مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.

مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.


04-21-2004, 07:40 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=8&msg=1082572846&rn=11


Post: #1
Title: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-21-2004, 07:40 PM
Parent: #0

عنوان الكتاب:
GROWING UP ISN'T HARD TO DO IF YOU START OUT AS AKID

Children Candid Views Of Eevery Day life

byAVID HELLER
يقول الناشر:
الطفل متحدث ممتع ليس لانة يكسر حاجز التوقع فقط بل لان حديثه ينطوي علي الكثير من الفضائحية بتلقائية هائلة..د.هيللر استاذ السيكولوجي بجامعة هارفارد يتمتع بمقدرة كبيرة علي حث واستثارة الاطفال للكلام.
بمساعدة الكثير من المدارس كان بامكانه الجلوس ومحادثة مئات الاطفال من عمر4الي عشرة سنوات...توصل دكتور هيللر الي ان الاطفال يحبون جدا اشراك الاخرين في افكارهم/ن بشرط ان يكون هناك مستمع جيد يحترم وجهة نظرهم ولايتدخل في شطحاتهم/تهن...وباطلاق السؤال المناسب يمكنك الوصول الي الكنوز الخفية للفيلسوف والفنان داخل الطفل... يركز دكتور هيللر علي مواضيع مثل: الحب ...الزواج....الامومة والابوة.. الطعام..العمل..والنتيجة كتاب ينطوي علي الكثير من الحكمة والضحك والمعرفة والمفاهيم المغلوطة البريئة..قدر ما يحتفي هذا الكتاب بجمال روح الاطفال فانه ايضا يوقظ الطفل الكامن فينا ويحول العالم الي ساحة لعب كبيرة نتحلل فيها من الهموم ونصير انفسنا للحظات...

فضلت ترجمة مقدمة الناشر فقط اما مشاركات الاطفال فسأعرضها كما هي حفاظا علي روح الفكاهة فيها...

السؤال الاول:

WHAT EXACTLY IS A MARRUAGE

"marriage means spending a lot of time together--even if you don:t want to !"

Craig,age 9

marriage is when you get to keep your girl and don't have to give her back to her parents

Eric, age 6

Idon't want to get married even though I'm already nine.You are never alone and your wife follows you around all the time

Sammy ,age 9

you have a marriage when you and aboy go to see a priest, and the priest changes your name and maks you a lady right there on the spot --in front of every one
Valerie,age 9
السؤال الثاني:


HOW DOES A PERSON DECIDE WHO TO MARRY

You flip a coin , and head means you stay with him and tail mean you try the next one"

Kally,age 9

my mother says to look for a man who is kind ..thats what I'll do...I'II find somebody who's kinda tall and handsome

Carolyn, age 8

ونواصل...


Post: #2
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: Rawia
Date: 04-21-2004, 07:52 PM
Parent: #1

Quote:


"marriage means spending a lot of time together--even if you don:t want to !"

9 Craig,age


Idon't want to get married even though I'm already nine.You are never alone and your wife follows you around all the time

Sammy ,age 9

You flip a coin , and head means you stay with him and tail mean you try the next one"

Kally,age 9








تحفه

Post: #3
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-21-2004, 07:55 PM
Parent: #2

راوية حبابها...

Post: #4
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: Elawad
Date: 04-21-2004, 07:55 PM
Parent: #1

شكرا أخت مريم. موضوع ممتع جدا واصلي لعل البورد يستعيد بهاءه.
Quote: Idon't want to get married even though I'm already nine.You are never alone and your wife follows you around all the time



Post: #5
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-21-2004, 08:01 PM
Parent: #4

شكرا اخي العوض..
والبورد باهي بي وجودك..

Post: #6
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: Ayman Gaafar
Date: 04-21-2004, 08:39 PM
Parent: #5

VERY NICE TOPIC ,WOULD YOU LIKE TO CARRY ON PLEASE.

Post: #7
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-21-2004, 09:38 PM
Parent: #6

اتمني ذلك....

شكرا للمتابعة....

Post: #8
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم بنت الحسين
Date: 04-21-2004, 09:58 PM
Parent: #1

Quote: "marriage means spending a lot of time together--even if you don:t want to !"




لزيييييييييز... علّق أبي مرّة على أن الزواج هو عبارة عن شخصين .. أحدهما يجلب المال، والآخر ينفقه.. .. ومعاه ابتسامه مشرقة إلى السيدة الوالدة ...


واصلي يا ماري (زي ما بدلعوني انا)..
بنت الحسين

Post: #9
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-21-2004, 10:12 PM
Parent: #8

ام مريوم الخاتية اللوم..
وده برضو دليييع..
شفتي فكرة الشفع دي لزييييزة كيف..

Post: #10
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: Raja
Date: 04-21-2004, 10:43 PM
Parent: #1


العزيزة مريم..
Quote: you have a marriage when you and aboy go to see a priest, and the priest changes your name and maks you a lady right there on the spot --in front of every one
Valerie,age 9

Quote: You flip a coin , and head means you stay with him and tail mean you try the next one
Kally,age 9
"



ما حصلوا..

Post: #11
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-22-2004, 05:05 AM
Parent: #10

الحبيبة رجاء...
منورة...

Post: #12
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: بدرالدين شنا
Date: 04-22-2004, 07:19 AM
Parent: #1

Quote: marriage means spending a lot of time together
مريم أحسن ليك ما تكاوي
ياربي تجمعني بي وليداتي .. الصحراء كتلتني عدييييييييييل كدي

Post: #13
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-22-2004, 07:29 PM
Parent: #12

بدر الدين...

الله يجمعك بي وليداتك..
ويبعد عنك الغربة ويخليهم يباروك
في اي حتة
even if you don't want to
لك مودتي....

Post: #14
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: Nada Amin
Date: 04-22-2004, 09:34 PM
Parent: #1

العزيزة مريم

بوست لطيف و دمو خفيف
شكرا لكي على منحنا بعض الابتسام.

Post: #15
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-22-2004, 09:38 PM
Parent: #14

بعض الابتسام هو ما نحتاجه..

شكري ومحبتي...

Post: #16
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-23-2004, 00:08 AM
Parent: #15

السؤال الثالث:

concerning the proper age to get married

I could have got married when Iwas four,but i did't like the kid.
JUDITH' AGE 5

NO age is good to get married at...you got to be afool to get married"

Freddie, age 6

Eighty-four !because at that age you don't have to work anymore,and you can spend all yor time loving each other in your bed room"

Carolyn,age 8

Once Iam done with kingergarten,I'm going to find me awife"

Bert,age 5

Post: #17
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: عشة بت فاطنة
Date: 04-23-2004, 01:09 AM
Parent: #15

مريم !!!
الموضوع شيق ، بس واطاتي اصبحت ، فاصبحي على خير ...راجعة

Post: #18
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-23-2004, 02:32 PM
Parent: #17

الحبيبة ام عموري...

اشتاقك ..وفي انتظار عودتك..

ونواصل.

Post: #19
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: مريم الطيب
Date: 04-26-2004, 06:23 AM
Parent: #18

How to make marriage work?????

tell your wife that she looks pretty even if she looks like
..a truck

Rickey, age 7

Post: #20
Title: Re: مفاهيم الاطفال حول الحب والزواج...عن كتاب ديفيد هيللر.
Author: Nada Amin
Date: 04-26-2004, 08:46 PM
Parent: #1

فوق لمزيد من الابتسام!