تعذيب منعم الجاك ورفاقه: أين الحركة الشعبية؟

الإدانة الخطابية والكتابية لا تكفي!

أين نقف، وكل ما ناضلنا من أجله يتم إهداره تحت نواظرنا؟

أي حديث بعد اليوم عن شراكة فاعلة مع المؤتمر الوطني لن يعني غير أننا نمارس التضليل وأننا أصبحنا جزءاً أصيلاً في سلطة باطشة!

منعم الجاك، هذا الرجل الوديع، المثقف العضوي، البطل الصادمد، يمثل مستقبل السودان الحر بكل معانية السامية!
تعذيبه يعني السطو على مستقبل السودان، من عصابة تحسن فنون السطو بكل أشكاله!

Quote: Justice Sanji Monageng African Commission on Human and Peoples’ Rights Kairaba Avenue P.O. Box 673 Banjul, The Gambia 27 November 2008 Re: Request for provisional measures in terms of Rule 111 (1) of the African Commission’s Rules of Procedure Dear Justice Sanji Monageng, The request for provisional measures is submitted by the undersigned pursuant to article 55 of the African Charter on Human and Peoples’ Rights and Rule 111 (1) of the Rules of Procedure of the African Commission. The request for provisional measures is filed against the state of Sudan. Sudan ratified the African Charter on Human and Peoples’ Rights on 11 March 1986. The applicants allege that Mr. Osman Hummaida, Mr. Abdel Monim Elgak and Mr. Amir Suleiman have been arbitrarily detained incommunicado and subjected to torture, or threats of torture, by the Sudanese National Security and Intelligence Services (NISS). Osman Hummaida is still in custody, suffering from ill health. There is a serious risk of further torture, deterioration of the health of Osman Hummaida and prolonged incommunicado detention. The applicants seek provisional measures from Sudan to immediately release or charge Osman Hummaida, to refrain from any torture or ill-treatment, or threat thereof against Osman Hummaida, Abdel Monim Elgak and/or Amir Suleiman and to give Osman Hummaida access to a lawyer and a doctor of his choice. Facts The applicants allege the following facts: Osman Hummaida and Abdel Monim Elgak were arrested by NISS in Khartoum on 24 November around noon time, and held together with Amir Suleiman in the NISS offices in Bahri, North Khartoum. Osman Hummaida is a human rights activist and former director of the Sudan Organization against Torture (SOAT). Abdel Monim Elgak is also a human rights activist who used to work as researcher at SIHA (Strategic Initiative for Women in the Horn of Africa). Amir Suleiman is the director of the Khartoum Centre for Human Rights and Environmental Development (KCHRED), a Sudanese non governmental organisation. The three men were interrogated about their human rights activities. Osman Hummaida and Abdel Monim Elgak in particular were interrogated about their alleged work on and links with the International Criminal Court. Amir Suleiman was released around 9 pm on 24 November and subjected to further interrogation by the NISS from 9 pm on 25 November to 1 am on 26 November. He was taken to a dark room and threatened with torture and was released without harm after further interrogation. Abdel Monim Elgak was released at 2.30 am on 25 November only to be re-arrested on 9 pm on the same day. On 26 November, in the course of interrogations, Abdel Monim Elgak was subjected to torture by three members of the NISS. He was severely kicked in his face and beaten with sticks and a water hose all over the body, particularly on his feet, including beating under the soles (falaka), legs, back and bottom. He fainted but was woken up and was beaten again. Abdel Monim Elgak suffered injuries, such as a hole under his lower lips, as well as bleeding and swelling and has difficulty walking. He was released late on 26 November, detained for further questioning on 27 November and released again the same day. Osman Hummaida has been in incommunicado detention since his arrest on 24 November. Even though he has high blood pressure and asthma, he was not given access to a doctor. He was deprived of sleep, having only slept for two hours during the first three days of his detention. On 26 November, he looked visibly exhausted and informed Abdel Monim Elgak and Amir Suleiman that he had been tortured. He was made aware of the torture of Abdel Monim Elgak, which was used to intimidate him. During the night of 26 November, he was taken to hospital because of a rise in his blood pressure but was returned to detention after treatment. Osman Hummaida was being held incommunicado at the time of writing on 27 November, 8 pm Khartoum time. He has not been charged with any crimes or been brought before a judge to rule on the legality of their detention. Urgency Osman Hummaida is at grave risk of suffering irreparable harm as stipulated in Rule 111 (1) of the Rules of Procedure of the African Commission. In Interights (on behalf of Jose Domingos Sikunda) v. Namibia, the Commission stated that “in circumstances where . . . it is alleged that irreparable damage may be caused to the victim, the Commission will act expeditiously appealing to the Responding State to desist from taking any action that may cause irreparable damage until after the Commission has had the opportunity to examine the matter fully.” There is a high risk that Osman Hummaida will be subjected to further torture, resulting in further injuries and/or an aggravation of existing injuries and/or illnesses. He is particularly at risk given his weak state of health and the lack of proper medical assistance. Osman Hummaida is at grave risk of prolonged incommunicado detention as there are no effective remedies to challenge the legality of detention by the NISS. The prolonged incommunicado detention would not only in itself amount to a violation of article 5 of the African Charter on Human and Peoples’ Rights but would also enhance the risk of further ill-treatment and torture. Abdel Monim Elgak and Amir Suleiman are at risk of being re-arrested and being subjected to further torture and incommunicado detention. Requested provisional measures The applicants ask the Commission to request Sudan not to take any measures that would cause irreparable harm to Osman Hummaida and Abdel Monim Elgak, in particular, to: • refrain from any torture or ill-treatment of Osman Hummaida • bring charges against Osman Hummaida or to release him immediately • grant Osman Hummaida access to a judicial body to challenge the legality of detention • grant Osman Hummaida access to a doctor and counsel without delay • grant consular access to Osman Hummaida who is a UK national of Sudanese origin • refrain from any torture or ill-treatment, and/or arbitrary arrest and detention, of Abdel Monim Elgak and Amir Suleiman. Sincerely, Ali Agab Khartoum Centre for Human Rights and Environmental Development (KCHRED) South West Corner of the Saha Shaabia,- Aldeim Khartoum Sudan Tel: +249 183 572326 Fax: + 249 183 572324 Mob: + 249 912208397 Email: [email protected] Dr. Lutz Oette The Redress Trust 87 Vauxhall Walk London SE11 5HJ United Kingdom Tel: 004420 7793 1777 Fax: 004420 7793 1719 Email: [email protected]

أرجو من زملائي إنزال الصور التي تحكي بشاعة "الشركاء" هنا!

Quote: الإدانة الخطابية والكتابية لا تكفي!

سؤال فى محلو يا دكتور
تحياتى

تعذيب؟ وقبل أشهر من الانتخابات؟
أي انتخابات هذه التي ننتظر فيها نزاهة، والمعارضون يعذبون؟

أي تباطؤ من الحركة في الدفع بمشروع إلغاء القوانين المقيدة للحريات يعني مشاركتنا في جرائم النظام!

بعد العمل على إطلاق سراح عثمان حميدة وكافة المعتقلين، على الحركة أن تتبني قضية هؤلاء المعذبين، باعتبارهم طرفاً من شريحة السودانيين المعذبين، المهمشين في الأرض كافة!

وأن تشرع في إجراءات تؤدي لاعتقال ومحاكمة المجرمين الذين ارتكبوا هذه الأفعال الوحشية التي تعد انهاكاً صريحاً لاتفاقية السلام الشامل، وللدستور!


وهذا هو بيت القصيد: انتهاك اتفاقية السلام، التي وقعت في الأساس لحماية "الحقوق الأساسية!"

الاستمرار في الشراكة وكأن شيئاً لم يكن، يعني الشراكة في الجرم!
والتاريخ لا يرحم الباطشين!

أين الرفيق سلفا كير؟

أين الرفيق باقان أموم؟

وأين الرفيق ياسر عرمان؟

وأين الرفيقة آن إيتو؟

Quote: مركز القاهرة يدين اعتقال مدافعين عن حقوق الإنسان بالسودان ويطالب بالإفراج الفوري عنهم بيان صحفي يعبِّر مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان عن إدانته الشديدة لممارسات أجهزة الأمن السودانية التي تواصل انتهاك حرية الرأي والتعبير والتحرش بالمدافعين عن حقوق الإنسان في السودان؛ فقد اعتقلت السلطات السودانية ثلاثة من النشطاء والمدافعين عن حقوق الإنسان وهم أمير سليمان مدير مركز الخرطوم لحقوق الإنسان وتنمية البيئة، عبد المنعم الجاك الناشط الحقوقي، وعثمان حميدة المدير السابق المنظمة السودانية لمناهضة التعذيب في لندن، وذلك في العاصمة الخرطوم، بأمر صادر من جهاز الأمن الوطني، دون توجيه أي تهم للمعتقلين الذين استجوبتهم أجهزة الأمن بشأن علاقتهم بالمحكمة الجنائية الدولية. يذكر أنه تم الإفراج عن أمير محمد سليمان في تمام الساعة التاسعة من مساء 24 نوفمبر 2008، بينما أفرج عن عبد المنعم الجاك في الساعة 2:30 من مساء يوم 25 نوفمبر 2008، قبل أن تعاود أجهزة الأمن اعتقالهما في يومي 26، 27 نوفمبر. وأكدّت بعض تقارير المحامين أن الجاك قد تعرَّض للتعذيب البدني والنفسي الشديدين. ولم ترد حتى الآن أية أنباء عن مصير عثمان حميدة الذي يعاني من ارتفاع في ضغط الدم والربو. ويستنكر مركز القاهرة استمرار الاعتقالات التعسفية بالسودان، والتي تعد تقويضًا لحرية الرأي والتعبير، وتهديدًا لكل من يعبر عن رأيه في إطار النشاط السلمي والعلني. وهو ما يعد امتدادا لسياسات القمع التي تنتهجها الحكومة السودانية بحق الناشطين الحقوقيين وعُمَّال الإغاثة الإنسانية بدارفور وجميع أنحاء السودان، ليس فقط باتهامهم بتقديمهم معلومات للهيئات الدولية المختلفة، وإنما أيضًا ترويعهم بهدف منعهم من استكمال أعمال المساعدات الإنسانية والحقوقية بالسودان. وإذ يبدي المركز تخوفه من هذه الانتهاكات الصارخة، التي تأتي متزامنة مع الاتهامات المتكررة للمدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية، التي وجهها إلى مجموعة من المسئولين السودانيين، وعلى رأسهم الرئيس السوداني عمر البشير، بتهمة المسئولية المباشرة عن جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية بالسودان؛ وإذ يسجِّل المركز أن انتهاكات السلطات السودانية التي استهدفت المدافعين عن حقوق الإنسان وملاحقتهم واعتقالهم، إنما جاءت تحت دعاوى التعامل مع المحكمة الجنائية الدولية؛ فإن مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان يطالب السلطات السودانية بسرعة الإفراج عن المعتقلين الثلاثة ومراعاة الحالة الصحية للسيد عثمان حميدة، والكف عن الملاحقات غير القانونية التي تتم ضد المدافعين عن حقوق الإنسان في السودان. كما يطالب المركز المجتمع الدولي بسرعة التحرك، دون الانخداع بالمزاعم الرسمية السودانية ومزاعم جامعة الدول العربية، التي تروج إلى أن الحكومة السودانية تتخذ خطوات جادة بهدف تحسين الوضع بالسودان، وهي المزاعم التي تؤكد التقارير الدولية، التي لم ترصد أي تحسن خلال الفترة الماضية، أنها محض أكاذيب.

الصمت عار!

الإدانة الخطابية عار!

الإدانة الكتابية عار!

ولن تشرفنا غير المواقف الكبيرة التي تتسق مع القيم العظيمة، التي قامت عليها الحركة في الأساس، والتي يموت أجلها الأحرار، ويتوارى تحت سطوة ضوئها الأشرار!

فلتعش تلك القيم، لنكن مع الأحرار، لا مع الأشرار!

أو فلنمت كما الأحرار!

Quote: تعرض منعم الجاك الناشط الحقوقي بالخرطوم إلى التعذيب مساء اليوم الأربعاء 26 نوفمبر ؛ تم ذلك بعد إعتقاله وإحتجازه للمرة الثانية في غضون هذا الأسبوع . منعم الآن تحت الرعاية الطبية . عثمان حميده لا يزال معتقلاً منذ يوم 24 نوفمبر وهو يتعرض للتعذيب كما منعت عنه أدويته التي يُفـترض أن يتناولها بشكل يومي . وضع عثمان حميده حرج للغاية ، وهو يحتاج للتضامن الشديد وللإتصالات المكثفة والمراسلات لكل الجهات المعنية لإطلاق سراحه وحمايته .

من خيط طلال عفيفي

Quote: Quote: The applicants allege that Mr. Osman Hummaida, Mr. Abdel Monim Elgak and Mr. Amir Suleiman have been arbitrarily detained incommunicado and subjected to torture, or threats of torture, by the Sudanese National Security and Intelligence Services (NISS). Osman Hummaida is still in custody, suffering from ill health. There is a serious risk of further torture, deterioration of the health of Osman Hummaida and prolonged incommunicado detention. The applicants seek provisional measures from Sudan to immediately release or charge Osman Hummaida, to refrain from any torture or ill-treatment, or threat thereof against Osman Hummaida, Abdel Monim Elgak and/or Amir Suleiman and to give Osman Hummaida access to a lawyer and a doctor of his choic

شكراً، أخي على عجب.

Quote: سؤال فى محلو يا دكتور تحياتى

شكراً على المرور، يا طلعت.

اعتقال الاستاذة هالة الكارب وتفتيش مكاتب صيحة ....... ص...عم الجاك بعد التعذيب

خطر على حياة عثمان حميدة المعتقل لدى الامن

منعم الجاك تعرض للتعذيب حتى ثقب فمه

منعم الجاك يتعرض للتعذيب ، وعثمان حُميده يحتاج للحماية .

بخروج منعم وامير وعبدالله وهالة


لابد من الضغط اكثر


فهنا النقطة الحاسمة



اما الإستمرارية
او إنتهاء الكوميتراجيديا

نستنكر تعذيب الشرفاء
اطلقوا سراح المعتقلين

Quote: تعذيب منعم الجاك ورفاقه: أين الحركة الشعبية؟

تعيش إنت يا دكتور!
الحركة الشعبية لا تزال مخلوعة ومنشغلة بالاستمتاع بنصيبها في المغنم، ولم تعد منشغلة بتعذيب أو اعتقالات أو أي انتهاكات أخرى، فقد جربناها مرارا على مدى السنوات الثلاث السابقة وتأكد بوضوح أن لا رجاء منها.
تحياتي،

Quote: الإدانة الخطابية والكتابية لا تكفي!

لايهنأ لنا بال وأحدنا يُعذب ،

لامعنى للحياه ،
لامعنى لأى شى ،
وأحدنا يُعذب !

المجد للشرفاء ،

وللشعب السودانى البطل .

د. حيدر سلام وألف تحية، ليك ولى كل المعاك .

Quote: أين الرفيق سلفا كير؟ أين الرفيق باقان أموم؟ وأين الرفيق ياسر عرمان؟ وأين الرفيقة آن إيتو؟

أين وأين؟
تم حرق وتحطيم صور الزعيم جون قرنق في مقرات الحركة. أين كان الرفاق؟
ذبحوا العجزة في قطاطيهم في أبيي مايو 08 أين كان الرفاق؟
كل يوم تحدث مآسي لشرفاء ونقول أين الرفاق المناضلين ,اين ثمار نضالهم؟
أين ثمن النضال اللي دفع فيه الدكتور جون قرنق حياته؟

لا للتعذيب
لا لإهدار كرامة الإنسان
كامل التضامن مع الشرفاء

لا للتعذيب
لا لإهدار كرامة الإنسان
كامل التضامن مع الشرفاء

لا للتعذيب
لا لإهدار كرامة الإنسان
كامل التضامن مع الشرفاء

Quote: اما الإستمرارية او إنتهاء الكوميتراجيديا

Thanks, ya Amr

Quote: تعيش إنت يا دكتور! الحركة الشعبية لا تزال مخلوعة ومنشغلة بالاستمتاع بنصيبها في المغنم، ولم تعد منشغلة بتعذيب أو اعتقالات أو أي انتهاكات أخرى، فقد جربناها مرارا على مدى السنوات الثلاث السابقة وتأكد بوضوح أن لا رجاء منها. تحياتي،

للأسف الشديد، هذا إنطباع كثيرين لا أشاركهم إياه، وأخشى ما أخشاه أن يصيبنااليأس كما يتبدى من تعليقك الصادق وسعيك -لمدة ثلاث سنوات- أن تدفع بمشروع الحركة للأمام!

شكراً، يا عادل.

Quote: الإدانة الخطابية والكتابية لا تكفي!

شكراً للمرور، يا هاشم.

Quote: لا للتعذيب لا لإهدار كرامة الإنسان كامل التضامن مع الشرفاء

شكراً، آدم صيام!

ونسأل معكم اين القوى السياسية جميعها والرأي العام السوداني ؟؟؟






.............................................................حجر.

العزيز حجر،
تحياتي، ومعك أسال:
أين هم؟

Quote: أي حديث بعد اليوم عن شراكة فاعلة مع المؤتمر الوطني لن يعني غير أننا نمارس التضليل وأننا أصبحنا جزءاً أصيلاً في سلطة باطشة!

اتا يادكتور زعلتا ولا شنو؟؟
آسف لهذه البداية غير المهذبة معاك..
لكن شنو يعنى اعتقال منعم الجاك؟؟
اتا يادكتور عاوز تقول شنو ..؟؟
يعنى هل انت بممارستك للشراكة مع المؤتمر الوطنى
كنت تمارس التضليل؟؟!!ياخسارة تربية الاستاذ محمود محمد طه فيك..
هل انت يادكتور بعد ان سافرت وانضممت للحركة الشعبية
اصبحت جزءا أصيلا فى سلطة باطشة؟؟
أسفى.
يعنى بعد العلم دا كلوا يادكتور المبذول عن قصد فى الرسالة التانية
عاوز تسئ لنيفاشا
يعنى اتا خلاس زعلان عشان اعتقلوا منعم ؟؟
وما زعلان عشان اعتقال الاستاذ محمود محمد طه؟؟
أسفى
ابو هادف عليك الله خليك جادى ..
اتا مع السلام الجاب نيفاشا ولا لا؟؟
اتا مع انو اى زول بهدد نيفاشا..
سوى كان منعم الجاك او غيرو؟؟باسم الدولة عليها اعتقالو
بل اغتيالو..ولا لا ؟؟
تحياتى وامنياتى لك بالنجاح والصلاح
أسف اذا مس غضبى عليك احبيتى الذين اعتقلتموهم كشركا
لا تزعل سيدى الفاضل انا لا اميز بين الجركة والاخوان والمتضامنين
معهم من أجل السلم والتحول الديموقرطى
سيدى حيدر انا اعتذر لنفسى التى شهدت يوما
اتطاول فيه عليك..
لكنه الواجب ..
ولك معزتى واحترامى لشخصك بعيدا عن كل غفلاتك

Quote: عاوز تسئ لنيفاشا

لا، يا عزيزي علي. ما أتطلع إليه هو تنفيذ نيفاشا. تعذيب المعارضين انتهاك صريح لنيفاشا. ويجب ألا تسمح الحركة، التي اعتز بالانتماء لها، بالمزيد من الانتهاكات. وبما أنني عضو فيها فإنني اتحمل مسؤولية أخطاءها إذا صمت عن الدفاع عن الحقوق التي من أجلها ضحى الكثيرون بارواحهم. وتضحيات منعم وعثمان وأمير وهالة لا يجب أن تطفف بالصورة التي تبدو من مداخلتك.

في التعبير عن كل ذلك، فإني أمارس حقي الطبيعي في إبراز ما يمليه علي ضميري، وهو نفس الضمير الذي قادني للانضمام للحركة في المقام الأول. وفي ميزاني، لا يجوز أن أغلب الانتماء الحزبي على ما يمليه علي انتمائي الإنساني!

أرجو أن أكون قد أبنت عن نفسي.

واين الاستاذ صالح محمود الناشط فى حقوق الانسان وعضو مجلس الانقاذ الوطنى ؟

Quote: واين الاستاذ صالح محمود الناشط فى حقوق الانسان وعضو مجلس الانقاذ الوطنى ؟

Magda
Like you, I hope to get an answer
Thanks

مسؤولة حقوق الانسان بالامم المتحدة تدين احتجاز المعارضين في السودان.

---------------------------------------------------------------------

[email protected]

Last Update 28 November, 2008 09:36:29 PM

جنيف (رويترز):

قالت أكبر مسؤولة عن حقوق الإنسان بالامم المتحدة يوم الجمعة ان السلطات السودانية تعتقل وتحتجز معارضين سياسيين بصفة روتينية بالمخالفة للقوانين وتخضع كثيرين منهم لسوء المعاملة والتعذيب.

وقالت نافي بيلاي المفوضة السامية لحقوق الانسان بالامم المتحدة ان الشرطة السودانية وأجهزة المخابرات والقوات العسكرية تعتقل أيضا نساء وأطفال وأقارب المشتبه بهم في الجرائم بصورة تعسفية.

وذكرت في تقرير جمع مادته عاملون في مجال حقوق الانسان بالامم المتحدة بأنحاء السودان أن مثل هذه الاساءات لاستخدام السلطة تخالف القانون السوداني والدولي وتمر كلها تقريبا بدون عقاب.

وقالت بيلاي القاضية السابقة بالمحكمة الجنائية الدولية التي تسلمت منصبها الجديد في جنيف في سبتمبر أيلول "حتى الاعتقالات المخالفة للقانون بشكل صارخ نادرا ما تواجه باجراءات جنائية أو تأديبية للمسؤولين الضالعين فيها."

وجاء في التقرير المكون من 51 صفحة أن الافراد الذين تحتجزهم المخابرات الوطنية وأجهزة الامن السودانية كثيرا ما يتعرضون لسوء المعاملة والتعذيب ويحتجزون في مواقع غير رسمية ويمنعون من الاتصال بالعالم الخارجي ومن مقابلة محامين.

وقال التقرير "يستخدم سوء المعاملة والتعذيب بصورة متكررة لترويع المحتجزين وعقابهم وللحصول على معلومات منهم أو اجبارهم على تجريم أنفسهم أو اخرين."

وأضاف "في بعض الحالات توجه تهديدات بالقتل الى محتجزين قبل اطلاق سراحهم لمنعهم من الحديث عن الانتهاكات التي تعرضوا لها خلال الاحتجاز."

ويتضمن التقرير أوضاعا في العاصمة الخرطوم وفي أنحاء البلاد لكنه لا يشمل منطقة دارفور التي تمزقها الحرب والتي سبق أن بحثها محققون من الامم المتحدة بصورة منفصلة.

وعبر التقرير عن قلق خاص بخصوص انتهاكات في جنوب السودان الذي دارت فيه حرب أهلية على مدى 20 عاما حتى ابرام اتفاق للسلام عام 2005.

وخلص التقرير الى أن نساء وأطفالا في الجنوب كثيرا ما يتعرضون للاحتجاز بخصوص نزاعات تتعلق بالمهور أو منازعات مدنية مستشهدا بقضيتين حديثتين حكم في أولاهما على فتاة عمرها 17 عاما بالسجن سنة لانها تركت زوجها وحكم في الثانية بالسجن شهرين على فتاة عمرها 16 عاما هربت من زواج بالاكراه.

وذكر التقرير أن نساء يعتقلن بصفة منتظمة في أنحاء السودان لارتداء "ملابس غير محتشمة".

وجاء فيه أن اريترية وأربع سودانيات اعتقلن في الخرطوم في 12 أغسطس اب لارتداء الجينز أو سراويل ولم يفرج عنهن الا أن بعد وقعن تعهدا بعدم ارتداء مثل تلك الملابس مرة أخرى.

وزعم التقرير أن العاملين في مجال حقوق الانسان بالامم المتحدة في السودان عثروا خلال شهر ابريل نيسان وحده على 33 طفلا أعمارهم 12 عاما أو أقل محتجزين في سجون بأنحاء جنوب السودان وفي ابيي وولايتي جنوب كردفان والنيل الازرق بوسط البلاد.

كما ذكر أن موظفين في الامم المتحدة رأوا ثلاثة أطفال يتعرضون لضرب مبرح بسوط للجياد في مخفر للشرطة في رمبيك.

وذكر مكتب المفوضة السامية لحقوق الانسان بالامم المتحدة أنه يتعين على السودان أن يضمن حصول كل المعتقلين على حقوقهم القانونية وانهاء الحصانة التي يتمتع بها ضباط من الشرطة وجهات أخرى ضالعة في اعتقالات وعمليات احتجاز تعسفية.

وقال "المشاكل التي يحددها هذا التقرير خطيرة لكن لا يصعب علاجها حتى مع اعتبار أن الموارد محدودة مع خروج السودان من عشرات السنين من الصراع."

ونفى السودان في الماضي مزاعم عن اعتقالات تعسفية وسوء معاملة محتجزين. وذكر تقرير الامم المتحدة أن أحدث الحالات أبلغت للسلطات السودانية التي " أشارت الى مواضع خلاف وقدمت عددا من التعليقات البناءة.

************************
************************

العزيز بكري،
شكراً رفد الخيط بهذه المادة الخبرية.

Good Legitimate Question

الأخ بدر الدين،
شكراً على المرور

Quote: أي تباطؤ من الحركة في الدفع بمشروع إلغاء القوانين المقيدة للحريات يعني مشاركتنا في جرائم النظام!

يا جماعة هي بقت علي منعم الجاك ورفاقه....والله السودان كله معتقل ومعذب...حسبنا الله ونعم الوكيل....

Quote: .والله السودان كله معتقل ومعذب...حسبنا الله ونعم الوكيل...

صدقت يا راشد!

شكراً، كمال!

Quote: يا جماعة هي بقت علي منعم الجاك ورفاقه....والله السودان كله معتقل ومعذب...حسبنا الله ونعم الوكيل....

دكتور حيدر سلامات

يا دكتور هي الحركة المقصرة فيهو شويه؟؟؟

مائات المعتقلين الدارفورين الابرياء لازالوا معتقلين بعد دخول

د.خليل ابراهيم للخرطوم,لم تكلف الحركه نفسها بالتحقيق في التهم الموجهة لهم.

الف حمد على سلامة الناشطين

واتمنى زيارتك لينا بهذا الخيط ونحتاج دعمك فعلا.

....نداء....

فوق من أجل اطلاق سراح كل المعتقلين.

Quote: الأحداث العدد 92 - الخميس 3 يناير 2007 دبك ... الحصن لايحتمل المحامين الخرطوم – عمار عوض لحظة إصدار الرئيس لقراره الذى قضى باطلاق سراح علي محمود ورفاقة من المتهمين فيما عُرف وقتها بقضية المحاولة التخريبية اجمع السياسون الذين استطلعتهم الأ حداث وقتها أن القرار كان يجب أن يشمل المعتقليين السياسين جملة دون تخصيص قضية بعينها، حتى يمضي الجميع نحو الاجماع الوطني والمصالحة الوطنية. اليوم يكمل الناطق الرسمي لسكرتاريا الحركة الشعبية بولاية الخرطوم عمار نجم الدين (30) سنة, شهرا ونصف فى معتقلات جهاز الأمن الوطنى دون توجيه أي تهمة إليه بحسب زوجته أفراح عبد الرحيم، التى طالبت السلطات الامنية والعدلية فى حديثها الهاتفي مع (الأحداث) أمس أن تطلق سراح عمار أو تقدمه الى محاكمة عادلة ان كانت هناك تهمة او بينة ضده. وكانت السلطات الامنية قد اعتقلت عمار نجم الدين يوم 23/11 وهو فى طريقة الى الطائرة المتجهة الى جوبا فى الخامسة من صباح ذاك اليوم حيث تقول زوجته افراح (بعد ان خرج عمار من المنزل بنحو ساعة استقبلت منه رسالة على هاتفي الجوال ينبئني فيها بانه تم اعتقاله، وعندما ذهبت الى المطار تم تسليمي شنطته من قبل سلطات أمن المطار وعندما استفسرتهم لم أجد منهم إجابه بعدها اتجهت الى مكتب استعلامات جهاز الأمن الوطني الذى طلب مني معاودتهم بعد ثلاثة أيام، والذين أخبروني عند معاودتي لهم بانهم يعتقلون عمار وطلبوا مني احضار بعض الملابس له وابلغونى بامكانية تقديم طلب لزيارته بعد خمسة عشر يوما وبعد مرور اكثر من عشرين يوم سمحوا لي ولأسرته بمقابلته، وكان معنا سكرتير الحركة الشعبية بولاية الخرطوم بول رينق حيث كانت السلطات قد رفضت مقابلته لمحامي كنا قد طالبنا به ثم سمحوا لي بمقابلته ثالث أيام العيد المنقضي). ويرى الناطق الرسمي باسم الحركة الشعبية لقطاع الشمال دينق قوج الذى تحث إلينا عبر الهاتف من نيروبي أمس (اعتقال عمار الذى تطاول يوضح اهمية مراجعة القوانين التى تتعارض مع الدستور وخاصة قانون الامن الوطني الذى يبيح الاعتقال فى مخالفة واضحة للمواثيق الدولية المضمنة فى الدستور الذى تحدث بصورة قاطعة عن ان الامن الوطني جهاز لجمع المعلومات وتقديم النصح) وأردف بانهم كحركة شعبية ضمنوا الامر فى مصفوفة حل الازمة الاخيرة التى تحدثت عن انشاء لجنة تراجع اوضاع المعتقليين بجانب لجنة تعمل على مراجعة القوانين وعندما هاتفت سكرتير الحركة بول رينق ابلغنى بانهم يبذلون مساع جادة لاطلاق سراح عمار نجم الدين وانهم فى حالة مشاورات مستمرة مع قيادة الحركة الشعبية ومنسوبيها فى جهاز الامن الوطنى ويرى الخبير القانونى نبيل اديب فى حديثه الهاتفى مع (الاحداث) امس ان اى عملية اعتقال تقوم بها الاجهزة الامنية عقب سريان الدستور الانتقالى تعتبر غير دستوريه حيث ان الدستور ينص على ان المواثيق الدولية هى جزء من الدستور ومضمنة فى وثيقة الحقوق وعندما ننظر الى العهد الدولى للحقوق المدنية والسياسية بحسب نبيل اديب نجده يلزم الدولة بعرض اى شخص يتم اعتقاله الى قاضٍ مختص لفحص شكواه من الاعتقال، ولكن عندما ننظر إلى الواقع الان نجد أن كل ذلك غير متاح بحسب نبيل اديب الذى اوضح ان السلطات الامنية يمكنها ان تعتقل اي شخص بموجب قانون الامن لمدة ثلاثة اشهر ولديها صلاحيات ان تجدد لك ثلاثة اشهر اخرى بعكس القانون الجنائي الذى يجدد للمتهم بعد ثلاثة ايام وبعدها لايتم التجديد الا بواسطة القاضي. لكن نبيل أديب أضاء نفق فى ظلمه الماثل الان بانهم يعكفون على تقديم طعن دستورى للمحكمه الدستورية فى حاله عمار الذى يتولى اديب قضيته كمحام (سنتقدم بطعن دستوري من جانب حماية الحق الدستوري لعمار بجانب دعوة اخرى باسم عمار لالغاء المواد المخالفه للدستور الانتقالي) والى حين تقديم هذة الدعوة التى لن تنظر فيها المحكمة الدستورية الا بعد مضى ثلاثة اشهر بحسب مصدر قانوني ترى افراح ان لزوجها الحق فى التنقل الى جميع أنحاء السودان بموجب القانون لذا فهي تطالب السلطات باطلاق سراحه فورا أو تقديمه لمحاكمة عادلة.

العفو الدولية) تطالب بإطلاق سراح الناطق الرسمي لـ(الحركة) بالخرطوم

Quote: لايهنأ لنا بال وأحدنا يُعذب ، لامعنى للحياه ، لامعنى لأى شى ، وأحدنا يُعذب ! المجد للشرفاء ، وللشعب السودانى البطل .

عزيزي مأمون،

دمت، وأنت دوماً من طلائع أصحاب الضمير الحي.

شكراً، أمبدويات!

Quote: أين الرفيق سلفا كير؟ أين الرفيق باقان أموم؟ وأين الرفيق ياسر عرمان؟ وأين الرفيقة آن إيتو؟

ضربو الكندشة يا أخوي

Quote: تعذيب منعم الجاك ورفاقه: أين الحركة الشعبية؟

في خبر كان.............

الأخ حاتم شناب

Quote: الأخ نور الدين بعد تخرج وسفر نفر من مؤسسى حركة الطلاب المستقلين- باكستان خاصة من شمال باكستان أمثال المهندس شوقى عمر ابراهيم ، صيدلى ياسر ميرغنى ودكتور أسامة عبد الحليم وقع علينا عبئ ادارة التنظيم وبالتالى النقابة والتجمع الوطنى الديقراطى للطلاب السودانيين باكستان .وقتها علمنا علم اليقين ماذا يعنى المشى فوق البيض بدون ماتكسره ... فلقد كنا نستعجل النتائج ونضغط فى حماس دافق وكنا نستغرب مد حبال الصبر لبقية القوى الوطنية ( صراعنا مع الكيزان كان كحد السيف فكر و ممارسة) وآلت لنا الأمور وتشبعنا من حكمة من سبقونا وتعلمنا متى نتوقف بل نعود خطوات لاصطحاب من تخلف لظرف زمانى أو مكانى يعيننا على ذلك وضوح الرؤية ونزاهة الوسائل . من هذة المدرسة تعامل البعض مع مشروع وحدة قوى السودان الجديد لذا تحدثنا فى وضح النهار بنقد بناء لا يمارى فلقد أتينا من تنظيم جمد رئيسه ومكتبه التنفيذى و وفق وضع مقاتليه قبل قيادته. لقد ذكرت لك فى بوست آخر أن تتوقع تحركات من الحركة الشعبية لتسريع وتمتين التحول الديقراطى عبر انفتاح مؤسس للعبور بالسودان فمكابر من يحاول أن يقلل من وطنية وشأن الحركة الشعبية لمجرد وجدوها فى حكومة الوحدة الوطنية الشئ الذى انعكس على تصرفات البعض أحزاب على تنظيمات طلابية ودونكم مهزلة جامعة الخرطوم .. لحكمة ما خلق الله السموات والأرض فى ستة أيام ..ثم أستوى على العرش ( وهنا أرفض الأرهاب الفكرى لبعض دعاة الديمقراطية ). وفى ذكاؤكم بقية الحديث.

إتفاق على اكمال خطوات الوحدة واستيعاب كوادر التحالف الو...ؤسسات الحركة الشعبية

العزيز جوك،
سنظل نسأل معك:

Quote: أين وأين؟

Quote: أي حديث بعد اليوم عن شراكة فاعلة مع المؤتمر الوطني لن يعني غير أننا نمارس التضليل وأننا أصبحنا جزءاً أصيلاً في سلطة باطشة!

روضة وسبيلها: سلام هي حتى مطلع الفجر

Quote: أخي الكريم محمد عبد القادر سبيل، كل عام وأنتم بخير. روضة شابة سودانية تعيش في كندا. وهي طالبة من أنجب الطالبات، وسودانية من أزكى وأذكى السودانيات. أرجو ببركة هذا العيد وروحه العظيمة في البشر والسلام والمسرة أن تعتذر لها عن كل مابدر منك تجاهها. كما أرجو مخلصاً من الإخوان الذين أساءوا إليها من قبل إساءات بالغة، مثل الأخ الكريم جمال، أن يعتذر لها، وأن يعتذر لنا جميعاً عن كل مابدر منه تجاهها وتجاهنا جميعاً. ثم إني لأرجو أن تتوجه إلى الله، مخلصاً، أن يتقبل منك سبحانه وتعالى اعتذارك، وستتقبل الأخت روضة الاعتذار منك، بلا شك. أختي الحبيبة روضة، أنت درة من درر تيجان بلادي. وسيعلم الذين لا يعلمون قريباً من أي معدن من معادن شعبنا المصهور أنت. أنت أغلى وأجمل من أنضر وأجود أنواع الذهب المكنوز في الأرض قاطبة. وذلك لأن الذهب شئ. وأنت أكبر من الأشياء جميعها. فإن أراد بعض مناأن "يشيئك" مع الأشياء, وأن يمرغ كرامتنا وكرامتك، وكرامته هو قبل ذلك جميعاً، في الوحل فإنما يكون ذلك لجهل منه، لا لسوء في نفسه. نعم الجهل سوء. ولكنه سوء قابل للتغيير. فإننا نتعلم من جهلنا وأخطاءنا أضعاف أضعاف مانتعلم من غيرها. وفي ديننا الإسلامي حديث نبوي يقول "إن لم تخطئوا وتستغفروا فسيأت الله بقوم يخطئون ويستغفرون فيغفر لهم." وهذا يعني بأن الله يسوقنا إليه بحق الخطأ. وحق الخطأ هذا هو أصل النظام الديمقراطي الذي نرجو أن نبنيه في السودان. وهذا لايعنى أن يشجع الناس على أن يخطئوا. بالعكس، فإن المعني هنا هو تصويب الأخطاء على الفور، والاستفادة منها باعتبارها نعمة ساقها الله لنا لنتعلم وننكسر له، ونتواضع لله، في الناس، وبين الناس، وللناس، ولأجل أنفسنا في المقام الأول، وللناس في المقام الثاني. المجد لله في الأعالي، وعلى الناس المسرة، وفي الأرض السلام! أحبتي أعضاء المنبر "الحر،" أبناء شعبنا الحر، أرجو أن يعيد الله علينا جميعاً هذا العيد المجيد وقد حلت بأرض السودان تباشيرالسلام، وترانيم المسرة.

أفضل الجهاد جهاد النفس..
كنا في سيرتكـ بالأمس هنا: Re: كفى ابتزازا أيها الرجال النسويون : ماذا كتب بحق روزمين عثمان ؟

الأخ عبد الرازق،
تحياتي،
موضوع مساهمتك لا علاقة له بالخيط.
شكراً للمرور

Thanks, Nazar

Quote: ضربو الكندشة يا أخوي

الله يستر يا حاتم!

شكراً على المرور

Quote: دكتور حيدر سلامات يا دكتور هي الحركة المقصرة فيهو شويه؟؟؟

الأخت الكريمة تراجي،
صدقت! الحركة مقصرة حتى النخاع!

أ. حيدر بدوي
تحياتي لشخصك الكريم
خمسة أشهر منذ اعتقال المناضل بشارة ... الحركة الشعبية ت...تها وتفاعلها السلبي

أ.د. حيدر بدوي
سلام؛

Quote: موضوع مساهمتك لا علاقة له بالخيط.

شكراً للتعليق..

رسالة مفتوحة من منعم الجاك الى صلاح قوش: حول إعتقالي وتعذيبي
رسالة مفتوحة من منعم الجاك الى صلاح قوش: حول إعتقالي وتعذيبي أواخر نوفمبر

19 ديسمبر 2008

السيد صلاح عبدالله ( قوش)، المدير العام لجهاز الأمن والمخابرات السوداني

الموضوع: حول إعتقالي وإستجوابي وتعذيبي أواخر نوفمبر 2008

أكتب لك هذه الرسالة المفتوحة، وقد جاءت متأخرة في توقيتها بسبب العلل التي أصابتني نتيجة تعذيبي من قبل من أشرف على اعتقالي واستجوابي، ومن وجههم في جهاز الأمن والمخابرات وحزبكم. هي رسالة مفتوحة وموجهة إليك شخصيا، و لكنها أيضا موجهة عبرك إلى زملائك في الجهاز، و إلى حزبكم الحاكم، المؤتمر الوطني. وهي وإن حكت تجربتي، إلا أنها تعبر عن المئات بل والآلاف ممن راعهم حادث اعتقالي وتعذيبي. فقد تم اعتقالنا، أنا وزملائي عثمان حميدة وأمير سليمان، بدعوى تعاوننا مع المحكمة الجنائية الدولية في قضيتها بدارفور، منتصف نهار الاثنين 24 نوفمبر 2008. فالآن فقط، ومنذ ومنذ ذلك الحين استجمع بعض قوتي، بتماثلي التدريجي للشفاء، لأمسك بالقلم، وأخاطبكم، وأنا أكابد آثارا وذكريات ربما لن تمكنني من أن أعود كما كنت مرة أخرى. لكن عزائي الأخير أن ما تعرضت له من قبل زبانيتكم بجهاز الأمن يتواضع ملايين المرات إزاء ما تعرض له الملايين من أهلي في جنوب وطني إبان هوسكم الأيدولوجي ونيران حروبكم وتعذيبكم آنذاك، أو ما يتعرض له أيضا الآن الملايين من أهلي بدارفور، تلكم الأرض التي قمتم بفض بكارتها قسرا بعد فقدان بوصلتكم، أو حتي ما تعرض له ألآلاف من المحبيين(ات) لهذا الوطن والعاملين لخيره وتقدمه في بيوت أشباحكم خلال حقبة التسعينات. أقول، يتواضع ما تعرضت له إزاء نكبة هذا الوطن الطيب، بنسائه ورجاله الطيبين(ات) منذ أن خيم عليه ليلكم الحالك الدامي في 30 يونيو 89.

أكتب لك هذه الرسالة السيد صلاح قوش وأنا قسراً خارج حدود قهر وبطش مؤسساتكم الحاكمة. مرة أخرى وبعد مضي أكثر من عقد من الزمن أضطر لمغادرة بلادي ارهاباً. المرة الأولي في أعقاب ما قام به من يكون حتى الآن زملاء لك في جهاز الأمن باغتيال الشهيد النابه المدافع عن حقوق زملائه الطلاب والدراس للحقوق حينها بجامعة الخرطوم، صديقي وخليفتي في قيادة رابطة طلاب مدني، الشهيد محمد عبالسلام. حين أُغتيل محمد عبدالسلام آنذاك، قبل عشر أعوام، قام زميلك الآن في الوزارة، و مدير جامعة الخرطوم حينها، وقائد هوسها المزعوم جهادا، قام الدكتور الزبير بشير طه بتحرير وتوقيع شهادة فصلي النهائي من السنة الخامسة، ومن ثم توالت ملاحقات رجالك حتي اضطررت لدق أبواب المنافي! هل تصدق أكثر من عشر سنوات مارس جهاز أمنكم التعذيب والقتل، وانتهك حقوقا لا تسقط بالتقادم: غيّب الشهيد محمد عبدالسلام، وترك أحزاناً وآلاماً. ومرة أخرى يمارس جهازكم ضدي ويدفعني خارج حدود وطني؟ ولكن هيهات! كان حكيما مولانا أبيل ألير في مقولته " التمادي في نقض المواثيق"، فأي وثيقة تحترمون وتُثقون عليها في سياقي هذا؟ فباعتقالي وتعذيبي تعلنون جهراً بأن نظاكم وحزبكم الحاكم لم ولن يتغير، فهو هو في بطشه وتعذيبه وارهابه- وإن إدعيتم التعاون في محاربة الأرهاب، وهذا شأن أخر سأعود إليه في سياق آخر- فما أشبه نظامكم بثعبان الكوبرا في تغيير جلده وبث سمه!

ربما تتساءل متعجبا متعجرفا عما أريد قوله هنا؟ وعن دوافع ومرامي رسالتي هذه؟ أقول لك سيادة الفريق، كتابتي هذه تدفعها وتحركها نزوعات شتى! منها أنني وأننا لن ننسى، كما يمكنك اعتبارها شكوى مني، إليك وعليك، وهي أيضا محاولة لإشراك من عسى يطلع على رسالتي هذه من أبناء شعبنا على تجربتي، وإسماعهم آلام التعذيب والإرهاب الذي تعرضت له على أيدي زبانيتك الملطخة بالعار والدماء، وإيصالهم الرسالة التي تريدون إرسالها لهم عبري، والمتمثلة في إرهاب القوى الحية بالبلاد، وخصوصا منظمات المجتمع المدني، وقوى التنوير والديمقراطية. ولكن، مرة أخرى، هيهات!

عندما فكرت في مخاطبتكم، تذكرت رسالة مشابهة في بداية عهدكم الغيهب، قبل نحو ثمانية عشر عاما، من قامة لها حضور ومعرفة واحترام، وهو البروفيسر فاروق محمد ابراهيم شاكياً من تعذيبه وهو في تلك المكانة العلمية العالية، وتحت اشراف زميله في الجامعة الدكتور نافع على نافع، الشخص الذي تجلس على مقعده الأن بجهاز الأمن وزميلك في الوزارة. أوليس مستغرباً لديك أن شخصين وحدثين تفصل بينها ثمانية عشر عاماً من التعذيب والتنكيل المستمر، وإن اختلفت القضايا، يسطران ذات الرسالة؟ ثمة شي غير مستقيم البتة سيد صلاح! نهركم لاتجري مياهه، رغم إتفاقاتكم، فهو بركة آسنة تتغير فقط أدوار وأوجه طحالبها! لذا تأتي رسالتي المفتوحة هذه محاولة تحريك ركود تلك البركة التي ظلت و لعقدين من الزمان تهتاج تحت مياهها أعمال المؤامرات والتعذيب والتصفيات. كتابتي لك هي لعرض القضايا وموضوعات التحقيق معي على الملاء، بما فيها بعض من ملامح ومشاهد تعذيبي، فهي لا تخصني وحدي،حتى أسكت عليها رهبة أو رغبة، فهنالك الآلاف كما تدري. هي رسالة أعتبرها فرصة نادرة أيضاً للتعبير عن شكري وتقديري ومحبتي اللامحدودة لأسرتيّ الصغيرة والكبيرة، لأصدقائي وصديقاتي، زملائي وزميلاتي، و آخرون غيرهم بالمئات لم أتشرف بمعرفتهم أو يعرفونني في شخصي، و أفراد كُثر فقدت التواصل معهم(ن) لسنوات ، بالاضافة لمؤسسات ومنظمات وأحزاب وأفراد من مختلف أنحاء العالم. ففي الوقت الذي كان فيه جلادوك منهمكين في هتك كرامتي وانسانيتي و وجسدي وخصوصيتي، بما فيها الحجز على عربتي لعدد من الأيام والإستيلاء على على كمبيوتري الشخصي، في الوقت الذي جلادوك منهمكين في تعذيبنا كان الكثير من هؤلاء المتضامنيين معي وزملائي عثمان وأمير، كانوا يسكبون الدمع ويعبرون عن الألم مثلما كانوا يسودّون الورق مطالبة باطلاق سراحي وزملائي، في مظاهرة إنسانية رائعة تبعث على التفاؤل والثقة في البشر. فقد ظل هم هؤلاء حتي بعد خروجي من أوكار تعذيبكم يطببون جسدي ويوفرون الحماية والماء والطمأنينة لي حتي مقامي الحالي. لا ينتظرون شكراً مني بالطبع، لكن دعني أقول ألا يستحق هؤلاء الشرفاء رسالة مثل هذه تعلي وتقدر من إنسانيتهم مثلما تبرز من حيوانيتكم؟ رسالة تهدهد على قلوبهم(ن) وعقولهم(ن) وضمائرهم(ن) الصافية الصاحية في مواجهة كل ما هو ضد الكرامة والعدالة والقانون. رجالك سيدي مدير جهاز الأمن انتهكوا كرامتي وجسدي، مثلما أوغلوا في تضييع العدالة والقانون الضائعيين منذ قدومكم في 89. لذا، تجدني أُسطر هذه الرسالة لأطلع الرأي العام على بعض ملابسات اعتقالاتي وتعذيبي... فكما ذكرت هذا حقٌ وواجبٌ على.

أسمح لي سيادة الفريق صلاح عبدالله ( قوش) أن أسجل وأعكس فيما تبقى من رسالتي لك بعض من الملاحظات والدروس التي خرجت بها من وكر التعذيب، فضلا عن قناعاتي في القضايا التي حُقق فيها معي، علها تفيد وتنور وتعظ، وأوجزها في نقطتين وخاتمة لهذه الرسالة:
أولا: حول إعتقالي وإستجوابي وتعذيبي: دعني أستهل هذا الجزء سيادة المدير العام لجهاز الأمن والمخابرات بمقارنة تثقيفية تعليمية بين ممارسات جندك في اعتقالي وتعذيبي وما تعمل به المحكمة الجنائية الدولية، التي زعمتم خلال التحقيق أننا نتعاون معها. يقول النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية (نظام روما) في مادته 55 حول حقوق المتهمين (أ) "لا يجوز إجبار الشخص على تجريم نفسه أو الأعتراف بأنه مذنب، كما (ب) لا يجوز إخضاع الشخص لأي شكل من أشكال القسر أو الإكراه أو التهديد، ولا يجوز إخضاعه للتعذيب أو لأي شكل آخر من أشكال المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاانسانية أو المهينة". لا أحتاج للقول أن ما قام به جندك خلال إعتقالي وتعذيبي والتحقيق معي يناقض كل مفردة وحرف في هذه المادة من نظام روما، والذي قصدت بالطبع الإتيان به. والآن أتمني أن أكون قد طمأنت نظامك الحاكم والمتهمين وأشباه المتهمين فيه بأن التعاون مع محكمة الجزاء الدولية سيحفظ لهم كرامتهم الشخصية وحرمة جسدهم، ولن يطالكم مثقال ذرة مما طالني علة أيديكم من إرهاب وتعذيب وسوء معاملة. فعن أي سيادة وكرامة وشرف تتحدثون؟ هل تعلم، أو بالأخرى هل شاهدت صور تعذيبي؟ إن ضابطك المسؤول عن تعذيبي سألني ساخراً مستهزئاً، ومتوعداً في الوقت نفسه، عن الدماء بوجهي وأرجلي وقميصي ويدي اليسري التي لم أكن أشعر بها فقط أرى ضخامة تورمه؟ و أجاب على تساؤله قائلاً أن أثار الضرب على جسدي بسبب سُكري ومشاجرتي مع مخمورين آخريين! وهو الذي كان يوجه أوامره لجنده الأربع في تلك الغرفة الضيقة، بالطابق الثالث، محدداً مناطق جسدي للتعذيب ووسيلة ضربهم لي، وسكبه للماء على رأسي، بل حتي ركله لوجهي بحذائه وتوجيه سيجارته نحو عيني مهددا بثقبها. ضابطك هذا، اثناء توجيهاته بتعذيبي وإرهابي بعلاقتي بالمحكمة الجنائية الدولية، قد أكد لي من أنه ليس هناك من قاع لا يمكن أن تصلون إليه في الانحطاط، حينما أمر جنده باغتصابي. ليرد عليه أحدهم بلغة وقحة تصفني بأنني ( لوطي) و أن ممارسة الجنس معه ستسعد!. فبالله أخبرني هل تجنيت عليكم إذ وصفتكم بالانحطاط؟. كنتم تحاولون نزع إعتراف مني بجرائم لا توجد إلا في أوهامكم المرتبكة وإستخباراتكم معطوبة الخيال والمهارة والتحليل.

لكن دعني الأن سيادة المدير العام لجهاز الأمن من وصف ملابسات إعتقالي ، ودعني أنتقل وأركز على لأمر آخر أراه أكثر أهمية. فملابسات إعتقالي وتعذيبي فتحت ذهني لملاحظتين كنت قد سمعت إشاعات حولهما قبل زيارتي الحالية لدار شركم. الأولى أن عناصركم الأمنية المسؤولة عن عمليات التعذيب تعاني من إنفصام الشخصية. فالشخص الذي أفرط في تعذيبي والبطش بي تحول في ثوانٍ إلى شخص آخر يقدم لي الماء، ويسألني إن كنت مرتاحاً في جلستي، بل يمضي أكثر من ذلك فيعتذر لي، مبديا تأسفه عما حاق بي من ضرب. فأنا لا أفهم استخدام "معليش"، ذلك الاختراع السوداني، في ذلك السياق، وفي ذلك الوكر. هل تعلم أن أحد جندك طلب من زملائي في المعتقل توصيل تحياته واعتذاره لي، وأنه ينوي وأسرته معاودتي للزيارة والكفارة والاطمئنان على صحتي؟! أي جنون وفقدان إتزان هذا الذي تديرون به هذه البلاد المنكوبة؟ فطيرة بالطبع هذه الوسيلة الرسالة أو الصورة العبثية التي تودون إيصالها. أما ملاحظتي الثانية والمدعومة بإشاعة قوية بالمدينة، وأرجو تصحيحها سيادة الفريق صلاح عبدالله ( قوش) هي أن الإثنية والعرقية أصبحت من مرجعيات الإنتماء لجهاز الأمن والمخابرات والإرتقاء فيه. أذكر خلال الهجوم على أم درمان في العاشر من مايو الماضي أن عملت في هيئة وطنية لحماية المتأثرين(ات) بتلك الأحداث من أبناء وبنات دارفور، خاصة أن أذرعكم الأمنية التي جُن جُنونها كانت تبطش بكل من يحمل شبهة السحنة الدارفورية الأفريقية. راعتني آثار التعذيب فيهم و عندما أتذكرها الآن تتضاءل عشرات المرات آثار التعذيب بجسدي، الحامل لشبهة السحنة الشمالية العربية، مع ظني أن الموجه والمشرف على التعذيب واحد، ومع تشابه الاتهامات ضدنا: "الهجوم على عاصمة البلاد" في الحالة الأولى، و"تقديم معلومات ضد سيادة البلاد" في حالتنا، وفي ظل قاسم مشترك هو دارفور! ألهذه الدرجة أصبحت دارفور بعباً لكم؟ أتذكر هذه الملاحظة سيادة الفريق مشفوعة بشبهة العرقية- العنصرية في أجهزتكم الأمنية، فعملية إعتقالي وإستجوابي وتعذيبي شارك فيها نحو سبعة عناصر من جهازكم، إثنان منهم كان واضحاً توليهما الإشراف والتوجيه وإصدار الأوامر والتحقيق الشفاهي. هذان من أصحاب الياقات البيضاء كما نصنفهم في العلوم الاجتماعية، وكليهما يحمل سحنة أبناء الشمالية. أما بقية تلك المجموعة، أي الجنود الخمسة، والذين إنحصرت مهامهم في تنفيذ أوامر الضرب والتعذيب والأرهاب، فتبدو عليهم الملامح الأفريقية، أي أنهم على الأرجح ليسو من الشمالية. عذراً سيادة الفريق مدير جهاز الأمن، الملاحظة والتحليل الثقافي هما تخصصي العلمي في الأنثروبولوجيا، وكان موضوع سخرية لجندك هذا التخصص بالمناسبة لجهلهم به حسب تقديري. لذلك يأتي تفصيلي في هذه الجزئية، والتي قد تصلح موضوع لبحث شيق حول ما يمكن تسميته السياسات العرقية للتعذيب في السودان The ‘Race’ilisation of Politics of Torture in Sudan!

ثانيا: حول المحكمة الجنائية الدولية: أشكرك سيادك، الفريق صلاح عبدالله (قوش)، لصبرك في قراءة هذه الرسالة المطولة. ولكني أردتها هكذا لما في ثناياها من تفاصيل ومفاصل ذات أهمية، أظنها، للكثيرين ممن يطلعون عليها الآن معك، فضلا لما أردت التشديد عليه من قضايا أوردتها هنا ما كانت لترى حظها من النور لولا ملابسات اعتقالي واستجوابي وتعذيبي بصحبة زملاء مهنتي أمير سليمان وعثمان حميدة. لن أستطرد في نقطتي الثانية، قبل خاتمة رسالتي هذه، حول تفاصيل تحقيقكم معي حول مزاعم علاقتي بالمحكمة الجنائية الدولية وتعاوني معها في تزويدها بوثائق ومعلومات وطلبكم مني تحت العذيب بتقديم هذه المعلومات. لن أستطرد في هذه الأوهام كما قلت، بما فيها اتهامات العمالة والجاسوسية والخيانة، والتي ظل جندك في جهاز الأمن يرموني بها تحت السب والضرب. فقد كانت كل أساليب إستجوابهم دون مستوى القضية موضوع التحقيق، واسمح لي أن أنعت ذلك الاستجواب بالغباء، و تلك الأسئلة بالركيكة. أسئلة من لا يعرف عما يسأل عنه، وجهل فاضح لكنه يملك سلاحا. و أعجب ما فيه ذلكم الضابط المتنطع، و المتدثر بعباءة المفكر. دعني أعطيك جرعة من فكره الثاقب: " أن ما يحدث في دارفور هو جزء من المؤامرة الصهيونية ضدنا... وبرتكولات حكماء صهيون تؤكد ذلك". معقولة لكن؟ مئات الآلاف من الضحايا والآف النساء المغتصبات، والمذنبون هم الصهاينة، وشماعة المؤامرة الخارجية!. أما الآخرون، فقد كان دليلهم لتثبيت تهمة عمالتي للغرب ثلاثمائة دولار وجدوها بمفحظتي. فيا ترى كم من ملايين الدولارات تملكون؟ ولماذا لا تثبت عمالتكم للغرب. آي بؤس هذا! لقد اتضح لي بما لا يقبل الشك أن المحكمة الجنائية تهز أركان نظامكم هزا، وتمزقكم شر ممزق. وأنتم لا تدرون أتتعاونون أم تواجهون. سأستغل هذه السانحة سيادة الفريق مرة أخرى لجهد التثقيف ورفع الوعي والتحليل لقضايا حقوق الإنسان و التعريف بالمحكمة الجنائية الدولية، فهذه مهنتي قبل وأثناء وبعد اعتقالي، وسأستمر فيها ما رغبت في الدفاع عن حقوق الإنسان. وأشكرك في هذا السياق حيث أتوقع قُراء كثر لهذه الرسالة، فقد سبق أن كتبت كثيراً حول هذه المحكمة، و حول حقوق الإنسان، و حول دارفور، و معظم هذه الكتابات لم تجد حظها من النشر بسبب جندك الآخرين في قسم الرقابة على الصحف ومحاربة حرية التعبير.

أستغرب في البدء إرتباك نظامكم في قضيةٍ واضحةٍ كالشمس في رابعة النهار كما يقولون. إرتباككم أصبح بينا بالنسبة لي بعد ملابسات إعتقالي. أنت أكثر من يعلم بأن المحاسبة والعدالة هي بمثابة القلب لإعادة ضخ الحياة في إقليم دارفور، لكن سياسة البحث عن مبادرات الغاية منها كسب الوقت لن تأتيكم إلا بخسران مبين، وذلك عندما يصل "الكضاب لخشم الباب". حقيقة أستغرب فوضى تعاملكم مع قضية المحاسبة والعدالة هذه. فمنذ 2004 كان واضحاً لكم في المؤتمر الوطني مركزية قضية المحاسبة، فبعثتم بلجنة وطنية لتقصي الحقائق لدارفور، وشكلتم محاكم خاصة وعينتم مدعي عام خاص بدارفور أكثر من مرة، ولكن في كل الحالات لم يكن جهدكم مخلصا، ولعلكم تظنون أن بإمكانكم خداع كل الناس كل الوقت. إن ارتباككم بيّنٌ ومفضوح، فحكومتكم لم تنكر أن جرائم حدثت في دارفور، ولكنها تغالط في عدد الموتى بصورة تفتقر لللياقة واللباقة والحساسية الإنسانية والسياسية. زملائك، بمن فيهم رأس الدولة، إعترفتم بعشرة آلاف من الضحايا بدارفور. فهل تعلمون أن عدد القتلى الذين انعقدت من أجلهم محاكم جرائم الحرب في البوسنة لا يصلون هذا الرقم. آي منطق خارج السياق خارج الحساسية لا يعي مفهوم ضحايا جرائم الحرب والجرائم ضد الأنسانية في القانون الدولي الأنساني وقانون حقوق الأنسان! أما الدليل الآخر على ارتباككم، فهو تعاونكم مع البعثة الأممية لتقصي الحقائق في 2004، والتي سعدتم سعادة مكتومة حينما برأتكم من جريمة التطهير العرقي. ثم موقفكم المرتبك من القرار 1593 الخاص باحالة الأوضاع بدارفور للمحكمة الجنائية الدولية، ثم تعاونكم بعدها مع ذات محكمة الجزاء الدولية في 2005 بمقابلتها وتسليمها وثائق، بل والسماح لها باستجواب بعض مسؤوليكم. حقيقة الأمر سيادة الفريق صلاح عبدالله (قوش) أن تعاونكم أكبر من ذلك، بل أكبر من تعذيب وإتهام مواطنين ثلاثة عزل بإرهابهم ومحاولة إرهاب الملايين من خلالهم، فقد كنتم وإلي وقت قريب جزءاً من هذه المحكمة الدولية بتوقيعكم على نظامها الأساسي في 8 سبتمبر 2000، وبإبرامكم إتفاقيات تعاون دولية لإنفاذ قراراتها، بل ومشاركتكم في اجتماعات الجمعية العمومية للدول الأعضاء، كمراقبين، حتى عام 2006. سيادة المدير العام لجهاز الأمن والمخابرات، إن الموقف من محكمة الجزاء الدولي يجب أن يكون متسقاً، فهي مبادئ ونظام وآليات أنجزتها البشرية لخيرها، وللحد من جرائم تقشعر لها القلوب والأبدان، فالإتساق مبدأ رئيسي فيها. وبحكم ايماني ومهنتي التي أخترت فقد ظللت مدافعاً، معرفاً، متعاوناً وناشراً الوعي بمبادئ آلية العدالة الدولية هذه. كما لا أذيعك سراً فقد سبق وأن نشرت أنني في أواخر العام 2004 عملت داعماً ومدافعاً من أجل إحالة قضية دارفور لمحكمة الجنائية الدولية في مواجهة توجهات البعض بالدفع لإستخدام المعاهدة الخاصة بالتطهير العرقي والتدخل الإنساني. سيادة الفريق مدير جهاز الأمن والمخابرات، إذا ما كان قراركم الآن هو المواجهة والإعتقال والتعذيب والتصفيات لكل متعاون مع المحكمة الجنائية الدولية فالبداية المتسقة يجب أن تبدأ من داخل بيتك ونظامك المهيمن، وليس مواجهة أمثالنا من العزل. و بطبيعة الحال فأنا لا أنصحكم بالمواجهة لأنكم الخاسر الأكبر فيها.

بالطبع لا يفوت على شخصي، وعلى كل مراقب حصيف، الرسائل المتعددة التي عملتم على إرسالها عبر أعتقالي وتعذيبي وزملائي وإرهاب الآخرين بها. لكن هذه الرسائل سيادة الفريق أنتم أكثر دراية بخسرانها. فأول خسران لكم يتضح في فشل مضايقاتكم المستمرة لحرية التعبير والصحافة، بما فيها استمرار الرقابة والمضايقة والاعتقال والتحقيق مع الصحفيين(ات) المستقلين، فهذه الأفعال لا تأتي بغير العزلة وتؤكد عدم جديتكم في خير وتقدم وإنفتاح هذا البلد، حيث لا أظنه غائباً عليك سيادة الفريق أن مدى إلتزام نظامكم وحزبكم بحماية حرية التعبير والصحافة يعتبر مؤشرا هاما لقياس مدى جديتكم وصدق نواياكم في تحركاتكم الأخرى، بما فيها قضايا العدالة والسلام لدارفور. وهذا يدعوني لتناول رسالة أخرى وددتم ايصالها عبر إعتقالي وزملائي، توجهونها هذه المرة للمجتمع المدني وحركة حقوق الانسان السودانية. أسف للقول ان هذه الرسالة خائبة وخاسرة ايضاً سيادة الفريق كحال أختها تجاه حرية التعبير والصحافة. فتوقيت حملتكم الحالية، باعتقال وتعذيب ثلاثتنا بما نحمله من هويات مدافعين عن حقوق الإنسان يعرفنا بها القاصي والداني، وتحت دعاوى التعامل مع المحكمة الجنائية الدولية، فإنما ترمون إلي تحويل قضية المحكمة إلي مطية جديدة لاستهداف حركة حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي، بما فيها انفضاح محاولاتكم ( بتمكين) غير الأصيلين، المأجورين، والانتهازيين لشق وتكسير حركة حقوق الإنسان المستقلة. فتاريخ حركة حقوق الإنسان السودانية تعلمونه منذ نضالات الدفاع وحماية الحقوق المدنية والسياسية، مروراً بمحاصرة تاريخ جهازكم الأكثر قتامة أبان تجارب بيوت الأشباح، مروراً بالنجاحات المستمرة والمحرزة في مجال حقوق المرأة وتلك التي استهلت عملها في محاربة العنصرية، وصولاً لمقدرات حركة حقوق الإنسان هذه في الكشف عن الإنتهاكات الجسيمة لأجهزتكم الأمنية بإقليم دارفور. السيد صلاح عبدالله (قوش)، المدير العام لجهاز الأمن والمخابرات، إعتقالنا والتحقيق معنا وتعذيبنا من قبل جهازك وجندك يعني رسالة أخرى بأنك تود أن تستمر في تسليط قانونك غير الدستوري وغير المتسق مع اتفاقيات والتزامات نظامكم المتشابكة، حيث لا يمكن الفرار هذه الإلتزامات. إن لم تخشون الخالق أو تحترمون هذا الشعب، فاخشوا على نظامكم ومؤسساتكم من هذه الشبكة، ففيها نحركم أو قبول النصح!

نصيحتي، وأظنني في مقام النصح الآن بعد رفعكم لمقامي الصغير والذي عمدت منذ زمن طويل أن يكون صغيراً دون جلبة، أو ضوضاء. إذ أنني أفضل العمل بهدوء، و أنجز ما أعتقد في صوابه. نصحيتي سيادة الفريق صلاح لا تختلف من نصح ومنهج عمل شركائكم في الحركة الشعبية لتحرير السودان، وهي أن تتعاونوا ايجاباً مع المحكمة الجنائية الدولية. وأضيف بأن تتوافر إرادتكم لحل سياسي عادل يستجيب ويشرع عمليا في تنفيذ كافة مطالب أهل دارفور، وبمشاركة وضمانات إقليمية ودولية واضحة، وأن توقفوا عمليات نزعكم لروح مواد اتفاقية السلام الشامل والوفاء بتطبيقها، وأن تعملوا على تعديل كافة القوانين، خاصة المتعلقة بالتحول الديمقراطي، وفي قلبها القانون الذي يعمل به جهازكم وقانون الصحافة، وبما يتسق مع الدستور والمواثيق الدولية، بل والمصادقة على الاتفاقات الدولية لحقوق الأنسان والتعامل معها كقانون محلي، وأن تضمنوا عملية إنتخابية حرة ونزيهة، ليس كما تتلهفون لها الآن، حيث تفوح رائحة مؤامرتكم من أعطافكم. إنتخابات بكافة شروط نجاحها جغرافيا لتشمل كافة أنحاء البلاد، بما فيها دارفور، وأن تتملككم العزيمة وتعملوا ليل نهار في جعل الوحدة خيارا جاذبا للسودانين(ات) من جنوبه، واضعين قضية التنمية في الجنوب شأنا وأولوية قومية، مع قفل أخر بوابات الحرب بما فيها إيقاف مؤامراتكم لإثارة الفتن في الجنوب، وأن تعيدوا الحياة لمقترح الحركة الشعبية أبان مفاوضات نيفاشا والذي رفضتموه حينها بتدشين عملية قومية شاملة للعدالة الانتقالية، مستفيدة من التجارب الدولية، واضعة الإعتبار لاختلاف السياقات السودانية وطبيعة الانتهاكات والمرارت التي مرت بها - غربا، جنوبا، شرقا، شمالا ووسطا- على أن لا تتخذ هذه العملية مطية للعفو المجاني أو التمادي في ظاهرة الإفلات من العقاب، كما تستهدف التعويض ودمل جراح المظالم والاغبان التاريخية المستمرة، خاصة المتعلق منها بالعنصرية الاجتماعية و المؤسسية التي تقرح جسدنا الوطني. سيادة الفريق، هذه حزمة متشابكة مترابطة من النصح لا تحتمل، كما نقول في أدبيات حقوق الأنسان، التجزئه أوالأنتقاص.
ختاماً، سيادة الفريق صلاح عبدالله ( قوش)، المدير العام لجهاز الأمن والمخابرات، كان أن حاورتني هيئة الأذاعة البريطانية صبيحة اليوم الثاني لتعذيبي، ولم أكن حينها أقوى على تحريك أي عضو من جسدي دون آلام حادة بسبب ما ألحقه جندك بي من تعذيب، سألني مذيع الفترة الأخبارية، وكانت على الهواء، هل ستتقدم بشكوى رسمية ضد جهاز الأمن والمخابرات لما حاق بك من تعذيب وضرر؟ أجابتي لم تخرج من حزمة نُصحي أعلاه، وفي القلب منها كما يجب تفهم حقي الشخصي في القصاص، فماذا أنت قائل؟؟؟

عبدالمنعم الجاك

شكراً جزيلاً لإيراد الرسالة، يا نزار!

.

البمعتقلات ما زالت فاتحة ابوابها شارعة
دبك حصن لايمكن اختراقه
يوجد معتقلين اصبحوا عاجزين داخل معتقل دبك شباب لم يتجاوزا الخامسة والعشرين معتقلين في دبك لاكثر من 32 شهخر
طاعنين في السن يعذبوا لانهم اضربوا عن الطعام في دبك
شباب يتم ضربهم لاكثر من خمسة ساعات متواصلة حتى تبولوا على انفسهم
شاهد عيان على كل ذلك
ولي عودة قريبا جدا
صور عن تعذيبي لاول مرة انشرها
وشهادات اخرين

عمار نجم الدين
الناطق الرسمي باسم الحركة الشعبية
العاصمة الخرطوم

Quote: البمعتقلات ما زالت فاتحة ابوابها شارعة دبك حصن لايمكن اختراقه يوجد معتقلين اصبحوا عاجزين داخل معتقل دبك شباب لم يتجاوزا الخامسة والعشرين معتقلين في دبك لاكثر من 32 شهخر طاعنين في السن يعذبوا لانهم اضربوا عن الطعام في دبك شباب يتم ضربهم لاكثر من خمسة ساعات متواصلة حتى تبولوا على انفسهم شاهد عيان على كل ذلك ولي عودة قريبا جدا صور عن تعذيبي لاول مرة انشرها وشهادات اخرين عمار نجم الدين الناطق الرسمي باسم الحركة الشعبية العاصمة الخرطوم

أخي الكريم عمار نجم الدين،
تحياتي وتقديري،
تضحياتكم كتبت بِأحرف من نور. فإن أصاب بعض العيون العشى لتراها، فسياتي اليوم الذي تراها فيه وقد عم عم ضياء الاستنارة، وأنت من الحاملين لمشاعلها. شهادتك هامة جداً. أرجو ألا تحرمنا منها. كما أرجو أن تزودنا بالصور لأنها تنطق نطقاً فصيحاً عما جرى، ويجري داخل معتقلات سلطة المؤتمر الوطني.

شكراً على إثراء الخيط.

الرجاء ارسال ايميلك

[email protected]

فوق
بدر الدين سليمان
القيادي بجامعة الخرطوم من طلاب الحركة الشعبية يعتقل من ويتم تعذيبه

فوق
بدر الدين سليمان
القيادي بجامعة الخرطوم من طلاب الحركة الشعبية يعتقل من ويتم تعذيبه

فوق
بدر الدين سليمان
القيادي بجامعة الخرطوم من طلاب الحركة الشعبية يعتقل من ويتم تعذيبه