طلب مني صديق عزيز من أصول سودانية ومقيم بأمريكا، لا يفضل ذكر اسمه، بأنه ينتوي تغيير اسمه العربي إلى اسم أجنبي، ويريد أن يجري استفتاء إسفيري في هذا الشأن، فما مدى قبول مجتمعنا السوداني لذلك؟! مع العلم بأنه في أمريكا يمكن لأي شخص من تغيير اسمه بطريقة قانونية.
يلا نسمع منكم يا شباب وما مدى الصعوبات والمضايقات التي ستواجهه؟
05-17-2013, 02:24 AM
Nader Abu Kadouk
Nader Abu Kadouk
تاريخ التسجيل: 02-19-2007
مجموع المشاركات: 3706
سلامات يا النزير: معاه كل الحق في تغيير اسمو بس يراعي في ان يكون للاسم الجديد معني, مثلاً اسم يعبر عن منطقته او حتى يمكن ان يركب اسم من راسو يكون ساهل. انا بعرف ناس كتار غيروا اساميهم و بفلسفة بسيطة انو الاسم البدوك ليهو في يوم الميلاد ما كان من اختيارك و انما اختيار اسرتك و طالما بلغت الرشد فمن حقك ان تغيره.
سلام يا النذير. الإسم علم للتمييز فقط. مثلا عندما يحرق المتظاهرون علم إسرائيل ويدوسوا عليه بأقدامهم، فانهم لم يحرقوا دولة اسرائيل إنما أحرقوا قطعة من القماش بها خطوط وأشكال باللون الأزرق والأبيض. بالتالى عندما يغير شخص ما إسمه أو قل يحرقه فإنه لا يغير أو يحرق ذاته، إنما يغير فقط علم بآخر بينما ذاته هى نفسها بلا أى تأثير. :-)
05-17-2013, 07:23 AM
منير عثمان
منير عثمان
تاريخ التسجيل: 01-02-2013
مجموع المشاركات: 265
. الأخ النذير و ضيوفو...تحية تغيير الإســم يجوز في كل مكان..و لدينا في السودان زميل عزيز قام بتغيير إسمه أيضآ!! هناك كثير من الأشخاص في أمريكا يكتفون بتغيير الإسم الأول بشكل غير رسمي، إختصارآ، فيصبح جزء من الإسم الأول هو الإسم الذي ينادونه به ..و في مطلع هجرتي لاحظت حكاية (Altayeb) صعبة جدآ على أكثرهم..و يبادرونني بالسؤال: Can we call you AL و يأتي ردي: make it ALi for me و بالنسبة لي فإن البطل محمد علي كلاي ساهم كثيرآ في جعل إسم علي مألوفآ فأصبحت أنا عليآ في كثير من أماكن العمل و الدراسة، لكن يخرج شيك الأجر و الشهادات و كل المعاملات الرسمية بالإسم الطويل الأصلي.. Altsyeb و اسمح لي أن أحيي الأخ أب كدوك و أقول ليهو: طفلتي موحى، سبع سنين، تدرس تاريخ السودان الحديث على طريقتي الخاصة، و من أبطاله الفريق الشجاع الباسل أب كدوك، و قد تصالحت الطفلة (يا دوووب) مع إسم عائلتكم الجميل و حفظته فلا تقوموا بتغييره، فـضــلآ، لأجل الخواجات، نحن نعتز بإسم أسرتكم جدآ..و تحفظ طفلتي أسماء سودانية هامة، حسب تقديري، مثل أبو حريرة و انحيازه للفقراء، و الطيب صالح و شهرته العالمية بعد التضييق عليه بالداخل ، و النعيم ود حمد و دوره في إرساء قيم الكرم و الضيافة..و هكذا..أسماء هامة أقوم عبرها بترسيخ صورة لسودان مارس النجاح قبل أن تضعه نخب الفاشلين في وضعه الحالي..فلا تسلبوا منا أحد أبطال رواياتنا رجاء..
تغيير الاسم من ناحية أمنية يعتبر Red flag وبمعنى أن السلطات تنظر بشبهة التغيير والدوافع وربما يكون هذا الشخص يريد أن يرتكب جرائم ارهاب ، وطبعا لابد أن يذكر اسمه القديم مقرونا بالاسم الجديد ، هذه محاذير أمنية فقط ، خاصة اذا كان الفرد مسلم وعليك باستشارة محامي الهجرة ، لأن هنالك حالات سبقتك وواجه فيها الأفراد مصاعب فعليك مقارنة المخاطر والمنافع ، مع التحية
05-18-2013, 05:43 AM
أبوبكر عبد القادر العاقب
أبوبكر عبد القادر العاقب
تاريخ التسجيل: 08-03-2006
مجموع المشاركات: 348
سلام يا النذير وجميع المتداخلين ،، يخيل لي لما يرجع السودان حيواجه شوية استغراب وربما بعض المسخرة لمدة قصيرة وبعد داك الأمور بتمشي عادي ،،، لكن السؤال السألتو لنفسي: ليه هو داير يغير اسمو؟ هل لصعوبة نطقه في أمريكا مثلا؟
05-18-2013, 07:24 AM
Mohd Ibrahim
Mohd Ibrahim
تاريخ التسجيل: 01-19-2004
مجموع المشاركات: 2234
لو اسمو محمد وعايز يغييرو...لانو محمد الاسم دا تحديدا بعمل مشكلات كتيرة هو الاسم الوحيد اللي ممكن منو اي واحد في العالم يحدد دينك وموطنك وحتي تصنيفك الديني (سلفي سني) ...طبعا دا ملصوف بالاسم بغض النظر عن توجة الشخص ...انا اشجعة علي تغييرو وذلك تسهيلا لحياتة طالما انو عايش في الغرب ...لانو في اي تعامل مع الناس او حتي جارك عرف اسمك تحس نظرات الحذر في عيونو ...اتمني انو الناس تبعد من الاسماء الملصوقة بالدين كعيسي ومحمد وعلي ..مثلا ان لاحظت حاجة في السودان اي بيت لازم يكون فيهو محمد ..نفرض محمد دا داير يعتنق اي دين تاني ح تكون ليهو مشكلة فعلا ..............
شكراً ليكم يا شباب واحد واحد ومنورين البوست والله، ومرحب بالصديق سمير كوكو في المنبر، ومنورة البوست يا نور تاور، ودي مداخلة على السريع كدا لحدي ما أجيكم راجع: أظن الاسم المقترح لازم يكون خاطف لونين أو منشار ماشي ماكل وراجع ماكل أي ينفع في السودان وأمريكا في نفس الوقت وعليه أظن اسم: Dan Adams اسم فنان
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة