مؤتمر جمعية الدراسات السودانية ال 32 ... وقائع و صور

ينعقد مؤتمر جمعية الدراسات السودانية لهذا العام، فى الفترة بين 24-26 مايو 2013 بجامعة بنسلفانيا، بمدينة فلادلفيا العامرة.
تحت شعار "Greater Sudan: Cross Roads to the Future"
SUDAN STUDIES ASSOCIATION
32nd Annual Conference
Hosted by the
University of Pennsylvania
Philadelphia, PA
May 24, 25 and 26, 2013
للمزيد من المعلومات الرجاء زيارة موقع جمعية الدراسات السودانية على الرابط: http://www.sudanstudies.org/

سنحاول فى هذا البوست تغطية هذا المؤتمر، كما تمت تغطية مؤتمر جمعية الدراسات السودانية السابق، لأهميته العلمية و الأكاديمية، و لأنه جهد رفيع من خبراء وأساتذة أكفاء فى قضايا الشأن السودانى العريض.

upup

شكرا يا أستاذ عبد الوهاب المحسى، أتمنى أن نراكم من بين الحضور.

يحتوى برنامج مؤتمر جمعية الدراسات السودانية لهذا العام المواضيع التالية:-
- فقرة الترحيب و إفتتاح المؤتمر
- تكريم لبعض المتميزين - الذين قدموا جهدا رفيعا و لفترات طويلة فى دراسات السودان
- اقتصاد جنوب السودان، العلاقات الأبدية، و آفاق المستقبل
- التصوف، الأولياء و الأضرحة
- قضايا الهوية، الشتات والحرب
- جذور الصراع في السودان و جنوب السودان
- العنف، الأمن، القومية، و بناء الدولة
- إستخدام برنامج تقييم المخاطر التنظيمية - لدراسة شبكات السودان (المتعددة الوجوة) و النزاعات
... نواصل

شكرا يا باشمهندس... نتطلع للقياكم في فيلي ...

سلامات أستاذنا محمد جاد كريم

نحن في انتظار الصور والفيديوهات

- سياسة العنف و التعذيب
- تصورات حول بناء الدولة الجديدة: سؤال الهوية و الممارسات اليومية - إ عادة التفاوض و البناء
- علاقات الجندر، الرعاية الصحية، و المساعدات الإنسانية
... نواصل

شكرا يا دكتور Hisham Osman ، نتمنى رؤيتكم ب Philadelphia مدينة الحقوق، الحريات، الإستقلال و الإخاء الصادق.
الشكر كذلك للأستاذ صلاح الدين موسى، طليعة شباب قوى التغيير. يا صلاح، أتمنى رؤيتكم بين الحضور.

يحتوى برنامج مؤتمر جمعية الدراسات السودانية لهذا العام المواضيع التالية:-
- فقرة الترحيب و إفتتاح المؤتمر
- تكريم لبعض المتميزين - الذين قدموا جهدا رفيعا و لفترات طويلة فى دراسات السودان
- اقتصاد جنوب السودان، العلاقات الأبدية، و آفاق المستقبل
- التصوف، الأولياء و الأضرحة - قضايا الهوية، الشتات والحرب
- جذور الصراع في السودان و جنوب السودان
- العنف، الأمن، القومية، و بناء الدولة
- إستخدام برنامج تقييم المخاطر التنظيمية - لدراسة شبكات السودان (المتعددة الوجوة) و النزاعات
- سياسة العنف و التعذيب
- تصورات حول بناء الدولة الجديدة: سؤال الهوية و الممارسات اليومية - إ عادة التفاوض و البناء
- علاقات الجندر، الرعاية الصحية، و المساعدات الإنسانية
- جلسة تفاكر مع د. مهيرة لوبان، مؤلفة كتاب Shari’a and Islamism in Sudan: Conflict, Law and Social Transformation
- دارفور، 10 سنوات في الأخبار وتباين وجهات النظر
- علاقات التعايش المتبادل و الحدود المشتركة
- العلمانية، الشريعة، و الحركات الاجتماعية
... نواصل

لتصفح برنامج مؤتمر جمعية الدراسات السودانية لهذا العام، الرجاء زيارة الرابط أدناه:

http://gallery.mailchimp.com/830d270f6215b894...7/files/program6.pdf

لتصفح برنامج مؤتمر جمعية الدراسات السودانية لهذا العام، الرجاء زيارة الرابط أدناه:

http://gallery.mailchimp.com/830d270f6215b894...7/files/program6.pdf

الرجاء الضغط على الرابط أدناه :
http://gallery.mailchimp.com/830d270f6215b894...7/files/program6.pdf

بدأت اليوم الجمعة May 24, 2013 أعمال مؤتمر جمعية الدراسات السودانية رقم 32
بمدينة فلادلفيا العامرة بأهلها.
سيشارك فى هذا المؤتمر أساتذة أجلاء من السودانيين ... من دولتى السودان، و خبراء مهتمون بدراسات السودان من بقاع مختلفة فى العالم.
الجهة المنظمة: منظمة الدراسات السودانية.
الجهة المضيفة: جامعة بنسلفانيا ( فلادلفيا)
Local host: Dr. Ali Ali-Dinar, Associate Director African Studies Center University of Pennsylvania.

د. عبدالله جلاب (الإفتتاح)

د. لوبان (عبدالفضيل)

خبراء مهتمون بالشأن السودانى. على الشمال يظهر بروفسر John Voll أستاذ التاريخ الإسلامي بجامعة Georgetown

الأستاذ على اليمين من اليابان، يتحدث عن الصوفية والسلفية ، و يتكلم اللغة العربية باللهجة السودانية.

الإهتمام المتزايد بدراسات السودان

د. سعاد تاج السر وإبنتها عزة جلاب

تسلم جاد كريم حضور دائم و شعلة من النشاط
متابعين

بروفسر Randall Fegley و زوجته. عاش بروفسر Randall Fegley فى منطقة القولد بشمال السودان و عمل معلما لللغة الإنجليزية فى المدارس الثانوية هناك، وله معارف و ذكريات جميلة بالقولد.

دكتور Carolyn F. Lobban (مهيرة) و باحثة من اليابان. زارت مهيرة السودان فى سبعينيات القرن الماضى. أحبت السودان و السودانيين، و لها علاقات واسعة مع السودانيات. كذلك ركزت على دراسات السودان فى بحوثها. آخر إصدارتها كتاب بعنوان Shari’a and Islamism in Sudan: Conflict, Law and Social Transformation

جلسة إفتتاح المؤتمر، و يظهر على المنصة الدكتور على دينار.

بروفسر خالد كودى، دكتورة ندى مصطفى، الأستاذ محمد ياسين خليفة، و الأستاذ Anyieth Dawol

جلسة: دارفور، 10 سنوات في الأخبار وتباين وجهات النظر، ( ت/ ي) ظهر فى الصورة الدكتورة Anne Bartlett بجامعة San Francisco، الأستاذ أحمد حسين آدم (أستاذ زائر) بجامعة Columbia، الأستاذ Marc J. Cohen بجامعة Johns Hopkins ، و الأستاذ Mohamed H. El-kareem بجامعة الشارقة

المتحدث الرئيسى فى أمسية السبت 25 مايو 2013، الأستاذ Jon Temin مدير برنامج السودان وجنوب السودان، بمعهد الولايات المتحدة للسلام.

الدكتور إسماعيل عبدالله، (College of William and Mary (Virginia قدم عرض شيق لكتاب و إستضاف فى إحدى جلسات المؤتمر الدكتورة Carolyn F. Lobban

حول كتابها الأخير.

Dr. Lako Tongun, Pitzer College (California) Presenting his paper : Political Economy of Oil and Frontier Capitalism in South Sudan

و يظهر فى الصورة بروفسر عبدالرحمن إبراهيم، Boston Theological Institute

بروفسر عبدالرحمن إبراهيم أثناء تقديم ورقته الشيقة، استخدام التحليل الأيديولوجى لفهم التخلف والديكتاتورية في السودان

Soledad Herrero, John Hopkins University

تتحدث سولداد اللغة العربية باللهجة السودانية و عملت بجنوب و غرب كردفان.
سألتنى، إنت من وين فى السودان؟ أنا من كردفان.
سألت مرة أخرى، و من وين فى كردفان؟ من أبوزبد بغرب كردفان.
فاجأتنى بأنها بتعرف أبوزبد كويس، لأنها عملت مع اليونسيف فى تلك المنطقة، لحظتها إنتابنى إحساس عميق بالإلفة، وصرت أتعامل معها كأخت من تلك المنطقة.

Sara de Simone

هذه الباحثة الشابة من إيطاليا، قدمت دراسة عن نزاعات المجتمعات و الحدود الداخلية بين مقاطعات ولاية الوحدة (South Sudan)

جانب من الحضور: ناس من أوربا، آسيا، أفريقيا، و شمال أمريكا

سلام يا جاد كريم

ومبروك نجاح المؤتمر

عندى سؤال لو ممكن عن الكيفية التى يمكن بها انزال هذه الافكار على ارض الواقع

وياريت تدى المزيد من الوقائع واسماء ومحتوى بعض الاوراق ان وسعك الزمن


تحياتى

لك جزيل الشكر يا دكتورة إشراقة على المداخلة، البوست منور بقدومك. فيما يخص المزيد من الوقائع واسماء ومحتوى بعض الاوراق، سأقوم بإعطاء المزيد من التفاصيل لاحقا. أما الإجابة على سؤالك حول تنزيل تلك الأفكار لأرض الواقع، فتتطلب جهدا جماعيا، و إسهام فكرى واسع من مختلف التخصصات، ولى عودة أيضا. ملحوظة، أتابع لدرجة ما جهدك المقدر حول الكتابة الإبداعية وسط الشابات فى غانا، و أنشطة أخرى فى مناطق مختلفة من العالم. لك الود، يا صديقة.

فى كلمته مرحبا بالحضور، وصف بروفسر عبدالله جلاب - الرئيس الحالى لمنظمة الدراسات السودانية شعور المشاركين:
هناك شعور بالإنتماء الذى يجمع بين هؤلاء القادمون من اليابان، والمملكة المتحدة، والمكسيك، وكندا، وألمانيا، وإيطاليا، والإمارات العربية المتحدة، والولايات المتحدة، وإثيوبيا، و الكاميرون، و الشارقة، وجوبا والخرطوم.

الفقرة المشار إليها أعلاه من كلمة بروفسر عبدالله جلاب - الرئيس الحالى لمنظمة الدراسات السودانية تقرأ:
Carolyn Fluehr-Lobban describes SSA as a family. That is true. However, that family has transformed into a gesellshaft and a global one. There is a sense of belonging that holds together those coming from Japan, the United Kingdom, Mexico, Canada, Germany, Italy, the United Arab Emirates, Sharjah, the United States, Ethiopia, Cameron, and Juba and Khartoum.

فى جلسة - علاقات الجندر و المساعدات الإنسانية شاركت فى تقديم الأوراق كل من دكتورة ندى مصطفى الأستاذة الجامعية و الناشطة فى قضايا المرأة و الجندر، والأستاذة Soledad Herrero الناشطة فى قضايا التعليم و المساعدات الإنسانية، والأستاذة أميمة قطبى الناشطة فى قضايا الجندر و المساعدات الإنسانية ، و الأستاذة سارة ريال الناشطة فى قضايا المرأة و السلام

Quote: فى كلمته مرحبا بالحضور، وصف بروفسر عبدالله جلاب - الرئيس الحالى لمنظمة الدراسات السودانية شعور المشاركين: هناك شعور بالإنتماء الذى يجمع بين هؤلاء القادمون من اليابان، والمملكة المتحدة، والمكسيك، وكندا، وألمانيا، وإيطاليا، والإمارات العربية المتحدة، والولايات المتحدة، وإثيوبيا، و الكاميرون، و الشارقة، وجوبا والخرطوم.

الاخ جاد كريم
شكراً ليك كثير على هذا التوثيق الرائع ,وقد صدق الاخ جلاب في وصفة لهذا المؤتمر..فانا من الذين قدموا من كندا برفقة الاخت مها بشير والابنة ياسمين ابوبكر سواقة 10 ساعات حتى بنسلفينيا, جئينا محبطيين يحثاَ عن رقراق يبعث فينا الامل فيما يخص االوطن السودان.. وهذا فعلاً ما وجدناه ..خاصة المشاركة الرفيعة من الشباب والتشكيليين و.. و... وكل الحضور..رجعنا صاحيين وفرحيين من القلب.. وطننا ما زال ينجب من يحبه وينتمي اليه بفخر..
شكراً للاخت مها على الرفقة الجميلة..وشكراً ليك مرة اخرى على التوثيق

لك جزيل الشكر يا د.ماجدة ميرغني، حقا، مازال وطننا ينجب من يحبه وينتمي اليه بفخر، و إعزاز. مشاركة الجميع و خاصة شباب الجيل الثانى مدعاة للأمل و التفاؤل.
خالص التحايا للباشمهندسة مها بشير، و الإبنة ياسمين ابوبكر إحدى طلائع الفجر القادم.
أرجو، إسهامكم معنا بالصور، و التعليق، و كتابة الإنطباعات.

بروفسر سعاد تاج السر على، الأستاذة بجامعة ولاية أريزونا أثناء تقديم المحتفى بها بروفسر سوندرا هيل.

كرست إحدى جلسات المؤتمر الجماعية هذا العام لتكريم الرائدة، ذات الإسهام الفكرى المتفرد و الأكاديمى العميق بروفسر سوندرا هيل، الأستاذة بجامعة كاليفورنيا (لوس انجلوس).
ترأست بروفسر سعاد تاج السر على، الأستاذة بجامعة ولاية أريزونا جلسة تكريم بروفسر سوندرا هيل.

و كان عنوان الجلسة:

Honoring a lifetime of distinguished Scholarship: Dr. Sondra Hale, University of California, Los Angeles. Running Out of Poems? An Auto-ethnography of Sudan, Part 1

التحية للرائدة بروفسر سوندرا هيل، لإسهامها المتواصل و لأكثر من خمسين عاما فى دراسات السودان.

الأستاذ William Pay Tuoy-Giel, Sudanese Community Association of Arizona
قدم ورقة تعبر عن تطلعات كثير من محبى السلام فى دولتى السودان و جنوب السودان.
قبل عرض الأستاذ وليام لورقته كان إعتقادى الخاص أن فرص السلام بين الدولتين ضعيفة، و ذلك لكثرة الملفات الغير محسومة بين الدولتين.
ما يبعث الأمل أن خيارات السلام و التعايش المشترك يمكن أن تنبع من المواطنين، بمعنى أن تلك الخيارات يمكن الوصول إليها بإبتداع مناهج و أساليب يتواضع عليها الناس From bottom up

كتبت الأخت د.ماجدة ميرغني عن الرقراق و البحث عنه الآتى:
Quote ... عن رقراق يبعث فينا الامل فيما يخص االوطن السودان.. وهذا فعلاً ما وجدناه ..خاصة المشاركة الرفيعة من الشباب والتشكيليين و.. و... وكل الحضور. end quote
يظهر فى الصورة الأستاذ الناشط الفنان الشافعى دفع الله، و الناشطة الفنانة الأستاذة عزة ساتى ممثلة و معبرة عن الجيل الجديد من الشباب السودانى. و فى الجزء الأعلى من الصورة - جهة اليمين نرى إحدى لوحات الشافعى.

من أجمل الأشياء فى منظمة الدراسات السودانية، إستمرار الجميع - من دولتى جنوب السودان و السودان، و مواصلة العمل سويا تحت مظلة هذه المنظمة.
التحية للقائمين على إدارة شئونها.
يظهر فى الصورة على أقصى اليسار دكتور Benaiah Yongo-Bure, ، الأستاذ ب (Kettering University (Michigan الذى قدم ورقة بعنوان:
أبيي، تسوية الحدود، و العلاقات المستقبلية بين دولتى السودان و جنوب السودان

ساهم الأستاذ التشكيلى خالد كودى بفعالية فى هذا المؤتمر، حيث شارك بتقديم ورقة بعنوان Sand and Salt and Other Stories.
بالإضافة لإقامته معرضا للتشكيل.

Dr. Richard Lobban and Dr. Benaiah Yongo-Bure

د. لوبان تمتد علاقته بالسودان لأكثر من أربعين عاما. يعود إليه و آخرين من بينهم رفيقة دربه دكتور Carolyn F. Lobban (مهيرة) الفضل فى تأسيس منظمة الدراسات السودانية.

الشكر الجزيل للباشمهندس بكرى أبوبكر --- سيد الحوش الكبير على رفعه للبوست.

تماشيا مع تثبيت البوست فى المنبر العام، نقدم هذا الإسهام الفكرى لصاحبه بروفسر عبدالرحمن إبراهيم، حيث يقوم باعادة صياغة بعض المفاهيم كالأيدولوجيا، و التقاليد، ...، لدراسة و فهم التخلف والديكتاتورية في السودان.

سلام دكتور جاد كريم
اولا التحايا والتهنئة بهذا الإنجاز الرائع لأعمال المؤتمر والحضور الواسع من مختلف قارات العالم والمشاركات القيمة التى ننتظر نشرها بفارغ الصبر
لم أتمكن من الحضور او المشاركة لدواع صحية..
سررت كثيرا بتكريم البروفيسور سوندرا هيل وارجو ان نشهد تكريم ثنائى لوبانز الجميل (عبدالفضيل ومهيرة)
اتمنى ان تكون مسألة السدود النوبية وتدمير المواقع الأثرية قد جاءت عبر الدراسات المعروضة...
ارفق لك الرابط لآخر نشرة نوبية ورابط المشروع النوبى
http://cache.nebula.phx3.secureserver.net/obj...MTNkYzRmZTI4ZGY6Ojo6
وبها رسالتان واحدة للأفارقة الأمريكان والثانية لقادة الإتحاد الإفريقى فى اجتماعهم لإحياء الذكرى الخمسين لتأسيس المنظمة وفى الخطابين تحث منظمة المشروع النوبى القادة والناشطين الأفارقة لإنقاذ الآثار النوبية وإيقاف السدود ودعم الحملة عالميا ...
والرابط التالى هو موقع المشروع النوبى الذى يقود الحملة:
http://www.nubiaproject.org/

نتوقع منكم ومن كل الناشطين المشاركة والإشتراك فى النشرة النوبية بملء الفورم الموجود فى الموقع وفى ذيل النشرة

لك وللأصدقاء الحضورالشكر

نورالدين منان

فى جلسة - سياسة العنف و التعذيب برئاسة بروفسر سوندرا هيل، قدم دكتور محمد القاضى - الأستاذ الزائر بجامعة نيويورك، و الناشط المعروف فى حقوق الإنسان و ضحايا التعذيب، ورقة بعنوان: ? Truth Medicines: One option to stop torture
له التحية لجهوده المقدرة فى دفع قضايا الحريات و رفد منظمات العمل المدنى بالبحوث العلمية فى هذا الجانب الهام.

سعادة السفير الأستاذ نورالدين منان، لك جزيل الشكر، إفتقدكم الجميع، أتمنى لكم موفور الصحة و العافية.
تطرق المؤتمر لبعض الجوانب التى أشرت إليها، منها على سبيل المثال، مساهمة بروفسر Richard Lobban فى الجلسة المخصصة ل New Discoveries in Sudanese Archaeology ، و مساهمة الأستاذة (الباحثة الشابة) نسرين الأمين فى الجلسة المخصصة ل Development, its Debates and Consequences
بعنوان: Agricultural Dreams and Denials: Examining the Rhetoric and Politics of large-scale Land Acquisitions in Sudan و ورقة تامر عبدالكريم فى نفس الجلسة بعنوان: Demystifying the Dams’ Regime in Sudan: Sudan Needs to Build Trust before Building a Dam
- الشكر مجددا على النشرة و رابط المشروع النوبى، و من حسن الطالع إنك أشرت للرسالتين، وخاصة الأولى الموجهة للإخوة الأفارقة الأمريكان. لأقوم بإرسالها لبعض معارفى منهم المهتمين بدراسات التاريخ، الهوية، و التنمية.

خطاب بروفسر عبدالله جلاب رئيس منظمة الدراسات السودانية، تخليدا لحياة الراحل بروفسر Jay O'Brien
SSA celebrates the life of Jay O'Brien

From the SSA President:
Goodbye Jay O'Brien


We are deeply saddened by the news that our long-time colleague, friend and SSA board member professor Jay O'Brien of Purdue University-West Lafayette passed away Monday 27, 2013 at the Simon Cancer Center in Indianapolis. Our deepest sympathies and heartfelt condolences go to his wife, our colleague, professor Ellen Gruenbaum and their family.
Jay was scheduled two days before the time of his death to participate in a joint presentation by him and Ellen in the Sudan Studies Association 32nd conference in Philadelphia titled: “Stories from Sudan: Why Narratives Matter.” Alas, we never had a chance to listen to you this time, Jay, nor to say goodbye.

His life-long enthusiasm and relationship with the Sudan and Sudan Studies began in graduate school. He and Ellen first went to Sudan to begin their Ph.D. fieldwork in 1973. The total of their stay in Sudan was five years, during which they overlapped with many SSA colleagues—among them, fellow anthropologists and geographer Sondra and Gerry Hale and Carolyn Fluehr and Richard Lobban. After finishing his fieldwork, Jay returned to the University of Connecticut where he completed his PhD in cultural anthropology. Throughout his academic career, he spent periods teaching and doing research while based at the University of Khartoum and University of al-Gezira in Wad Medani. He also taught in California State universities, in Sweden, and was a Visiting Professor at the University of Botswana before joining the Anthropology Department at Purdue University-West Lafayette in 2008. He authored many articles and two books: Toward a Reconstruction of Ethnicity: Capitalist Expansion and Cultural Dynamics in Sudan and Economy and Class in Sudan which was co-edited with Norman O'Neill. Jay was also a talented writer of non-academic prose.

Jay was a consummate, caring and dedicated scholar who made significant contributions that spanned fundamental areas in the field of Sudan studies. His everlasting legacy in this field was, perhaps, best manifested in many of his Sudanese, American and international students who were inspired by his mentorship and his dedication to issues of human cultural life and the search for social justice. His SSA colleagues remember him not only for his scholarship and thoughtful contribution to the livelihood of the Association but also for his generous, friendly and pleasant personality. He had a great, warm wit.

Jay was born in Montclair, New Jersey, on January 13, 1947. He grew up in San Jose, California, and graduated in 1969 from Stanford University. Before that he was an exchange student in Sweden.

Jay is survived by his wife, Ellen, his sons Jesse and Zachary (wife, Michelle) and granddaughter Violet, and his mother Blanche, his sister Karen, along with eleven nieces and nephews.

Memories of or in appreciation of Jay O'Brien may be sent to Carolyn Fluehr-Lobban for publication in the coming SSA Bulletin: [email protected]

Abdullahi Gallab
SSA President

الأخ محمد جادكريم،
تحياتى وحمدا لله على السلامه.
لك التحية والتقدير على تغطية فعاليات المؤتمر،
أتمنى أن نرى تسجيلات الفيديو لفعاليات المؤتمر المختلفه فى هذا البوست.

مع الود

كان الراحل بروفسر Jay O'Brien ، أستاذا بجامعة ,Purdue, West Lafayette Indiana ، و عضوا بمجلس إدارة منظمة الدراسات السودانية.
إنتقلت روحه إلى رحاب ربها يوم الأثنين الماضى 27 مايو 2013، إثر صراع مع المرض اللعين (السرطان).
كان من المفترض أن يعرض الراحل ورقته بعنوان: Stories of Sudan: Why Narratives Matter فى جلسة المؤتمر - العلمانية، الشريعة، و الحركات الاجتماعية ، قبل يومين من وفاته، لكن المرض كان أسرع.
لأسرته المكلومة، و لزملائه و طلابه، و أصدقائه فى منظمة الدراسات السودانية، صادق العزاء.

الأخ Khalid Kodi تحية طيبة و تقدير، شكرا على المرور و التعليق.
بخصوص إشارتك لتسجيلات الفديو، عارف، هدفى الأساسى من فتح هذا البوست هو توثيق هذه الفعالية بإعتبارها إسهام فكرى وعلمى و جهد أكاديمى فى شئون السودان العريض، و عكس هذا النشاط لقراء المنبر العام.
يتطلب هذا التعريف بالمنظمة كمنظمة أكاديمية تعنى بدراسات السودان، و تلخيص الإسهامات بقدر الإستطاعة - مثلا، إنزال ال Abstracts، أوكتابة نبذة مختصرة من التسجيلات، أو عرض بعض الصور، ومن بينها إنزال بعض الفديوهات إذا تعاون معنا نظام بكرى أبوبكر لانزال و تحميل الفديوهات.
أرجو، إسهامكم معنا بالصور، و التعليق، و كتابة الإنطباعات.
لك التحية،

Quote: أتابع لدرجة ما جهدك المقدر حول الكتابة الإبداعية وسط الشابات فى غانا، و أنشطة أخرى فى مناطق مختلفة من العالم.

وكله بصب فى ذات النهر .... يكفى ان تحقق فى مؤتمر غانا للكاتبات الافريقيات من كل انحاء العالم ان التقيت احدى احلامى.... انجيلا ديفيز وكم كان فرحى عظيما رغم مشغولياتها الا انها جادت على بحوار عميق
تجاوز فكرة المؤتمر وانطلق منها. اجريت حوارات تجاوزت الثلاثين حوارا مع كاتبات وكتاب من غانا., شكرا للمتابعة ولو لدرجة ما.

فى إشارة سابقة ذكرت أن المتحدث الرئيسى فى أمسية السبت 25 مايو 2013، كان الأستاذ Jon Temin مدير برنامج السودان وجنوب السودان، بمعهد الولايات المتحدة للسلام.
و بعد إعادة الإستماع لشريط الفديو، رأيت أن أورد الرابط أدناه للتقرير الخاص لمعهد السلام، الصادر فى مارس 2012، حول إستفتاء 2011، الذى إعتمد عليه المتحدث كثيرا فى حديثه تلك الأمسية.

http://www.usip.org/files/resources/SR303.pdf

Panel 18: Past and Contemporary Aspects of Gender and Ethnicity

و تظهر على المنصة بروفسر سعاد تاج السر على أثناء تقديم ورقتها حول

The Complexity of Sudanese Identity in Buthaina Khidr Mekki’s Writing: A Study of Hujul Min Shawk

الجدير بالذكر أن بروفسر سعاد تاج السر، و قبل تقديم ورقتها المشار إليها أعلاه، طلبت من جميع الحضور الصمت لحظة من الزمن تكريما و تخليدا لروح الفقيدة دكتورة بقيع محمد عضو منظمة الدراسات السودانية، و عضو مجلس إدارتها، التى غادرت حياتنا قبل أشهر عديدة.

لروح دكتورة بقيع، الرحمة و المغفرة.

الباحثة الشابة نسرين الأمين،

Stanford University, California

أثناء تقديم دراستها، حول الاستيلاء على الأراضي الشاسعة، المعنونة:

Agricultural Dreams and Denials: Examining the Rhetoric and Politics of Large-scale Land Acqusitions in Sudan

معذرة للإنقطاع غير المقصود ... نواصل ملاحظاتنا حول مؤتمر الدراسات السودانية ال 32
يظهر فى الصورة فى الصف الأول، بعض من ناس أوكسام أمريكا Noah Gottschalk ، Marc J. Cohen
ذكر الباحث Noah Gottschalk (فى الطرف الشمال) ، فى دراسته بعنوان:
Cattle Raids and AK-47s: How an International Arms Trade Treaty Can Help Reduce Violence in South Sudan
هناك مواد أكثر فى القانون الدولى لتنظيم تجارة الموز بين الدول مقارنه بتلك التى تنظم تجارة الأسلحة الرشاشة الخفيفة بين الدول

جاء بعض المهتمين من الجارة كندا، كما ذكرت د.ماجدة ميرغني أنها جاءت للمؤتمر برفقة الاخت مها بشير والابنة ياسمين ابوبكر.
تظهر فى الصورة الأخت الباشمهندسة مها بشير والابنة ياسمين ابوبكر، و دكتور محمد القاضى، و كاتب هذه الأسطر.
أود أن أتقدم باسمى آيات الشكر للأخ الأستاذ محمد ياسين خليفة على الصور الجميلة.

الأخ محمد جاد كريم
تحية طيبة و كل الشكر لهذا البوست حول مؤتمر جمعية الدراسات السودانية ال32، الذى قدم فيه الكثير من المشاركين/ات أوراقا قيمة و أثاروا/ن أسئلة هامة حول قضايا كثيرة تخص السودان و جنوب السودان و الدراسات السودانية.
سعدنا كثيرا بمقابلتك و مقابلة الأصدقاء/ات و الزملاء/ات الباحثين و المهتمين/ات بالدراسات السودانية.

مع التحية و التقدير

ندى

قدم (Marco Boggero, John Hopkins University (Washington, DC ورقته بعنوان: شركات الأمن الخاصة وإدارة الحكم في الدول الضعيفة، الحالات الجديدة و القديمة:
أصبحت شركات الأمن الخاصة، ظاهرة متنامية فى أفريقيا. بدأت الظاهرة نتيجة للحروب التى تشهدها دول كثيرة، و لمكافحة الجرائم المنظمة، و صونا لحقوق الإنسان و حفاظا لحقوق المواطنين و الرعايا، و حماية للشركات العاملة فى مجالات التجارة، التعدين، الإتصالات، والتصنيع،...،
هنالك أمثلة و شواهد مرصودة فى أفريقيا الوسطى، سيراليون، أنقولا، و دول أخرى. و عند مقارنة وجود هذه الشركات فى القرن الأفريقى، نلاحظ تواجد و إستقرار نسبى لشركات الأمن الخاصة فى الصومال مقارنة بوضع تلك الشركات فى السودان. الأثر الإيجابى فى الصومال على حد تعبير مقدم الورقة، يظهر فى التجارب المعمول بها ضد القرصنة و الملاحة الدولية، و حول إدارة الحكم. اما فى حالة السودان، فتشير الأدلة و البراهين رغم التعتيم الإعلامى من حكومة الخرطوم، لوجود شركات الأمن الخاصة الأجنبية بعد عام 2008، إثر إختطاف بعض الرعايا الصينين العاملين فى مجال البترول، و هجوم حركة العدل و المساواة على مدينة ام درمان فى مايو 2008.

الأخت و الأستاذة دكتورة ندى، لك التحية و الشكر الجزيل.
The pleasure is mine
أعجبتنى إشارتك للإسهام الفكرى و النظرى و العملى حول مؤتمر جمعية الدراسات السودانية ال32، من الأوراق القيمة و الأسئلة الهامة حول قضايا كثيرة تخص السودان و جنوب السودان و الدراسات السودانية.
الحقيقة، تواجد الباحثون من دولتى جنوب السودان و السودان و لمدة ثلاثة أيام فى هذا المؤتمر، و المؤتمرات السابقة مدعاة للأمل.

لدى سؤال إليك حول إستخدامك لتاء التأنيث أو نون النسوة، مثل جملتك المشاركين/ات أوراقا قيمة و أثاروا/ن أسئلة هامة التى ترد كثيرا فى كتابتك باللغة العربية. سؤالى، ليس حول لماذا الإستخدام، بل هل هنالك بديل؟ و كيف عالجت اللغات الأخرى موضوع الجندر فى مثل هذه الحالات ؟
لك الشكر و التقدير مجددا،

الإهتمام المتزايد بالشأن السودانى العريض. يأتون من كل فج عميق، نرى فى الصورة الكندى، الإيطالية، ناس الولايات المتحدة، و القادم رأسا من دولة جنوب السودان لحضور مؤتمر الدراسات السودانية.

الأستاذة الناشطة فى منظمات المجتمع المدنى

Sarah Cleto Rial presenting her paper: Building Pathways to Sustainable Peace in Sudan and South Sudan: The Case of Sisterhood for Peace Initiative of My Sister’s Keeper

لقد قابلنا دكتور Benaiah Yongo-Bure, ، الأستاذ ب (Kettering University (Michigan فى إشارة لورقته حول أبيي، تسوية الحدود، و العلاقات المستقبلية بين دولتى السودان و جنوب السودان، و تظهر على اليسار دكتورة Anne Bartlett, University of San Francisco الباحثة، ذات الإهتمام العميق بقضية النزاع فى دارفور الجريحة، والمضيف المحلى القادم لمؤتمر جمعية الدراسات السودانية رقم 33 Please stay tuned

بشرى للقراء - فديو محاضرة بروفسر عبدالرحمن إبراهيم، و هو يقدم ورقته: استخدام التحليل الأيديولوجى لفهم التخلف والديكتاتورية في السودان
https://docs.google.com/file/d/0B9HCgS8-bVNlWEVzSlV1Z1E5cmc/edit?pli=1

الأخ محمد جاد كريم،
تحياتى،

بالنسبة لسؤالك حول استخدام لغة ذات حساسية تجاه النوع أو الجندر، و اذا كان هناك بديل للطريقة التى أستخدمها
لضمان الاشارة للأسماء و الضمائر المؤنثة و المذكرة، فهذا سؤال مهم، و هو مطروح بالنسبة لاستخدام اللغة العربية و غيرها من اللغات مثل الانجليزية. فالسائد فى اللغتين العربية و الانجليزية و فى لغات أخرى استخدام الضمائر المذكرة للاشارة للجنسين. و لتجاوز هذا النقص، فالان فى الانجليزية تستخدم صيغة الجمع للاشارة للمفرد المجهول (و هذا ليس صائبا لكنه صار مستخدما بكثرة). ايضا يتم استخدام هو/هى أو (هو أو هى). ايضا يتم استخدام الضمائر المؤنثة و المذكرة بالتبادل.

فى اللغة العربية فى اعتقادى ان البديل الأصوب هو استخدام الاسماء و الضمائر المؤنثة و المذكرة و كتابتها كاملة (أى ان اكتب المشاركين و المشاركات، و السودانيين و السودانيات، الخ).

وتجد هذه اللغة فى القران الكريم -- فبعض الايات تخاطب أو تشير لجنس دون الاخر حين يتطلب الأمر ذلك. و هناك ايات تخاطب أو تشير للجنسين (المؤمنين و المؤمنات، و المشركين و المشركات، الخ).

فى الرابط ادناه يوجد مصدر يناقش كيفية مراعاة الحساسية تجاه النوع أو الجندر فى الكتابة باللغة الانجليزية:

http://writingcenter.unc.edu/handouts/gender-sensitive-language/