كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
حركات تغير معاني الكلمات .. بوست للترفيه والفائدة
|
فكرة البوست بسيطة جدا وياريت كلنا نشارك ونستفيد من بعض وعي أن هناك بعض الكلمات تتغير معانيها بمجرد تغيير حرف أو تشكيل حرف
مثلا
كلمة فار = هارب اذا اضفنا لها همزة قطع في الألف ستصبح فأر = الفأر الحيوان المعروف
السودانيون يطلقون كلمة (فار) على الاثنين فيقوم يقول ليك امشي كدا يا (فار) أو يا فارة عند بعضهم
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: حركات تغير معاني الكلمات .. بوست للترفيه والفائدة (Re: معتز القريش)
|
إن تغيير تشكيل حرف واحد من كلمة واحدة قد يترتب عليه تغيير حكم شرعي طبعا دون الدخول في الخلاف الشرعي في هذه المسألة نتحدث فقط من الناحية اللغوية النحوية
مثلا في قوله تعالى :
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُباً فَاطَّهَّرُوا وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنْ الْغَائِطِ أَوْ لامَسْتُمْ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ مِنْهُ مَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلَكِنْ يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
صدق الله العظيم
كلمة (وأرجلَكم) قرأها بعضهم بفتح اللام عليه تكون معطوفة على وجوهَكم بفتح الهاء (مفعول به) فيكون حكم الأرجل في الوضوء (الغسل) مثل حكم الوجه
وقرأها بعضهم بكسر اللام (وأرجلِكم) عليه تكون معطوفة على برءوسِكم بكسر السين (مجرورة بالباء) فيكون حكم الأرجل في الوضوء (المسح) مثل حكم الرأس
والله أعلم
| |
|
|
|
|
|
|
Re: حركات تغير معاني الكلمات .. بوست للترفيه والفائدة (Re: فدياس نجم الدين)
|
نجي لمداخلتك انت ذاتك يا فدياس
Quote: الفاضل معتز القريش كلمه بار نفسها لو لم تجدها في جمله مفيده بتبقي مشكله |
كلمه = حدثه وانت تقصد كلمة جمله = بعيره وانت تقصد جملة مفيده = ما يفاد منه وانت تقصد مفيدة مشكله = غير الواضح او غير الجليّ منه وانت تقصد مشكلة
طبعا دا ما تصحيح لمداخلتك ولكن بعض بيان لما أوردناه أعلاه
| |
|
|
|
|
|
|
Re: حركات تغير معاني الكلمات .. بوست للترفيه والفائدة (Re: معتز القريش)
|
Quote: فضحك الشيخ وقال له
يا ولدي المعنى واحد إلا الله ما قال كدي
الشاهد من ذلك وما لم أجده بسهولة الا في بعض القراءات المختلفة للقرآن ان تتغير حروف الكلمات وتتفق في نفس المعنى أو تزيد عليه في التوسع مثل كلمة (ملك) و (مالك) في سورة الفاتحة وان شاء الله سأحاول ايجاد بعض الأمثلة |
ود القريش كبف حالك الليله شايف مزاجك رايق
| |
|
|
|
|
|
|
Re: حركات تغير معاني الكلمات .. بوست للترفيه والفائدة (Re: معتز القريش)
|
Quote: كلمة فار = هارب اذا اضفنا لها همزة قطع في الألف ستصبح فأر = الفأر الحيوان المعروف
|
في التسعينات ايام مافي مواصلات وتم تحويل الدفارات بقدرة قادر من نقل البقر الي نقل البشر واصبحت مواصلات واحد عندو دفار شين شديد شغال في خط السروراب .. الناس طوالي ناقين فيهو وفي دفارو الشين قام كتب عليهو من الخلف ( في نظري دفار ) جاء واحد شفت مسح حرف الدال وبقت الجمله ( في نظري فار )
سلامات قريش
| |
|
|
|
|
|
|
Re: حركات تغير معاني الكلمات .. بوست للترفيه والفائدة (Re: نوفل عبد الرحيم حسن)
|
العزيز نوفل تحياتي واحترامي
Quote: قام كتب عليهو من الخلف ( في نظري دفار ) جاء واحد شفت مسح حرف الدال وبقت الجمله ( في نظري فار ) |
والله كتلتني بالضحك وذكرتني نكتة لأحد ظرفاء مدينة الدويم وكان من الجماعة شبه المتخلفين هو ومعه صديقه مثله بجو كل يوم يتعشو في فوال في الدويم اليوم داك سيد الفوال قال ليهم بسألكم سؤال البجاوب قبل التاني بعشيهو فتة مجاني قالوا ليه خلاص أسال قال ليهم : حاجة طويلة بربطوها هنا (وأشار الى رقبته) بلبسا عادل بنك تعرفوها لي شنو ؟ الجماعة صنقعو ودنقرو صاجبنا بي وارهو الشباب بقولوا ليهو في أضانو (وسوسة) كرفتة كرفتة صاحبنا نط وقال ليهو عرفتها عرفتها فتة فتة صاحو نطا وقال ليهو لالالالالا وروت ليها وروت ليها (قاصد وروك ليها)
| |
|
|
|
|
|
|
|