بيان من السفارة الامريكية بالخرطوم حول اعتقال ياسر عرمان

بيان من السفارة الامريكية بالخرطوم حول اعتقال ياسر عرمان


06-05-2019, 11:19 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=500&msg=1559773164&rn=0


Post: #1
Title: بيان من السفارة الامريكية بالخرطوم حول اعتقال ياسر عرمان
Author: Nasser Amin
Date: 06-05-2019, 11:19 PM

11:19 PM June, 05 2019

سودانيز اون لاين
Nasser Amin-
مكتبتى
رابط مختصر



Yassir Arman, Deputy Chairman of the SPLM-N and Secretary for External Affairs for the #Sudan Call, was arbitrarily arrested and beaten. We call for his immediate release. Yassir returned to Khartoum to engage in peaceful dialogue on Sudan’s transition. Others must to be allowed to do the same. His arrest undermines the junta’s claims that they are interested in negotiating a transition
. to civilian rul
______________________________________________________________________
ترجمة تقريبية:
تم اعتقال ياسر عرمان ، نائب رئيس الحركة الشعبية لتحرير السودان - ومسؤول الشئون الخارجية في نداء السوداني ، وتعرض للضرب بصورة تعسفية. نحن ندعو لاطلاق سراحه فورا. لقد عاد ياسر إلى للخرطوم للمشاركة في الانتقال السلمي للسلطة في السودان. يجب السماح له و الآخرين بالقيام بنفس الدور. إن اعتقاله يقوض مزاعم المجلس العسكري بأنهم مهتمون بالتفاوض على الانتقال إلى الحكم المدني.