|
|
 Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها (Re: wedzayneb)
|
الأخ طارق سلام و احترام
أشكرك على اهتمامك ومشاركتك والغوص عميقا في الاسم والمعنى..
طبعا لما قلت أصعب ترجمة قابلتني لأنه اسم الجامعة من خلال الجملة لا يمكن ترجمته إلا بعد معرفة المقصود بفاطمة..
لي المقصود أن أعرف الجامعة في الترجمة أو أشرح أي شيء..
هذه شهادة بتمشي للتوثيق في الخارجية.. تكتباسم الجامعة التعريفي دون زيادة..ودون تفاصيل أو شرح.
معنى الاسم هي سيدة تلك القرية..وهي طبعا مريم...لكن ليس لدي الحق أن أذكر سوى سيدة قرية فاطمة..دون ذكر كلمة قرية..
اعتقد أوضحت المقصود. مع فائف الامتنان لاهتمامك..
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| أصعب ترجمة تواجهني: سياحة في اللغة | محمد عبد الله الحسين | 01-06-23, 06:57 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-06-23, 07:59 AM |
 Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Biraima M Adam | 01-06-23, 10:17 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-06-23, 10:58 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-06-23, 11:22 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-06-23, 11:24 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-06-23, 11:25 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | ابو جهينة | 01-06-23, 12:44 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | wedzayneb | 01-06-23, 12:53 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | wedzayneb | 01-06-23, 01:03 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | wedzayneb | 01-06-23, 01:22 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | wedzayneb | 01-06-23, 01:32 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | wedzayneb | 01-06-23, 01:41 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | muntasir | 01-06-23, 01:52 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | امتثال عبدالله | 01-06-23, 02:36 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-06-23, 07:46 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | wedzayneb | 01-06-23, 08:20 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-06-23, 09:08 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Ahmed Khalil | 01-06-23, 10:36 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Ahmed Khalil | 01-06-23, 10:44 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | عبد اللطيف بكري أحمد | 01-06-23, 11:12 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | wedzayneb | 01-06-23, 11:38 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Deng | 01-07-23, 00:37 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Deng | 01-07-23, 00:50 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Deng | 01-07-23, 01:22 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | osama elkhawad | 01-07-23, 03:07 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-07-23, 11:38 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-07-23, 02:47 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | nazar hussien | 01-19-23, 06:50 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | امير الامين حسن | 01-07-23, 03:57 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | دفع الله ود الأصيل | 01-08-23, 12:41 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Salah Farah | 01-09-23, 04:00 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Salah Farah | 01-09-23, 04:10 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-09-23, 05:50 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Abureesh | 01-09-23, 06:34 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Bashasha | 01-09-23, 06:55 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-09-23, 07:27 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | دفع الله ود الأصيل | 01-09-23, 08:06 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-09-23, 09:45 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | wedzayneb | 01-09-23, 12:49 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Bashasha | 01-09-23, 04:15 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-17-23, 10:59 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | muntasir | 01-18-23, 12:47 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | muntasir | 01-18-23, 12:49 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Ahmed Khalil | 01-21-23, 05:19 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | nazar hussien | 01-19-23, 06:59 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | الصادق يحيى عبدالله | 01-20-23, 07:37 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-21-23, 10:58 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Ahmed Khalil | 01-21-23, 05:22 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-22-23, 07:06 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-23-23, 12:41 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | عمار عبدالله عبدالرحمن | 01-24-23, 04:09 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | عمار عبدالله عبدالرحمن | 01-24-23, 04:09 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | muntasir | 01-24-23, 05:57 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | عمار عبدالله عبدالرحمن | 01-25-23, 11:41 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 01-25-23, 12:09 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 03-21-23, 11:29 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 05-19-23, 02:02 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 05-19-23, 04:18 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 05-19-23, 09:32 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 06-15-23, 10:39 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Amira Hussien | 06-15-23, 12:51 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Amira Hussien | 06-15-23, 01:06 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 06-17-23, 02:27 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 07-15-23, 08:50 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 07-15-23, 09:30 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Mohamed Omer | 07-15-23, 02:28 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 10-10-23, 08:52 AM |
 Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 06-19-25, 07:07 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | قصي محمد عبدالله | 06-19-25, 09:02 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 06-19-25, 09:28 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 06-19-25, 09:40 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 06-19-25, 10:01 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Mohamed Omer | 06-20-25, 05:46 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Bashasha | 06-21-25, 05:51 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 06-21-25, 11:26 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 06-21-25, 11:41 AM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Bashasha | 06-21-25, 01:48 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Bashasha | 06-21-25, 02:16 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 06-21-25, 09:28 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | Bashasha | 06-21-25, 10:45 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد حيدر المشرف | 06-22-25, 12:38 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 06-22-25, 10:23 PM |
| Re: أصعب ترجمة تواجهني: وأغرب قصة أسمعها | محمد عبد الله الحسين | 08-07-25, 09:09 AM |
|
احدث المقالات بسودانيزاونلاين اليوم
| |
محمد عبد الله الحسين
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست