Post: #1
Title: اسماء الوزارات في عهد حمدتي😂
Author: Adam Youssif
Date: 06-30-2019, 04:12 PM
04:12 PM June, 30 2019 سودانيز اون لاين
Adam Youssif-Jeddah, Saudi Arabia
مكتبتى
رابط مختصر
الوزارات في عهد حميدتي :
وزير القراية
وزير الكورة
وزير البوليس
وزير الدواس
وزير الدكان
وزير العيانين
وزير الجاز والبوابير
وزير التلفزيون واللزاعه
وزير البهايم
وزير القروش
وزير الشدر
وزير الناس الجوة
وزير الناس البرة
😂😂
|
Post: #2
Title: Re: اسماء الوزارات في عهد حمدتي😂
Author: علي عبدالوهاب عثمان
Date: 06-30-2019, 04:31 PM
Parent: #1
الحبيب آدم .. تحياتي يا جميل ..
بالغت في هذه الكوميديا ..
كما قيل (( شر البلية ما يضحك ))
سأحاول أن أترجم هذه الوزارات باللغة النوبية الدنقلاوية والمحسية إذا أمكن
أما ترجمة معنى وزير ( في نهاية المداخلة )
وزير القراية ( قيرا .. قيراد ) بالمحسية والدنقلاوية
وزير الكورة ( باتر .. Batar )
وزير البوليس ( كل .. Kell ) أو ( هوتا Hoota )
وزير الدواس ( تاموقد Tamogid ) بالمحسية ( دنقي Dingi )
وزير الدكان ( جانتي .. Janti )
وزير العيانين ( أودي .. Oddi )
وزير الجاز والبوابير ( نفس المسمى بالعربي )
وزير التلفزيون واللزاعه ( نفس المسمى بالعربية )
وزير البهايم ( أورتي .. oorti )
وزير القروش ( شونقر .. دونقي )
وزير الشدر ( جووي .. Gowi )
وزير الناس الجوة ( آريه .. أوو ..Aoo )
وزير الناس البرة ( شادو .. shadow )
أقرب ترجمة للوزير بالنوبية الدنقلاوية ( قيراو Giraw ) بمعنى الزعيم أو المسئول
تحياتي الحبيب آدم .. بوست استراحة من وعثاء المشاكل
واصل ..
|
Post: #3
Title: Re: اسماء الوزارات في عهد حمدتي😂
Author: ABUHUSSEIN
Date: 06-30-2019, 04:46 PM
Parent: #2
بصمة الزميلة د. داليا الكباشي واضحة جدا في هذه الأسماء ..
لها التحية ...
|
|