الحرية لمعتقلات ومعتقلي مركز تراكس

03:26 PM November, 17 2016 سودانيز اون لاين
Elbagir Osman-Ottawa, Canada
مكتبتى
رابط مختصر

غدا الخميس محاكمة منسوبي تراكس بمحكمة الخرطوم وسط ..

الساعة 12 ..

خلف الله العفيف،

مدحت عفيف الدين،

مصطفى ادم،

اروى الربيع،

الحسن خيري،

وايماني ليلى

يواجهون تهما تصل عقوبة بعضها للاعدام ..

سيتم مواصلة سماع الدفاع ..


حضورنا مهم للمناصرة والدعم


من صفحة ‎نجلاء نجلاء سيد أحمد‎

المتحري في محكمة تراكس : تهمة مصطفى آدم التدريب على حقوق الانسان

التغيير الجمعة, 18 نوفمبر, 2016

انعقدت أمس “الخميس” الجلسة العاشرة في محاكمة “معتقلي تراكس” بمحكمة جنايات الخرطوم وسط برئاسة القاضي أسامة أحمد ،والتي خصصت لاستجواب المتحري مساعد شرطة أبوبكر عثمان من قبل المحامي عبد الرحيم عبود رئيس هيئة الدفاع عن مصطفى آدم رئيس منظمة “الزرقاء للتنمية الريفية”

و سأل الدفاع المتحري عن النشاط المعادي، الذي يقوم به مصطفى ضد الحكومة، واستوجب اعتقاله، فأجاب بأنه يقوم بتدريب النازحين من أبناء دارفور والنيل الأزرق على مراقبة حقوق الإنسان.

وفي سياق الاستجواب قال المتحري إنه لا علم له بنشاط منظمة الزرقاء، التي يديرها مصطفى ولا عن مقرها ،وإن مصطفى وجد في “مركز تراكس” لحظة المداهمة، وتم فتح بلاغ ضده من قبل عضو جهاز الأمن والمخابرات الوطني مازن محمد علي، وهو أحد الذين داهموا المركز ، في الثاني والعشرين من مايو الماضي .

وأضاف المتحري إن كل المستندات المتعلقة باتهام مصطفى عثر عليها في جهاز اللابتوب الخاص به ، والذي صودر لحظة مداهمة المركز، ومن بين ما عثر عليه مستندات تفيد بتورط الحكومة في جريمة الاتجار بالبشر، بجانب خطابات تؤكد عضوية منظمة الزرقاء في “التحالف من أجل المحكمة الجنائية” الذي يمد المحكمة بالتقارير بحسب المتحري.

ويكمل مصطفى آدم ومدحت عفيف الدين وخلف الله العفيف يوم الثلاثاء الموافق الثاني والعشرين من نوفمبر ستة أشهر منذ اعتقالهم في الثاني والعشرين من مايو الماضي بواسطة قوة داهمت “مركز تراكس للتدريب والتنمية البشرية” واعتقلت كل الموجودين فيه آنذاك وصادرت جميع الكمبيوترات والموبايلات الشخصية بجانب أجهزة المركز …ويواجهة ثمانية من “معتقلي تراكس” تهما تصل عقوبتها للاعدام في القانون الجنائي تتعلق بتقويض النظام الدستوري والجاسوسية .

https://www.altaghyeer.info/2016/11/18/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%8A-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%AD%D9%83%D9%85%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%B3-%D8%AA%D9%87%D9%85%D8%A9-%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%D9%89-%D8%A2%D8%AF%D9%85-%D8%A7/https://www.altaghyeer.info/2016/11/18/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%8A-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%AD%D9%83%D9%85%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D...%D8%AF%D9%85-%D8%A7/

وقائع جلسة الخميس ١٧ نوفمبر في محاكمة “موظفي تراكس”ومدير منظمة الزرقاء

التغيير
السبت, 19 نوفمبر, 2016

انعقدت الخميس 17 نوفمبر 2016 الجلسة العاشرة في محاكمة “معتقلي تراكس” بمحكمة جنايات الخرطوم وسط برئاسة القاضي أسامة أحمد ،والتي خصصت لاستجواب المتحري مساعد شرطة أبوبكر عثمان من قبل المحامي عبد الرحيم عبود رئيس هيئة الدفاع عن مصطفى آدم رئيس منظمة “الزرقاء للتنمية الريفية”

وكانت الجلسة مخصصة لمواصلة قضية الدفاع واستجواب المتحري، وفيما يلي وقائع الجلسة التي بدأت إجراءاتهاعند الساعة الثانية عشر وخمسين دقيقة:



إستهل الجلسة الأستاذ عبد الرحمن عبود محامي مصطفى آدم مدير منظمة الزرقاء للتنمية باستجواب المتحري ( ابوبكر الدرديري ) عن المستندات المقدمة ضد مصطفى بالأسئلة الآتية :

س/١ أ عبد الرحمن : إجراءات هذا البلاغ هل أُتخذت في مواجهة مصطفى ام في مواجهة منظمة الزرقاء ؟

ج/ المتحري: في مواجهة مصطفى آدم والمنظمة .

س/٢ أ عبد الرحمن : ماهي الإجراءات التي اتخذت ضد مصطفى ؟

ج/ المتحري : المتهم رئيس مركز دارفور للعدالة الانتقالية ولديه علاقة بحركات تمرد تحمل السلاح كحركة العدل والمساواة والحركة الشعبية قطاع الشمال والجبهة الشعبية وضبطت في جهاز اللابتوب الخاص به خطة طوارىء للحركة الشعبية وميزانية طوارىء لحركة العدل والمساواة ، والعلاقة التي تربطه بالحركات موثقة بالصور وهناك ارقام تلفونات قادة الحركات وكذلك الميزانية والخطة المذكورة .

س٣/ أ عبد الرحمن : شنو المستندات بالضبط ؟

ج/ المتحري: اضافة الى التقارير المضبوطة بجهازه الذي يتحدث فيه عن تورط الحكومة في جريمة الإتجار بالبشر صور الأعمال الفاضحة .

س/٤ أ عبد الرحمن : انت ذكرت بان مصطفى هو مدير مركز دارفور للعدالة ،ماهو نشاط هذا المركز ؟

ج/ المتحري: المركز لديه إهتمام بقضايا دارفور والنيل الأزرق وبتدريب النازحين من الحرب في دارفور وجبال النوبة على مراقبة اوضاع حقوق الإنسان .

س/٥ أ عبد الرحمن : ماهو النشاط الذي قام به المركز ومصطفى ضد حكومة السودان ؟

ج/ المتحري: أنا ذكرت نشاط المركز .

س/٦ أ عبد الرحمن: ماهو الرض الذي رصدته ضد مصطفى ؟ وهل هو عضو بالحركة الشعبية ؟

ج/ المتحري: العلاقة موثقة بالصور والمستندات وأرقام هواتف وخطة طوارىء وميزانية طوارىء .

أ عبد الرحمن: هل عرفت العلاقة

ج/ المتحري: علاقة تقارير

س/٧ يعني من تحرياتك هو بيعمل تقارير

ج/ المتحري: أنا قلت عنده ميزانية

س/٨ أ عبد الرحمن: من تحرياتك ماهي الحركة الشعبية والجبهة الشعبية ؟

ج/ المتحري: هي حركات متمردة .

هل تحريت من أن مصطفى يحضر لدراسات عليا في مجال الإتجار بالبشر ؟

ج/ المتحري: لأ

س/٩ أ عبد الرحمن: من خلال تحرياتك التقرير بيتكلم عن شنو؟ هل هو مترجم ؟ ام تقرير كتبته جهة معينة؟ ام هو دراسة علمية ؟

ج/ المتحري: راجع التقرير .

س/١٠ أعبد الرحمن ذكرت ان البلاغ شخصي ضد مصطفى والمنظمة، ماهي هذه المنظمة وفي اي مجال تعمل ؟ هل في التنمية الريفية يعني تبني مدارس مستشفيات … الخ ام ماذا ؟

ج/ المتحري: تعمل في التنمية الريفية حسب اقواله .

س/١١ أ عبد الرحمن: من خلال تحرياتك ماهي انشطة المنظمة ومن هو الراعى لها هل السفارة اليابانية أم مصطفى ؟

ج/ المتحري : لم أتحرى عن ذلك .

س١٢أ عبد الرحمن : أين مقر المنظمة ؟

ج/ المتحري : في السودان في الخرطوم .. ما عارف وين .

س١٣ أعبد الرحمن : يعني لم تتحر عن مكانها، هل زرت مقر المنظمة وقمت بتفتيشها ؟

ج/ المتحري : لأ ما زرتها

س/١٤ أ عبد الرحمن : هل تحريت عن هيكلة المنظمة ؟

ج/ لأ

س١٥ أ عبد الرحمن ؛ وهل تحريت من ان مصطفى هو مدير المنظمة او ما هو موقعه في المنظمة ؟

ج/ المتحري : عرفت انه مدير المنظمة من خلال اقواله كما أن هناك مكاتبات تثبت ذلك .

( معتصم عبد الله وكيل النيابة للمحكمة أودّ أن أتأكد بأن إفادة المتحري هذه قد سجلت ؟ اجابه القاضي بأنها سجلت )

س/١٦ أ عبد الرحمن : المنظمة أصبحت محل إتهام ماهي الإجراءات التي تمت ضد المنظمة ؟

هذا قرار تتخذه المحكمة .

س/١٧ أ عبد الرحمن : هل اغلقت ؟

ج/ المتحري : ة فتحت ليها بلاغ . المنظمة متهمة في البلاغ .

س١٨ قلت فتحت بلاغ ضد المنظمة، ليه عملت شنو ؟

ج/ المتحري : المنظمة عندها عضوية في تحالف من أجل المحكمة الجنائية منذ العام ١٩٩٨ وعلى علاقة بالمحكمة الجنائية الدولية وهي حضور في اجتماعات في نيويورك ولاهاي، وذلك موضح عبر مخاطبات تمت بين التحالف والمنظمة وهنالك أيضاً خطاب من سكرتير تحالف المحكمة الجنائية معنون لمنظمة الزرقاء ولمصطفى يطلب منه ان يرسل تقارير مختصرة .

س١٩ أ عبد الرحمن : من خلال تحرياتك هل وقفت على أي إسم اسمه تحالف من أجل المحكمة الجنائية الدولية ؟

ج/ المتحري: لأ

متى أنشئت المحكمة الجائيية الدولية ؟

ج/ المتحري : دا علم قضائي، ( تدخل القاضي قائلا للمتحري : يا ابوبكرالموضوع بسيط هل تحريت عن ذلك ؟ المتحري لم أتحر .

س/٢٠ أ عبد الرحمن: هل توافق ان المحكمة الجنائية أنشئت في سنة ٢٠٠٢ ؟ هنا تدخل القاضي قائلاً لأستاذ عبد الرحمن : ما قال ليك ما اتحريت

س/٢١ أ عبد الرحمن انت ذكرت أن المتهم شارك مرتين ثلاثة في المحكمة في اي سنة،سنة كم وكم ؟

ج/ المتحري : يبحث في الأوراق التي أمامه لأكثر من ثلاث دقائق شهر خمسة سنة ٢٠١٥ وديسمبر وأبريل

س/٢٢ أ عبد الرحمن : لكن انت ما قدمت مستند ؟

ج/ المتحري : يبحث مرة اخرى في الأوراق التي أمامه ( تدخل القاضي قائلاً : يا ابو بكر اي مستند ؟ ( ابو بكر يبحث في مستندات المحكمة التي أمام القاضي ، وعرض ورقة على القاصي ،القاضي لكن دي خطابات دعوة، ( ابو بكر ينظر في المستند اي دي خطابات دعوة معنونة الى سكرتارية المحكمة الجنائية والى بروتوكول المحكمة الجنائية وفتشتها سبعة أيام في نهاية أبريل

س/٢٣ أ عبد الرحمن : يعني دي دعوة ؟

ج/ المتحري : من تحرياتي قال لي انه مشى لاهاي ونيو يورك .وهو ما حدد لي زمن لكن عرفت من أقوال الشاكي والشهود .

س/٢٤ أ عبد الرحمن : يعني شارك ؟

ج/ المتحري : نعم

س/٢٥ أ عبد الرحمن : مصطفى شارك بشنو ؟

ج/ المتحري : أنا ما حضرت معاهم ( هنا تدخل القاضي قائلا للمتحري : يا ابو بكر خلي عندك لغة محاكم، من خلال تحرياتك يعني شارك بشنو ورقة ؟ غناء ؟ شنو ؟

ج/ المتحري : من خلال تحرياتي هو داعم لعمل المحكمة الجنائية .

القاضي متدخلاً مرة اخرى : يعني الدور القام بيهو شنو؟ اتحريت منه ؟

ج/ المتحري : لم أتحرى .

س٢٦ أ عبد الرحمن: هل تحريت عن التحالف الدولي للمحكمة الجنائية، هل هو جسم موجود ؟ هل هو مكون من منظمات مجتمع مدني ومنظمات غير حكومية ؟

ج/ المتحري : ما اتحريت .

س٢٧ أ عبد الرحمن : ما علاقة هذا التحالف بالمحكمة الجنائية ؟

ج/ المتحري : دعم المحكمة الجنائية ومدها بالتقارير .

س/٢٨ أ عبد الرحمن : هل قرأت إختصاصات هذا التحالف ؟

ج/ المتحري : لأ

س٢٩ أ عبد الرحمن : لو قلت لك ان هذا التحالف دوره هو حث الدول على التوقيع على بروتوكول روما هل توافق ؟

ج/ من تحرياتي هذا التحالف دا داعم لعمل المحكمة الجنائية ويرفع لها تقارير .

س/٣٠ أ عبد الرحمن : من أين أتيت بهذا الكلام ؟ من الذي قال لك ؟ وأين إطلعت عليه

ج/ المتحري : من خلال التحريات، من أقوال الشاكي والشهود .والدليل على ذلك ومن خلال المستندات محضر إجتماعات بين الرئيس والمدراء

س/٣١ أ عبد الرحمن : وما علاقة هذا بالمحكمة الجنائية ؟

ج/ المتحري : قرأ جزء من المستند بصوت غير واضح .. توصيات بنشاط سري .

س/٣٢ أ عبد الرحمن وهل أرسل مصطفى هذا التقرير للمحكمة الجنائية ؟

ج/ المتحري : ما عندي علم .

س/٣٣ أ عبد الرحمن :

هل تحريت من ان حكومة السودان موقعة على هذا التحالف او مصادقة عليه ؟

ج/ المتحري : لأ

س/٣٤ أ عبد الرحمن : هل له علاقة بالنزاعات وانتهاكات حقوق الإنسان والمشاكل في دارفور ؟

ج/ المتحري : نعم

س٣٥ أ عبد الرحمن : هل تحالف المحكمة الجنائية عنده وكالة في السودان

ج/ المتحري : نعم، منظمة الزرقاء .

س/٣٦ هل وجدت إفادة بأن منظمة الزرقاء هي الممثل الرسمي لتحاف منظمات المحكمة بالسودان ؟

ج/ المتحري : لأ .

س/٣٧ أ عبد الرحمن : قلت مصطفى سافر ٣ مرات، هل استخرج تأشيرة من السودان ولا سافر من برا السودان

ج/ المتحري :ما اتحريت .

س/٣٨ أ عبد الرحمن : هل تحريت من مشاركة منظمة الزرقاء في مؤتمر الدوحة لانها عضو في التحالف ؟

ج/ المتحري : لأ

س٣٩ أ عبد الرحمن : هل تحريت من أن هذه الإجتماعات حكومة السودان ممثلة فيها بوفد برئاسة عمر دهب ؟

ج/ المتحري : ما اتحريت .

س/٤٠ في كل هذه الإجتماعات التي شارك فيها مصطفى في تحالف المحكمة الجنائية بماذا شارك، ورقة ؟ تقارير ؟ ام خاطب الإجتماع ؟

ج/ المتحري : نعم

س٤١ أ عبد الرحمن : اي إجتماع خاطب ؟ الدوحة ؟ لاهاي ؟ نيو يورك ؟

ج/ المتحري : خاطب في لاهاي لانه جائه رد من سكرتير المحكمة انه يرسل تقارير . ( هنا تدخل القاضي شارحاً السؤال للمتحري هل مصطفى أتكلم او خاطب الإجتماع ؟ ) المتحري : لا أعلم .

س/٤٢ أ عبد الرحمن : ماهو القرار الذي خرج من هذه الإجتماعات التي حضرها مصطفى ضد حكومة السودان ؟

ج/ المتحري : لم أتحرى .

س/٤٤ أ عبد الرحمن : طيب يا أبوبكر من خلال تحرياتك هل لجهاز الأمن قسم خاص بالمنظمات ؟

ج/ المتحري : لم أتحرى .

س٤٥ وهل تحريت من أن منظمة الزرقاء وكل المنظمات بتسلم سنوياً تقارير لهذا الجهاز ؟

ج/ المتحري : لم أتحرى .

س/٤٦ إ عبد الرحمن : هل هناك اي إجراء قانوني أُتخذ ضد منظمة الزرقاء او في مواجهتها ؟

ج/ المتحري : لم أجد مستندا بذلك .

س/٤٧ أ عبد الرحمن ماهي علاقة مصطفى بمركز تراكس ؟

ج/ المتحري : إختيار العناصر التي تحقق الغرض او النتيجة المطلوبة من التدريب يعني إختيار المتدربين .

س/٤٨ أ عبد الرحمن : تدربوا في شنو ؟ في أي مجال ؟ جج/ المتحري : في مجال حقوق الإنسان وجمع الإنتهاكات وصياغة الخبر وخاصة المتدربين المشاركين في تنفيذ المشروعات وبخاصة مشروع السفارة الكندية .

س/٤٩ أ عبد الرحمن : هل سألت أي متدرب من الذين أرسلهم مصطفى لتراكس بأنه تدرب ورفع خبر ؟

ج/ المتحري : لم استجوب أي متدرب .

س٥٠ أ عبد الرحمن : هل لتراكس علاقة بالتحالف الدولي للمحكمة الجنائية ؟

ج/ المتحري : لا أعلم

س٥١ أ عبد الرحمن : انت ذكرت أكثر من مرة أنك مقدم الناس ديل كلهم”في إشارة للمتهمين في القضية وهم موظفو تراكس للمحاكمة تحت المواد ٢١،٥٠،٥١،٥٣ .. ماهو الفعل الجنائي المشترك الذي قام به مصطفى مع تراكس لتقويض النظام الدستوري ؟ ( هنا إعترض معتصم عبدالله وكيل نيابة أمن الدولة ولكن تدخل القاضي سائلاً المتحري : الفعل ياهو التدريب(هل الفعل هو التدريب) ؟

ج/ المتحري : نعم

س/٥٢ أ عبد الرحمن : تراكس دا درب ٧٣ موظفا حكوميا في نفس هذا المجال هل تحريت عن ذلك ؟

ج/ المتحري : لا .

س/٥٣ أ عبد الرحمن : هناك تدريب قام به تراكس في مجال الرخصة الدولية هل تحريت عن ذلك ؟

ج/ المتحري : لم أتحرى .

هل تتفق معي أن مصطفى قبض عليه حينما داهمتم المركز ( هنا إعترض معتصم وكيل نيابة أمن الدولة قائلاً دا متحري كيف تقول ليهو داهمتوا ) غير أستاذ عبد الرحمن السؤال قائلاً طيب من خلال تحرياتك ناس تراكس ديل قبضوهم كيف ؟ منو القبضهم ؟

ج/ المتحري: الجهة الشاكية .

س/ ٥٤من فتح البلاغ ضد مصطفى ؟

ج/ جهاز الأمن .

متى تم القبض على مصطفى ؟

ج المتحري : يومو٢٢ شهر ٥ سنة ٢٠١٦

س/٥٥ من التحري هل تعلم أن مصطفى تم القبض عليه يوم ٢٩ شهر ٢ واجراءات البلاغ تمت يوم ٢٢ شهر ٥ ؟

لأ

س/٥٦ أ عبد الرحمن : هل تحريت من الإجراء الذي تّم فى مواجهة مصطفى من يوم ٢٩ /٢ والى تاريخ فتح البلاغ في ٢٢/٥ ؟ ولا كان وين ؟

ج/ المتحري : ما عارف محلو وين .

س/٥٧ أ عبد الرحمن : أين كانت المعروضات ؟

المعروضات وصلتني يوم ٢٢/٥ وقبل ذلك لا أعلم أين كانت .

س/٥٨ أ عبد الرحمن : من الذي أحضر المعروضات ؟

ج/ المتحري : الشاكي .

س/٥٩’أ عبد الرحمن : هل فتحت اللابتوب وإطلعت على محتواه ؟

ج/ المتحري : أنا ما فتحت اللابتوب بس عملت ليهو ديباجة وأرسلتها للمعامل الجنائية لفحصه.

س/٦٠ أ عبد الرحمن : طيب ليه أرسلته للمعامل الجنائية ( هنا تدخل القاضي قائلاً لأستاذ عبد الرحمن قال ليك ما فتحو وما إطلع عليه ارسله للمعامل الجنائية )

س/٦١ أ عبد الرحمن : ماهي المستندات التي بداخل اللاب توب ( القاضي قائلاً طيب نراجع المستندات )

س/٦٢ أ عبد الرحمن لاب توب مصطفى كان مشفر ؟

ح/ المتحري : لم أطلع عليه اذا كان مشفر أم لا .

س٦٣/أ عبد الرحمن : قلت هناك مستند سري من رئاسة الجمهورية ؟

ج/ المتحري : نعم ووجوده في اللابتوب مسئولية مصطفى .

س/٦٤ أ عبد الرحمن : هل تحريت بأن إجتماع بهذا المعنى قد تمّ ؟

ج/ المتحري: نعم

س/٦٥ أ عبد الرحمن : هل المستند مكتوب عليه سري ؟

ج/ المتحري : مكتوب عليه سري للغاية .

س/٦٦أ عبد الرحمن : من خلا تحرياتك هل هناك فعل مباشر قام به مصطفى ؟

ج/ بس من اللابتوب والمستندات الموجودة داخله

س/ ٦٧أ عبد الرحمن : المنشور الخاص برئاسة الجمهورية هل إطلعت اذا ما كان موجود في قوقل ؟

ج/ المتحري : لم أطلع .

س/٦٨ أ عبد الرحمن المستند الخاص بالإتجار بالبشر، هل هو معلومة علمية ام مقدمة ام تقرير قدمه مصطفى ؟

ج// يصمت المتحري ( تدخل القاضي سائلا المتحري هل تحريت عن هذا المستند ؟ أجاب المتحري بلا.

إعترض معتصم عبد الله وكيل نيابة أمن الدولة قائلاً المستند يتحدث عن نفسه .

إنهاء إجراءات الجلسة عند الساعة الثانية إلا عشر دقائق على أن تتواصل يوم الثلاثاء ٢٢/١١/٢٠١٦ الساعة ١٢ ظهراً .


https://www.altaghyeer.info/2016/11/19/%D9%88%D9%82%D8%A7%D8%A6%D8%B9-%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D9%8A%D8%B3-%D9%A1%D9%A7-%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%83%D9%85%D8%A9-%D9%85/https://www.altaghyeer.info/2016/11/19/%D9%88%D9%82%D8%A7%D8%A6%D8%B9-%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D9%8A%D8%B3-%D9%A1%D...%D9%85%D8%A9-%D9%85/

مدحت عفيفي .. لمن لا يعرفه .. مهندس الكترونيات اختار العمل في المجتمع المدني وحقوق الانسان لينفع السودان والسودانيين .. مدحت زول شهم ومخلص جدا ومن النوعية البيندر تلقاها الزمن دا.. مدحت معتقل ليهو 6 شهور وبيواجه تهم امن دولة منها تقويض النظام الدستوري والتجسس والتأمر والارهاب وجرائم المعلوماتية بتصل عقوبة بعضها للاعدام.. التحري في المحكمة لمن سألوهو عن تهمة مدحت، قال: بيدرب على حقوق الانسان!

مدحت في السجن بينادوهو بي: يا بتاع حقوق الانسان، لمن ينادو كل نزيل بي تهمتو الاتسجن بي سببا!

مدحت اثناء وقت فراغه جمع عدد من النزلاء واشترى ليهم كراسات واقلام من جيبو وبدا يعلمهم محو امية .. عشان هم مستصعبين يمشو مدرسة السجن لانو اجراءاتا معقدة وهم رجال كبار !! الحاجة دي بيعملا من نفسو ما جزء من برنامج السجن.

مدحت لمن نسألو عايز شنو نجيبو ليك في الزيارة الجاية بيقول لينا عايز جزمة باتا وعطر لي عم فلان المسجون معانا لانو ظروفو صعبة وكرعينو مشققات !!

محاكمة معتقلى تراكس تتواصل غدا الثلاثاء

November 28, 2016

(حريات)

يمثل معتقلو تراكس امام ما يمسى بمحكمة الجرائم الموجهة ضد الدولة الساعة الثانية عشرة ظهر غد الثلاثاء 29 نوفمبر 2016 بمحكمة الخرطوم وسط .
ودعا النشطاء لحضور الجلسة تضامنا مع المعتقلين.

وننشر أدناه وقائع جلسة الثلاثاء ٢٢نوفمبر ٢٠١٦ :

بحضور أمني وشرطي مكثف، وإجراءات تفتيش دقيقة للحاضرين اُستخدم فيها جهاز للكشف عن المعادن. بدأت إجراءات الجلسة عند الساعة الواحدة والنصف ظهراً حيث كان مقرراً لها أن تنعقد عند الساعة الثانية عشر ، وقد كانت مواصلة لإستجواب المتحري أبوبكر عثمان الدرديري من قِبل الأستاذ نبيل أديب رئيس هيئة الدفاع . بدأت الجلسة بإعادة عرض فيلم إيقاع الأنتنوف الذي قدمه الإتهام كدليل إدانة ضد مدحت عفيف الدين، وفي مقدمة الفيلم كان هناك إستعراض لأسماء المشاركين في انتاج الفيلم ( المخرج،المنتج، وأسماء المتحدثين) وهنا لفت الأستاذ نبيل انتباه القاضي الى اسم مخرج الفيلم حجوج كوكا .
س١/ أ. نبيل للمتحري : هل تعرف اسم مخرج الفيلم ؟
ج/ المتحري : لا
س٢/ هذا الفيلم مصنف كفيلم موسيقي هل لديك علم بذلك؟
ج/ ليس لديّ علم بذلك .
س٣/ طيب ألفي الفيلم دي المغنية السودانية المعروفة على مستوى العالم وإسمها السارة هل تعرفها ؟
ج/ المتحري : لا أعرفها، ما اتحريت عن ذلك .
طلب الأستاذ نبيل من الفني أن يعرض المقطع الذي يتحدث فيه الدكتور الباقر العفيف وتم عرض لكلامه ( نحن شخصيات زائفة لا تعني نفسها والحرب نتاج لأزمة الهوية ضد العنصر الأفريقي، والتعلق بكوننا عرب وأنكرنا افريقانيتنا ) .
س٤/ أ. نبيل : هل توافق بأنه الباقر كلامه عن الهوية .
ج/ المتحري : هو كلامه كتير وذكر كلمة الهوية .
س٥/ أ. نبيل : هل تعلم أن السيد الرئيس جعل الهوية إحدى الركائز الأربعة للحوار الوطني ؟
ج/ المتحري : لا أعلم .
س٦/ أ. نبيل : هل شاهدت الفيلم ؟
ج/ المتحري : ايوة لكن ما متذكرو .
س٧/ أ. نبيل : وين وجدت الفيلم ؟
ج/ المتحري : في لاب توب مدحت .
س٨/ من واقع تحرياتك مدحت بيستخدم الفيلم في شنو ؟
ج/ المتحري : بيستخدمه داخل مركز تراكس وبيدربو بيهو الدارسون .
س٩/ أ. نبيل : من تحرياتك كيف مدحت بيدرب بيهو الدارسون ؟
ج/ المتحري : بيستخدمه في التدريب وعرفت ذلك من أقوال الشاكي والشهود .
س١٠/ أ. نبيل : الفيلم دا عبارة عن غناء وصور وموسيقى في أي شيء مدحت بيدرب ؟
ج/ المتحري : الفيلم فيهو مشهد لهجوم .
س١١/ أ. نبيل : يعني درب الناس يعملوا شنو ؟
ج/ المتحري : كيفية التصوير في مناطق النزاع والمناطق الفيها حروب .
س١٢/ في ياتو ورشة ؟
ج/ المتحري : في صورة لعرض الفيلم داخل مركز تراكس وهناك مستندات .
س١٣/ أ. نبيل : وريني اي مستند أو أي ورشة تم فيها التدريب ؟
ج/ المتحري : في صورة فوتغرافية للفيلم معروض في شاشة .
س١٤/ أ. نبيل : طلعها لينا ؟
ج/ المتحري (يستعرض الصور ) جاب صورة للفيلم معروض في شاشة وتظهر في الشاشة صورة المغنية السارة، المتحري قال ياها دي الصورة .
س١٥/ أ. نبيل : طيب دي صورة السارة بيدرب بيها في شنو ؟
ج/ المتحري : على كيفية القصف
س١٦/ أ. نبيل يعني بيدرب كيف ؟
ج/ المتحري : ما عندي علم .
س١٧/ أ. نبيل : لو قلت ليك الصورة دي ما في المركز ؟
ج/ المتحري : ما عارف و أنا عرفت ذلك من أقوال الشاكي والشهود .
س١٨/ أ. نبيل : لكن إنت ما مشيت إتأكدت من إنه المكان ألفي الصورة دا في المركز ولا لأ ؟
ج/ المتحري : لا ما مشيت .
س١٩/ أ. نبيل : طيب هل تحريت من أنه الفيلم دا حائز على عشرين جائزة عالمية ؟
ج/ المتحري : لا
س٢٠ أ. نبيل : أ. نبيل يسأل عن خطاب صادر من مركز الخاتم عدلان بكمبالا معنون للسفارة اليوغندية بالخرطوم لطلب فيزا وهذا الخطاب مقدم كدليل إدانة ضد مدحت عفيف الدين :
أ. نبيل للمتحري نشوف المستند ٢٥ ( هذا المستند عبارة عن خطاب للسفارة اليوغندية فوق مكتوب مركز الخاتم بكمبالا صاح ؟
ج/ المتحري : نعم .
س٢١/ أ. نبيل : العنوان المصور فوق دا وين ؟
ج/ المتحري : كمبالا يوغندا .
س٢٢/ أ. نبيل شوف السطر الأول من الخطاب بيقول أنه مركز الخاتم منظمة غير ربحية مسجلة في يوغندا وبيخاطب القنصلية اليوغندية بالخرطوم وبيطالب فيزا لعدد من الناس ليحضروا ورشة موضح مكانها في فندق،يعني هو خطاب دعوة عادي لحضور ورشة تدريبية صحيح ؟
ج/ المتحري : نعم صحيح .
س٢٣/ أ. نبيل : والخطاب بيتحدث عن أنه تكاليف الإقامة وان المدعون سيمتثلوا لقوانين الدولة وسوف يرجعوا السودان بعد حضور الورشة . تمام ؟
ج/ المتحري : نعم،تمام .
س٢٤/ أ. نبيل : يعني دي كل القصة بتاعة الخطاب ؟
ج/ المتحري : نعم .
س٢٥/ أ. نبيل : مستند ٢٦ وهو عبارة عن مخطط لقيام حملة ضد قانون الأمن الوطني، دا لقيتو وين ؟
ج/ المتحري : في لاب توب مدحت .
س٢٦/ من تحرياتك، الحملة دي قامت ولا ما قامت ؟
ج/ المتحري : لا أعلم .
س٢٧/ أ. نبيل : من المستند الداعي للحملة دي منو ؟
ج/ المتحري ( إستغرق ثلاثة دقائق تقريباً ليقرأ ويفهم ما جاء في المستند في آخر فقرة يقول المستند الإتصال بالمحامين ومنظمات المجتمع المدني والبرلمان وهنا تدخل القاضي : يعني منو ويقصد منو الداعي للحملة، المتحري لا أعلم .
س٢٨/ أ. نبيل : طيب أنا بقول ليك أنه وحسب ما جاء في المستند في حملة لإلغاء قانون الأمن الوطني سنة ٢٠١٠هل هناك أي دعوة لإستخدام العنف ؟
ج/ المتحري : لا .
س٢٩/ أ. نبيل : طيب جزء من الحملة مخاطبة البرلمان صاح ؟ في رأيك هل من سلطة البرلمان إلغاء القانون ؟ هنا تدخل القاضي قائلاً : خلينا من رأيه دا ، التفاصيل ماف ليها داعي.
ج/ المتحري : لم يجاوب .
س٣٠/ دا مستند عبارة عقد عمل بين مركز الخاتم بكمبالا والسيدة مريام ديكيتي ومن الفقرة الاولى واضح إنه عقد عمل صاح ؟( الجدير بالذكر أن هذا المستند قُدِّم كدليل إدانة ضد مدحت عفيف الدين )
ج/ المتحري : نعم .
س٣١/ أ. نبيل : ومركز الخاتم عدلان مؤسسة غير ربحية موجودة بيوغندا صاح ؟
ج/ المتحري : نعم
س٣٢/ أ. نبيل : مستند ٢٧ عبارة عن إتفاقية بين شركة إسمها well spring وهي شركة خاصة غير حكومية ومتعاقدة حسب المستند مع مبادرة حقوق اللاجئين بإعتبارها مستفيد أول ومركز الخاتم بإعتباره مستفيد فرعي، والشركة دي بتأدي أعمال إستشارية للمانحين، الكلام دا ظاهر ليك ؟ (وقرأ أستاذ نبيل الفقرة الخاصة بذلك ) قائلاً هذا ما يقوله المستند عن هذه الشركة.
ج/ المتحري حسب ما موضح في المستند .
س٣٣/ أ. نبيل : والمستند بيقول ماف إلتزام إنه يمنحوا مقدمين الطلب قروش، لكن بيتقدم طلب والشركة تدرسه وبعد ذلك يقدموا نصيحة للمانحين إنهم يدوا يمنحوا مقدمين الطلب قروش ولا لأ وذلك في الفقرة ٥،٣،٢،١ ( هنا إعترض وكيل النيابة معتصم عبدالله ممثل الإتهام قائلاً : المستند يتحدث عن نفسه ) وواصل نبيل للمتحري أقرأ الفقرة ٥
ج/ المتحري يقرأ الفقرة ٥ ويؤكد على كلام أستاذ نبيل قائلاً بأنه لا يوجد إلتزام بمنح قروش . وهنا قال الاستاذ نبيل : نكتفي بذلك .
س٣٤/ أ. نبيل : مستند٢٣ عبارة عن إستمارة مسح إحصائي ؟
ج/ المتحري :( يبحث لمدة والقاضي يسأل اها، لقيتها ؟) نعم وهي كانت في لاب توب المتهم مدحت .
س٣٥/ أ. نبيل من تحرياتك هل اُستخدٍم هذا الإستبيان ؟
ج/ المتحري : لم يستخدم .
س٣٦/ أ. نبيل : دا مستند عبارة عن خطاب من الإتحاد الأوربي لمركز تراكس بيطلب أشياء من تراكس حتى ينظر في عرض مقدم منه للاتحاد الأوربي وطالب فيها بعدد من الأشياء منها شهادة تسجيل لينظر في عرضهم هل توافق على ذلك ؟
ج/ المتحري : نعم .
س٣٧/ أ. نبيل : يعني المنحة غير واضح إنها متعلقة بشنو صاح ؟ ما محددة يعني تدريب في شنو صاح ؟
ج/ المتحري : خليني أقرأ المستند وبعدين أقول ليك ويبدأ في قراءة المستند لأكثر من ثلاث دقائق، وهنا يتدخل القاضي قائلاً لأستاذ نبيل يعني المتحري دا ما حيفيدك بحاجة المحكمة بعدين بتطلع على المستند وبتقيمه ويرد أستاذ نبيل قائلاً : لكن ما جابوا مطرية بتاعة مستندات عايزين نفرزها .
س٣٨/ أ. نبيل : مستند ٣٥ بيتكلم عن بناء مجتمعات مزدهرة ( منظمة كورد أيد ) وهو إتفاقية تمويل بين مركز الخاتم عدلان وكورد أيد وهذه الإتفاقية معنية بتخفيف حدة النزاع بمناطق النِزاعات وبناء السلام، هل توافق ؟
ج/ المتحري : نعم أوافق .
س٣٩/ أ نبيل : مستند ٤٨ عبارة عن دردشة من النت ( كمية من الأوراق ) دا لقيتو في لاب توب أبو هُريرة صاح ؟ وهو عبارة عن ونسة كل زول بيقول رأيه صاح ؟وكله واحد مسئول عن ما قاله صاح؟ يعني فيها أي زول بيقول كلام فيها أشعار وفيها سارة نقدالله صاح ؟
ج/ المتحري : فيها معلومات عن إنتهاكات حقوق إنسان، ( يتدخل القاضي قائلاً للمتحري سائلاً يعني فيها ناس بيتكلموا ويتونسوا ؟ المتحري اجاب بنعم .
س٤٠/ أ. نبيل : أعرض لينا فيلم الهجوم على دارفور ، بدأ عرض الفيلم وسأل أستاذ نبيل الفيلم دا الأنتجو منو ؟
ج/ المتحري/ ما عارف .
س/٤١/ أ. نبيل : هل هذا الفيلم موجود على الإنترنت ؟
ج/ المتحري: ما عارف .
س٤٢/ أ. نبيل : ما صلة هذا الفيلم بنشاط مركز تراكس ؟
ج/ المتحري : بيستخدم في التدريب .
س٤٣/ أ. نبيل : في شنو في التدريب ؟ يعني ورشة ؟ ولا تفاصيل التدريب شنو ؟
ج/ المتحري : ما عارف لكن حسب أقوال الشاكي والشهود أنه بيُستخدم في التدريب لكن تفاصيل التدريب شنو ما عارف .
س٤٤/ أ. نبيل : أعرض لينا فيلم النظام العام (سياط على ظهر عزة ) .. وبدأ عرض الفيلم ولم يعمل، وهنا قدم أستاذ نبيل طلب للمحكمة بإستبعاد الفيلم من البينة لأنه غير قابل للعرض، ووافق القاضي .
( تمّ عرض فيلم يظهر فيه الأستاذ نبيل، وهنا أوقف الاستاذ نبيل الفني قائلاً هذا الفيلم بيخصني وسأل المتحري : هل تعلم إنه الفيديو دا مصور في مكتبي وعبارة عن دراسة أنا كتبتها بتعرف ولا ما بتعرف ؟
ج/ المتحري : ما بعرف .
س٤٥/ أ. نبيل : طيب الفيلم دا صلته شنو بصحيفة الإتهام ؟
ج/ المتحري : هو موجود في لاب توب مدحت .
س٤٦/ أ نبيل :’في ظرف قلت فيهو خطاب من مركز السلام الأمريكي والظرف دا فاضي ،فيهو شنو الخطاب دا ؟
ج/ المتحري : دا من المستندات ألفي الترجمة ( أستاذ نبيل قائلا لو مافي الخطاب دا معناتها الظرف فاضي تدخل القاضي قائلاً : لو فاضي ما خلاص )
( تم عرض برنامج البغلة في الإبريق من تقديم الدكتور الباقر العفيف )
س٤٧/ أ. نبيل : في أي زول من المتهمين بيظهر في الفيلم دا غير الباقر ؟
ج/ المتحري : ما عارف خلي الفيلم يشتغل للنهاية وبعدين أجاوبك ( وانتهى الفيلم ) أجاب المتحري بلا .
هل مركز تراكس عنده صلة بالفيلم دا ؟
ج/ المتحري : لا .
س٤٨/ قلت في كتيبات خاصة بالتدريب في حقوق الإنسان، هل توافق إنه دستوريا انه اي زول من حقه حماية حقوق الإنسان ؟
ج/ المتحري : ما راجعت الدستور.
س٤٩/ أ. نبيل : وهل تقدمه كبينة إتهام ؟ هنا تدخل وكيل نيابة أمن الدولة معتصم عبد الله قائلا: المحكمة هي التي تقيم المستندات .
س٥٠ أ. نبيل : طيب في فيلم هؤلاء هل من المنتجين أي زول من المتهمين ؟
ج/ المتحري : خلي الفيلم ينتهي وبعد عرض الفيلم اجاب بلا .
أستاذ نبيل : نلتمس من المحكمة قفل مرحلة إستجواب المتحري وتحديد جلسة قادمة.

حددت جلسة الثلاثاء ٢٧ نوفمبر الساعة ١٢ ظهراً ٢٠١٦ لإعادة إستجواب المتحري من قِبل نيابة أمن الدولة .

وقائع جلسة محاكمة نشطاء حقوق الإنسان بمركز تراكس.الثلاثاء 29 نوفمبر 2016

التغيير الخميس, 1 ديسمبر, 2016

تلخيص: الدباشي

وسط حضور ضعيف نسبة للدعوة التي قدمها أسر معتقلي مركز تراكس بمقاطعة جلسة المحكمة وعدم الحضور دعما” وسندا” لخط العصيان المدني السوداني الذي تزامن يومه الثالث مع موعد الجلسة، انعقدت بمحكمة الخرطوم وسط برئاسة الدكتور أسامة عبدالله؛ جلسة جديدة في محاكمة موظفي المركز التي بدأت منذ أغسطس الماضي.. وقد كانت مخصصة لاستجواب وكيل النيابة للمتحري بغرض تفنيد دفوعات الدفاع ومحاولة تثبيت التهم، حيث بدأ وكيل النيابة استجواب المتحري:



–مامعنى أن المتهم يعمل في مجال حقوق الإنسان.

–يعمل على رصد الانتهاكات الواقعة من الحكومة والدولة.. وصياغة الخبر ورفعه.

–رفع الخبر إلى أين؟

–جهات أجنبية ومواقع التواصل الاجتماعي.

–الأستاذ نبيل المحامي ذكر أن فيلم ايقاع الانتنوف فيلم موسيقي. من خلال تحرياتك عم يتحدث الفيلم؟

–يتحدث عن الفتنة والعنصرية بين الطوائف ويدعم التمرد ضد الدولة ويفبرك قصف الطيران لإدانة الحكومة.

–القصف إلى أين؟

مناطق المواطنين في جبال النوبة.

–أين تم عرض الفيلم؟

–في مركز تراكس.

–الباقر العفيف ماذا كان يهدف بتعليقاته داخل الفيلم؟

–العنصرية بين الشمال والجنوب وتقويض النظام.

–ماهو الغرض من عرض الفيلم داخل المركز؟

–التدريب والتحريض ضد الدولة لإدانتها في المحافل الدولية.

–هل للفيلم علاقة بشيء غير الغناء والرقص؟

–نعم. له علاقة بالحركات المسلحة.

–أين وجدت أجهزة اللابتوبات؟

–مع المتهمين في مركز تراكس.

–هل قمت بفحص الأجهزة؟

–لم أفحصها.

–من الذي قام بالفحص؟

–المعامل الجنائية.

–الأستاذ نبيل قال لك أن أمر التفتيش غير محدد؟

–محدد بواسطة الشاكي.

–تعليقات الباقر داخل الفيلم والباقر نفسه ماهي علاقته بالرقص والغناء؟

–ليس له علاقة. وتعليقاته بغرض إثارة العنصرية والفتنة بين الطوائف.

–استمارة البحث الاحصائي اين وجدتها؟

–لابتوب المتهم مدحت.

–السؤال رقم 15 في الاستمارة ماذا يقول؟

–ماهي المشاكل التي تواجه البلد.. ومعطى خيارات للأجوبة مثل: ارتفاع الأسعار/عدم الأمان/النزاع المسلح/الفقر/الفساد.

–السؤال رقم 16 في الاستمارة ماذا يقول؟

–ماهي أسباب الهجرة. ومعطى خيارات للأجوبة مثل: تحسين الوضع/ظروف أمنية.. إلخ.

–ماهو هدف الاستبيان؟

–قراءة الرأي العام من أجل التعبئة.

–من خلال تحرياتك ماهي اختصاصات مركز تراكس للتدريب؟

–ليس له علاقة بالتدريب بل رفع التقارير.

–العقد بين منظمة كورد أيد ومركز الخاتم عدلان ماهو حيزه الزمني؟

–بداية يناير 2012 وحتى 31 مارس 2015.

–اقرأ لنا الفقرة 4 من العقد؟

–على المركز تقديم أنشطة وتقرير مالي نصف سنوي إلى كورد أيد مابين أبريل إلى سبتمبر 2014 وألا يتأخر أكثر من ذلك.

–من هو الموقع في العقد ومن هو الموقع في ملحق العقد وماهي صفته؟

–الباقر العفيف وقع مرة باعتباره المدير التنفيذي لمركز تراكس ومرة باعتباره مدير مركز الخاتم عدلان.

–ماهي علاقة مركز تراكس بمركز الخاتم عدلان؟

–تراكس امتداد للخاتم.

–أين يوجد مقر مركز الخاتم عدلان؟

–يوغندا.

–متى كانت اخر مرة تم فيها تجديد العقوبات الاقتصادية على السودان.

–هذا العام 2016.

–هل قدمت للمحكمة من ضمن المعروضات أي تقارير أصدرها مركز تراكس عن انتهاكات حقوق الإنسان؟

–نعم.

–من خلال تحرياتك لمن يقدم مركز تراكس هذه التقارير؟

–للسفارات.

–اقرأ علينا الفقرة المختصة بالمتدربين الدوليين في العقد.

–يقوم مركز تراكس بالاستفادة من المتدربين الدوليين.

–من هم المتدربين الدوليين؟

–إيماني ليلى.

–جاءت من أين إلى أين؟

–من مركز الخاتم يوغندا إلى مركز تراكس الخرطوم.

–ماذا تعمل في تراكس؟

–مديرة مشاريع.

–ماهي علاقة مصطفى آدم بمركز تراكس؟

–يجلب المتدربين.

–ليتم تدريبهم في ماذا؟

–رصد انتهاكات حقوق الإنسان.

–ماهي طبيعة العلاقة بين مصطفى وبين الحركات المتمردة؟

–استقطاب الدعم للحركات والحركات بدورها تمده بالتقارير.

–من خلال الصور التي على الشاشة بالبروجكتر ماذا ترى؟

–صورة تجمع بين مصطفى آدم وياسر عرمان. وأخرى يظهر فيها مالك عقار.

–ماهي علاقة المتهم بهما؟

–له علاقة وطيدة بالحركة الشعبية قطاع الشمال ياسر عرمان؛ والجبهة الشعبية مالك عقار.

–علاقة مصطفى بالمنظمات المناصرة للجنائية؟

–عضو بالتحالف وهو داعم لتأسيس المحكمة الجنائية الدولية.

–ماهو دوره بعد إنشاء المحكمة الجنائية الدولية؟

–حضور جلساتها.



رفعت الجلسة الساعة 3 عصرا” على أن تكون الجلسة القادمة يوم الثلاثاء القادم وقد حددت لعرض 5 وثائق أخيرة قال وكيل النيابة بأن قسم الترجمة بجامعة الخرطوم اتصل على المتحري وأخطره بأنهم فرغوا منها وأنه يمكن أن يأتي لاستلامها. كما قرر القاضي أن تكون ذات الجلسة القادمة وبعد الفراغ من الوثائق الخمس المترجمة أن يستمع للمبلغ من جهاز الأمن والمخابرات الوطني.

في ذمتكم سمعتو بتهمة اسمها تدريب النازحين على مراقبة حقوق الانسان..
...نحن كلنا مفروض يدربونا على مراقبة حقوق الانسان...واي انسان في الدنيا
مفروض يعرف ماهي حقوق الانسان وكيفية مراقبة هذه الحقوق....والامم المتحدة
عندها مجلس مخصص لمراقبة حقوق الانسان...
والمتهم السوداني ده مفروض يمنحوه ميدالية بدل ما يحاكموه ...لكن نقول شنو!!!
يا ربي القضاء في السودان مستقل ولا القضاة كمان كلهم منتمين لجهاز الامن....

والله يديكم الصحة والعافية

معتقلو تراكس يمثلون أمام المحكمة غداً الثلاثاء

January 9, 2017
(حريات)

يمثل الأساتذة / خلف الله العفيف ، مصطفى آدم ومدحت عفيفى ، أمام محكمة الانقاذ بالخرطوم وسط الساعة الثانية عشر ظهر غد الثلاثاء 10 يناير .

ويعتقل الثلاثة بسجن الهدى بأمدرمان لأكثر من 7 أشهر ويواجهون تهماً تصل عقوبتها الى الاعدام .

ودعا نشطاء حقوقيون للتضامن مع معتقلى تراكس بالتواجد بالمحكمة غداً الثلاثاء .

وسبق وأدان سبعة من خبراء حقوق الإنسان بالأمم المتحدة توجيه السلطات السودانية لتهم تصل عقوبتها الإعدام لناشطي مركز تراكس ، 31 اغسطس 2016 . والخبراء المعنيون هم : المقرر الخاص المعني بالسودان، والمقررة الخاصة المعنية بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات تعسفية ، والمقرر الخاص المعني بالحق في حرية التجمع السلمي والحق في حرية تكوين الجمعيات، والمقرر الخاص المعني بحرية التعبير، والمقرر الخاص المعني بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان، والمقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب، والمقرر الخاص المعني بتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب.

وأعربت المقررة الخاصة المعنية بحالات الإعدام بإجراءات تعسفية ، اغنيس كالامارد، عن قلقها من عدم اتباع إجراءات المحاكمة العادلة في المحاكمات الجارية للنشطاء ، معتبرة ان عقوبة الإعدام (شكل متطرف من العقاب، وإذا كان لا بد من استخدامها، فينبغي فقط بعد محاكمة عادلة تحترم أكثر ضمانات المحاكمة العادلة صرامة، وفقما نص عليها القانون الدولي لحقوق الإنسان).

واعتبر المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بالحق في حرية التجمع السلمي وحرية تكوين الجمعيات ان الاتهام مرتبط مباشرة بعمل النشطاء في الدفاع عن حقوق الإنسان مذكراً بأن السودان صادق على العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ، محذراً من أن الاتهام (سوف يكون له أثر سلبي بالغ في أوساط الناشطين والمدافعين عن حقوق الإنسان في السودان) ، بينما أدان المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في السودان اريستيد نونوسي ، تزايد تهديد ومضايقة وتخويف الشخصيات المحورية في المجتمع المدني السوداني بما يتعارض مع وثيقة الحقوق الواردة في دستور السودان، مطالبا الحكومة السودانية بالسماح لناشطي حقوق الإنسان (بالقيام بأنشطتهم في بيئة مفتوحة وآمنة ومحمية).

(للمزيد من المعلومات الروابط أدناه) :
http://www.hurriyatsudan.com/؟p=207751http://www.hurriyatsudan.com/؟p=207751
http://www.hurriyatsudan.com/؟p=208453http://www.hurriyatsudan.com/؟p=208453
http://www.hurriyatsudan.com/؟p=208581http://www.hurriyatsudan.com/؟p=208581

Freedom for all of them.