كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
لعشاق اللغة النوبية
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سوف اقوم فى هذا البوست بنشر بعض الكلمات النوبية التى بدات تندثر .
اعد هذه الكلمات خالى الاستاذ الجليل ابراهيم شاطروطلب منى نشرها فى هذا الفضاء الاسفيرى
Quote: يسرني أن أقدم هذ الكلمات النوبيه النادرة التي بدأت تندثر ومن بينها الفاظ اعتقدنا
انهاغير موجودة اصلاً في النوبية وعسي أن تكون هذه الأوراق مفيدة خاصة
للأجيال الجديدة التي نشأت خارج المنطقة وللذين بُعد بهم الزمن عن النوبية .
واذا قدمت شيئاً مفيداً فلله الشكر واذا أخطأت فأرجو أن يكون لي أجر الاجتهاد .
ابراهيم شاطر |
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: لعشاق اللغة النوبية (Re: BADRELDIN MAHMOUD)
|
بدر الدين مسكاقمى قل لخالك العزيزابراهيم الشاطر ان العلم العلم الذى يمتلكه هو ثروة قومية يجب ان لايفرط فيها وواجبه ان يملكها للناس اسم الشاطر هذا ليس غريب على يابدر الدين هل لك خال طببيب حدثت له حادثه غريبة اودت بقدرته على الحركة؟ لانى قابلت طبيبا نوبيا اسم اسرته هو الشاطر قبل اكثر من 16 عاما وكان مقعدا آن ذاك فهل؟
| |
|
|
|
|
|
|
Re: لعشاق اللغة النوبية (Re: BADRELDIN MAHMOUD)
|
الحبيب بدر الدين
سلام على روحك الطيبة:
طلب توضيح:
( Dibe) كتبت بالعربية( نابي)- كما ورد في الجدول- الكلمة رقم (14) هل النطق صحيح؟
محبتي وتقديري بقدر المساحة التاريخية منذ عهد الملك تراهقا( حين خط المجد في الأرض دروبه.. عرباً حملناها نحن ونوبة.. عزم ترهاقا وإيمان العروبة)
تلميذكم في صف محو الأمية النوبية
| |
|
|
|
|
|
|
Re: لعشاق اللغة النوبية (Re: ابوبكر يوسف إبراهيم)
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاخ العزيزابوبكر يوسف إبراهيم
النطق الصحيح هو DIBI .وذلك حسب اتصالى بالخال بالسودان....
قام شخص ثالث بطباعة هذه الكلمات على الحاسوب....لذلك اتوقع ان تكون هنالك اخطاء...لكن بمداخلاتكم القيمة يمكننا تصحيحها معا...
سلام ... وفى انتظارك
| |
|
|
|
|
|
|
Re: لعشاق اللغة النوبية (Re: BADRELDIN MAHMOUD)
|
الاخ بدر الدين لك التحية والتقدير على البوست الرائع...
بالرغم من (ادعائي) بأنني اجيد اللغة النوبية ولكننى وجدت الكثير من الكلمات التى كنت اجهلها او انطقها بكلمات مرادفة اخرى..
متع الله الخال ابراهيم شاطر بالصحة والعافية وتحياتي للوالد الاستاذ محمود بدر الدين.
واصل ومتابعين باهتمام.........
| |
|
|
|
|
|
|
Re: لعشاق اللغة النوبية (Re: BADRELDIN MAHMOUD)
|
الاخوة الكارم
مسكاقمي
اول حاجة اخونا بدرالدين صورتك دي (داورا) وفاتلة البوست
والبوست لما يكون مفتول بيخلق ملل للقارئ
ثانيا عرض الكلمات كتابة على ما اعتقد غالبا ما تضيع طريقة النطق الصحيح للكلمات محل الدراسة
ثالثا المنبر يدعم رفع الاصوات يعني ممكن تتسجل الكلمات حتي لو بالموبايل وتترفع على الموقع بيكون افضل ناقشوا الكلام دا وحتلقوه ممكن وافيد ليكم وللجميع رابعا انا ما محسي لكن بحب المحس جدا
يلا خيراقو
| |
|
|
|
|
|
|
Re: لعشاق اللغة النوبية (Re: عبدالوهاب علي الحاج)
|
اخوناعبدالوهاب علي الحاج
مسكاقمى
اولا...صورتى سوف اقوم بتصغيرها
ثانيا....اتفق معك ان كتابة النطق بالحروف قد يفقد الكلمة معناها او نطقها الصحيح.....لكن هذا خير من لا شئ...
ثالثا.....رفع النطق فى ملفات صوتية...فكرة رائعةبلا شك....لكنها تحتاج بعض الوقت.....ربما فى المستقبل القريب
عافية لقو
| |
|
|
|
|
|
|
Re: لعشاق اللغة النوبية (Re: سناء عبد السيد)
|
الاخت سناء عبد السيد
كريق اجا نلى ......مقدما كدة
لا اتفق معك ان من يستطيع كاقصى شئ العد لعشرة بالنوبية مستواه الصف الاول....
بعض ايام الاسبوع تم سردها باعلى البوست والارقام هى ما اقوم بسرده الان مع تصريفاتها....
ايام الاسبوع التى اعرفها والتى تم سردها بالاعلى هى ;-
بقيةايام الاسبوع سوف احاول الحصول عليها لاحقا...ولكنى متاكد ان احد رواد المنتدى زوارا او اعضاءا سوف يكون لديه دراية بالايام ا لثلاثة المفقودة وتكون هذه اضافة ثرية للبوست...
لغير الاعضاء --يمكن مراسلتى على الايميل [email protected]
| |
|
|
|
|
|
|
Re: لعشاق اللغة النوبية (Re: BADRELDIN MAHMOUD)
|
كانت اللغة القبطية هي اللغة الرسمية للممالك النوبية، وكانت الكتابات تتم بها، وفي الزراعة أعتمد المزارع النوبي علي الشهور القبطية، واضح أن الشهور النوبية، أقصد بأسماء نوبية ضاعت لعدم الإستمرار في الكتابة بالحروف النوبية، عموماً إعتمدت الزراعة علي الشهور القبطية وتوزعت السنة الزاعية كالآتي:ـــ 1 – ـــ توت (اله المعرفة ) بداية السنة الزراعية 11 سبتمبر الى 10 اكتوبر 2 – ــــ بابة( اله النيل) 11/ اكتوبر الى 9 نوفمبر 3 – ـــ هاتور (البقرة المقدسة رمز الخصب و الجمال)10 نوفمبر الى 9ديسمبر 4 – ــــ كيهك 10 ديسمبر الى 8 يناير (وهو شهر بارد كانوا يقولون (كيهك يخلي الكلب زي الكعك) 5 – ــــ طوبة (عيد الفصح – أعداد الأرض للزراعة) 9 يناير الى 7 فبراير 6 – ــــــ أمشير (اله الريح) 8 فبراير الى 10 مارس 7 – ـــــ برمهات ( تأتي فيها رياح الحسوم) 7 مارس الى 8 أبريل 8 – ـــــ برمودة (دق العمودة ) درس القمح 9 أبريل الى 8 مايو 9 – ــــــ بشنس ( ابن الاله آمون) 9 مايو الى 8 يونيو 10 - ــــــ بؤونة ( وادي الحجارة) 8 يونيو الى 7 يوليو 11 - ـــــ أبيب (اله النيل هوبا) 8 يوليو الى 9 أغسطس 12 - ــــــ مسرى ( اله الشمس رع) قمة مياه الفيضان 7 أغسطس الى 5 سبتمبر اخوكم حمزة توشكى
| |
|
|
|
|
|
|
Re: لعشاق اللغة النوبية (Re: Medhat Osman)
|
Quote: كانت اللغة القبطية هي اللغة الرسمية للممالك النوبية، وكانت الكتابات تتم بها، وفي الزراعة أعتمد المزارع النوبي علي الشهور القبطية، واضح أن الشهور النوبية، أقصد بأسماء نوبية ضاعت لعدم الإستمرار في الكتابة بالحروف النوبية، عموماً إعتمدت الزراعة علي الشهور القبطية وتوزعت السنة الزاعية كالآتي:ـــ 1 – ـــ توت (اله المعرفة ) بداية السنة الزراعية 11 سبتمبر الى 10 اكتوبر 2 – ــــ بابة( اله النيل) 11/ اكتوبر الى 9 نوفمبر 3 – ـــ هاتور (البقرة المقدسة رمز الخصب و الجمال)10 نوفمبر الى 9ديسمبر 4 – ــــ كيهك 10 ديسمبر الى 8 يناير (وهو شهر بارد كانوا يقولون (كيهك يخلي الكلب زي الكعك) 5 – ــــ طوبة (عيد الفصح – أعداد الأرض للزراعة) 9 يناير الى 7 فبراير 6 – ــــــ أمشير (اله الريح) 8 فبراير الى 10 مارس 7 – ـــــ برمهات ( تأتي فيها رياح الحسوم) 7 مارس الى 8 أبريل 8 – ـــــ برمودة (دق العمودة ) درس القمح 9 أبريل الى 8 مايو 9 – ــــــ بشنس ( ابن الاله آمون) 9 مايو الى 8 يونيو 10 - ــــــ بؤونة ( وادي الحجارة) 8 يونيو الى 7 يوليو 11 - ـــــ أبيب (اله النيل هوبا) 8 يوليو الى 9 أغسطس 12 - ــــــ مسرى ( اله الشمس رع) قمة مياه الفيضان 7 أغسطس الى 5 سبتمبر اخوكم حمزة توشكى |
Thank you very much Midhat and Shawgi Toshka for the very usefull piece of information and we are here waiting for more....
Koreg aja nala and aafelago....
| |
|
|
|
|
|
|
|