Post: #1
Title: ุจูุงุช ุงูุทุงุฑู-ุจููู
ู
ุญู
ุฏ ุงูุญุงุฌ ุณุงูู
Author: ุฒููุฑ ุนุซู
ุงู ุญู
ุฏ
Date: 12-03-2017, 10:03 PM
09:03 PM December, 03 2017 ุณูุฏุงููุฒ ุงูู ูุงูู ุฒููุฑ ุนุซู
ุงู ุญู
ุฏ-ุงูุณูุฏุงู ุงูุฎุฑุทูู
ู
ูุชุจุชู ุฑุงุจุท ู
ุฎุชุตุฑ ุนุฑูู ุงูุฑูุจูุนู ยซุงูุนู
ุงุฑููุฉยป ุจุฃูููุงยซุงู
ุฑุฃุฉ ุฐุงุช ุญุณุจ ููุณุจ ูุฃุตู ุฑููุน ุชุญุถู ุงูุฑูุฌุงู ุนูู ุงููุชุงูุ ููู ุนุงุฏุฉ ุจุฏูููุฉ ู
ุนุฑููุฉยปุ ูุนููุจ ุนูู ุฐูู ุจู
ูุงุญุธุฉ ู
ูู
ูุฉ ู
ูุงุฏูุง ุฃูู ยซูุณุงุก ูุฑูุด ูุงูุช ุชูุนุจ ุฏูุฑ ุงูุนู
ูุงุฑููุฉ ูุงุณุชู
ุฑู ุงูุญุงู ูู ุงูุฅุณูุงู
ุ ููุฏ ูุนุจุช ุนุงุฆุดุฉ ูู ู
ุนุฑูุฉ ุงูุฌู
ู ุฏูุฑ ุงูุนู
ูุงุฑููุฉยป.
ูุจุชุชุจูุน ุงูู
ุณุฃูุฉุ ูุฌุฏูุง ุงูุฃู
ุฑ ุนูู ู
ุง ูุดูุฑ ุงูุฑูุจูุนู ุญููุง ู
ู ุญูุซ ุชูุงุตู ูุฐู ยซุงูุธูุงูุฑุฉยป ุนูุฏ ุงูุจุฏู ุงูู
ุนุงุตุฑูู ูู ูุงู
ู ุฃุฑุฌุงุก ุงูุฌุฒูุฑุฉ ุงูุนุฑุจููุฉุ ูุชููู ุงูุฅุดุงุฑุฉ ููุง ู
ุซูุง ุฅูู ู
ุง ูุงู
ุช ุจู ยซุนู
ุงุฑููุงุชยป ูุจููุฉ ยซุดู
ูุฑยป ูู ู
ุนุฑูุฉ ุงูุตูุฑูู ุงูุชู ูุงุฏูุง ุฃู
ูุฑ ุงููููุช ยซู
ุจุงุฑู ุงูุตูุจุงุญยป ุณูุฉ 1901 ู
ุชุญุงููุง ู
ุน ุขู ุณุนูุฏ ุถุฏู ุญููุงู
ู
ูุทูุฉ ุญุงุฆู ู
ู ุขู ุงูุฑูุดูุฏุ ููู ุงูุฏููุฑ ุงูุฐู ุฎููุฏุชู ุงูุฃูุงุฒูุฌ ุงูุจุฏูููุฉ ุงูุดูุงุฆุนุฉ ุฅูู ุญุฏู ุงูุขู ูู ู
ูุทูุฉ ุงูุฎููุฌุ ููุนูู ุฅุทูุงู ููุจ ยซุฃุจุง ุงูุนู
ูุงุฑููุงุชยปุ ููู ุงููููุจ ุงูุฐู ูููุชุฎุฑ ุจู ุจูู ุงููุจุงุฆู ุฅูู ุญุฏู ุงูุขูุ ุนูู ุงูุดููุฎ ยซููุงุญ ุจู ู
ุฎูุฏุด ุงูุดู
ูุฑูยป ูุชูุฏูู
ู ููุงุฏุฌ ยซุงูุนู
ูุงุฑููุงุชยป ูู ุฅุญุฏู ุงูู
ุนุงุฑู ูุชุนููุฏู ุจุญู
ุงูุชููู ู
ู ุงูุฃุนุฏุงุกุ ุฎูุฑ ุฏููู ุนูู ุชูุงุตู ูุฐู ุงูู
ู
ุงุฑุณุฉ ูู
ุฏู ุงูุบุฑุงุณูุง ูู ุงูู
ุฌุชู
ุน ุงูุจุฏููู ุงูู
ุนุงุตุฑ ูู ุงูุฌุฒูุฑุฉ ุงูุนุฑุจููุฉ. ุจู ุฅูููุง ูุฌุฏูุง ุขุซุงุฑุง ูุชูู ุงูู
ู
ุงุฑุณุฉุ ูุฅู ุนูู ู
ุณุชูู ุงูุชูุณู
ูุฉ ูุงูุฑูู
ุฒุ ูู ุจุนุถ ู
ูุงุทู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุนุฑุจูู. ุฅุฐ ู
ุง ุชุฒุงู ุงูุนุฑูุณ ูููุฉ ุงูุฒููุงู ูู ุจุนุถ ุฌูุงุช ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุฃูุตู ุชูุนุจ ุฏูุฑ ยซุงูุนู
ูุงุฑููุฉยป ุชู
ุซููุง ูุง ูุงูุนุงุ ูุชููู
ุจุฅุตุฏุงุฑ ุงูุฃูุงู
ุฑ ูููุฑุณุงู ุงูู
ุญูุทูู ุจููุฏุฌูุง ุงููุงุฆู
ููู ูุฑุณ ูุทูู ุนูููุง ุงูู
ุบุงุฑุจุฉ ุชุญุฏูุฏุง ุงุณู
: ยซุงูุนู
ูุงุฑููุฉยป!
ูุจู
ุง ุฃูู ุงูุชู
ุงู
ูุง ู
ูุตุจู ุจุงูุฏูุฑุฌุฉ ุงูุฃููู ุนูู ู
ุญุงููุฉ ุฅุนุงุฏุฉ ูุฑุงุกุฉ ู
ูุฑุฏุงุช ุงูุจูุฆุฉ ุงูุฃููู ููุฅุณูุงู
ุ ุฃู ู
ุง ููุตู ุนุงุฏุฉ ุจูยซุงูุญูุจุฉ ุงูุฌุงููููุฉยปุ ููุฏ ูุงูุช ูุฐู ุงูู
ูุงุญุธุฉ ุฏุงูุนุง ููุงูุทูุงู ูู ุงูุจุญุซ ุนู ุฃุตู ูุฐู ุงูู
ู
ุงุฑุณุฉ ุนูุฏ ุนุฑุจ ุฐุงู ุงูุฒูู
ุงู. ููุฏ ุจุฏุง ููุง ุฃูู ุธุงูุฑุฉ ยซุงูุนู
ูุงุฑููุงุชยป ูุฏ ุชููู ู
ุชูุตูุฉ ุจู
ุง ุชุดูุฑ ุฅููู ูุชุจ ุงูุชูุฑุงุซ ุงูุนุฑุจูู ุชุญุช ู
ุณู
ูู ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยปุ ุฃู ุฃููุฆู ุงูููุณูุฉ ุงูุญุงุถูุงุช ุนูู ุงูุญุฑุจ ุฎูุงู ุงูู
ุนุงุฑู. ูู
ู ููู ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยปุ ููู ูุชุณู
ูุชููู ุฃูู ู
ุนููุ
1- ุจูุงุช ุทุงุฑู: ุจูุงุช ุงูููุฌู
ูุงุฆูุงุช ุงูุฌู
ุงู
ุฌุงุก ุฐูุฑ ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ูู ุนุฏุฏ ูุจูุฑ ู
ู ู
ุตุงุฏุฑ ุงูุณููุฑุฉ ูุงูุฃุฏุจ ูุงูููุบุฉ ูุงูุชููุณูุฑ[ุงูุฃุบุงููุ ุณูุฑุฉ ุงุจู ุฅุณุญุงู ูุณูุฑุฉ ุงุจู ูุดุงู
ูุงูุณููุฑุฉ ุงูุญูุจููุฉุ ูุณุงู ุงูุนุฑุจุ ุงูุชูุฐูุฑุฉ ุงูุญู
ุฏููููุฉุ ุงูู
ุนุงูู ุงููุจูุฑ ูุงุจู ูุชูุจุฉุ ุงูุงุดุชูุงู ูุงุจู ุฏุฑูุฏุ ููุงูุฉ ุงูุฃุฑุจ ููููููุฑูโฆ] ููู ุฅุทุงุฑ ูุญูุฏ ุชูุฑูุจุง ูู ุชุญุฑูุถ ุงูููุณุงุก ููุฑูุฌุงู ูู ุงููุชุงู ุจุชุบููููู ุจุฃูููู ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ูุฃูููู ู
ุณุชุนุฏูุงุช ููุนูุงู ุฅู ุตู
ุฏ ุงูุฑูุฌุงูุ ูุงููุฑุงู ูู ุตูุฑุฉ ุงููุฒุงู
ูู
. ููุฏ ุฃุดุงุฑุช ุชูู ุงูู
ุตุงุฏุฑ [ู
ุซูุง: ุงูุชูุฐูุฑุฉ ุงูุญู
ุฏููููุฉุ ุฌ 5ุ ุต 189] ุฅูู ุฃูู ุฐูู ุงูุบูุงุก ุงูุชุญุฑูุถูู ูุฏ ุชู
ู ูู ู
ูุงุณุจุชูู ุญุฑุจููุชูู: ุงูุฃููู ูู ยซููู
ุฐู ูุงุฑยป ููุนุฑุจ ุนูู ุงููุฑุณ ุญูู ุชุบููุช ูุณุงุก ูุจููุฉ ุจูุฑ ุจู ูุงุฆู ุชุญุฑูุถุง ูุฑุฌุงูููู ุฎูุงู ุงูู
ุนุฑูุฉ ุจูููููู [ู
ุฌุฒูุก ุงูุฑูุฌุฒ]: ููุญููู ุจูููุงุชู ุทูุงุฑููู ููู
ูุดูู ุนูููู ุงููููู
ูุงุฑููู ุงูุฏูุฑูู ููู ุงูู
ูุฎูุงูููู ููุงูู
ูุณููู ููู ุงูู
ูููุงุฑููู ุฅูู ุชูููุจููููุง ููุนูุงูููู ุฃูู ุชูุฏูุจูุฑููุง ูููููุงุฑููู ููุฑูุงูู ุบูููุฑู ููุงู
ููู
ุฃู
ูุง ุงูู
ูุงุณุจุฉ ุงูุซุงููุฉุ ููุงูุช ููู
ุฃูุญูุฏ ุจูู ูุฑูุด ูุงูู
ุณูู
ููุ ุญูู ุชุบููุช ุงูููุฑูุดููุงุช ุงูู
ุดุฑูุงุช ูุนูู ุฑุฃุณููู ููุฏ ุจูุช ุนุชุจุฉ ุฒูุฌุฉ ุฃุจู ุณููุงู ุตุฎุฑ ุจู ุญุฑุจ ุจู ุฃู
ููุฉุ ุจุชูู ุงูุฃุจูุงุช ููุณูุง ุชูุฑูุจุง ุชุญุฑูุถุง ู
ูููู ูุฌูุด ูุฑูุด ุนูู ุงูุตูู
ูุฏ. ููุฏ ุฃูุฑุฏุช ุฌูู ุงูุชููุงุณูุฑ ููุชุจ ุงูุณููุฑุฉ ูุงูุชูุงุฑูุฎ ูุฐุง ุงูุฎุจุฑ ูู ุณูุงู ุฑูุงูุฉ ููุนุฉ ุฃุญุฏ ุจูู ุงูู
ุณูู
ูู ููุฑูุดุ ูููุฑุฃ ูู ุฃูุฏู
ุณูุฑุฉ ูุจูููุฉ ู
ุซูุงุ ููู ูู
ุญู
ูุฏ ุจู ุฅุณุญุงู (85-151ูู): ยซููู
ูุง ุงูุชูู ุงูููุงุณ ูุฏูุง ุจุนุถูู
ู
ู ุจุนุถุ ูุงู
ุช ููุฏ ุจูุช ุนุชุจุฉ ูู ุงูููุณูุฉ ุงููุงูุชู ู
ุนูุง. ููุงูุช ููุฏ ูู ู
ุง ุชููู: ูุญู ุจูุงุช ุทุงุฑู * ุฅู ุชูุจููุง ูุนุงูู * ูููุฑุด ุงูููู
ุงุฑู * ูุฅู ุชุฏุจุฑูุง ููุงุฑู * ูุฑุงู ุบูุฑ ูุงู
ูุ ูุงูุชุชู ุงูููุงุณ ุญุชูู ุญู
ูุช ุงูุญุฑุจโฆ ยซ[ุณูุฑุฉ ุงุจู ุฅุณุญุงูุ ุต 306].
ููุฏ ุฐูุจ ุฌู
ูุน ุงูุฅุฎุจุงุฑูููู ูุงูููุบููููู ู
ู
ูู ุฃูุฑุฏ ุงูุฎุจุฑูู ุงูู
ุฐููุฑูู ุฅูู ุฃูู ุงูููุณุงุก ุจูููููู ยซูุญู ุจูุงุช ุทุงุฑู ุฅููู
ุง ุฃุฑุฏู ุจุงูุทูุงุฑู ุงูููุฌู
ุ ูุฃููููู ุดุจููู ุฃุจุงููู ุจูุฌู
ูู ุนูููู ูุดูุฑุฉ ู
ูุงููยป [ุงูุธุฑ ู
ุซูุง: ุงูู
ุนุงูู ุงููุจูุฑุ ุต 274].
ูุฐุง ุฃูุตู ู
ุง ูุฌุฏูุงู ูู ู
ุง ุชูููุฑ ููุง ู
ู ู
ุตุงุฏุฑ ุนุฑุจููุฉ ุจุงุณุชุซูุงุก ูุชุงุจ ุงูุฃุบุงูู ุงูุฐู ุชูุฑูุฏ ุจุฅูุฑุงุฏ ุซูุงุซุฉ ุฃุฎุจุงุฑ ู
ุชูุงููุฉ ุนู ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ุณู
ุนูุง ุฃุจู ุงููุฑุฌ ุงูุฃุตุจูุงููู ุจุตูุฉ ู
ุจุงุดุฑุฉ ู
ู ุดุฎุต ุซูุฉ ูุฏููุ ูู ุฃุจู ุนุจุฏ ุงููู ุงูุญูุฑูู
ููู ุฑูุงูุฉ ุนู ุงูุฒูุจูุฑ ุจู ุจููุงุฑ ุงูุซูุฉ ุฃูุถุงุ ููู ุงููุชู ุณูุชู
ู ุงูุชูุฑููุฒ ุนูููุง ููุง [ุงูุฃุบุงููุ ุฌ 12ุ ุตุต 342-343] :
โข ุงูุฎุจุฑ ุงูุฃููู: ยซุฃุฎุจุฑูู ุงูุญุฑู
ูู ูุงู: ุญุฏูุซูุง ุงูุฒูุจูุฑ ูุงู: ุญุฏูุซูู ู
ุญู
ูุฏ ุจู ูุญูู ุจู ุนุจุฏ ุงูู
ูู ุงููุฏูุฑู ูุงู: ุฌูุณุช ูููุฉ ูุฑุงุก ุงูุถุญูุงู ุจู ุนุซู
ุงู ุงูุญุฒุงู
ูู ูู ู
ุณุฌุฏ ุฑุณูู ุงููู ุตููู ุงููู ุนููู ูุณููู
ูุฃูุง ู
ุชูููุนุ ูุฐูุฑ ุงูุถุญูุงู ูุฃุตุญุงุจู ููู ููุฏ ููู
ุฃุญุฏ: ูุญู ุจูุงุช ุทุงุฑู. ููุงู: ูู
ุง ุทุงุฑูุ ูููุช: ุงูููุฌู
ุ ูุงูุชูุช ุงูุถุญูุงู ููุงู: ุฃุจุง ุฒูุฑููุงุ ูููู ุจุฐุงูุ ูููุช: ูุงู ุงููู ุนุฒู ูุฌูู: ๏ดฟููุงูุณููู
ูุงุกู ููุงูุทููุงุฑูููุ ููู
ูุง ุฃูุฏูุฑูุงูู ู
ูุง ุงูุทููุงุฑูููุ ุงููููุฌูู
ู ุงูุซููุงููุจู๏ดพ(ุงูุทูุงุฑูุ1-3)ุ ููุงูุช ุฅููู
ุง ูุญู ุจูุงุช ุงูููุฌู
ุ ููุงู: ุฃุญุณูุชยป.
โข ุงูุฎุจุฑ ุงูุซุงูู: ยซุฃุฎุจุฑูู ุงูุญุฑู
ูู ุจู ุฃุจู ุงูุนูุงุก ูุงู ุญุฏูุซูุง ุงูุฒูุจูุฑ ุจู ุจููุงุฑ ูุงู ุญุฏุซูู ู
ุญู
ูุฏ ุจู ูุญูู ุนู ุฌุฏูู ุนุจุฏ ุงูุญู
ูุฏ ูุงู: ูุงู ูุนูู ุจู ู
ููุฉ ูููููู ุฃุจุง ูููุณุ ูุณู
ุนุช ุบูุฑ ุฌุฏูู ูููู ุงุณู
ู ูุญูู ููู ู
ู ุจูู ุงูุนุฏูููุฉ ู
ู ุจูู ุชู
ูู
ู
ู ุจูู ุญูุธูุฉุ ุชุฒููุฌ ุงู
ุฑุฃุฉ ู
ู ุจูู ู
ุงูู ุจู ููุงูุฉ ููุงู ููุง ุฒููุจุ ูููู
ุญูู ูู ุจูู ุบูุงุฑูุ ููู ู
ู ุจูุงุช ุทุงุฑู ุงููุงูุชู ูููู: ููุญููู ุจูููุงุชู ุทูุงุฑููู * ููู
ูุดูู ุนูููู ุงููููู
ูุงุฑูููยป.
โข ุงูุฎุจุฑ ุงูุซุงูุซ: ยซุฃุฎุจุฑูู ุงูุญุฑู
ูู ูุงู ุญุฏูุซูุง ุงูุฒูุจูุฑ ูุงู ุญุฏูุซูู ู
ุญู
ูุฏ ุจู ูุญูู ุนู ุฌุฏูู ุบุณูุงู ุจู ุนุจุฏ ุงูุญู
ูุฏ ูุงู: ุฑุฃุช ุนุงุฆุดุฉ ุฒูุฌ ุงูููุจูู ุตููู ุงููู ุนููู ูุณููู
ุจูุงุช ุทุงุฑู ุงููููุงุชู ูููู: ููุญููู ุจูููุงุชู ุทูุงุฑููู * ููู
ูุดูู ุนูููู ุงููููู
ูุงุฑูููุ ููุงูุช: ุฃุฎุทุฃ ู
ู ูููู: ุงูุฎูู ุฃุญุณู ู
ู ุงูููุณุงุกยป.
ููุดุฐู ุงูุฎุจุฑ ุงูุฃููู ูู ุงูุฃุบุงูู ุนู ููุณ ุงูุฎุจุฑ ูู ุงูู
ุตุงุฏุฑ ุงูุฃุฎุฑู ุจุฃููู ููุณูุฑ ู
ุนูู ุจูุงุช ุทุงุฑู ุจุฃููููู ยซุจูุงุช ุงูููุฌู
ยปุ ุฃู ุฃูู ุงูู
ุชุบูููุงุช ุจุงูู
ูุทูุนุฉ ุงูู
ุฐููุฑุฉ ูู
ูุชูุตูุฏู ูู ุบูุงุฆููู ุชุดุจูู ุฃุจูููู ุจุงูููุฌู
(ุฃู ูุฌูู
ุงูุซุฑููุงุ ููุทูู ุนูููุง ุงุณู
ุงูููุฌู
ุญุตุฑุง) ุนูู ูุฌู ุงูุงุณุชุนุงุฑุฉ ูุงูู
ุฌุงุฒุ ุจู ููู ููุตุฏู ุจุงููุนู ู
ุง ููููู ู
ู ุฃูููู ุจูุงุชู ุนูู ูุฌู ุงูุญูููุฉ ูุงููุงูุนุ ููุฐุง ุจุงูุถูุจุท ู
ุง ูุคููุฏู ุงูุฎุจุฑ ุงูุซุงูู ุญูู ูุดูุฑ ุฅูู ุชุฒููุฌ ุฃุญุฏูู
ุจุงูู
ุฏุนููุฉ ยซุฒููุจยป ุฅุญุฏู ุจูุงุช ูุจููุฉ ุจูู ู
ุงูู ุจู ููุงูุฉ ู ุงูู
ุนุฑููุฉ ุจุฃูููุง ูุงูุช ุงููููู
ุฉ ุงูุฃู
ููุฉ ุนูู ุงูุดูุฃู ุงูุฏููููู ูู ู
ููุฉ ุจุงูุฐุงุช ุจูุตููุง ูุจููุฉ ยซุงูุญูู
ูุณยป ุฃู ุงูู
ุชุดุฏูุฏูู ูู ุฏูููู
ูุงููููู
ูู ุนูู ุงูุญุฑู
ุงูู
ููู ู [ุงูู
ุญุจูุฑุ ุต 178] ููุงู ู
ููู
ุงูููุงู
ุณุฉ ยซููุณูุฃูุฉู ุงูุดูููุฑโฆ ููููุงุกู ุงูุนุฑุจ ูุงูู
ููุชูู ููู
ูู ุฏูููู
ยป [ุงูู
ุญุจูุฑุ ุต 156]ุ ูุงูุชูุฃููุฏ ุจุงูุฎุตูุต ุนูู ุฃูู ยซุฒููุจยป ูุฐู ูู
ุชูู ู
ู ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ูุญุณุจุ ุฅุฐ ูุฏ ูุฐูุจ ุงูุธูู ุฅูู ุฃูู ยซุทุงุฑูยป ูู ุงุณู
ุฃุจููุงุ ุจู ูู ยซู
ู ุจูุงุช ุทุงุฑู ุงููููุงุชู ูููู: ูุญู ุจูุงุช ุทุงุฑูู * ูู
ุดู ุนูู ุงูููู
ุงุฑููยป.
ููู ูุงูุช ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ููุชู
ูู ุฅูู ุฃุจ ูุงุญุฏ ูุณู
ูู ยซุทุงุฑูุงยปุ ุฃู
ููู ููุชู
ูู ุฅูู ูุจููุฉ ุจูุฑ ุจู ูุงุฆู ูู
ุง ุชุฐูุฑ ุงูู
ุตุงุฏุฑ ุงูุฃุฎุฑูุ ุฃู
ููู ู
ู ูุฑูุด ูู
ุง ุชุซุจุช ุฌู
ูุน ุงูู
ุตุงุฏุฑ ุจุฏููู ุชุบููู ูุณุงุก ูุฑูุด ูู
ู ุจููููู ุฒูุฌุฉ ุฃุจู ุณููุงู ุจููุณ ุงูููู ุ ุฃู
ููู ู
ู ููุงูุฉ ูู
ุง ูููู ุฃุจู ุงููุฑุฌ ุงูุฃุตุจูุงูููุ
ู
ุน ุงุณุชุจุนุงุฏ ุงูุงุญุชู
ุงู ุงูุฃููู ููุณูุจุจ ุงูู
ุฐููุฑ ุฃุนูุงูุ ูุฅูููุง ูุฑุฌูุญ ุงุญุชู
ุงู ุฃู ุชููู ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ู
ูุชู
ูุงุช ุฅูู ูุจููุฉ ููุงูุฉ ุฃุญุฏ ูุฑูุน ูุฑูุดุ ูุฐูู ูุชูุงุชุฑ ุฎุจุฑูู ู
ู ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูุซูุงุซุฉ ุงูุชู ููุฑุฏูุง ุตุงุญุจ ุงูุฃุบุงูู ุญูู ูุฐุง ุงูุฃู
ุฑุ ุนูุงูุฉ ุนูู ุฎุจุฑ ุขุฎุฑ ููุฑุฏู ุงูุซุนุงูุจูู ูููุง ุนู ุงูุฒูุจูุฑ ุจู ุจููุงุฑ ููุณู: ยซุฐูุฑ ุงูุฒูุจูุฑ ุจู ุจููุงุฑ ุจุฅุณูุงุฏ ูู ุฃูููู ุจูุงุช ุงูุนูุงุก ุจู ุทุงุฑู ุจู ุงูุญุงุฑุซ ุจู ุฃู
ููุฉ ุจู ุนุจุฏ ุดู
ุณ ุจู ุงูู
ุฑููุน ู
ู ููุงูุฉุ ูุถุฑุจ ุจููู ุงูู
ุซู ูู ุงูุญุณู ูุงูุดูุฑูยป [ ุซู
ุงุฑ ุงููููุจุ ุต 319]. ุฅูุงู ุฃูู ูุฐุง ุงูุชูุฑุฌูุญ ููุจูู ู
ุณุฃูุฉ ุงูุงูุชู
ุงุก ุฅูู ูุจููุฉ ุจูุฑ ุจู ูุงุฆู ุนุงููุฉุ ููุญู ูุง ูุฑู ุญูุงู ููุง ุฅูุงู ุงุนุชุจุงุฑ ุฃูู ุงูุงูุชู
ุงุก ุฅูู ยซุงูููุฌู
ุงูุทูุงุฑูยป ูู
ููู ุญูุฑุง ุนูู ูุณุงุก ูุฑูุดุ ุจู ุฑุจูู
ุง ุดุงุฑูุชููู ููู ูุณุงุก ุฃุฎุฑูุงุช ู
ู ูุจุงุฆู ุดุชูู ููุจููุฉ ุจูุฑ ุจู ูุงุฆู. ููู ูุงู ุงูุฃู
ุฑ ูุนูู ููุนุง ู
ู ุงูุชููุธูู
ุฐู ุงูุทูุงุจุน ุงูุฏููููู ุงูู
ุชุนูููู ุจุงูููุฌู
(ุงูุทูุงุฑู= ุงูุซุฑููุง = ุงูุนูุฒููู) ุฃู ุงูู
ุชุนูููู ุจุงูููุฌูู
ุนู
ูู
ุงุ
ููุฏ ุณุจู ููุจุงุญุซ ุชูููู ููุฏ ุฃู ุฃุดุงุฑ [ุงูููุงูุฉ ุนูุฏ ุงูุนุฑุจุ ุต 99] ุฅูู ุฃูู ุนุจุงุฑุฉ ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ุฑุจูู
ุง ูุงูุช ุงุณู
ุนูููู
ูุชุญุชู
ู ุชูุณูุฑูู: ุงูุฃููู ูุฑุจุทูุง ุจุงูุทูููุณ ููุฌุนู ู
ู ยซุจูุงุช ูุฌู
ุฉ ุงูุตูุจุงุญยป ู
ูุชู
ูุงุช ุฅูู ู
ุคุณูุณุฉ ููุงูุฉ ูุณูููุฉ ุฑุจูู
ุง ูุงูุช ุชูุฏูู
ุฎุฏู
ุงุช ุฐุงุช ุทุงุจุน ุฏูููู ูู ุงูู
ุนุงุจุฏ ู
ู ุจูููุง ุงุณุชุฎุจุงุฑ ุงูุบูุจ ุจุงูุทูุฑู ุจุงูุญุตู ูุงูุชูุญุฑูุถ ูู ุงูุญุฑูุจ. ุฃู
ูุง ุงูุชููุณูุฑ ุงูุซุงููุ ููุฌุนู ุงูููุณุจุฉ ุฅูู ุงูุทูุฑู ุจุงูุญุตู ุฑุฃุณุง ุจูุตูู ุฅุญุฏู ุทุฑู ุงูููุงูุฉ ุงูู
ุนุฑููุฉ ูุงุณุชุฎุจุงุฑ ุงูุบูุจ ุนูุฏ ุงูุนุฑุจ ูู ยซุงูุฌุงููููุฉยป [ุฑุงุฌุน ู
ุซูุง: ุงูุงุดุชูุงูุ ุต 470]. ุฅูุงู ุฃูู ููุฏ ูุฑุฌูุญ ุงูุชููุณูุฑ ุงูุซุงูู ูุธุฑุง ููุถูุญู ูุนููููุชู ูู
ุง ููููุ ููู ู
ุง ูุจุฏู ุชูุฑูุจุง ู
ู
ูุง ููุชูู ุงูุชููุณูุฑ ุงูุฃููู ู
ู ุตุนูุจุงุช. ููุญู ููุงูู ููุฏ ูู ุงูุชุฑุงุถ ูุฌูุฏ ยซู
ุคุณูุณุฉ ููุงูุฉ ูุณูููุฉยป ุจุงุณู
ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยปุ ูููููุง ูุง ููุงููู ูู ูุณุจุชููู ุฅูู ุดุฎุต ุงุณู
ู (ุทุงุฑู ุงููุงูุชู) ุฃู ุงูู
ูุชุณุจ ุฅูู ุงูู
ุนุจูุฏุฉ ุงูุฌุงููููุฉ ยซุงููุงูุชยปุ ุฅุฐ ุฃูู ููุธ ยซุงููุงูุชูยป ูู ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูุนุฑุจููุฉ ุงูุชู ุชูุงููุช ุงูู
ุณุฃูุฉ ูู ุงุณู
ู
ูุตูู (ุจูุงุช ุทุงุฑู ุงููุงูุชู ูููู:โฆ) ูุง ุตูุฉ ูุณุจุฉ ุฅูู ุดุฎุต ู
ุนููู !. ูููุง ู
ู ุงูุฃุฎุจุงุฑ ู
ุง ูุซุจุช ุนุฏู
ุงูุชุณุงุจ ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ูุฌุฏู ุจูุฐุง ุงูุงุณู
ุ ููุญู ููุฑุฏ ุฃุญุฏูุง ุฑุบู
ุงุนุชู
ุงุฏู ุงูุชููุณูุฑ ุงูููุบูู ูุญุณุจ: ยซูุงู ุฃุจู ุณุนูุฏ ุงูุถูุฑูุฑ: ุณู
ุนุช ุงุจู ุงูุฃุนุฑุงุจูู ูููู: ุจุนุซ ุฅููู ุงูู
ุฃู
ูู ูุตุฑุช ุฅูููโฆ ุซู
ู ูุงู: ู
ุง ู
ุนูู ููู ููุฏ: ููุญููู ุจูููุงุชู ุทูุงุฑูููโฆ ููููุฑุช ูู ูุณุจูุง ููุณุจ ุฃุจููุง ููู
ุฃุฌุฏ ุทุงุฑูุงูุ ูููุช: ู
ุง ุฃุนุฑู ุทุงุฑูุงู ูุง ุฃู
ูุฑ ุงูู
ุคู
ููู. ููุงู: ุฅููู
ุง ูุงูุช ุฅูููุง ูู ุงูุนููู ูุงูุดูุฑู ุจู
ูุฒูุฉ ุงูุทูุงุฑู ููู ุงูููุฌู
ุ ู
ู ููู ุงููู ุนุฒู ูุฌูู ๏ดฟููุงูุณูููู
ูุงุกู ููุงูุทููุงุฑููู๏ดพุ ููุช: ูุงุฆุฏุฉ ูุง ุฃู
ูุฑ ุงูู
ุคู
ูููยป [ุงูู
ุญุงุณู ูุงูู
ุณุงูุฆุ ุต 428].
ูู
ู ููุงุ ูุฅูู ุฃูู ุญุฏูุซ ุจุดุฃู ูุฐู ุงูู
ุคุณูุณุฉ ูู ุบูุงุจ ู
ุนููู
ุงุช ู
ุคููุฏุฉ ููุงููุฉ ูู ูุชุฌุงูุฒ ู
ุฌุงู ุงูุงูุชุฑุงุถุ ููู ู
ุง ุณูุญุงูู ุงูุจุฑููุฉ ุนููู ุจุจุนุถ ุงููุฑุงุฆู ูู ุบูุงุจ ุฃูู ุฏููู ู
ุจุงุดุฑ.
2 โ ุจูุงุช ุทุงุฑู: ุชูุธูู
ูุณููู ุฏูููู ููููุงูุฉ
ุฅูู ุฎุจุฑ ุฑุคูุฉ ุฒูุฌ ุงูููุจูู ุนุงุฆุดุฉ ุจูุงุช ุทุงุฑูุ ูุชุนุจูุฑูุง ุนู ุฅุนุฌุงุจูุง ุงูุดูุฏูุฏ ุจุญูุณููููู ุงูุฐู ูููู ุญูุณูู ุงูุฎููุ ู
ู ุดุฃูู ุฃู ูููู ูุฑููุฉ ุนูู ุฃููููู ุฑุจูู
ุง ููู ู
ูุชู
ูุงุช ูุชูุธูู
ู
ุณุชููู. ุฃู
ูุง ุฃู ูููู ูุฐุง ุงูุชููุธูู
ุฏููููุงุ ูุฅูู ู
ุดุงุฑูุฉ ุจูุงุช ุทุงุฑู ูู ุงูุชูุญุฑูุถ ุนูู ุงูุญุฑุจ ูุงูุนูุงูุฉ ุงูููุบูููุฉ ุงููุงุถุญุฉ ุจูู ุชุณู
ูุชููู ูู
ุณุฃูุฉ ุงูุชูููู ุจุงูุทูุฑู ุจุงูุญุตูุ ูุฑููุฉ ููููุฉ ุนูู ู
ุซู ูุฐุง ุงูุฃู
ุฑุ ุฎุงุตูุฉ ูุฃููู ูุงู ููุนุฑุจ ูุงููุงุช ู
ุนุฑููุงุช ุดุงุฑูู ูู ุงูุญุฑูุจ ููุฏู ุงูู
ุนุงุฑูุ ุฐูุฑุชููู ูุชุจ ุงูุชูุงุฑูุฎ ูุงูุณููุฑุฉ ู
ุซู ยซุฃู
ู ูุฑูุฉยป ุงููุงููุฉ ูุงุณู
ูุง ยซูุงุทู
ุฉ ุจูุช ุฑุจูุนุฉ ุจู ุจุฏุฑ ุงููุฒุงุฑููยป ุงูุชู ุถูุฑุจุช ุจู
ูุนุชูุง ุงูุฃู
ุซุงู ุญุชูู ููู: ยซุฃู
ูุน ู
ู ุฃู
ู ูุฑูุฉยป. ุฃุถู ุฅูู ุฐูู ุฃูู ู
ุณุฃูุชู ุงูุญุฑุจ ูุงุณุชุฎุจุงุฑ ุงูุบูุจ ูุงูุชุง ุฏูู
ุง ู
ุฑุชุจุทุชูู ุนูุฏ ุงูุนุฑุจ ุฃุดุฏู ุงูุงุฑุชุจุงุทุ ูุงุณุชุดุงุฑุฉ ุงููููุงู ูู ุงูุญุฑูุจ ุฃู
ุฑ ุซุงุจุช ุนูุฏ ุงูุนุฑุจ ุซุจูุชู ุนูุฏ ุงูุจุงุจููููู ุจุงูููุธุฑ ูู ูุจุฏ ุงูุถุญููุฉุ ูู
ุง ุชู
ู ูู ุญุตุงุฑ ุฃูุฑุดููู
[ุญุฒููุงู XVIIIุ21] ูุนูุฏ ุงูููุนุงููููู ุจุงุณุชุฎุฏุงู
ยซุงูุชูุฑุงููู
ยป (Teraphim) ูููยซุฃุตูุงู
ู
ูุฒูููุฉ ุตุบูุฑุฉ ู
ู ุงูู
ุนุฏู ุฃู ุงูุฎุดุจ ุฃู ุงูุทููู ุงูููุถูุฌ ูุงู ุขุฑุงู
ููู ุญุฑูุงู ูุณุชุฎุฏู
ูููุง ูู ุงูุนุฑุงูุฉยป[ุงูุฃุณุงุทูุฑ ุจูู ุงูู
ุนุชูุฏุงุช ุงููุฏูู
ุฉ ูุงูุชููุฑุงุฉุ ุต 202] ูู
ููู
ุฃุฎุฐ ุงููููุฏ ุงุณุชุดุงุฑุฉ ยซุงูุฅููุฏยป (Ephod) ุฃู ุงูุณููุงุฑู ุงูู
ูุฏูุณุฉ [ููุดุนุ IIIุ 3]ุ ูู
ู ุฐูู ุนูู ุณุจูู ุงูู
ุซุงู ูุง ุงูุญุตุฑ ุงุณุชุดุงุฑุฉ ูุฑูุด ุตุงุญุจ ุฃุฒูุงู
ูุง (ูุฏุงุญูุง) ุนู
ูุฑ ุจู ููุจ ุงูุฌู
ุญูู ูุจู ุงูุฎุฑูุฌ ูู
ูุงูุงุฉ ุฌูุด ุงูู
ุณูู
ูู ูู ู
ุนุฑูุฉ ุจุฏุฑ [ุงูุทูุจูุงุช ุงููุจุฑูุ ุฌ 2ุ ุต 16].
ุฃู
ูุง ุงููุฑููุฉ ุงูุซุงููุฉุ ูุชุชู
ุซู ูู ุงู
ุชูุงุน ุงูุตูุญุงุจู ุฃุจู ุฏุฌุงูุฉ ุงูุฃูุตุงุฑูู ููู
ยซุฃููุญูุฏยป ุนู ูุชู ุฅุญุฏู ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยปุ ููุฏ ุฑูุช ุนุฏูุฉ ู
ุตุงุฏุฑ ูุตูุฉ ูุฐุง ุงูุตูุญุงุจูู ุงุฎุชุฑูุง ู
ููุง ุฑูุงูุฉ ุงูุทูุจุฑูู: ยซุนู ูุดุงู
ุจู ุนุฑูุฉ ุนู ุฃุจูู ูุงู: ูุงู ุงูุฒูุจูุฑ: ุนุฑุถ ุฑุณูู ุงููู ุณููุง ูู ูุฏู ููู
ุฃุญุฏ ููุงู: ู
ู ูุฃุฎุฐ ูุฐุง ุงูุณููู ุจุญูููุ โฆ ููุงู
ุฃุจู ุฏุฌุงูุฉ ุณู
ุงู ุจู ุฎุฑุดุฉ ููุงู: ุฃูุง ุขุฎุฐู ุจุญูููุ ูู
ุง ุญููู ุ ูุงู: ุญููู ุฃูุงู ุชูุชู ุจู ู
ุณูู
ุง ูุฃูุงู ุชูุฑู ุจู ุนู ูุงูุฑ. ูุงู: ูุฏูุนู ุฅููู. ูุงู: ููุงู ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงููุชุงู ุฃุนูููู
ู ุจุนุตุงุจุฉ. ูุงู: ูููุช: ูุฃูุธุฑูู ุงูููู
ู
ุง ูุตูุน. ูุงู: ูุฌุนู ูุง ูุฑุชูุน ูู ุดูุก ุฅูุงู ูุชูู ูุฃูุฑุงู ุญุชูู ุงูุชูู ุฅูู ุนุดุฑุฉ ูู ุณูุญ ุฌุจู ู
ุนููู ุฏููู ูููู ููููู ุงู
ุฑุฃุฉ ุชููู: ููุญููู ุจูููุงุชู ุทูุงุฑููู * ุฅููู ุชูููุจููููุง ููุนูุงูููู * ููููุจูุณูุทู ุงููููู
ูุงุฑููู * ุฃูู ุชูุฏูุจูุฑููุง ููููุงุฑููู * ููุฑูุงูู ุบูููุฑู ููุงู
ููู . ูุงู: ูุฑูุน ุงูุณููู ููุถุฑุจูุง ุซู
ู ููู ุนููุง. ูุงู: ููุช: ููู ุนู
ูู ูุฏ ุฑุฃูุชุ ุฃุฑุฃูุช ุฑูุนู ููุณููู ุนู ุงูู
ุฑุฃุฉ ุจุนุฏู
ุง ุฃูููุช ุจู ุฅูููุง. ูุงู: ููุงู: ุฃูุฑู
ุช ุณูู ุฑุณูู ุงููู ุฃู ุฃูุชู ุจู ุงู
ุฑุฃุฉยป[ุชุงุฑูุฎ ุงูุฃู
ู
ูุงูู
ูููุ ุฌ 2ุ ุต 195]. ููุถูู ุงูุทูุจุฑูู ุจุนุฏ ูุฐู ุงููุตูุฉ ู
ุจุงุดุฑุฉ ูู ุฑูุงูุฉ ุฃุฎุฑู ุนู ุงูุฒูุจูุฑ ุจู ุจููุงุฑ ุฃูุถุงุ ุฃูู ุงูู
ุฑุฃุฉ ูู ููุณูุง ููุฏ ุจู ุนุชุจุฉ ุฒูุฌ ุฃุจู ุณููุงู.
ููุฐุง ุงูุงู
ุชูุงุน ุนู ูุชู ุฅุญุฏู ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ูุฑุฌูุญ ูุฌูุฏ ุตุจุบุฉ ุฏููููุฉ ููููุ ุฅุฐ ูู
ูู ุชูุณูุฑ ู
ููู ุงูุตูุญุงุจู ุงูู
ุฐููุฑ ุจุฃููู ุฑุจูู
ุง ูุงู ูุชุงุฌ ุชุฑุณุจูุงุช ุงุนุชูุงุฏ ุฌุงูููู ูู ุนุฏู
ุฌูุงุฒ ุงูู
ุณู ุจุจูุงุช ุทุงุฑู. ูุฅุฐุง ู
ุง ูุงูุช ูุตุงูุง ุงูููุจูู ูุงุถุญุฉ ุจุญุณู ุงูุจูุงุก ุถุฏู ุงูู
ุดุฑูููุ ููุคูุงุก ุงูููุณูุฉ ููู ู
ุดุฑูุงุช ุจูุง ุดููุ ุจู ูู
ุญุฑูุถุงุช ุนูู ูุชู ุงูููุจูู ูุตุญุจูุ ูุฅูู ู
ุฎุงููุฉ ุฃูุงู
ุฑ ุงูููุจูู ูุงูุงู
ุชูุงุน ุนู ูุชู ุฅุญุฏุงููู ูุฏ ูููู ู
ุฑุฏูู ุงูุชูููุจ ู
ู ูุชู ุงู
ุฑุฃุฉ ุฐุงุช ู
ูุฒูุฉ ุฏููููุฉ ูุนูู ุตูุฉ ุจุนุงูู
ุงูุบูุจ ูุงูููู ุงูุนููุงุ ูุฐูู ุนูู ุงูุฑูุบู
ู
ู ุชุญุฌูุฌ ูุฐุง ุงูุตูุญุงุจู ุจุฃูู ูุนูู ูุงู ุฅูุฑุงู
ุง ูุณูู ุงูููุจูู ุฃู ููุชู ุจู ุงู
ุฑุฃุฉ. ููู ูุงู ูุงุชููุง ูู ูุงู ุงูุณููู ุบูุฑ ุณูู ุงูููุจููุ. ุฃููููู
ู ููุชู ุฒูุฏ ุจู ุญุงุฑุซุฉ ููู ุนูู ุฑุฃุณ ุฌูุด ุงูู
ุณูู
ูู ุณูุฉ ุณุชู ูุฌุฑููุฉ ุงููุงููุฉ ยซุฃู
ู ูุฑูุฉยป (ุงูู
ุฐููุฑุฉ ุฃุนูุงู) ุญูู ูุงุฏุช ูุจููุชูุง ูุฒุงุฑุฉ ุถุฏู ุฌูุด ุงููุจูู ุญูุซ ยซุนู
ุฏ ููุณ ุงุจู ุงูู
ุญุณูุฑ ุฅูู ุฃู
ู ูุฑูุฉุ ููู ุนุฌูุฒ ูุจูุฑุฉุ ูุฑุจุท ุจูู ุฑุฌูููุง ุญุจูุงุ ุซู
ู ุฑุจุทูุง ุจูู ุจุนูุฑููุ ุซู
ู ุฒุฌุฑูู
ุงุ ูุฐูุจุง ููุทูุนุงูุงยปุ [ููุงูุฉ ุงูุฃุฑุจุ ุฌ 14ุ ุต 76]. ููู ูุฐู ุงูุญุงูุ ุฃูู
ููู ูุชู ููุฏ ุจูุช ุนุชุจุฉ ุฃู
ุฑุง ุญููููุง ููู
ุณูู
ูู ูุฏูุฑูุง ุงูุฎุทูุฑ ุนูู ุฑุฃุณ ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ูู ุงูุชูุญุฑูุถ ุนูู ุงูููุจูู ูู ยซููุนุฉ ุฃุญุฏยป ููุณูุงุ ุงูุชู ูุงู
ุช ุฅุซุฑูุง ุจุจูุฑ ุจุทู ุญู
ุฒุฉ ุนู
ู ุงูููุจูู ููููุธุฑ ูู ูุจุฏู ุชููููุง ุจู
ุง ุณูุคูู ุฅููู ุฃู
ุฑ ุงูู
ุณูู
ูู ุจุนุฏ ูุฒูู
ุชูู
ุนูู ู
ุง ูุฑูุ ูุง ูู
ุถุบูุง ุชุดูููุง ู
ู ูุงุชู ุฃุจููุง ูุฃุฎููุง ูุนู
ููุงุ ูู
ุง ูููู ุฃุตุญุงุจ ุงูุณููุฑุฉุ
ุฃู
ูุง ุงููุฑููุฉ ุงูุซุงูุซุฉุ ูุชุชุนููู ุจุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฎุจุงุฑ ุชุฎุตู ุชุญุฑูุถ ุงูููุณุงุก ูู ุงูุญุฑูุจ ูุจุฏู ุฃูููุง ู
ุชุนูููุฉ ุจุจูุงุช ุทุงุฑู ุฑุบู
ุนุฏู
ุงูุชูุตุฑูุญ ุจุฐูู: โข ุฌุงุก ุนูุฏ ุงูุทูุจุฑูู ูุจุนุฏู ุงูู
ุฑุฒุจุงููู [ุชุงุฑูุฎ ุงูุฃู
ู
ูุงูู
ูููุ ุฌ 1ุ ุต 610ุ ุฃุดุนุงุฑ ุงูููุณุงุกุ ุต 66]: ยซุนู ุฃุจู ุนุจูุฏุฉุ ูุงู: ูู
ูุง ูุงู ููู
ุฐู ูุงุฑุ ุชูุฏูู
ุช ุนุฌู ูุฃุจููุช ุจูุงุก ุญุณููุงุ ูุงุถุทู
ููุช ุนูููู
ุฌููุฏ ุงูุนุฌู
ุ ููุงู ุงูููุงุณ: ูููุช ุนูุฌูู. ุซู
ู ุญู
ูุช ุจูููุฑุ ููุฌุฏุช ุนูุฌููุงู ุซุงุจุชุฉ ุชูุงุชูุ ูุงู
ุฑุฃุฉ ุชููู ู
ููู
[ุฑุฌุฒ]: ุฅููู ููุธูููุฑููุง ููุฌูุฑููุฏููุง ูููููุง ุงูุบูุฑููู ุฅููููุง ููุฏูุงุกู ููููู
ู ุจูููู ุนูุฌูููู! ูุชููู ุฃูุถุงู ุชุญุถูุถ ุงูููุงุณ: ุฅููู ุชูููุฒูู
ููุง ููุนูุงูููู ููููููุฑูุดู ุงููููู
ูุงุฑููู ุฃููู ุชูููุฒูู
ููุง ููููุงุฑููู ููุฑูุงูู ุบูููุฑู ููุงู
ูููยป
โข ูููุฑุฏ ุงูู
ุฑุฒุจุงููู ุฃููู ยซูู
ูุง ูุงู ููู
ุฐู ูุงุฑ ูุงุฏุช ุจูุช ุงููุฑูู ุงูุดููุจุงูููุฉ ูู ูุฑุณุงู ุจูู ุดูุจุงู [ุฑุฌุฒ]: ูููููุงู ุจูููู ุดูููุจูุงูู ุตููููุง ุจูุนูุฏู ุตููู ุฅููู ููููุฒูู
ููููู
ู ููุตูุจูุบููุง ูููููุง ุงููููููู
โข ูุฌุงุก ูู ุงูุฃุบุงูู: ยซ ูุงู ุงุจู ุงูููุจูู: ูู
ูุง ูุงู ููู
ุงูุชูุญุงูู [ููู
ูุจูุฑ ุนูู ุชุบูุจ ู
ู ุฃููุงู
ุญุฑุจ ุงูุจุณูุณ]ุ ุฃูุจู ุงูููููุฏู ุงูุฒูู
ููุงููู [ุดุงุนุฑ ููุงุฑุณ ุฑุจูุนุฉ ู
ู ุจูู ุฒูู
ููุงู ุจู ุจูุฑ ุจู ูุงุฆู ู
ู ุงููู
ุงู
ุฉ] ุฅูู ุจูู ุดูุจุงูุ ููู ุดูุฎ ูุจูุฑ ูุฏ ุฌุงูุฒ ู
ุงุฆุฉ ุณูุฉุ ูู
ุนู ุจูุชุงู ูู ุดูุทุงูุชุงู ู
ู ุดูุงุทูู ุงูุฅูุณุ ููุดูุช ุฅุญุฏุงูู
ุง ููููููุง ูุชุฌุฑุฏูุชุ ูุฌุนูุช ุชุตูุญ ุจุจูู ุดูุจุงู ูู
ู ู
ุนูู
ู
ู ุจูู ุจูุฑ[ ู
ุฌุฒูุก ุงูุฑูุฌุฒ]:
ููุนูุง ููุนูุง ููุนูุง ููุนูุง ุญูุฑูู ุงูุฌูููุงุฏู ููุงููุชูุธูู ููู
ูููุฆูุชู ู
ููููู ุงูุฑููุจูุง ููุง ุญูุจููุฐูุง ููุง ุญูุจูููุฐูุง ุงูู
ูููุญูููููู ุจูุงูุถููุญูู
ุซู
ู ุชุฌุฑูุฏุช ุงูุฃุฎุฑู ูุฃูุจูุช ุชููู: ุฅููู ุชูููุจููููุง ููุนูุงูููู ููููููุฑูุดู ุงููููู
ูุงุฑููู ุฃููู ุชูุฏูุจูุฑููุง ููููุงุฑููู ููุฑูุงูู ุบูููุฑู ููุงู
ูููยป
โข ูุฌุงุก ูู ุงูุฃุบุงูู ุฃูุถุง [ุฌ 12ุ ุต 52] ุญูู ยซููู
ุญุถุฑุฉ ุงููุงุฏูยป ุจูู ูุจููุชู ุฏูุณ ูุจูู ุงูุญุงุฑุซ: ยซโฆ ุชุญุงุดุฏ ุงูุญููุงูุ ุซู
ู ุฃุชุชูู
ุจูู ุงูุญุงุฑุซ ููุฒููุง ููุชุงููู
ุ ูููู ุถู
ุงุฏ ุจู ู
ุณุฑูุญ ูู ุฑุฃุณ ุงูุฌุจูุ ูุฃุชุชูู
ุฏูุณ. ูุฃูุฒู ุฎุงูุฏ ุจู ุฐู ุงูุณูุจูุฉ ุจูุงุชู ููุฏุงู ูุฌูุฏูุฉ ููุทูู
ุฉ ููุถุฑุฉุ ูุจููู ุจูุชุงูุ ูุฌุนูู ูุณุชููู ุงูู
ุงุกุ ููุญุถุถู. ููุงู ุงูุฑูุฌู ุฅุฐุง ุฑุฌุน ูุงุฑููุง ุฃุนุทููู ู
ูุญูุฉ ูู
ุฌู
ุฑูุงุ ูููู: ู
ุนูุง ูุงูุฒู โ ุฃู ุฃููู ู
ู ุงูููุณุงุก โ ูุฌุนูุช ููุฏ ุจูุช ุฎุงูุฏู ุชุญุฑูุถูู
ูุชุฑุชุฌุฒ ูุชููู [ุงูุฑุฌุฒ]:
ู
ููู ุฑูุฌููู ููููุงุฒููู ุงูููุชููุจููู ููุฐูููููู
ู ุชูุฒูููู ุจููู ุงูุญูุจููุจูููยป.
ููุชุถูุญ ู
ู ูุฐู ุงูุฃุฎุจุงุฑุ ูุบูุฑูุง ูุซูุฑ ุจูุง ุดููุ ุฏูุฑ ุงูููุณุงุก ูู ุญุถู ุงูู
ูุงุชููู ูู ุงูุญุฑูุจ ุจุงูุบูุงุก ูุงูุชุนุฑูู ุงููุงุถุญ ูู ุณุงุญุฉ ุงูู
ุนุฑูุฉ ูู ุฏุนูุฉ ู
ุจุงุดุฑุฉ ุฅูู ุงูุฌูุณุ ููู ู
ุง ูุฐููุฑ ุจุงูู
ุนุจูุฏุฉ ยซุงูุนุฒูู/ุนุดุชุงุฑยป ุฅููุฉ ุงูุญุจู ูุงูุญุฑุจ ูู ูุงููุฉ ุฃูุญุงุก ุงูู
ูุทูุฉ ุงูุนุฑุจููุฉ ุงููุฏูู
ุฉ ูยซุณููุฏุฉ ุงูู
ุนุงุฑูุ ูุงูู
ูู
ุณุ ูุญุงู
ูุฉ ุงูู
ูู
ุณุงุชยป [ุงูู
ูุซูููุฌูุง ุงูุณููุฑููุฉุ ุต 61]. ููู ูุงูุช ุจูุงุช ุทุงุฑู ู
ูู
ุณุงุชุ
3- ุจูุงุช ุทุงุฑู: ุจุบุงูุง ู
ูุฏูุณุงุชุ
ููุฏ ุณุจู ููู
ุณุชุดุฑู ููุฑู ูุงู
ูุณ [ุงูุฅุณูุงู
: ุงูู
ุนุชูุฏุงุช ูุงูู
ุคุณูุณุงุชุ ุต 26] ุฃู ุฃุดุงุฑ ุฅูู ุฃูู ุงููุงููุงุช ููู ููู
ู ูู ยซุงูุฌุงููููุฉยป ุจุฏูุฑ ุฏููููุ ูุงูุฑูุฌู
ุจุงูุบูุจ ุจุทุฑู ุงูุญุตู ูุงูุชูุญุฑูุถ ูู ุงูุญุฑูุจุ ุญูุซ ููู ูุตุงุญุจู ยซุฎูู
ุฉ ุงูุขููุฉยป ุฃู ยซุงููุจูุฉยป ูุฅูู ุฃูููู ุงูู
ูุตููุงุช ูู ุงููุฑุขู ุจุฃููููู ๏ดฟุงููููููุงุซูุงุชู ููู ุงูุนูููุฏู๏ดพ(ุงููููุ4). ููุฏ ูุฑุฏุช ุงูุงุณุชุนุงุฐุฉ ู
ู ๏ดฟุงููููููุงุซูุงุชู ููู ุงูุนูููุฏู๏ดพ ูู ุณูุฑุฉ ุงููููุ ูู ููุณ ุณูุงู ุงูุงุณุชุนุงุฐุฉ ู
ู ุดุฑู ยซุงูุบุงุณูยปุ ุฃู ยซูุฌู
ุงูุซุฑููุงยป ุญูู ูููุก ุนูู ู
ุง ุชุดูุฑ ุงูุชููุงุณูุฑ ูู
ููุง ุชูุณูุฑ ุงููุฑุทุจูู ู
ุซูุง [ุงูุฌุงู
ุน ูุฃุญูุงู
ุงููุฑุขูุ ุฌ 30ุ ุต 352] ูููู: ยซูุงูุช ุงูุนุฑุจ ุชููู: ุงูุบุงุณู ุณููุท ุงูุซุฑููุง. ููุงูุช ุงูุฃุณูุงู
ูุงูุทููุงุนูู ุชูุซุฑ ุนูุฏ ูููุนูุง ูุชุฑุชูุน ุนูุฏ ุทููุนูุง. ูููุงุฆูู ูุฐุง ุงูููู ุนููุฉ ู
ู ุฃุซุฑ ุนู ุงูููุจููโฆ ูุนู ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ ุนู ุงูููุจูู ๏ดฟููู
ููู ุดูุฑูู ุบูุงุณููู ุฅุฐูุง ููููุจู๏ดพ ูุงู: ุงูููุฌู
ู ุงูุบุงุณููยปุ ููู ู
ุง ูุณุชูุชุฌ ู
ูู ุฃูู ยซุจูุงุช ุทุงุฑู/ุงูููุฌู
/ุงูุซุฑููุง/ุงูุบุงุณูยป ููู ุงูู
ูุตูุฏุงุช ุจูุฐู ุงูุขูุฉุ ูุฅูุงู ูู
ุง ูุงู ูุงุฑุชุจุงุท ุงูุชุนููุฐ ู
ู ยซุงูููุฌู
/ุงูุซุฑููุง/ุงูุบุงุณูยป ุจุงูุชุนููุฐ ู
ู ๏ดฟุงููููููุงุซูุงุชู ููู ุงูุนูููุฏู๏ดพ ุฃูู ู
ุนูู.
ูุจูุงุก ุนูู ูุฐู ุงูู
ุนุทูุงุชุ ูุฅููู ูุฌูุฒ ููุง ุฃู ููุชุฑุถ ุงุนุชู
ุงุฏุง ุนูู ุงููุฑุงุฆู ุงูู
ุฐููุฑุฉ ูุงูู
ุคุดูุฑุงุช ุงูุฃุฎุฑูุ ู
ู ูุจูู ุงุนุชูุงุฏ ุงูุนุฑุจ ุฃูู ููู ุฃูุซู ุจุดุฑููุฉ ูู ุจูุช ููุฑูุจุ ูููุณ ุฃุญูู ู
ู ุงููู ุจุจูุงุชู ูู ุงูุงุนุชูุงุฏ ุงูุฌุงูููู ูู
ุง ูุดูุฑ ุฅููู ุงููุฑุขู [ุงูููุญู 57ุ ุงูุฒูุฎุฑู 19ุ ุงูุทููุฑ 39ุ ุงูููุฌู
21]ุ ุฃูู ุนุจุงุฑุฉ ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ูุฏ ุชููู ุงุณู
ุง ูู
ู ูุนุฑูู ุนูุฏ ุงูุนุฑุจ ุจูยซุจูุงุช ุงูุฑุจูยปุ ุจู
ุนูู ยซุจูุงุช ูุฌู
ุงูุซุฑููุงยป ุงูุฑูุงู
ุฒ ููู
ุนุจูุฏุฉ ยซุงูุนูุฒููู/ุนุดุชุงุฑยปุ ููู ู
ุง ูู
ูู ุฃู ููุณูุฑ ุงูุจุนุฏ ุงูุฌูุณูู ูู ู
ุง ูู
ูู ุฃู ูุทูู ุนููู ยซุงูููุดูุฏ ุงูุฑูุณู
ูู ุงูุฎุงุตูยป ุจููู ุญูู ูุฏุนูู ุจูุง ู
ูุงุฑุจุฉ ุฅูู ุงููู
ุงู ูุงูุนูุงู ู
ูุฏูุฏุงุช ุจุงููุฑุงู.
ุฅูู ุฅุดุงุฑุฉ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุฅูู ุชุนุฑูู ุงูููุณูุฉ ุงูุญุงุถูุงุช ุนูู ุงููุชุงูุ ูุฏุนูุชููู ุงูู
ุจุงุดุฑุฉ ุฅูู ุงูุฌูุณุ ู
ู ุดุฃููุง ุชูููุฉ ุงูุงูุชุฑุงุถ ุจุฃูู ุฃููุฆู ุงูููุณูุฉ ุงูู
ูุตููุงุช ู
ู ูุจู ุฃุจู ุงููุฑุฌ ุงูุฃุตุจูุงููู ุจุฃูููู ยซู
ู ุดูุงุทูู ุงูุฅูุณยปุ ูุงููุงูุฆู ุชูุฌู
ุน ุงููุฑุงุฆู ุนูู ุฃูููู ููู ูุชุณู
ููู ุจุงุณู
ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยปุ ุฑุจูู
ุง ููู ููุนุง ู
ู ยซุงูุจุบุงูุง ุงูู
ูุฏูุณุงุชยป ุนูู ุบุฑุงุฑ ู
ุง ุนุฑูุชู ููู ุงูู
ูุทูุฉ ุงูุนุฑุจููุฉ ุงููุฏูู
ุฉ ู
ู ุจูุงุฏ ู
ุง ุจูู ุงููููุฑูู ุฅูู ุฌุจุงู ุงูุฃุทูุณ[ุงูุธุฑ: ุงูุญุจู ูู ุจุงุจู]ุ ููู ู
ุง ูุชููู ู
ุน ู
ุง ูุณุชุฎูุต ู
ู ุณูุฑุฉ ุงุจู ุฅุณุญุงู ุจุดุฃู ุนูุงูุฉ ุงูุจุบุงุก ูู ยซุงูุฌุงููููุฉยป ุจุงุณุชุฎุจุงุฑ ุงูุบูุจ ุญูุซ ูุฑูู ุฃูู ยซูุงุทู
ุฉ ุฃู
ู ุงูููุนู
ุงู ุจู ุนู
ุฑู ุฃุฎู ุจูู ุงููุฌูุงุฑ ููุงูุช ู
ู ุจุบุงูุง ุงูุฌุงููููุฉุ ููุงู ููุง ุชุงุจุนุ ููุงูุช ุชุญุฏูุซ ุฃููู ูุงู ุฅุฐุง ุฌุงุกูุง ุงูุชุญู
ุงูุจูุช ุงูุฐู ูู ููู ุงูุชุญุงู
ุง ุนูู ู
ู ูููุ ุญุชู ุฌุงุกูุง ููู
ุง ูููุน ุนูู ุงูุฌุฏุงุฑ ููู
ูุตูุน ูู
ุง ูุงู ูุตูุน. ููุงูุช ูู: ู
ุงูู ุงูููู
ุ ูุงู: ุจุนุซ ูุจูู ุจุชุญุฑูู
ุงูุฒููุงยป [ุงูุณููุฑุฉุ ุต 86]. ููุฐุง ุงูุฎุจุฑุ ุงูู
ูุถูุน ุจูุง ุดููุ ุฏููู ุนูู ุนูุงูุฉ ุงูููุงูุฉ ูุงูุจุบุงุกุ ุจู
ุง ูููู
ู
ูู ุชุขูููู
ุง ูู ู
ุคุณูุณุฉ ูุงุญุฏุฉ ูู ุงูุชู ูุตุฏูุง ุงูุฅุณูุงู
ุจุงูู
ูุน ูุงูุชูุญุฑูู
ุ ููู ู
ุง ูููู
ุฃูุถุง ู
ู ุฎุจุฑ ุฅุธูุงุฑ ุจุบุงูุง ููุฏุฉ ูุญุถุฑู
ูุช ูููู ุณุชู ูุณูุฉ ู
ุง ุงุนุชุจุฑ ุดู
ุงุชุฉ ูู ู
ูุช ุงูููุจูู ุฅุฐ ยซุฎุถูุจู ุฃูุฏูููู ูุถุฑุจู ุจุงูุฏููููุ ูุฎุฑุฌ ุฅููููู ุจุบุงูุง ุญุถุฑู
ูุช ููุนูู ููุนูููู. ููุงู ุงููููุงุชู ุงุฌุชู
ุนู ุฅูู ุงูููุณูุฉ ุงูุณุชู ููููุง ูุนุดุฑูู ุงู
ุฑุฃุฉโฆ ููุชุจ ุฑุฌูโฆ ุฅูู ุฃุจู ุจูุฑ ุฑุญู
ู ุงููู [ุงููุงู
ู]:
ุฃูุจูููุบู ุฃูุจูุง ุจูููุฑู ุฅุฐูุง ู
ููุง ุฌูุฆูุชูููู ุฃูููู ุงูุจูุบูุงููุง ุฑูู
ูููู ูููููู ู
ููุฑูุงู
ู ุฃูุธูููุฑููู ู
ููู ู
ูููุชู ุงูููุจูู ุดูู
ูุงุชูุฉู ููุฎูุถููุจูููู ุฃูููุฏูููููููู ุจูุงูุนูููุงููู
ู ููุงููุทูุนู ููุฏููุชู ุฃููููููููููู ุจูุตูุงุฑู
ู ููุงูุจูุฑููู ุฃูููู
ูุถู ููู ุฌูููููู ุบูู
ูุงู
ู
ููุชุจ ุฃุจู ุจูุฑ ุฅูู ุนุงู
ูู ุนูู ููุฏุฉ ุงูู
ูุงุฌุฑ ุจู ุฃู
ููุฉ ูุฃุฎุฐููู ููุทุน ุฃูุฏููููยป [ุงูู
ุญุจูุฑุ ุตุต 184-188]. ููุจุฏู ุฃูู ุดููู ุถูู ููู
ููุณ ู
ุง ููู
ูุงู ู
ู ูุฐุง ุงูุฎุจุฑ ุฅุฐ ูููู: ยซููู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฅุณูุงู
ุงูุฃููู ู
ุง ูุฏูู ุนูู ุฃููู ูุงู ููุญู ุจุจููุช ุงูุฃุตูุงู
ุจุบุงูุงุ ููุงููุง ุณุจุจุง ูู ุซูุฑุฉ ุจุญุถุฑู
ูุช ูุถู ุนูููุง ุฃู
ููุฉ ุจู ุฃุจู ุงูู
ูุงุฌุฑ [ูุฐุง] ูุนูุฏ ุฃุจู ุจูุฑ ุงูุตุฏูููยปุ ุซู
ู ูุญูู ุนูู ูุชุงุจ ุงูู
ุญุจูุฑ[ุงูุนุตุฑ ุงูุฌุงููููุ ุต 94].
ููุฏ ุณุจู ููุจุงุญุซ ุงูู
ุตุฑูู ุณููู
ุงู ู
ุชูููู ูู ู
ูุงู ุตุฏุฑ ุณูุฉ 1934 ุฃู ุฃุดุงุฑ ุฅูู ุชูุธูู
ุฏูููู ูุณุงุฏูุงุช ุงูู
ุนุจูุฏุฉ ุงูุฌุงููููุฉ ยซูุงุฆูุฉยป ูุณู
ูู ยซุจูุงุช ูุงุฆูุฉยปุ ุฅูุงู ุฃููู ูู
ููุถูุญ ุงูู
ุตุฏุฑ ุงูุฐู ุงุนุชู
ุฏู. ูููู ู
ุชูููู: ยซููููู
ุง ุญุฌูุช ุงูุนุฑุจ ุงููุนุจุฉ ุชู
ุณูุญุช ุงูููุณุงุก ุจุงูุตููู
ูุงุฆูุฉ ูุชู
ุณูุญ ุงูุฑูุฌุงู ุจุงูุตููู
ุงูู
ุนุจูุฏ ุฅุณุงู ูุทุงููุง ู
ู ุญูููู
ุง. ูุจุงูุบุช ูุฑูุด ูู ุชูุฏูุณูู
ุง ูุฃูุงู
ุช ููู
ุง ู
ูุญุฑุง ููุญุฑูู ููู ุงููุฏุงูุง ู
ู ุงููููู ุงูุนุชุงู ูุงูุดููุงู ุงูุณูู
ุงู. ูุงุฎุชุงุฑุช ุณุฏูุชูู
ุง ู
ู ู
ุดุงูุฎูุง. ููุงูุช ุจูุงุช ูุงุฆูุฉ ุงูุณูุงุฏูุงุช ูุฑุณูู ุดุนูุฑููู ูููุชุธุฑู ุธููุฑูุง ุนูู ูุงุฑุนุฉ ุงูููุฎู ููู ุนุงู
ู
ุฑูุฉ ูู ุตูุฑุฉ ุงู
ุฑุฃุฉ ุฑุงุฆุนุฉ ุงูุฌู
ุงู ู
ุฑุณูุฉ ุงูุดูุนุฑ ูุฑูุถ ุจูุง ุฌูุงุฏ ุฃุดูุจุ ุฅูู ู
ูุฑู ุงููุนุจุฉุ ูุฅู ุจูุบุชูุง ุงุฎุชูุชุ ูุณู
ุน ู
ู ุงูุตููู
ูู ุตูุช ุงููุจูุงุช ุงูู
ุชุจุงุฏูุฉุ ูุฑุจูู
ุง ูุงู ุงูุนุฑุจูู ุงูุญุงุฌู ุขูุฐุงู ุนูู ุจุนุฏ ุฃูู ูุฑุณุฎ ู
ู ู
ูุฑู ุฒูุฌุชู ุฃู ุฃู
ููุ ููุดุนุฑ ูุฃููู ูุฏ ูุจูููุง ููุจููุชูยป.
ูุจูุทุน ุงูููุธุฑ ุนู
ูุง ุฅุฐุง ูุงู ุชูุธูู
ยซุจูุงุช ูุงุฆูุฉยป ูู ููุณู ุชูุธูู
ยซุจูุงุช ุทุงุฑูยป ุฃู ุฃูู ุชูุธูู
ุขุฎุฑ ุจุงุณู
ุฅุญุฏู ู
ุนุจูุฏุงุช ุงูุฌุงููููุฉ ุงูุฃุฎุฑู (ุงูุนุฒููุ ุงููุงูุชุ ู
ูุงุฉโฆ)ุ ูุฅูู ุฅุดุงุฑุฉ ู
ุชูููู ุฅูู ุธููุฑ ุงูุฅููุฉ ุนูู ูุงุฑุนุฉ ุงูููุฎู ุฏูู ุบูุฑูุง ู
ู ุงูุฃุดุฌุงุฑ ุชุนูุฏูุง ุฅูู ู
ุณุฃูุฉ ุชุฑุณูุจุงุช ุงูุฏููุงูุฉ ุงูุฌุงููููุฉ ูู ูุงูุนูุง ุงูู
ุนุงุตุฑุ ุฅุฐ ูุง ุฒููุง ูู ุชููุณ ูุงูุฌุฒุงุฆุฑ ู
ุซูุงุ ูุทูู ุนูู ููุน ู
ู ุงูููุฎู ุงุณู
ยซุงูุนู
ูุงุฑููยป ูู
ูุฑุฏูุง ยซุนู
ูุงุฑููุฉยปุ ููู ู
ุง ูุนูุฏูุง ู
ุฑูุฉ ุฃุฎุฑู ุฅูู ยซุนู
ูุงุฑููุงุชยป ู
ูุทูุฉ ุงูุฎููุฌ ุงูุนุฑุจููุ ุจู
ุง ูุฏ ููุญู ุจูุฌูุฏ ุชู
ุงุซู ุนู
ูู ุจูู ุงูู
ุฑุฃุฉ ูุงูููุฎูุฉ ูู ู
ุชุฎููููุง ุงูุนุฑุจููุ ูููุงูู
ุง ยซุนู
ูุงุฑููุฉยป ูููุงูู
ุง ุฃู
ู ูุญุจูุจุฉ ูุจูุช ููุฑุจู. ุฃููู
ููุต ุงููุจูู ุจู
ุซู ูุฐุง ูู ูููู: ยซุฃูุฑู
ูุง ุนู
ูุชูู
ุงูููุฎูุฉยปุ [ุฒุงุฏ ุงูู
ุนุงุฏุ ุฌ 4ุ ุต 366] ููุฐุง ู
ูุถูุน ุขุฎุฑ ูุฏ ูุนูุฏ ุฅููู.
ููู ุงููุงูุน ูุชูุงูู ูุฐุง ุงูุณุฑุฏ ู
ุน ูุตุต ุชุนูุณ ุงูุญุฑูุฉ ุงูุฌูุณูุฉ ุงูุชู ูุงูุช ุชุชู
ุชุน ุจูุง ุงูู
ุฑุฃุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ. ูู
ุซูุง ูุณู
ุน ุจุงูู
ุซู ุงููุงุฆู: ุฃุณุฑุน ู
ู ููุงุญ ุฃู
ุฎุงุฑุฌุฉุ ููู ู
ุซู ู
ุงูุงู ููููู ูููุง ุงูุญุฑูุฉ ุงูุชู ุชู
ุชุนุช ุจูุง ุงูู
ุฑุฃุฉ. ุฐูุฑ ูู ูุตุชูุง ุฃู ุฃู
ุฎุงุฑุฌุฉ ู
ุดููุฑุฉ ุจุงูููุงุญุ ูุฐูู ููุงู ูููุง: ุฃุณุฑุน ู
ู ููุงุญ ุฃู
ุฎุงุฑุฌุฉ. ูุงูุช ุฐูุงูุฉุ ุฅุฐุง ุฐุงูุช ุงูุฑุฌู ูุฌุฑุจุชู ุทููุชู ูุชุฒูุฌุช ุบูุฑู. ุชุฒูุฌุช ูููุงู ูุฃุฑุจุนูู ุฒูุฌุงู. ููุงู ุงูุฎุงุทุจ ูุฃุชููุงุ ููููู: ุฎุทุจ! ูุชููู: ููุญ! ููููู ุงูุฒููุ ูุชููู: ุฃูุฎ. ููุงู ุฃู
ุฑูุง ุฅูููุง ุฅุฐุง ุดุงุกุช ุฃูุงู
ุช ูุฅู ุดุงุกุช ุฐูุจุชุ ูุนูุงู
ุฉ ุงุฑุชุถุงุฆูุง ููุฒูุฌ ุฃู ุชุตูุน ูู ุทุนุงู
ุงู ููู
ุง ุชุตุจุญ. ููุงู ุขุฎุฑ ุฃุฒูุงุฌูุง ุนู
ุฑู ุจู ุชู
ูู
ุ ููู ุงูู
ุฑุงุฏ ุจููููู
ุฐู ุจูุฉุ ููู ุจุนุฑ ุงูุธุจุงุก. ูุฃู
ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู
ุฑุฉ ุจูุช ุณุนุฏ ู
ู ุจุฌููุฉุ ููุงูุช ุญุณูุงุก ู
ูุจููุฉุ ูุงูุฑุฌุงู ูุญุจูููุง ููุง ูุตุจุฑูู ุนูู ู
ุง ุชุทูุจู ู
ู ุงูุจุงุกุฉ ููุทูููููุง. ุชุฒูุฌุช ุฑุฌูุงู ู
ู ุฅูุงุฏุ ูุฎูุนูุง ู
ูู ุงุจู ุฃุฎุชูุงุ ูุฎูู ุนูููุง ุจุนุฏ ุงูุฅูุงุฏู ุจูุฑ ุจู ูุดูุฑ ู
ู ุนููุงูุ ูููุฏุช ูู ุฎุงุฑุฌูุ ูุจู ูููุช, ูุนููุงู ุจุทู ุถุฎู
ู
ู ุจุทูู ุงูุนุฑุจ. ุซู
ุชุฒูุฌูุง ุนู
ุฑู ุจู ุฑุจูุนุฉุ ููู ู
ุฒูููุ ูููุฏุช ูู ุณุนุฏุงู ุฃุจุง ุงูู
ุตุทูู ูุงูุญูุงุ ููู
ุง ุจุทูุงู ูู ุฎุฒุงุนุฉ. ุซู
ุฎูู ุนูููุง ุจูุฑ ุจู ุนุจุฏ ู
ูุงุฉ ู
ู ููุงูุฉุ ูููุฏุช ูู ููุซุงู ูุงูุฏูู ูุนุฑูุฌุงูุ ุซู
ุฎูู ุนูููุง ู
ุงูู ุจู ุซุนูุจุฉ ู
ู ุฃุณุฏุ ูููุฏุช ูู ุบุงุถุฑุฉ ูุนู
ุฑุงูุ ุซู
ุฎูู ุนูููุง ุนุงู
ุฑ ุจู ุนู
ุฑู ู
ู ูุถุงุนุฉ ูููุฏุช ูู ุณุชุฉ: ุจูุฑุงุก ูุซุนูุจุฉ ูููุงูุงู ูุจูุงูุงู ููุฎูุฉ ูุงูุนูุจุฑุ ุซู
ุฎูู ุนูููุง ุนู
ุฑู ุจู ุชู
ูู
ูููุฏุช ูู ุฃุณูุฏุงู ูุงููุฌูู
. ูุงู ุงูู
ุจุฑุฏ: ุฃู
ุฎุงุฑุฌุฉ ูุฏ ููุฏุช ูู ุงูุนุฑุจ ููู ูุนุดุฑูู ุญูุงู ู
ู ุขุจุงุก ู
ุชูุฑููู. ููุถุฑุจ ุจูุง ุงูู
ุซู ูู ุงูุณุฑุนุฉุ ูููุงู: ุฃุณุฑุน ู
ู ููุงุญ ุฃู
ุฎุงุฑุฌุฉ. ููุฑูู ุฃู ุจุนุถ ุฃุฒูุงุฌูุง ุทูููุง ูุฎุฑุฌ ุงุจู ููุง ุนู ุญูู ุฅูู ุญููุงุ ูุฑูุน ููุง ุฑุงูุจ ููู
ุง ุชุจููุชู ูุงูุช ูุงุจููุง: ูุฐุง ุฎุงุทุจ ูู ูุง ุดู ูููุ ุฃูุชุฑุงู ูุนุฌููู ุฃู ุฃุญููุ ู
ุง ูู ุฃูููู ุบูููููุ ุฃู ุฃูู ุฃุณุฑุน ูุงุฎุชูู. ููุฑูู ุนู ุขุฎุฑ ุฒูุงุฌ ููุง ุฃู ุจูููุง ูุธุฑูุง ุฅูู ุนู
ุฑู ุจู ุชู
ูู
ุ ููุฏ ูุฑุฏ ุจูุงุฏูู
ุ ูุฃุญุณูุง ุจุฃูู ุฃุฑุงุฏ ุฃู
ูู
ูุจุงุฏุฑูุง ุฅููู ููู
ูุนูู ุชุฒูุฌูุงุ ูุณุจููู
ูุฃูู ูุงู ุฑุงูุจุงูุ ููุงู ููุง: ุฅู ููู ูุจููุฉุ ููุงูุช: ุฅู ุดุฆุชุ ูุฌุงุกูุง ููุฏ ุจูู ุนูููุง. (ุงู
ุซุงู ุงูุนุฑุจุ ุทุจุนุฉ ุงูููุงู)
ุงูู
ุตุงุฏุฑ:
โข ุงุจู ุฅุณุญุงู (ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุฅุณุญุงู ุจู ูุณุงุฑ ุงูู
ุทููุจูู): ูุชุงุจ ุงูู
ุจุชุฏุฃ ูุงูู
ุจุนุซ ูุงูู
ุบุงุฒู (ุณูุฑุฉ ุงุจู ุฅุณุญุงู)ุ ุชุญููู ูุชุนููู: ู
ุญู
ูุฏ ุญู
ูุฏ ุงูููุ ู
ุนูุฏ ุงูุฏูุฑุงุณุงุช ูุงูุฃุจุญุงุซ ูุงูุชูุนุฑูุจุ ุงูุฑูุจุงุท 1976. โข ุงุจู ุญุจูุจ (ุฃุจู ุฌุนูุฑุ ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุญุจูุจ ุจู ุฃู
ููุฉ ุงูุจุบุฏุงุฏูู): ุงูู
ุญุจูุฑุ ุชุญููู: ุฅููุฒุง ููุฎุชู ุดุชูุชุฑุ ู
ุฌูุณ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงูู
ุนุงุฑู ุงูุนุซู
ุงูููุฉุ ุญูุฏุฑ ุฃุจุงุฏ ุงูุฏูููุ ุงูููุฏ 1942. โข ุงุจู ุญู
ุฏูู (ุฃุจู ุงูู
ุนุงููุ ุจูุงุก ุงูุฏูููุ ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุงูุญุณู ุงูุจุบุฏุงุฏูู):ุงูุชูุฐูุฑุฉ ุงูุญู
ุฏููููุฉุ ุชุญููู: ุฅุญุณุงู ุนุจูุงุณ ูุจูุฑ ุนุจูุงุณุ ุท 1ุ ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑุ ุจูุฑูุช 1996ุ 10 ู
ุฌููุฏุงุช. โข ุงุจู ุฏุฑูุฏ (ุฃุจู ุจูุฑุ ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุงูุญุณู ุจู ุฏุฑูุฏ ุงูุฃุฒุฏูู): ุงูุงุดุชูุงูุ ุชุญููู: ุนุจุฏ ุงูุณููุงู
ูุงุฑููุ ุท 2ุ ุฏุงุฑ ุงูู
ุณูุฑุฉุ ุจูุฑูุช 1979. โข ุงุจู ุณุนุฏ (ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุณุนุฏ ุจู ู
ููุน ุงูุจุตุฑูู)ุ ุงูุทูุจูุงุช ุงููุจุฑูุ ุฏุฑุงุณุฉ ูุชุญููู: ู
ุญู
ูุฏ ุฒูุงุฏ ู
ูุตูุฑุ ู
ูุดูุฑุงุช ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุงูุฅุณูุงู
ููุฉุ ุงูู
ุฏููุฉ ุงูู
ูููุฑุฉ 1983. โข ุงุจู ูุชูุจุฉ ุงูุฏูููููููุฑูู (ุฃุจู ู
ุญู
ูุฏุ ุนุจุฏ ุงููู ุจู ู
ุณูู
): ุงูู
ุนุงูู ุงููุจูุฑ ูู ุฃุจูุงุช ุงูู
ุนุงููุ ุชุตุญูุญ: ุนุจุฏ ุงูุฑูุญู
ุงู ุจู ูุญูู ุงููู
ุงููุ ุฏุงุฑ ุงูู
ุนุงุฑู ุงูุนุซู
ุงูููุฉุ ุญูุฏุฑ ุฃุจุงุฏ ุงูุฏูููุ ุงูููุฏุ 1949. โข ุงุจู ูููู
ุงูุฌููุฒูููุฉ (ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุฃุจู ุจูุฑ ุงูุฒูุฑุนูู): ุฒุงุฏ ุงูู
ุนุงุฏ ูู ูุฏู ุฎูุฑ ุงูุนุจุงุฏุ ุชุญููู: ุดุนูุจ ุงูุฃุฑูุงุคูุท ูุนุจุฏ ุงููุงุฏุฑ ุงูุฃุฑูุงุคูุทุ ุท 14ุ ู
ุคุณูุณุฉ ุงูุฑูุณุงูุฉุ ุจูุฑูุช 1986. โข ุงูุฃุตุจูุงููู (ุฃุจู ุงููุฑุฌุ ุนููู ุจู ุงูุญุณูู ุจู ู
ุญู
ูุฏ): ุงูุฃุบุงููุ ู
ุคุณูุณุฉ ุนุฒ ุงูุฏููู ููุทูุจุงุนุฉ ูุงูููุดุฑุ ุจูุฑูุชุ ุฏ.ุช. โข ุจุดููุฑ (ูุฏูุน): ุงูู
ูุซูููุฌูุง ุงูุณููุฑููุฉุ ู
ุคุณูุณุฉ ููุฑ ููุฃุจุญุงุซ ูุงูููุดุฑุ ุจูุฑูุช 1981. โข ุงูุจููููู (ุฅุจุฑุงููู
ุจู ู
ุญู
ูุฏ): ุงูู
ุญุงุณู ูุงูู
ุณุงูุฆุ ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑุ ุจูุฑูุช 1970. โข ุงูุซุนุงูุจูู (ุฃุจู ู
ูุตูุฑุ ุนุจุฏ ุงูู
ูู ุจู ู
ุญู
ูุฏ): ุซู
ุงุฑ ุงููููุจ ูู ุงูู
ุถุงู ูุงูู
ูุณูุจุ ุชุญููู: ุฃุญู
ุฏ ุฃุจู ุงููุถู ุฅุจุฑุงููู
ุ ุฏุงุฑ ุงูู
ุนุงุฑูุ ุงููุงูุฑุฉ 1985. โข ุงูุฑูุจูุนู (ุชุฑูู ุนููู): ุทููุณ ุงูุฎุตุจ ุนูุฏ ุงูุจุฏู: ุฏุฑุงุณุฉ ูุตูููุฉ ุชุญูููููุฉุ ู
ุฌููุฉ ุงูููุฑ ุงูุนุฑุจููุ ุงูุนุฏุฏ 77ุ ุงูุณููุฉ 15ุ ู
ุนูุฏ ุงูุฅูู
ุงุก ุงูุนุฑุจููุ ุจูุฑูุช 1994ุ (ุตุต90-98). โข ุงูุดููู (ุนููู): ุงูุฃุณุงุทูุฑ ุจูู ุงูู
ุนุชูุฏุงุช ุงููุฏูู
ุฉ ูุงูุชููุฑุงุฉุ ุฏุงุฑ ูุงู
ุ ููุฏู 1987. โข ุถูู (ุดููู): ุงูุนุตุฑ ุงูุฌุงููููุ ุฏุงุฑ ุงูู
ุนุงุฑูุ ุงููุงูุฑุฉ 1960. โข ุงูุทุจุฑูู (ุฃุจู ุฌุนูุฑุ ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุฌุฑูุฑ): ุชุงุฑูุฎ ุงูุฃู
ู
ูุงูู
ูููุ ุท 1ุ ุฏุงุฑ ุงููุชุจ ุงูุนูู
ููุฉุ ุจูุฑูุช 198. โข ู
ุชูููู (ุณููู
ุงู)ุ ุฅุณุงู ููุงุฆูุฉุ ู
ุฌููุฉ ุงูุฑูุณุงูุฉ ุงููุงูุฑููุฉุ ุงูุนุฏุฏ 32ุ ุงููุงูุฑุฉุ ูููุฑู 1934. โข ุงูู
ุฑุฒุจุงููู (ุฃุจู ุนุจูุฏ ุงูููุ ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุนู
ุฑุงู): ุฃุดุนุงุฑ ุงูููุณุงุกุ ุชุญููู ููุงู ูุงุฌูุ ู
ูุชุจุฉ ุงูู
ุซูููุ ุจุบุฏุงุฏ 1976. โข Bottรฉro (Jean), Lโamour ร Babylone, in : Initiation ร lโorient ancien. De Sumer ร la Bible, Seuil, Paris, 1992 (pp. 130-149). โข Fahd (Toufic), La divination arabe: รฉtudes religieuses, sociologiques et folkloriques sur le milieu natif de lโIslam, Sindbad, Paris, 1987. โข Lammens (Henri), LโIslam: croyances et institutions, Imprimerie catholique, Beyrouth, 1943
|
|