بيان من الخارجية الكندية حول الاحتجاجات فى السودان

04:17 AM July, 02 2019

سودانيز اون لاين
النصرى أمين-كالغرى, كندا
مكتبتى
رابط مختصر

2 يوليو 2019 - أوتاوا ، أونتاريو - وزارة الخلرحية كندا

أصدرت الخارجية الكندية اليوم البيان التالي حول الاحتجاجات المستمرة والوضع في السودان:

"تشيد كندا بشجاعة الشعب السوداني الذي يواصل ممارسة حقه الأساسي في حرية التعبير والتجمع. ندعو المجلس العسكري الانتقالي (TMC) إلى تجنب أي رد فعل عنيف واحترام حقوق الشعب.

"نحن نؤيد تعليق الاتحاد الأفريقي للسودان عن جميع أنشطته ، ونشيد بجهود الوساطة الجارية بين الاتحاد الأفريقي وإثيوبيا. في الوقت الذي انقضت الآن المهلة التي فرضها الاتحاد الأفريقي لتسليم السلطة إلى فريق انتقالي بقيادة مدني ، فإننا ندعو بشكل عاجل إلى مفاوضات بحسن نية لتأمين الطريق إلى حكومة بقيادة مدنية حقيقية.

"إن الرد العنيف من قبل TMC على المتظاهرين المسالمين أمر غير مقبول ، ونحن ندين قتل وجرح المتظاهرين السلميين غير المسلحين. أفكارنا هي مع أحبائهم الذين قتلوا ظلما والذين أصيبوا في هذه الهجمات. تدعو كندا إلى إجراء تحقيق كامل في الحوادث ومحاسبة مرتكبيها. سنستمر في الوقوف مع شعب السودان ومطالبه العادلة بالديمقراطية وحقوق الإنسان ".

July 2, 2019 - Ottawa, Ontario - Global Affairs Canada

Global Affairs Canada today issued the following statement on the ongoing protests and situation in Sudan:

“Canada commends the courage of the Sudanese people, who continue to exercise their fundamental right to freedom of expression and assembly. We call on the Transitional Military Council (TMC) to avoid any violent response and to respect the rights of the people.

“We support the African Union’s (AU’s) suspension of Sudan from all of its activities, and we commend the ongoing AU/Ethiopia mediation effort. As the AU-imposed deadline to hand over power to a civilian-led transition team has now passed, we urgently call for good faith negotiations to secure the path to a genuine civilian-led government.

“The violent response by the TMC to peaceful demonstrators is unacceptable, and we condemn the killing and wounding of unarmed, peaceful protestors. Our thoughts are with the loved ones of those who were unjustly killed and those who were injured in these attacks. Canada calls for a full investigation of the incidents and for the perpetrators be held to account. We will continue to stand with the people of Sudan and their just demands for democracy and human rights.”