لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكتابة لغات شرق السودان . . !

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-26-2024, 10:00 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف للعام 2016-2017م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
10-17-2017, 10:09 AM

حاتم إبراهيم
<aحاتم إبراهيم
تاريخ التسجيل: 08-11-2014
مجموع المشاركات: 3382

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكت (Re: عبدالله جمعة)

    منتصر
    ستجد مقدمات للإجابة على تفنيدك غير المتعمق في لغتك!
    ستجدها في الروابط أدناه
    Re: لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكتRe: لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكت

    Re: لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكتRe: لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكت

    Re: لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكتRe: لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكت

    Quote: واشتراك أكثر من حرف في نطق واحد يجعل هناك عدم توحد في النطق وفيه عدم توحد في كتابة الكلمة المعينة
    وهذا يعد عيب في الحروف اللاتينية
    +++
    وفي الكتابة بالحروف العربية
    كل كلمة ولو كانت من الأسماء لها حروف محددة وتهجية محددة
    أسمي (منتصر ) مثلاً هكذا يكتب بالحرف العربي (منتصر )
    وهذه هي الطريقة الوحيدة وبغير هذا الطريقة تكون كتابة الاسم خطأ إملائياً
    +++
    أما إسمي بالحروف اللاتينية يكتب بأكثر من طريقة
    أنا معتاد أكتبه هكذا MONTASIR
    وهناك من يكتبه هكذا MUNTASIR
    أو هكذا MONTASER
    أو هكذا MUNTASER
    هذه أربعة طرق وربما أكثر لكتابة اسم واحد
    وفي الحروف العربية تهجي واحد والله واحد
    +++
    في كل المنطوقات ...مثلاً الشين والخاء والذال والثاء
    تحتاج لحرفين مدمجين في اللاتينية لكي تعطياك نطق لأحد هذه الحروف
    لعدم توفرها في حرف واحد
    وهنا نجد تميز الحرف العربي وسهولة ووضوحه وتوحد نطقه فليس فيه هذه العيوب
    +++
    ففي كل اللغات التي تستخدم الحرف العربي تستخدمه بذات النطق العربي
    خلاف الحرف اللاتيني الذي يختلف فيه نطق الحرف باختلاف اللغات الأوربية أو غيرها

    هذا لأنك تنظر للحروف اللاتينية على أنها تمثل لغة أو خمسة من اللغات التي تكتب بها وهذا خطأ
    الحروف اللاتينية تمثل معظم اللغات الغربية بمختلف نظمها الصوتي وبعائلاتها المتباينة.
    فكون الإنجليزية أخذت الحرف (c) بالصوت (ك) هذا لا يعني أنه بذات الصوت في الإيطالية أو الأسبانية.
    وهذا ينطبق على الحروف (EHJLQRUVWX) تختلف بحسب اللغة التي تستخدمها
    خلاصة الأمر أنك تنظر للغات مختلفة لا يوحدها إلا طقم الكتابة وربما مرجعية بعض الألفاظ.
    فما تراه عيباً هو في الواقع خلط واقع منك بسبب عدم الاطلاع على تلك اللغات وميزاتها ومحتواها الصوتي.
    +++

    الاسم علي يكتب عند أهل إيران هكذا (على) وعند المصريين أيضاً
    وكل اسم ينتهي بالألف المقصورة.
    كذلك لن تجد الهمزة بشكلها في الأسماء مثل (أحمد) إذا كتبتها بالفارسية أو الأردو أو الداري مثلاً وستجده (احمد)
    ولا يعتبرخطأ إملائياً إلا عندك، مسألة (الخطأ) هذه يجب أن يتسع إدراكك لتحمل المرونة فيما يخصها في اللغات الأخرى
    +++

    هذا وضع طبيعي، الاسم العربي مكتوب بالحرف العربي
    لكن لماذا تعطي الحروف العربية أكثر من احتمال لكتابة الأسماء غير العربية؟
    مورس، موريس، وليام، وليم، ويليام على سبيل المثال!

    أما كون الاسم العربي يكتب بأكثر من طريقة فهذا يعود طبيعة نظام الكتابة العربية
    فهو يعتمد على (أبجدية) عديمة الصوائت! بينما اللغات الغربية تعتمد على (ألفبائية)
    ولا أظنك تعرف الفرق جيداً لكنك ستجد هذا مذكور في الروابط أعلاه، ومع ذلك
    هناك بعض الحقائق التي ينبغي عليك معرفتها في كيفية اختيار الحروف الملائمة لكتابة اسمك
    وكذلك أي لغة ترغب في نقل اسمك إليها، فبالإنجليزية هو (Muntasir) وبالفرنسية (Mountassir)
    فمن الخطل أن تعتقد بأن تمثيل الصوت بالحرف العربي ميزة عظيمة، فالحروف عادة تطوع بحسب النظام الصوتي للغة ولا توجد معجزات هنا
    +++

    هذا مضحك، لماذا تظن أن هذه الحروف مطلوبة أو ضرورية في اللغات الأخرى؟
    لم يعب أحد على الناطقين بالعربية عدم وجود هذه الحروف (PVX)
    وكذلك لم يعب أحد على اللغة العربية أنها تتألف من طقمين للكتابة أحدهما مهمل مع ضرورته!
    +++

    نفس الأمر مع الحروف العربية!
    يختلف النطق ببعض حروفها باختلاف اللغات التي توظفها
    لعلك بحاجة للاطلاع على اللغات التي سميتها (باكستانية وأفغانية..إلخ)
    فستجد فيها نفس هذا (العيب، الميزة)


    _____
    الخلاصة: اللغة العربية ليست مقدسة أو تعتبر أفضل من أخريات، ومن المفيد أن لا يتطرف البعض لها.
                  

العنوان الكاتب Date
لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكتابة لغات شرق السودان . . ! عبدالله جمعة04-13-17, 06:57 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 07:20 AM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Yousuf Taha04-13-17, 09:06 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت زهير حيدر صديق04-13-17, 09:39 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 03:24 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 03:20 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت نزار عبد الوهاب04-13-17, 10:24 AM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 03:29 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 03:33 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-13-17, 03:51 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 04:05 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-14-17, 04:48 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-14-17, 09:13 AM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan04-15-17, 04:47 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 08:28 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 08:38 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالعظيم عثمان04-15-17, 09:16 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 09:44 AM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 09:14 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-15-17, 10:29 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 03:47 PM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan04-17-17, 06:44 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالعظيم عثمان04-15-17, 11:00 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبد العزيز محمد عمر04-15-17, 11:40 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 04:37 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 04:50 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 04:50 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت MAHJOOP ALI04-16-17, 03:54 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Bashasha04-16-17, 05:13 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد عبد الله الحسين04-17-17, 10:26 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-18-17, 00:50 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-17-17, 11:20 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-17-17, 10:22 PM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Bashasha04-18-17, 01:43 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد عبد الله الحسين04-18-17, 05:37 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-18-17, 02:57 PM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-18-17, 07:32 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت بابكر قدور04-18-17, 12:20 PM
              Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-18-17, 02:00 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-18-17, 03:49 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-19-17, 09:15 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-19-17, 09:35 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mohamed E. Seliaman04-19-17, 11:55 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mohamed E. Seliaman04-19-17, 12:07 PM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-19-17, 03:23 PM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-20-17, 06:26 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-20-17, 07:43 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-20-17, 07:03 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت نزار عبد الوهاب04-20-17, 07:15 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-20-17, 07:56 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد عبد الله الحسين04-21-17, 10:33 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-21-17, 11:22 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-22-17, 03:45 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan04-23-17, 08:00 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 09:26 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Abdullah Idrees04-23-17, 10:32 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 11:14 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت الصادق عبدالله الحسن04-23-17, 10:37 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت الصادق عبدالله الحسن04-23-17, 10:54 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 02:31 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 02:49 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 04:03 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت الصادق عبدالله الحسن04-23-17, 07:11 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 09:42 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-24-17, 06:53 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-24-17, 04:19 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-25-17, 06:11 AM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر04-25-17, 07:25 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر04-25-17, 07:26 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر04-25-17, 07:26 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر04-25-17, 07:27 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر04-25-17, 07:29 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-25-17, 10:07 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan04-25-17, 07:30 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد عبد الله الحسين04-25-17, 07:49 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عمار عبدالله عبدالرحمن04-25-17, 08:37 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Abdullah Idrees04-25-17, 09:13 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-25-17, 02:59 PM
              Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Bashasha04-25-17, 06:19 PM
                Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-26-17, 02:59 AM
              Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-26-17, 02:33 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-26-17, 01:17 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-25-17, 10:36 PM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-25-17, 10:33 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-25-17, 10:10 PM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد عبد الله الحسين04-26-17, 05:27 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan04-27-17, 07:49 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-27-17, 08:00 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Abdullah Idrees04-27-17, 09:05 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-27-17, 04:31 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-30-17, 03:12 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت نادر الفضلى04-30-17, 07:48 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-01-17, 11:34 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر05-02-17, 05:14 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan05-02-17, 07:44 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-04-17, 10:51 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-04-17, 03:27 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-05-17, 01:21 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد على طه الملك05-05-17, 04:45 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-05-17, 09:16 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-05-17, 03:44 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de