توثيق النضال النقابي ضد حكومة انقلابيي 30 يونيو

Annex/Appendix

Appendix 1

Trade unionists allegedly dismissed for carrying out
their union activities or prevented by the authorities
from carrying out these activities

Names and functions

Kamal Hussein Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Textiles Union
Sami Hihazi Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Housing Trade Union
Hashim Taha El-Mugammar Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Electricity Trade Union
Mohamed Ahmed El-Mubarak Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- El-Ginaid Sugar Industry Trade Union
Salah Hasan Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Textiles Trade Union
Awad El-Karim Mohamed Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Engineers' Trade Union
Mukhtar Osman Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Engineers' Trade Union
Sid Ahmed Abdel Rahim Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Electricity Trade Union
Hussein Shagalbat Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Electricity Trade Union
Ahmed Mohamed Saleh Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Electricity Trade Union
Abdallah Malik Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Federation of Employers
Kamal Abdel Karim Merghani Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Federation of Employers
Mohamed Wahba Member of the Executive Committee of the Occupational Federation -- Federation of Employers
Abdoun Abdel Rahim Worker and trade unionist of the National Manufacturing Enterprise
Ahmed Abdel Magid Worker and trade unionist of the National Manufacturing Enterprise
Usama Merghani Worker and trade unionist of the National Manufacturing Enterprise
Haydar Ahmed Saad Worker and trade unionist of the National Manufacturing Enterprise
Abdel Wahab Bilal Worker and trade unionist of the National Manufacturing Enterprise
Al-Lazim Shadid Mohamed Zein Worker and trade unionist of the National Manufacturing Enterprise
Mohamed Ali Adam Worker and trade unionist of the National Manufacturing Enterprise
Ahmed Ali Ahmed Saleh El-Masri Worker and trade unionist of the National Manufacturing Enterprise
Ammar Abde Khaliq Worker and trade unionist of the National Manufacturing Enterprise
Ali Mukhtar Awad President of the Trade Union of the National Rural Water Enterprise Trade Union
Umran Abde Aziz Treasurer of the Trade Union of the National Rural Water Enterprise Trade Union
Ali Ahmed Omar Member of the Rural Water Enterprise Trade Union
Adam Abdallah Member of the Rural Water Enterprise Trade Union
Ali Al Hasan Abdel Magid Member of the Rural Water Enterprise Trade Union
Mohamed Sharief Member of the Rural Water Enterprise Trade Union
Mohamed Sakan Member of the Rural Water Enterprise Trade Union
Tarig Mohamed Idris Member of the Rural Water Enterprise Trade Union
Usief Khairi President of the Rural Water Enterprise Trade Union
Gasam Alla El Tayib Member of the Rural Water Enterprise Trade Union
El Shiekh Karkab Idris Member of the Rural Water Enterprise Trade Union
Hasan Abdel Latif Member of the Rural Water Enterprise Trade Union
Bashier Ali Osman Member of the Rural Water Enterprise Trade Union
Hasan Ibrahim Member of the Executive Committee of the Rural Water Enterprise Trade Union, Medani
Ms. Alawiya El Hag Hashim Member of the Rural Water Enterprise Trade Union, Medani
Osman Hasan El Tayib Member of the Rural Water Enterprise Trade Union, Medani
Kamal Zein Al Abdin Member of the Rural Water Enterprise Trade Union, Medani
Al Mahi Abdallah Ali Member of the Rural Water Enterprise Trade Union, Medani
Bashier Ali Osman Member of the Rural Water Enterprise Trade Union, Medani
Abdel Khalig Saeed Member of the Rural Water Enterprise Trade Union, Medani
Al Ebaid Ibrahim El Sayid Member of the Rural Water Enterprise Trade Union, Medani
Saleh Eissa Member of the Rural Water Enterprise Trade Union, Medani
Ibrahim Mohamed Ahmed
Ibrahim Nasr
Abu Nab
Emanuel Doko Joseph
Saddig Sid Ahmed Al-Shami
Farouk Mohamed Ibrahim
Sayed Ahmed Abdel Rahim
Badr Eldin Abdel Tam
Hamouda Fathel Rahman
Kamal Al Rashid
Tariq Ismail
Neola Jordon
Mukhtar Mohamed
Abdel Wahab Gas El Seed
Mohamed El Khidr Dafalla
Shihab Ahmed Gaffar
Mohamed El Sayed Sa'lam
Hayder Zein El Abdien
Abdel Wahab Senada
Al Sir Atai
Yahia Senada
Hafez Ismail
Salah Hassan
Imadd Adam Babikir
Mohamed Mustafa Al-Houri
Rashid Sayed Ahmed
Hassan Saeed Ahmed
Hamza Sir El Khatim
Khieri Mohamed Khier

--------------------------------------------------------------------------------


Appendix 2

Members of the FSTS allegedly subjected to
anti-union measures

Names and functions



Mohamed Osman Gama'a President of the FSTS
Mahagoub Ahmed Al-Zubeir Vice-President of the FSTS
Al-Tahir Al-Ragig FSTS official, President of the Teachers' Trade Union
Mohmed H. Al-Amin FSTS official, President of the Textile Trade Union
Ali Abd Alla Al-Seimat FSTS official, President of the Rail Industry Trade Union
Nasr M. Nasr FSTS official, President of the Transport Trade Union
Al-Shiek Mohmed Al-Imam FSTS official, Secretary of the Transport Trade Union
Yahia Ali Abd Alla Vice-President of the FSTS, President of the Window-building Workers' Trade Union
Mohmed M. Tom FSTS official, President of the River Transport Trade Union
Osman Sulieman FSTS official
Al-Haj Osman Al-Hassan FSTS official, Secretary of the Local Government Employees' Trade Union
Nour El-Din Garad Member of the Local Government Employees' Trade Union
Siddiq Shamoun FSTS official, President of the Road Transport Trade Union
Ali Al-Mahi Al-Sakhi President of the Central Federation of Workers
Yousif Abu Shama Secretary General of the FSTS
Hasab Alla M. Hassan FSTS official, President of the Oil Industry Trade Union
El-Tigani Dawod FSTS official
Akasha Abdel Rahaman FSTS official
Atta Mohamed Ahmed FSTS official, Secretary of the Tourist Industry Trade Union
Gabriel Awad Al-Faki President of the Private Sector Textile Workers' Trade Union
Hassan Khalid FSTS official, Secretary of the Textile Industry Trade Union
Siddiq Yahia FSTS official, Secretary of the Housing Trade Union
Abdel Atti Mohmed Khir President of the Oil Industry Trade Union, Port Sudan
John Makam FSTS official, Vice-President of the Window-building Workers' Trade Union
Abdalla Musa President of the Textile Industry, Port Sudan
Saudi Darag Member of the Executive Committee of the Window-building Workers' Trade Union
Mustafa Abada FSTS official, Member of the River Transport Trade Union
Abdel Wahab Abdel Gani Member of the Rail Industry Trade Union
Mohmed Al-Hassan Ibrahim Member of the Executive Committee of the (CONTROL) Rail Industry Trade Union
Ali Isielat Member of the Executive Committee of the Rail Industry Trade Union
Min Alla Abdel Wahab FSTS official, Secretary of Textile Industry Trade Union, Khartoum North
Osman Hassan Shankal Member of the Rail Industry Trade Union
Ibrahim Obeid Alla President of the Rail Industry Trade Union
Mahgoub Sid Ahmed Member of the Electricity Industry Trade Union
Mohmed Aidarous Member of the Rail Industry Trade Union
Mohmed Abdalla Salih Member of the Rail Industry Trade Union, Khartoum
El-Haj El-Tom El-Hassan Member of the Rail Industry Trade Union
Awad Elkarim Ikleit Member of the Rail Industry Trade Union, Khartoum
Ms. Ha'd Elraid Al-Mahi Secretary of the Textile Industry Trade Union, Khartoum North
Kamil Abdel Rahaman Secretary of the Textile Industry Trade Union, Khartoum North
Osman Adlan Sectary of the Textile Industry Trade Union, Khartoum North
Badr Eldin Abdel Tam Federation of Trade Unions
Sid Ahmed Abdel Rahaman Trade Union of Electricity Engineers, Khartoum
Hamouda Fath El-Rahaman Association of Doctors
Mohmed Al-Khidr Dafalla Nursing Workers' Trade Union
Mohmed El-Said Salam Bank Employees' Trade Union
Abdel Wahab Sinada Association of Doctors
Salah Hassan Bank Employees' Trade Union
Kamal Hassan Rail Industry Employees' Trade Union
Mohmed Mustafa El-Hori Secretary of the Transport Industry Trade Union and Assistant Secretary of the Federation of Trade Unions
Emad Adam Babikr Secretary of the Catering Industry Trade Union
Mohmed Babikr Mukhtar Secretary of the General Trade Union of Employees and Professional Workers
Omer Ahmed El-Amin Secretary of the Bank Employees' Trade Union
Rashid Sid Ahmed Member of the Transport Industry Trade Union
Hayder Zein Al-Abdeen FSTS official, Member of the Defence Workers' Trade Union, Khartoum
Hayder Bashir Member of the Health Service Employees' Trade Union
Ahmed Adam Boni Member of the Trade Union of Engineering Enterprises, Khartoum
Abdel Wahid Gasm El-Saeed Member of the Trade Union of Workers of Sudan, Atbara
Abdel Gafar Al-Fagi Member of the Trade Union of Workers of Sudan, Atbara
El-Haj Osman Haroon Member of the Trade Union of Workers of Sudan, Atbara
El'Naim Elshiek Member of the Trade Union of Workers of Sudan, Atbara
Mohmed Fasl Elbari Member of the Trade Union of Workers of Sudan, Atbara
Abdel Rahm Omer Yousif Member of the Trade Union of Workers of Sudan, Atbara
Salah Falolah Member of the Trade Union of Workers of Sudan, Atbara
Abdelaziz Ahmed Dafalla Insurance Industry Trade Union, private sector
Mohmed Alkhidr Gafar Local council employees, Khartoum North
Shehab Ahmed Gafar Health Employees' Trade Union, Omudurman Hospital
Khaes Koko Sata Enterprise, Khartoum North
Faisal Ibrahim Official of the Health Employees' Trade Union
Dr. Magedi Mahamadani Association of Doctors
Omer El-Mukhtar Member of the Window-building Workers' Trade Union, Khartoum North
Gassim Amiro
Ali Khalifa
Carlo Alia
Maghoud Sid Ahmed
Abdel Khier Abdalla


--------------------------------------------------------------------------------



Appendix 3

Trade unions whose members were allegedly subjected
to anti-union measures



Trade Union of Agricultural Employees -- Montagnes Nuba Enterprise
Trade Union of Agricultural Employees -- White Nile
Trade Union of Agricultural Employees -- Blue Nile
Trade Union of Agricultural Employees -- Al Sooki
Trade Union of Agricultural Employees -- Rahad Project
Trade Union of Agricultural Employees -- Zaidad Project
Trade Union of Telecommunication Employees
Trade Union of Tannery Employees of the White Nile
Trade Union of Tannery Employees of the Blue Nile
Trade Union of Tannery Employees of Khartoum
Trade Union of Tannery Employees of Port Sudan
Trade Union of Employees in the Spinning Industry of Port Sudan
Trade Union of Employees in the Abu Niam Kenaf Project
Trade Union in the Publishing Industry of the Blue Nile
Trade Union of the Port Sudan Red Sea Hotel
Trade Union of the Khartoum Friendship Hotel
Trade Union of the Sudan Hotel

النشرة التي دأب الشهيد محجوب سيد أحمد ورفاقه على إصدارها باسم القيادة الشرعية لإتحاد النقابات يمكن أن تكون من أحسن المصادر.

الباقر موسى