|
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! (Re: Agab Alfaya)
|
يا سلام يا فيّا علي الإمتاع و الإفادة التي ترفد بها هذا المنتدي.. لك التحايا والتقدير. فكرة الفصل بين "اللغة الفصحي" و"اللغة العامية" فكرة مزعجه و مربكه . الغريب في الأمر أن أمر الفصام الذي نعيشه بين لغة نتحدثها و لغة نكتب بها غير غائب عن أذهان كثيرين و بعضهم مختصون و في مواقع تسمح لهم بإتخاذ تدابير فاعله في إتجاه إزالة هذا الفصام، و لم يفعلوا! أعتقد أن الأمر يتطلب أكثر من مجرد النوايا الطيبه خصوصا و أن خطوة كهذه ستضع الأمور في نصابها، من حيث التعامل مع اللغة بوصفهاقابله للتطور و التغير و النمو. ما نسميه "اللغة العربية الفصحي" هو لغة العرب في لحظة تاريخية معينه، كان واردا أن تمر كغيرها من اللحظات. لكن التاريخ توقف عندها لأسباب عديدة بعضها شائك ليس المجال لمناقشته هنا. هذا يعني أن هذه اللغة "الفصحي" هي نفسها نتيجة قانون التطور والنمو هذا. إشكال اللغة كتب عنه أنتونيو قرامشي، في وضعية مشابهه. فهو تناول علاقة جنوب إيطاليا بشمالها، و قد أثار هذه القضيه حيث عمدت بعض اللهجات في الشمال المتقدم إلي إقصاء لهجات من مناطق أخري من إيطاليا وحلت فيها مفردات مكان أخري. قرامشي أطلق مسمي اللغة المعياريه علي ما نسميه نحن اللغة الفصحي. و قد تناول القضية وفق منظور جدلي يقوم علي إستيعاب عميق للقواعد التي يعمل بها مفهوم الهيمنة الثقافيه. مايفيد في تجربة قرامشي هنا هو تعامله مع اللغة المعياريه بوصفها تمثل المنتج الثقافي الأكثر سطوعا لمجتمع معين في مرحلة معينه. و من خلالها إستطاع أن يعري نقاط الخلل في معادلة المركز والهامش بين شمال إيطاليا و جنوبها. في تقديري أن التمسك باللغة العربيه" الفصحي" دافعه الخوف من المجهول، فهو يستبطن فكرة الخوف من الجديد. ولكن هذه الدعوة لحماية اللغة أشبه بحماية كائن حي بوضعه في صندوق مقفل ينعدم فيه الهواء. أتفق معك إلي حد كبير حول عدمية التقسيم بين لغة عامية و اخري فصحي، ولكن قبل ذلك يجب نزع فكرة اللغة ككيان جامد من أذهان الناس فهذا أمر وهمي و لا وجود له.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 11-30-05, 08:21 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | محمد الأمين موسى | 12-01-05, 00:51 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-01-05, 03:42 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | اشرف السر | 12-01-05, 01:21 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-01-05, 03:51 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | محمد الأمين موسى | 12-01-05, 03:59 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-01-05, 06:35 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | مريم بنت الحسين | 12-01-05, 04:11 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-01-05, 07:03 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | عبد الباقي الجيلي | 12-01-05, 06:53 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-01-05, 09:37 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | انور الطيب | 12-01-05, 10:06 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Dr.Elnour Hamad | 12-01-05, 10:01 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-01-05, 10:58 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | altahir_2 | 12-01-05, 11:23 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Abdulgadir Dongos | 12-01-05, 02:10 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-02-05, 02:52 AM |
مزيد من الشواهد | Agab Alfaya | 12-02-05, 00:57 AM |
Re: والمزيد | Agab Alfaya | 12-02-05, 01:29 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-02-05, 01:23 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Samau'al Abusin | 12-02-05, 02:25 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-03-05, 09:00 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | هاشم نوريت | 12-03-05, 09:24 AM |
Re: ونجاة بجاوية ! | Agab Alfaya | 12-03-05, 11:55 AM |
Re: ونجاة بجاوية ! | هاشم نوريت | 12-03-05, 03:10 PM |
Re: ونجاة بجاوية ! | Agab Alfaya | 12-03-05, 09:50 PM |
Re: ونجاة بجاوية ! | soma | 12-04-05, 01:50 AM |
Re: ونجاة بجاوية ! | محمد بهنس | 03-18-06, 06:36 PM |
Re: الأمات والنسوان ! | Agab Alfaya | 12-04-05, 08:59 PM |
Re: الأمات والنسوان ! | حيدر حسن ميرغني | 12-04-05, 10:32 PM |
Re: الأمات والنسوان ! | Agab Alfaya | 12-05-05, 09:11 AM |
Re: شينة وسمحة | Agab Alfaya | 12-05-05, 12:58 PM |
Re: شينة وسمحة | mutwakil toum | 12-06-05, 08:53 PM |
Re: شينة وسمحة | Agab Alfaya | 12-07-05, 03:05 AM |
Re: شينة وسمحة | حيدر حسن ميرغني | 12-08-05, 00:22 AM |
Re: شينة وسمحة | Agab Alfaya | 12-08-05, 02:43 AM |
Re: بحر النيل | Agab Alfaya | 12-08-05, 03:36 AM |
Re: بحر النيل | محسن خالد | 12-08-05, 08:14 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-08-05, 11:03 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | محسن خالد | 12-11-05, 06:08 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-11-05, 08:53 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-11-05, 01:43 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | محسن خالد | 12-11-05, 03:03 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-11-05, 09:03 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | محسن خالد | 12-12-05, 04:25 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-12-05, 06:57 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Samau'al Abusin | 12-12-05, 06:36 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-13-05, 01:59 AM |
Re: لحن العوام | Agab Alfaya | 12-13-05, 07:34 AM |
Re: العجاج والمحل | Agab Alfaya | 12-13-05, 11:57 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-14-05, 03:45 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | جمال محمد إبراهيم | 12-14-05, 05:00 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-14-05, 07:10 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-14-05, 07:15 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-14-05, 07:21 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-14-05, 07:42 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Abdulgadir Dongos | 12-16-05, 00:48 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-16-05, 07:44 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | عبدالله الشقليني | 12-16-05, 12:32 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | عبدالله الشقليني | 12-17-05, 05:04 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-17-05, 06:20 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | محسن خالد | 12-19-05, 04:49 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | mohammed elsaim | 12-19-05, 06:28 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-20-05, 00:32 AM |
Re: في الرد علي محسن خالد | Agab Alfaya | 12-22-05, 01:26 AM |
Re: داير : عربية صحيحة من غير قلب ! | Agab Alfaya | 12-22-05, 11:49 AM |
Re: في الرد علي محسن خالد ... | Agab Alfaya | 12-23-05, 02:54 AM |
Re: في الرد علي محسن خالد ... | محسن خالد | 12-25-05, 06:21 AM |
Re: في الرد علي محسن خالد ... | Agab Alfaya | 02-25-06, 05:25 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 12-25-05, 11:02 PM |
Reالوهم هو السبب يا محسن | Agab Alfaya | 12-29-05, 04:27 AM |
Re: لقد نسفت حجة صاحب لسان العرب ! | Agab Alfaya | 02-18-06, 05:06 AM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 03-06-06, 09:53 AM |
Re: الرحط هي الرهط وليس الرحض يا محسن ! | Agab Alfaya | 03-10-06, 01:13 AM |
Re: الرحط هي الرهط وليس الرحض يا محسن ! | aymen | 03-10-06, 07:25 AM |
Re: الرحط هي الرهط وليس الرحض يا محسن ! | Agab Alfaya | 03-11-06, 05:17 AM |
Re: هذا هو المدخل السليم لدراسة اللغات/ اللهجات يا محسن | Agab Alfaya | 03-11-06, 00:33 AM |
Re: تصحيح قصة المدية والسكين ، ودلالتها اللغوية يا محسن ! | Agab Alfaya | 03-18-06, 05:13 AM |
Re: تصحيح قصة المدية والسكين ، ودلالتها اللغوية يا محسن ! | محمد بهنس | 03-18-06, 06:29 PM |
Re: اللهجة السودانية في شعر المتنبي ! | Agab Alfaya | 03-21-06, 00:59 AM |
Re: ورود الماء وورود الحمى - الوردة او الوردي ! | Agab Alfaya | 05-01-06, 10:47 PM |
|
|
|