|
Re: أيــن تــســكــن ؟ ما هـي ثــقــافــتــك ؟ (Re: وضاح عبدالرحمن جابر)
|
تحياتي اخي وضاح
صراحة انا لي حوالي خمستاشر سنة في السعودية ولقايت هسع ماسك قوي في الثقافة والعادات السودانية وفي لغتي السودانويه يمكن علشان ما اديت نفسي فرصة بالاختلاط مع غير السوداني الا في مجال العمل فقط , حتى في العمل بخاطبم باللغة السودانية , حتى قبل كم يوم في واحد علق على كلامي مع أصحاب العمل بلغتي السودانية . انا غايتو شايف ومقتنع اني صاح , فما ادري ما هو رايك والاخرين .
| |
|
|
|
|
|
|
Re: أيــن تــســكــن ؟ ما هـي ثــقــافــتــك ؟ (Re: أمير محمد ادريس)
|
مرحب امير
طبعا اللهجة فى السعودية مشكله ... وخصوصا للبجى جديد ةما بقصد لهجتنا السودانية لكن اللهجه السائده بين الاجانب والسعودييين فالواحد فى الاول وبدون ما يشعر بلقى نفسو بتكلم بى طريقة غريبه وامكن الواحد ما ينتبه لى نفسو لكن الناس بتنتبه ليهو وبمرور الوقت ببدأ الواحد يستعدل ويشعر انو ما فى داعى يستخدم كلمات سعودية او الخلطة الغريبه المنتشره ..
طبعا اللغات واللهجات .. هى اول حاجه بحتك بيها المغترب والمهاجر وفى تغييرات كبيرة بتحصل فى الانسان .. نمط التفكير ... طريقة الحياة اكتساب بعض العادات الجديدة وفى اشياء بتدخل فى افكار الواحد من غير ترتيب ومن غير ما يحس بيها لكن بتنعكس فى تصرفاتو وسلوكياتو ووو .. الخ
تحياتي
| |
|
|
|
|
|
|
Re: أيــن تــســكــن ؟ ما هـي ثــقــافــتــك ؟ (Re: وضاح عبدالرحمن جابر)
|
الأخ / وضاح لكم التحية
كلامك واقعي والكل يتاثر بمهجره في كافة الثقافات ( كلام ـ لبس - أكل الخ ....) بالنسبة لي شخصياً قضيت فترة بسيطة في بلاد الرافدين وأجدت اللهجة العراقية وهي ممتعة وجميلة كأهل العراق (الحقانيين) . وبالرغم من طول الفترة في السعودية إلا انني لم (أتآلف) على اللهجة السعودية بالرغم من بعض المعارف الممتازين وآثرت أن أنقل الثقافة السودانية لهم ، ومن الأشياء الظريفة إتصل علي صباح اليوم باكراً وهو في طريقه للعمل مديري المباشر وقال لي يا زول أسمع ، لقيتو ليك مشغل أغنية ثنائي العاصمة ( مين يعصي أمرك ، أمرك يا حلو) وقال لي شوفت كيف الثقافة السودانية .
| |
|
|
|
|
|
|
|