|
الفنانة السودانية الصاعدة السارة محمد القاضي فى حفل حى فى مدينة برلين بالمانيا تغنى للسودان
|
سارة محمد القاضي من الجيل الذى تفتحت عيناهم فى المهاجر وتشربوا حب الوطن من منابع عديدة، فسارة والدها الدكتور محمد القاضي احد الناشطين فى مجالات حقوق الانسان على الكثير من المستويات و والدتها الدكتورة ماجدة محمد على وهى ايضآ ناشطة فى مجال حقوق الانسان والمراة من هذه البيئة تشربت سارة حب السودان فى ارض المهجر وحملت السودان فى حدقات عيناها وهى تمثل جيل لعدد من السودانيين الذين تربوا فى المهاجر وارض الشتات لقد برزت سارة كفنانة صاعدة تعبر من خلال فن ذات قيم رصينة عن قضايا السودان وقضايا المراة، فلقد تم اختيار سارة لتمثل السودان فى مهرجان فى مدينة برلين، تلك المدينة الرائعة بحسنها وتعدد الوانها وقيمتها التاريخية على مدى حقب متعددة، سوف تغنى سارة محمد القاضي فى Kow gallery in Berlin يوم غدآ الخميس والجمعة فهذه فرصة عظيمة لكل السودانيين فى مدينة برلين والمدن الالمانية الاخرى لمشاهدة سارة وتشجيعها وسوف تكون بجانب سارة على المسرح شقيقتها الاستاذة ناهد محمد القاضي، ولقد تم اختيار سارة الاخ امانويل من 12 متنافس ليمثلو السودان فى هذا المهرجان وسوف يكون الحفل اليوم الخميس وغدآ الجمعة على العنوان التالي:
Brunne str # 9 10119 Berlin
وهذه بمثابة دعوة لكل السودانيين واسرة النادي السوداني بصورة خاصة لكي يلتقوا بسارة وكان من المفترض ان يتم التنسيق منذ فترة مع السودانيين بمدينة برلين من خلال النادي السودانى ولكن لضيق الزمن وظروف عديدة حالت دون ذلك.
SUDAN VOTES MUSIC HOPES Release Party with MICT (Media in Cooperation and Transition) and guests. Live concert by Sudanese singer Alsarah at 21:00 08.04.2010, starting at 19:00
ENGLISH TEXT
Sudan, Africas largest country, votes from the 11th to the 13th of April - for the first time in 24 years. Together with the Berlin-based NGO Media in Cooperation and Transition (MICT), we celebrate the release of the first Sudan-wide and locally produced music sampler in the history of the country. „Sudan Votes Music Hopes“ is being distributed in Sudan in the form of audio-cassettes and brings together songs from musicians from all parts of the country. The message of the music is: “Yes to political participation! Yes to fair and peaceful elections!”
The album has been compiled by the German musician Max Herre, former member of the hip-hop band „Freundeskreis“, and was produced by MICT. 12 artists from all across Sudan are featured on the sampler, among them internationally acclaimed artists such as Emmanuel Jal, NasJota and Emmanuel Kembe, as well as local musicians from both North- and South-Sudan. The songs are being aired on national and local radio stations in Sudan in the time leading up to the elections. All songs can be downloaded for free online on www.sudanvotes.com/musichopes.
The music sampler is part of MICTs project SudanVotes (www.sudanvotes.com, an initiative that supports and trains journalists in Sudan in order to improve the standard of election coverage and debate in Sudanese media. The project is supported by the German Foreign Office. More information about MICT can be found here: www.mict-international.org.
On the 8th of April, the gallery hosts experts and artists who will offer an insight into Sudanese politics and culture. The debate will be accompanied by screenings of new music videos from Sudan. The Sudanese singer Alsarah (www.myspace.com/soulsudani) will perform an exclusive live concert at 9 pm. Admission is free.
GERMAN TEXT
Der Sudan, das größte Land Afrikas, wählt vom 11. bis 13. April eine neue Regierung – zum ersten Mal seit 24 Jahren. Gemeinsam mit der Berliner NGO Media in Cooperation and Transition (MICT) feiern wir die Veröffentlichung des ersten gesamtsudanesischen und lokal produzierten Musiksamplers in der Geschichte des Landes. „Sudan Votes - Music Hopes“ wird im Sudan als Audio-Kassette vertrieben und vereint Lieder von Musikern aus allen Teilen des Landes, die in den verschiendensten sudanesischen Sprachen und Dialekten für politische Partizipation werben und zu fairen und friedlichen Wahlen aufrufen.
Das Album wurde von dem deutschen Musiker Max Herre zusammengestellt, der u.a. Mitglied der HipHop-Band „Freundeskreis“ war, und von MICT produziert. Auf ihm sind 12 Künstler aus allen Landesteilen vertreten, darunter international bekannte Größen wie Emmanuel Jal, NasJota und Emmanuel Kembe sowie zum ersten Mal lokale Musiker aus dem Nord- und Südsudan. Die Lieder werden im Vorfeld der Wahlen in nationalen und lokalen Radiostationen gespielt. Alle Lieder können kostenlos im Netz unter www.sudanvotes.com/musichopes heruntergeladen werden.
Der Musiksampler ist Teil des von MICT durchgeführten Projekts SudanVotes (www.sudanvotes.com. Es fördert die Ausbildung von Journalisten im Sudan und wird vom Auswärtigen Amt unterstützt. Ziel ist eine verbesserte mediale Berichterstattung über die anstehenden Wahlen und damit eine besser informierte Öffentlichkeit. Mehr Informationen zu MICT finden Sie unter: www.mict-international.org
Am 8. April werden in den Räumen der Galerie Experten Einblicke in sudanesische Politik und Kultur geben, begleitet von Screenings neuer Videoclips aus dem Sudan. Die Sudanesische Sängerin Alsarah wird um 21.00 Uhr ein exklusives Live-Konzert spielen (www.myspace.com/soulsudani. Der Eintritt ist frei.
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الفنانة السودانية الصاعدة السارة محمد القاضي فى حفل حى فى مدينة برلين بالمانيا تغنى للسودان (Re: Saifeldin Gibreel)
|
Thanks Ya Saif Gibreel for publicizing Alsarah's event in Berlin...
Talla Affifi wrote these words 2 years ago :
Quote: بالنسبة لي ، فإنني أنظر إلى سارة كتجسيد لعدة قيم إيجابية من ضمنها ، الشجاعة في التعبير بصدق عن قضايا وجودية ، بالإضافة إلى الرغبة الأصيلة في التجريب ، بجانب الموهبة الشديدة ، وقبل هذا وبعده ، القدرة على التوازن بين روح حضارتين ، والتجسير بينهما والخروج منهما بروابط إنسانية حقيقية تعين على الحياة ..
كما أنني ، الآن ، حين أنظر لتجربة الساره محمد القاضي ، فإنني أتذكر مقولة الأستاذ حسين شريف بأن الغربة ليست غربة جسد أو مكان ، إنما الغربة مساحة داخل العقل ) ، ويبدو لي أن هذه الفتاة الفنانة قد نجحت في العبور إلى الضفة الأخرى بنجاح ، حيث عرفت بذهنها أن تجعل من هذا العالم المتسع ، مترامي الأطراف موطناً لها ، إذ تسير ساره ، الآن – بين مناكبه وناسه - مليئة بالفهم العميق لملمس الحياة وطعمها الملون الآخاذ http://www.midan.net/nm/private/almidan/m2061/midan2061.pdf
|
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الفنانة السودانية الصاعدة السارة محمد القاضي فى حفل حى فى مدينة برلين بالمانيا تغنى للسودان (Re: Mohamed Elgadi)
|
On the influence of the Brides of the Nile on Alsarah, Tallal Affifi wrote:
Quote: عمر ساره لا يزيد عن الثلاثين ، لكنه عمر فتاة إختزن في ذاكرته ومخيلته تاريخ الحياة والصراع في السودان الكبير ؛ فبصوتها المنطلق وشجاعتها وإحساسها العميق بالتراث السوداني ، ساهمت البنت في ترجمة قضايا العنصرية ومناهضة العنف ضد المرأة بأشكال مختلفة عبر الكتابة والغناء والمشاركة المتسعة في مجموعة من الفعاليات المدنية في المسارح والجامعات والإحتفاليات بأمريكا ..
فقبل أعوام ، سنحت لي الدنيا بمشاهدة سارة ضمن فرقة ” عرايس النيل ” في النمسا ، وشاهدت عبر العرض الذي قدمنه ، أنماطاً من الرقص والتعبير الجسدي على إيقاع مزازيك محلية ، الشيء الذي ربما لم يسمح لأبناء جيلي بمشاهدته بما فيه من حيوية وطلاقة وصدق .. كذلك طرحت ساره مجموعة من الأغنيات على مدى السنوات الماضية ، وصورت بعضها بطريقة فيها ملمس طاعم وإنزلاق أخاذ بين المشاهد التي يتجول فيها البصر بين وجهها ومراتع أمدرمانية وملامح لمناطق مختلفة من العالم على خلفية موسيقية وصوتية شديدة التمكن في الإيصال بإخراج وتصوير شبه عفوي ، وهندسة صوت متمكنة وشبه محترفة شاركها فيها مجموعة من أصدقائها الشباب من جنسيات مختلفة |
http://www.midan.net/nm/private/almidan/m2061/midan2061.pdf
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الفنانة السودانية الصاعدة السارة محمد القاضي فى حفل حى فى مدينة برلين بالمانيا تغنى للسودان (Re: سيف اليزل برعي البدوي)
|
يا سلام على السلام وتحياتي يا جبريل تعرف سارة انا خليته صغيرة يادوب اربعة.. خمسة سنين! والاجمل انو اصبحت فنانة ومن الصورة المرفقة تشبه ابوها شبه التعاريف وماجدة ماعندها منها غير اجر المناولة! مفروض اتصل بيك يا محمد لانو بينا ونسه وكلام كتير يجب ان يقال كان عندي مشكلة في التلفون ده غير الجري اليوماتي وفرق الزمن بينا شكرا ليك يا جبريل وتحياتي لودالقاضي وماجدة وسارة وناهد كنت متخيل انو اخت سارة اسمها انهار لكن اتذكرت انو انهار بنت اخت ماجدة! وين انهار يا محمد ووين امها " نسيت اسمها" ولا اظنها تذكرني وسلام
| |
|
|
|
|
|
|
Re: الفنانة السودانية الصاعدة السارة محمد القاضي فى حفل حى فى مدينة برلين بالمانيا تغنى للسودان (Re: باسط المكي)
|
... والرفيقة سارة القاضى فى جانب، ناشطة ومنافحة "دقة قديمة" ، فهى من النوع الذى يقترح ويخطط الانشطة والفعاليات، الداعمه لماتؤمن به من قضايا وتقوم بالترتيب و بالتنظيم، وتدعوا الناس واحد واحد، وتظبط المايكرفون وتتأكد من العشاء... وبعد ذلك تغنى فى الحفله، وبعد إنتهاء الغناء تشكر الناس على المساهمة فى الفعالية و وتتأكد من المواصلات لك مشارك...
قبل شهرين قامت الساره بإحياء أحد الفعاليات لدعم مشروع إعادة تعمير دافور، نظمتها مع عدد من الشابات من أصول سودانية وكانت من أنجح الفعاليات التى شهدتها منطقة نيويورك!!
هنيئا للسارة الفنانة الملتزمه!
هنا بعض الصور.
الرفيقة السارة والرفيق هشام واللمسات الاخيرة لبداية الحفل الخيرى.
| |
|
|
|
|
|
|
|