|
صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor
|
صدر حديثا عن دار نشر جامعة وسكونسن، كتاب
Embodying Honor Fertility, Foreignness, and Regeneration in Eastern Sudan
للا خت امال حسان فضل الله، البروفسورة المشاركة فى اقسام دراسات المرأة و الدراسات الافريقية والامريكية-الافرقية بجامعة ميتشيغان بالولايات المتحدة الامريكية. و الدكتورة امال تخرجت من قسم الانثروبولوجى بكلية الاقتصاد، جامعة الخرطوم، و نالت درجة الدكتوراة من جامعة نورث ويسترن، و عملت كزميلة باحثة فى جامعة هارفارد. الف مبروك و اتطلع لقراءة الكتاب.
ندى
Embodying Honor Fertility, Foreignness, and Regeneration in Eastern Sudan Amal Hassan Fadlalla http://www.wisc.edu/wisconsinpress/books/2855.htm
"Dealing with women in their everyday lives, elevating without romanticizing, Fadlalla's ethnography ranks with Janice Boddy's Wombs and Alien Spirits as the two best studies of Sudanese women written to date."–Sondra Hale, University of California, Los Angeles
In the Red Sea Hills of eastern Sudan, where poverty, famines, and conflict loom large, women struggle to gain the status of responsible motherhood through bearing and raising healthy children, especially sons. But biological fate can be capricious in impoverished settings. Amidst struggle for survival and expectations of heroic mothering, women face realities that challenge their ability to fulfill their prescribed roles. Even as the effects of modernity and development, global inequities, and exclusionary government policies challenge traditional ways of life in eastern Sudan and throughout many parts of Africa, reproductive traumas–infertility, miscarriage, children's illnesses, and mortality–disrupt women's reproductive health and impede their efforts to achieve the status that comes with fertility and motherhood.
In Embodying Honor Amal Hassan Fadlalla finds that the female body is the locus of anxieties about foreign dangers and diseases, threats perceived to be disruptive to morality, feminine identities, and social well-being. As a "northern Sudanese" viewed as an outsider in this region of her native country, Fadlalla presents an intimate portrait and thorough analysis that offers an intriguing commentary on the very notion of what constitutes the "foreign." Fadlalla shows how Muslim Hadendowa women manage health and reproductive suffering in their quest to become "responsible" mothers and valued members of their communities. Her historically grounded ethnography delves into women's reproductive histories, personal narratives, and ritual logics to reveal the ways in which women challenge cultural understandings of gender, honor, and reproduction.
"An investigation of the cultural meanings and responses to issues of women's fertility, misfortune, and the community's very ability to regenerate itself and protect its homeland and its way of life, Embodying Honor will take a prominent place among the ethnographic studies of Muslim communities and anthropological works on health and reproduction."–Ellen Gruenbaum, California State University, Fresno
(عدل بواسطة nada ali on 10-20-2007, 03:48 AM)
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
العزيزه ندى،
تحياتى،
التهانى للأخت العزيزه د/ أمال حسان بصدور هذا الكتاب. فقد عملت بجد وهمه فيه، وتستحق أكثر من التهنئه والتقدير لأثراء المكتبة السودانية.
ومع إنى لم أرى الكتاب بعد إلا أن الغلاف من عمل الأخ العزيز الفنان الشافعى دفع الله. وفىإنتظار "نسختنا الملح" وعليه إمضاء من الدكتوره أمال والفنان الشافعى.
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
Quote: Harvard Center for Population and Development Studies Modest Women, Deceptive Jinn Perceptions of Foreignness, Danger, and Disease Among the Hadendowa of Eastern Sudan Amal Hassan Fadlalla
June 2002
Abstract This article examines the perceptions of danger and disease among the Muslim Hadendowa of eastern Sudan as they underline their conceptualization of “foreignness” and its threat to fertility and procreation. By using “foreignness” as a double-edged category of power and danger, I demonstrate how ideas about the body and its state of sickness and health are expressed through idioms of "contested moralities" to delineate cultural constructions of gender, honor, identity, and regeneration in the face of increasing mobility, marginality, and social change. The article goes beyond the symbolic of embodiment and social boundaries to situate Hadendowa's perceptions of danger and disease in their histories of interactions with different forms of national and international powers. http://www.globalhealth.harvard.edu/hcpds/wpweb/Fadlalla%20wp1206.pdf
|
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: abubakr)
|
شكرا ياندى على الاخبار المفرحة فى هذا الصباح الكئيب، اكدتى لى قناعتى بانو دائما ثمة هناك مايفرح، ثمة ضوء ينفذ ويغسل ايامنا من كآبتها.
التحية للدكتورة آمال هذا الانجاز العملى وهو مانحتاجه وشكرا لاضافتها وانارتها لبقعة مهملة فى تاريخنا السياسى..
كثيرا مافكرت وبلورت افكارى فى تجميع نجاحات المرأة السودانية فى المهجر وفى كل المجالات فى محاولة لربطنا بداخل السودان وتبادل خبراتنا وبناء مشاريع تفيدنا فى مثبل ايامنا.
افرحنى هذا النجاح لانه لنا جميعا وعلى الوجه الخاص نفض بعضا من غبار عالق بفكرة قبعت كثيرا داخلى وفى الورق رغم إن عمرها ثلاثة سنوات وهو مشروع لتجميع وتوثيق لنجاحات النساء المهاجرات وهانذى افعله من جديد وانفض عنه الغبار، شكرا ياندى على الندى
اشراقه
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
... الشرق لاح نورو و إزدان ... و مافى خيرا جابو كسلان .. قول لخليل فرح
و الله شرفتنا هذه الامال الهميمة ! سنقراءه لنتعلم حرفا ، و نزيد معرفة ، ونرتقى حكمة !
بالله رسلو نسخة للصادق المهدى و محمد ابراهيم نقد ، وقولو ليهم هذا في انثربولوجيا الوطن و محاولة علمية للاخذ بيد السياسة السودانية من متاهات الفشل الي دروب النجاح المبنى علي العلم و المعرفة
التهنئة لبنات بلدنا اللي هم احلي قصيدة .. و اسمى فنون .. و نهضة جديدة ، كما قال الراحل اسماعيل خورشيد
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
بينما يملأ البعض حياتنا ضجيجاً واحزاناً علي الصعيدين القومي والدولي ، يرفع البعض رأسنا عالياً في المؤسسات الأكاديمية والعلمية الدولية . ولكن هذا جزء من منطق الحياة. من يحلم بسودان جديد معافي ، فعليه أن يحدق جيداً في وجه هذه الدكتورة ، ويحمد الله علي نعمة العلم . التحايا والتهاني لهاولزميلاتها ورصيفاتها، من أجل غد أفضل .
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
الاخ الدكتور احمد طراوة
سلامات،
شكرا لمرورك هنا، مصطحبا خليل فرح و اسماعيل خورشيد لهما الرحمة
فعلا
Quote: و الله شرفتنا هذه الامال الهميمة ! سنقراءه لنتعلم حرفا ، و نزيد معرفة ، ونرتقى حكمة ! |
و مادام الكتاب يحوى تجارب نساء و اهل الشرق، فلا بد انه سيكون مفيدا لصانعى القرار و السياسيين عموماان اطّلعوا/ن عليه.
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
الاستاذ سيف محمود
شكرا لكلماتك الطيبة فى حق الدكتورة امال
Quote: بينما يملأ البعض حياتنا ضجيجاً واحزاناً علي الصعيدين القومي والدولي ، يرفع البعض رأسنا عالياً في المؤسسات الأكاديمية والعلمية الدولية . ولكن هذا جزء من منطق الحياة. من يحلم بسودان جديد معافي ، فعليه أن يحدق جيداً في وجه هذه الدكتورة ، ويحمد الله علي نعمة العلم . التحايا والتهاني لهاولزميلاتها ورصيفاتها، من أجل غد أفضل . |
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
Quote: و لكتابتها حول الشرق الذى عانى كثيرا من شح الكتابات المتخصصة. |
ياسلام علي الدكتورة!
الكتابات او عرفناها، بالذات المتبنية هي ساندرا هيل، شيخة ظار الحركة الانثوية السودانية افتراضا، او الامزونيات الجدد.
ماذا عن الممارسة يا دكتورة؟ هل ممارسة الشعارات المرفوعة بواسطة المثقفات امثالك، ضرورة او معيار؟
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
إنه لشرف عظيم لى أن أكون أحد أساتذة هذه الدكتوره النابهة على أيام دراستها بكلية الإقتصاد ، جامعة الخرطوم. فألدكتورة آمال ، لمن لا يعرفها، شاعرة و فنانة تشكيلية. آمل أن لا يكون هذا الإنجاز الأكاديمى المتميز قد تم خصما على شخصية آمال الفنانة؟! ألف مبروك دكتورة آمال ومزيدا من الرقى و الترقى وشكرا ندى على هذه الأخبار المفرحة. ابراهيم الكرسنى
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: Khalid Kodi)
|
الاخت الدكتوة ندي مصطفي وكل المتداخلات والمتداخلين في هذا البوست
ودعواتنا لله تعالي بان يجعل
Quote: معك احيى الدكتورة امال على هذا الانجاز الهام. و اثمّن كثيرا فكرتك حول تجميع نشاطات و نجاحات النساء السودانيات فى المهاجر.
لك التحية و معا نطرد الكابة(بتمديد الألف)عن صباحاتنا |
حقيقة باقية للاجيال ما تحته خط اعني
شكرا لك اختنا د.ندي مصطفي علي مثل هذه الاضاءات
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
Quote: هو بالله "الامزونيات" بقو "أنثويين"؟ |
لو كده انت ماعارف زاتك بتتكلم عن شنو!
لاقاصد الحركة الانثوية.
الترجمة الصحيحة كدة لي مفردة Feminism.
والاموزونيات كانن اناث، او حركتم انثوية!
المحتفي بها فيما بدا لينا، انثوية اخري!
مش ده موضوع البوست؟
عزيزي القارئ،
هناك في السودان، حركة نسوية ابرز رموذا المناضلة فاطمة احمد ابراهيم وهي ضد التغريب بتاع الحركة الانثوية الامازونية.
ثم الحركة الانثوية او الFeminism. وابرز رموذا فاطمة بابكر سعاد احمد، وايضا دكتورة ندي في المنبر والجندرية.
المشرف الفعلي والموجه لهذه الحركة الوافدة، الامريكية ساندرا هيل، جامعة UCLA كالفورنيا ياللغرابة!
هذه الحركة الوافدة تشن من حين لاخر حربا ضروسا علي الاستاذة فاطمة احمد، في سعيها الحميم للاستحواذ علي واستبدال الخط الحالي المستنبط من معطيات واقعنا. القارئ قد لايكون نقش الفلم الهندي الهنا!
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
استاذنا العزيز د. ابراهيم الكرسنى،
تحية طيبة و ارجو ان تكون و الاسرة بخير
Quote: إنه لشرف عظيم لى أن أكون أحد أساتذة هذه الدكتوره النابهة على أيام دراستها بكلية الإقتصاد ، جامعة الخرطوم. فألدكتورة آمال ، لمن لا يعرفها، شاعرة و فنانة تشكيلية. آمل أن لا يكون هذا الإنجاز الأكاديمى المتميز قد تم خصما على شخصية آمال الفنانة؟! |
ظنى ان الاخت امال ستسعد كثيرا بشهادتك هذه. لك التحية و التقدير.
ندى
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
العزيز خالد،
Quote: ......... قولى لا إله إلا الله .... متيين كتكوته وقفتوها فى صفوف الكتب......قولى لااااا إله إلا الله. |
نسيت ما كتبت "ياولية" .
تجد ردّ كتكوتة ادناه
aaaaaaaaaaaaaaiiiiideasddvcvvdddddaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa111111121ssssssssssss...lkkkkkkkkkkk
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
Quote: نسيت ما كتبت "ياولية" |
ولية اوبس؟
جتدرية الفشخرة الاكاديمية، قريتي تعريف بعلك لي مفهوم الشرف؟
ايو السيد بعلكم الذكوري بعرف الشرف كقيمة خاصة بنوع الذكور فقط!
يعني الانثي لاشرف لها لانها انثي!
طبعا قريتي كلامو عن اشباه الرجال او تعريفو لي اشباه الرجال بالناس الماعندهم شرف!
طبعا يالجندرية ماحتقولي ليهو عيب ماكده!
نرجع لي انثوية كمقابل لي Feminism:
دعاة حركة التغريب، الانثوية بحاولو بقدرة قادر، تحوير مصطلح Feminism ليعني نسوية!
طريقة مافي!
woman هو مقابل مراة، و women هو مقابل نساء، وانثوية من انثي هي مقابل Feminism من feminine
لاسباب تاريخية عضوية ثقافية برز للوجود مصطلح او حركة الفينيزم الامازونية!
لمصلحة القارئ الامازونيات طبقا للمثيلوجية الاغريقية كانت حركة تحرر انثوية اتخذت العنف البدني وامتشاق السلاح واعلان الحرب ضد نوع الذكور في مجتمع المهد الشمالي الاري للحضارة!
الجدير ذكره انو مقاتلات الحركة الانثوية الامازونية في الزمن داك كانن بكنن تقدير او توقير خاص للرجل الكوشي!
تري لماذا؟
ده الارث البتنهل منو الاستاذة فاطمة رائدة واحدة من اعظم حركات التحرر النسوية مش الانثوية زي حال الانثوية علي الورق دكتورة ندي!
السؤال ماذا تعرف ندي او فاطمة بابكر او سعاد احمد عن تاريخ المراة الكوشية وعلاقة النوعين في الثقافة الكوشية؟
nothing!
والا لما تبنو الطرح الانثوي اللي ابرز مثال مؤسس ليهو منذ الاف السنين احترم نموذج العلاقة السادت في المجتمع الكوشي، بين النوعين، بدليل احترام الامزونيات الحاربن الرجل الاري، كيف احترمن الذكر الكوشي لانو لا اضطهاد في ثقافتو الاموية الجذور لي نوع النساء!
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: nada ali)
|
Dear Ustaz Ibrahim Ali Ibrahim,
Quote: انجاز دكتورة امال حسان مفخرة لنا جميعا وسوف نسعى للحصول على نسخة من الكتاب من مكانه وفي انتظار كتابها الجديد الذي تستقصي فيه "نشاط" الدياسبورا
والف مبروك يا امال والشافعي ويل دون |
thank you so much for gracing this post with your presence
best nada
| |
|
|
|
|
|
|
Re: صدور كتاب الدكتورة امال حسان فضل الله Embodying Honor (Re: Kostawi)
|
شكرا ندي
لهذا الخبر المفرح اود الاشاره الي ان د. امال سوف تقدم ورقه عن الكتاب في مؤتمر يقام يوم 10.11.2007
التفاصيل اسفل (ورقه د. امال يشار اليها بخط)
The Sudan Today: Challenges and Possibilities The First Sudan Institute for Research and Policy Symposium
Franklin & Marshall College, Lancaster, Pennsylvania, USA November 10, 2007
Preliminary Program
Registration (Barshinger Life Sciences & Philosophy Building, Lobby) 9:00 AM Welcome and Symposium Opening (Bonchek Lecture Hall)
9:30 - 11:30 AM Panel I - Conflict, Peace, and the Challenges of Nationhood (Stager 109)
Chair: Richard Lobban - Rhode Island College, Rhode Island Locating Responsibilities: National and International Responses to the Crisis in Darfur, Munzoul Assal - University of Khartoum, Sudan The Darfur Conflict is not a Climate Crisis, Michael Kevane - Santa Clara University, California Bumps on the Peace Road and Conflict Transformation Process in Sudan, Mey Eltayeb Ahmed - University of Khartoum, Sudan Transformation of the Sudanese Establishment for a New Sudan, Beniah Yongo-Bure - Kettering University, Michigan Discussant: El Moiz Abunura - independent consultant, New Jersey
11:30 AM -12:30 PM Workshop - The Sudan Today (Stager 212) Chair: Douglas Anthony - Franklin & Marshall College
11:30 AM - 12:30 PM SIRP Board Meeting (Stager 221)
12:30 - 1:30 PM Lunch Break
1:30 - 3:30 PM Panel II - Resources and Recovery: Oil, Technology, and Centers of Power
Chair: Michael Kevane - Santa Clara University, California Mapping the Structure, Scope, and Diverse Dimensions of the Sudanese Oil Sector, Eiman Zein-Elabdin - Franklin & Marshall College Economy and Oil Wealth in Economic Development of Postwar Southern Sudan, Abraham Matoc Dhal - University of Juba, Sudan The Political Economy of Oil and Conflict in Sudan, El Moiz Abunura - independent consultant, New Jersey The Role of Master Planned ICT: A Challenge and Opportunity for the Government of Southern Sudan, Fareed Zein - Shell Oil International, Houston, Texas Discussants: Laura Benny, University of Michigan Law School; Douglas Anthony - Franklin & Marshall College
3:30 - 5:30 PM Panel III - Challenges in the Transformation of Health Care and Education
Chair: Shahira Ahmed - Harvard School of Public Health A Nation in Turmoil: Is Education to Blame? An Analysis of Sudan National Primary School Curriculum, Hala-Asmina Ibrahim - Ohio University [U]Embodying Honor: Gender, Health and Reproduction in Eastern Sudan, Amal Fadllala - University of Michigan Experience in Collaborative Work in Healthcare, Mohamed E. Akoud - Tuft University School of Medicine Elements of a Roadmap for Healthcare Strategy, Shahira Ahmed - Harvard School of Public Health; Ahmed El Sayem and Nada Fadul - University of Texas, Anderson Cancer Center; and Mohamed E. Akoud - Tuft University School of Medicine Discussant: Shahinaz Bedri - Novartis Institute for Biomedical Research, Boston, Massachusetts
5:30 - 7:00 PM Dinner (Roschel Performing Arts Center Lobby - invitation only)
7:30 - 9:30 PM Plenary Session (Booth Ferris, Steinman College Center)
Enduring the Hazards of "Attractive Unity," and Visions of a New Sudan
Dr. El Wathig Mohamed Kameir Independent scholar in sociology and anthropology, and UN and African Development Bank consultant, Tunis, Tunisia
From the National Islamic Front to the National Congress Party: A Post-Islamism Transition?
Dr. Abdel Salam Sidahmed Professor of International human rights, diaspora studies, Islamic politics, and Islamic political thought - University of Windsor, Canada; and Former Director of the Middle East Program, Amnesty International
و سلام لجميع
| |
|
|
|
|
|
|
|