اللهجة السودانية في شعر المتنبي !

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-02-2024, 11:25 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مكتبة عبد المنعم عجب الفيا(agab Alfaya & عجب الفيا )
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
12-22-2005, 11:49 AM

Agab Alfaya
<aAgab Alfaya
تاريخ التسجيل: 02-11-2003
مجموع المشاركات: 5015

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: داير : عربية صحيحة من غير قلب ! (Re: Agab Alfaya)

    Quote: أرجعك تاني للمفردات الآتية.... من العامية السودانية:هنا مثالان لكلمتان لا تُوجدان رسماً ولا صوتاً في لغة العرب...
    داير .......... بمعنى يُريد
    تُر.... بمعنى ابتعد

    انت يا محسن لم تنف هنا فقط ان تكون كلمة " داير " فصحي بل نفيت ان تكون عربية اصلا !
    وهذا غير صحيح فمن حيث التركيب الصوتي دعك من المعني جذر الكلمة عربي مية بالمئة .
    فهي من دار يدور فهو دائر (داير ) واسقاط الهمزة او ابداها باحد حروف العلة معروف في اللسان العربي . وفي القرءاءت القرانية قرئت بئس : بيس.
    وهذا كثير في لسان اهل السودان يقولون في بئر : بير .وهذا ليس عامية يا محسن وسناتي للحديث عن ذلك تفصيلا عن اسقاط او اهمال الهمزة (النبر ) عندما نتحدث عن أوقية ووقية التي اوردها محسن في مداخلته الاخيرة نقلا عن ابن منظور صاحب لسان العرب .

    نعود الي لفظ " داير "
    كنت قد ذهبت الي ان فيها قلب . اي مقلوب " أريد " . وكان هذا اجتهاد مني .
    ولكن بعد رجوعي الي معجم لسان العرب وجدت اللفظة ذاتها وبذات المعني المستعمل في اللهجه السودانية .

    يقول ابن منظور في لسان العرب في مادة : أدار ودار ويدير :
    " وأدراه عن الامر وداره : لاوصه .
    ويقال أدرت فلانا علي الامر اذا حاولت ألزامه أياه ، وأدرته عن الامر اذا طلبت عنه تركه ومنه قوله :

    يديرونني عن سالم وأديرهم
    وجلدة بين العين والانف سالم

    وفي حديث الاسراء والمعراج .قال موسي عليه السلام ، لقد داورت بني اسرائيل علي أدني من هذا فضعفوا ." - انتهي .
    والمعني ، اي رغبتهم في ذلك .
    اذن واضح من كلام صاحب اللسان ان : دار وأدار وداور ، بمعني يرغب في الشىء ويرغب عن الشىء . ومنه جاءت داير وبدور وادور السودانية .

    ونواصل

    (عدل بواسطة Agab Alfaya on 12-22-2005, 11:50 AM)
    (عدل بواسطة Agab Alfaya on 12-22-2005, 09:26 PM)
                  

العنوان الكاتب Date
اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya11-30-05, 08:21 PM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! محمد الأمين موسى12-01-05, 00:51 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-01-05, 03:42 AM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! اشرف السر12-01-05, 01:21 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-01-05, 03:51 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! محمد الأمين موسى12-01-05, 03:59 AM
      Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-01-05, 06:35 AM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! مريم بنت الحسين12-01-05, 04:11 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-01-05, 07:03 AM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! عبد الباقي الجيلي12-01-05, 06:53 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-01-05, 09:37 AM
      Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! انور الطيب12-01-05, 10:06 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Dr.Elnour Hamad12-01-05, 10:01 AM
      Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-01-05, 10:58 PM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! altahir_212-01-05, 11:23 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Abdulgadir Dongos12-01-05, 02:10 PM
      Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-02-05, 02:52 AM
  مزيد من الشواهد Agab Alfaya12-02-05, 00:57 AM
  Re: والمزيد Agab Alfaya12-02-05, 01:29 AM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-02-05, 01:23 PM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Samau'al Abusin12-02-05, 02:25 PM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-03-05, 09:00 AM
      Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! هاشم نوريت12-03-05, 09:24 AM
        Re: ونجاة بجاوية ! Agab Alfaya12-03-05, 11:55 AM
          Re: ونجاة بجاوية ! هاشم نوريت12-03-05, 03:10 PM
            Re: ونجاة بجاوية ! Agab Alfaya12-03-05, 09:50 PM
              Re: ونجاة بجاوية ! soma12-04-05, 01:50 AM
          Re: ونجاة بجاوية ! محمد بهنس03-18-06, 06:36 PM
  Re: الأمات والنسوان ! Agab Alfaya12-04-05, 08:59 PM
    Re: الأمات والنسوان ! حيدر حسن ميرغني12-04-05, 10:32 PM
      Re: الأمات والنسوان ! Agab Alfaya12-05-05, 09:11 AM
  Re: شينة وسمحة Agab Alfaya12-05-05, 12:58 PM
    Re: شينة وسمحة mutwakil toum12-06-05, 08:53 PM
      Re: شينة وسمحة Agab Alfaya12-07-05, 03:05 AM
        Re: شينة وسمحة حيدر حسن ميرغني12-08-05, 00:22 AM
          Re: شينة وسمحة Agab Alfaya12-08-05, 02:43 AM
  Re: بحر النيل Agab Alfaya12-08-05, 03:36 AM
    Re: بحر النيل محسن خالد12-08-05, 08:14 AM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-08-05, 11:03 PM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! محسن خالد12-11-05, 06:08 AM
      Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-11-05, 08:53 AM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-11-05, 01:43 PM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! محسن خالد12-11-05, 03:03 PM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-11-05, 09:03 PM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! محسن خالد12-12-05, 04:25 AM
      Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-12-05, 06:57 PM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Samau'al Abusin12-12-05, 06:36 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-13-05, 01:59 AM
  Re: لحن العوام Agab Alfaya12-13-05, 07:34 AM
  Re: العجاج والمحل Agab Alfaya12-13-05, 11:57 PM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-14-05, 03:45 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! جمال محمد إبراهيم12-14-05, 05:00 AM
      Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-14-05, 07:10 AM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-14-05, 07:15 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-14-05, 07:21 AM
      Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-14-05, 07:42 AM
        Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Abdulgadir Dongos12-16-05, 00:48 AM
          Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-16-05, 07:44 PM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! عبدالله الشقليني12-16-05, 12:32 PM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! عبدالله الشقليني12-17-05, 05:04 AM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-17-05, 06:20 AM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! محسن خالد12-19-05, 04:49 PM
    Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! mohammed elsaim12-19-05, 06:28 PM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-20-05, 00:32 AM
  Re: في الرد علي محسن خالد Agab Alfaya12-22-05, 01:26 AM
  Re: داير : عربية صحيحة من غير قلب ! Agab Alfaya12-22-05, 11:49 AM
  Re: في الرد علي محسن خالد ... Agab Alfaya12-23-05, 02:54 AM
    Re: في الرد علي محسن خالد ... محسن خالد12-25-05, 06:21 AM
      Re: في الرد علي محسن خالد ... Agab Alfaya02-25-06, 05:25 AM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya12-25-05, 11:02 PM
  Reالوهم هو السبب يا محسن Agab Alfaya12-29-05, 04:27 AM
  Re: لقد نسفت حجة صاحب لسان العرب ! Agab Alfaya02-18-06, 05:06 AM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya03-06-06, 09:53 AM
  Re: الرحط هي الرهط وليس الرحض يا محسن ! Agab Alfaya03-10-06, 01:13 AM
    Re: الرحط هي الرهط وليس الرحض يا محسن ! aymen03-10-06, 07:25 AM
      Re: الرحط هي الرهط وليس الرحض يا محسن ! Agab Alfaya03-11-06, 05:17 AM
  Re: هذا هو المدخل السليم لدراسة اللغات/ اللهجات يا محسن Agab Alfaya03-11-06, 00:33 AM
  Re: تصحيح قصة المدية والسكين ، ودلالتها اللغوية يا محسن ! Agab Alfaya03-18-06, 05:13 AM
    Re: تصحيح قصة المدية والسكين ، ودلالتها اللغوية يا محسن ! محمد بهنس03-18-06, 06:29 PM
  Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! Agab Alfaya03-21-06, 00:59 AM
  Re: ورود الماء وورود الحمى - الوردة او الوردي ! Agab Alfaya05-01-06, 10:47 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de