تأملات الرفيق فيدل كاسترو : اغتيال أسامة بن لادن شيء بغيض

Quote: اغتيال أسامة بن لادن هؤلاء الأشخاص الذين يتعاملون مع هذه القضايا يعرفون أن شعبنا أعرب عن تضامنه مع شعب الولايات المتحدة في 11 سبتمبر 2001 ل ، وعرضنا تعاوننا المتواضع في مجال الصحة ​​لضحايا الهجوم الوحشي ضد برجي مركز التجارة العالمي في نيويورك. فتحنا فورا مطارات بلدنا إلى الطائرات الاميركية التي لم تتمكن من الهبوط في أي مكان نظرا للفوضى التي بدأت مباشرة بعد الضربة. الموقف التقليدي الذي اعتمدته الثورة الكوبية معروف للجميع، حيث أنها تعارض دائما على أي عمل يمكن أن يعرض للخطر حياة المدنيين. على الرغم من أننا قدنا و بحزم الكفاح المسلح ضد طغيان باتيستا ، وكنا ، من حيث المبدأ ، نعارض أي عمل إرهابي يمكن أن تسبب وفاة الأبرياء. ومثل هذا السلوك ، الذي نحتفظ به منذ أكثر من نصف القرن من الزمان ، يعطينا الحق في التعبير عن وجهات نظرنا حول هذه المسألة الحساسة. في أحد الأيام ، خلال التجمعات العامة التي جرت في سيوداد ديبورتيفو ، أعربت عن قناعتي بأن الإرهاب الدولي لا يمكن القضاء عليه من خلال العنف والحرب. بالمناسبة ، بن لادن كان و لسنوات عديدة صديقا للولايات المتحدة ، البلد الذي قدم له للتدريب العسكري ، وكان أيضا خصما للإتحاد السوفياتي الشيوعي. ولكن ، مهما كانت الأفعال المنسوبة إليه ، إنّ إغتيال إنسان أعزل مع أقاربه لهو بالعمل البغيض. و لكن يبدو أن هذا هو ما تقوم به حكومة أقوى دولة في العالم و عبر التاريخ. في كلمة صيغت بعناية أعلن أوباما وفاة بن لادن على النحو التالي : "... ومع ذلك فإننا نعلم أن أسوأ الصور هي تلك التي لم يراها العالم: المقعد الفارغ على مائدة العشاء. الأطفال الذين أجبروا على يكبرون دون والدتهم أو والدهم. الآباء والأمهات الذين لن تعرفوا شعور احتضان طفلهم . ما يقارب 3000 مواطن أخذوا منا ، وتركوا فجوة في قلوبنا ". إن الفقرة حقيقة مثيرة ، ولكن لا يمكن منع الأشخاص الشرفاء من تذكر الحروب الظالمة التي تشنها الولايات المتحدة في العراق وأفغانستان ، ومئات الآلاف من الأطفال الذين أجبروا على يكبرون دون ابائهم وامهاتهم، وآبائهم وامهاتهم الذين سوف لن يعرفوا أبدا شعور احتضان طفلهم. الملايين من المواطنين هجروا من قراهم في العراق وأفغانستان وفيتنام ولاوس وكمبوديا وكوبا وبلدان أخرى كثيرة من العالم. محفورة لا تزال في أذهان مئات الملايين من الأشخاص هي أيضا الصور الرهيبة للبشر الذين ، في غوانتنامو ، والأراضي الكوبية المحتلة ، يسيرون في صمت ، ويقدمون لمدة شهور ، وحتى لسنوات ، إلى تعذيب لا يطاق. هؤلاء هم الأشخاص الذين تم اختطافهم ونقلهم إلى سجون سرية مع تواطؤ منافق من مجتمعات المفترض أنها متحضرة. أوباما ليس لديه أية طريقة لاخفاء الأسلوب الذي تم به قتل أسامة بن لادن أمام أولاده وزوجاته ، الذين هم الآن في عهدة السلطات في باكستان ، وهو بلد مسلم يعيش فيه حوالي 200 مليون نسمة ،البلد الذي انتهكت قوانينه كرامته الوطنية و دنست تقاليده الدينية خلال هذه العملية. كيف يمكن لأوباما أن يمنع الآن من نساء وأطفال الشخص الذي أعدم خارج القانون ودون أي محاكمة من شرح ما حدث؟ كيف يمكن له أن يمنع بث الصور على العالم أجمع؟ يوم 28 يناير من عام 2002 ذكر الصحفي دان راذر من خلال الشبكة التلفزيونية اسي بي اس أنه في 10 سبتمبر من عام 2001 ، قبل يوم واحد من الهجمات ضد مركز التجارة العالمي والبنتاغون ، خضع أسامة بن لادن لغسيل الكلى في مستشفى عسكري في باكستان. وقال انه غير قادر بدنيا للاختباء والاحتماء داخل الكهوف العميقة. أن اغتياله وإغراق جثته في قاع البحر وهو تعبير عن الخوف وانعدام الأمن الذي يحولانه الى شخص أكثر خطورة بكثير. الرأي العام الأمريكي نفسه ، وبعد النشوة الأولية ، سيعود في نهاية المطاف لينتقد الأسلوب الذي أستعمل لقتل بن لادن، الأسلوب الذي بعيدا عن حماية المواطنين الأمريكيين، سوف يضاعف مشاعر الكراهية والانتقام ضدهم. فيدل كاسترو روز

Quote: Former Cuban leader and longtime political foe of the United States calls the killing of Osama Bin Laden an "assassination" and an "abhorrent deed" committed by the U.S. Fidel Castro, longtime Communist leader of U.S. neighbor Cuba, has called the U.S.’s killing of Osama Bin Laden “an abhorrent act,” and says the “assassination” in Pakistan violated that country’s laws, “offended” its national dignity and “desecrated” its religious traditions. Castro, in the statement reported by Granma and also by the Cuban News Agency, said that “having assassinated (Bin Laden) and plunging his corpse into the bottom of the sea are an expression of fear and insecurity,” and that “this turns him into a far more dangerous person,” Castro believes. Castro says that after the terrorist attacks on September 11, 2001, “our people expressed its solidarity with the US people,” and that at that time Cuba offered “modest” assistance in the “area of health” to the 9/11 victims. But, he says, it cannot be “conceal(ed)” that Bin Laden was “executed in front of his children and wives, who are now under the custody of the authorities of Pakistan.” Castro says that while the attacks on 9/11 were “brutal,” the actions of the U.S. since then has resulted in “unjust wars in Afghanistan and Iraq,” and that as a result of those wars “hundreds of thousands of children were forced to grow up without their mothers and fathers and the parents who would never know the feeling of their child’s embrace.” The former Cuban leader also included his criticism of the U.S.’s actions at its Navy base at Guantanamo Bay, which Castro calls an “occupied Cuban territory.” He said “horrible images” from the base were “still engraved in the minds of hundreds of millions," and called actions there “unbearable and excruciating tortures.” Castro believes that after the “initial euphoria” of Bin Laden’s killing in the U.S., public opinion will end up “criticizing the methods used,” and that the act will “multiply the feelings of hatred and revenge against them (U.S. citizens).” Although it is normal for Castro to offer criticism of American actions in international events, the international organization Human Rights Watch calls Cuba a country that is “repressive” and says the Cuban government continues to create a “climate of fear that has a profound impact on dissidents and Cuban society as a whole.” Castro and his Communist forces overthrew the Cuban Batista government in 1959 and he has, in effect, ran the country ever since although he turned over the office of President in February 2008 to his brother Raul Castro. Castro retained the position as First Secretary of the Communist Party of Cuba until April 19, 2011, when he also turned that role over to Raul Castro. Read more: http://www.digitaljournal.com/article/306358#ixzz1LX7NlwSR[/QUOTE] http://www.digitaljournal.com/article/306358