أعتذر لما ورد خطأُ في بعض المعلومات التي أشتمل عليها المقال وهي : أولاً ورد ذكر الأخ (خاطر سليمان ) بصفته رئيس الجالية الجنوبية بمدينة أتوا والصحيح أنه ترأس الجالية الجنوبية في دورة سابقة أما الرئيس الحالي فهو الأخ (ديفيد ماجوك ) ثانياً : أرجعت موطن ونشأة الأخت الطبيبة (جواهر أبراهيم) الي جبال النوبة والصحيح أن جواهر تنتمي الي جنوب السودان حيث المولد والمنشأ بمدينة جوبا . ثالثاً : الأخ (كوير) قصد في مناشدته الجادة الشروع في تكوين جالية بمدينة أتوا تضم في عضويتها السودانيين الكنديين من أصول جنوبية وشمالية لذا لزم التنويه