ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!

ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!


04-27-2013, 10:43 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=430&msg=1367098996&rn=0


Post: #1
Title: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-27-2013, 10:43 PM

:)))))))))))

Post: #2
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: معاوية عبيد الصائم
Date: 04-27-2013, 10:45 PM
Parent: #1

الواحد لامن يكون مزنوق شغل ...بنضم براااااااااااااااا

شكرا

Post: #3
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: علي محمد الفكي
Date: 04-27-2013, 11:38 PM
Parent: #2

ياهو ذاتو يا امين

وكان قلنا شيء يصنفونا

Post: #4
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 09:47 AM
Parent: #2

Quote: الواحد لامن يكون مزنوق شغل


زنقة عدووووووووووك .. يا مواطن
..
..



___
معاوية عبيد دا الحقوه بالترجمة ياخ!

Post: #5
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 09:50 AM
Parent: #4

Quote: ياهو ذاتو يا امين

وكان قلنا شيء يصنفونا


يا علي فكي لكن لقيتك مثقف شـــديد ...

كديس كان فجقتي في ضنبو صحي بعيييط

لكن ولا بموت ......

تحياتي

Post: #6
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: عبد الباقي الجيلي
Date: 04-28-2013, 09:58 AM
Parent: #5

شدرة كان هوززت ... ولا وحيدو ...

يا هبوباي ....... يا أبلاي ..............

Post: #7
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 10:09 AM
Parent: #6

Quote: شدرة كان هوززت ... ولا وحيدو ...

يا هبوباي ....... يا أبلاي ..............



التور بمسكوه من قرونو يا عبد الباقي ...

والجواد بقـــــودوه من قدام ....


والله صحي :)

Post: #8
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: اسلام عبد الرحمن عمر
Date: 04-28-2013, 10:15 AM
Parent: #6

تلصق طين في رجلين ولا ببقي نعلين

ديك من بعُوعي البداوسي بلقاه

Post: #9
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمد علي البصير
Date: 04-28-2013, 10:24 AM
Parent: #8

الدبرة في ويوو جيبي حمار أكوي

Post: #10
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 10:31 AM
Parent: #8

Quote: تلصق طين في رجلين ولا ببقي نعلين

ديك من بعُوعي البداوسي بلقاه


الدبيلكه عمرك في الراحة تدســه في اللكه؟

البقره دي هنتك ولا سارقها؟

قال ليا : والله عجبتني ساكت وسايقها ....

تحياتي يا اسلام ....

Post: #11
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 10:33 AM
Parent: #10

Quote: الدبرة في ويوو جيبي حمار أكوي


محمد علي البصير .....


دبرة الخـــرق بداوها في البيت ياخ ..

Post: #12
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: خالد الرزيقي
Date: 04-28-2013, 10:34 AM
Parent: #1

بربطو من صلبو مالو؟؟
ً

سؤال وجيه جداً : بس لو فرضنا جدلاً إنو الرقبة بعيدة جداً و كمان فيها سنون ممكن تعضينا وكدا ... مش أحسن نمسك الصلب ونقع فيه رباط؟؟؟

Post: #13
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الريح ابراهيم الضو
Date: 04-28-2013, 11:05 AM
Parent: #12

من اول ولا بلحيل والدنيا بقت لي ليل - بقوقو وبعضي

Post: #14
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: عبد الباقي الجيلي
Date: 04-28-2013, 11:26 AM
Parent: #13

أبو القدح بعرفي ... محل بعضي أخيّو ............

Post: #15
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 11:30 AM
Parent: #14

Quote: سؤال وجيه جداً : بس لو فرضنا جدلاً إنو الرقبة بعيدة جداً و كمان فيها سنون ممكن تعضينا وكدا ... مش أحسن نمسك الصلب ونقع فيه رباط؟؟؟



الســـروالو مقدود ولا بفنـقــل ...


تحياتي يا خالد الرزيقي ..

Post: #16
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمد علي البصير
Date: 04-28-2013, 11:35 AM
Parent: #15

Quote: دبرة الخـــرق بداوها في البيت ياخ ..

الكلام دخل الحوش

حوش شنو ؟
البيت كمان

النشوف أخرتا

Post: #17
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 11:39 AM
Parent: #15

Quote: من اول ولا بلحيل والدنيا بقت لي ليل - بقوقو وبعضي


الشوكاية بسلّوه ببكان قدّو ....

تحياتي يا الريح ...

Post: #18
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 11:45 AM
Parent: #17

Quote: أبو القدح بعرفي ... محل بعضي أخيّو ............


الشايل عويش فوق ضهرو ولا بداوس .

وقيل كذلك ..

الشايل عويش فوق ضهرو ولا بنطي النار ...

تحياتي يا عبد الباقي ..

Post: #19
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: بريمة محمد
Date: 04-28-2013, 12:05 PM
Parent: #18


ول أبا البشارى،
سلامات ..

جراداى في سروال .. ولا بعضى!

بريمة

Post: #20
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: عبد الباقي الجيلي
Date: 04-28-2013, 12:54 PM
Parent: #19

ومن وحي التوالي ... والتراضي ....

دابي كان في خشيمو جراداي ........... ولا بعضي ...........


وبمناسبة الجرادة ....

جراداي في سروال ........... ولا بعضي ...

إلا قعادو ولا حلو .............

Post: #22
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: aydaroos
Date: 04-28-2013, 01:17 PM
Parent: #20

التمحنبو إتلببو

سلام الأمين البشاري والمشاركين

Post: #26
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 07:46 PM
Parent: #22

Quote: التمحنبو إتلببو

سلام الأمين البشاري والمشاركين


دقوا أهل توم أهل بصل دمدموا ..

طرينا الحديد.... الابار قام بشكشك ...

شكرا يا عيدروس

Post: #25
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 07:38 PM
Parent: #19

Quote: ول أبا البشارى،
سلامات ..

جراداى في سروال .. ولا بعضى!

بريمة


حبابك ألف يا بريمة

جراداي في سروال ولا بعضي ... الا قعادو ولا حلو ...

Post: #21
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الريح ابراهيم الضو
Date: 04-28-2013, 01:04 PM
Parent: #17

البفنقل بسروالو
ام جنقور ولا عندو راي في فاشر سلطان
جقلو ولا مشي عرج وخشم بير ولا محل لعب عميانين

Post: #23
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: أحمد إسماعيل
Date: 04-28-2013, 03:55 PM
Parent: #21

ود البشاري ، سلام الله عليك

التصريف جوزو خنس

أبو دنقة من فـلهمتو خلى خشمو وبقى يعضي بعنقـرتو

Post: #24
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 07:09 PM
Parent: #23

Quote: الكلام دخل الحوش

حوش شنو ؟
البيت كمان

النشوف أخرتا


البرقص ما بغطي دقنه يا محمد البصير ..

Post: #27
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 07:55 PM
Parent: #23

Quote: التصريف جوزو خنس

أبو دنقة من فـلهمتو خلى خشمو وبقى يعضي بعنقـرتو



الراجل افجخا بصله قبل ما يبقى اصلة ...


ما في ابو قنفيت اميلس ..


تحياتي يا ابو حميد

Post: #28
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-28-2013, 07:58 PM
Parent: #27

عيال أم قطيــــة دنقـــرهم واااااحد ...


وقيل ايضاً ..

عيال أم قطية لدايتهم واااااحدة.....

Post: #29
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-29-2013, 10:46 AM
Parent: #28

كولايتك ولا تقلية اختك .

وقيل أيضا


كنفوتنا ولا دامرقي الناس ...

Post: #30
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: أحمد إسماعيل
Date: 04-29-2013, 05:53 PM
Parent: #29

Quote: كولايتك ولا تقلية اختك .

وقيل أيضا


كنفوتنا ولا دامرقي الناس ...


وقيل أيضا
أم صلمبويتي ولا كدكاي زول

وقيل أيضا
جرادة في أيد خير من ألف طايرة

Post: #31
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمد حامد
Date: 04-29-2013, 06:23 PM
Parent: #30

بيكورك الصرمان

Post: #32
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: حامد الغبشاوي
Date: 04-29-2013, 09:21 PM
Parent: #31

ألمي حآآآآآآآآآآر ولا لعب قعونج

Post: #33
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-29-2013, 11:20 PM
Parent: #32

Quote: بيكورك الصرمان


الاجاويد بسكتوا الببكي (الذي يبكي)

Post: #34
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-29-2013, 11:22 PM
Parent: #32

Quote: ألمي حآآآآآآآآآآر ولا لعب قعونج


اب شوك ولا بضربوه ببندقيه

(شغلو عكاز بس يا حامد...)

Post: #35
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-29-2013, 11:28 PM
Parent: #34

Quote: وقيل أيضا
أم صلمبويتي ولا كدكاي زول

وقيل أيضا
جرادة في أيد خير من ألف طايرة


الجِعَان ولا بستَحمْل فَورةَ البُرمه

وقيل ايضاً

المفنقل بســـروالو والكريم بأم عيالو

Post: #36
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمود على
Date: 04-29-2013, 11:37 PM
Parent: #35

كلاب كان داوسو بخت أرنب .

Post: #37
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمود على
Date: 04-29-2013, 11:45 PM
Parent: #36

والله يا ود البشاري لقيتك معلم بشكل ... خوفنا منك عدييييييل كده



ولكن بريمة كعادته دائماً يطلع ليك مأسورة حتي في فترات المزح !!
Quote: ول أبا البشارى،
سلامات ..

جراداى في سروال .. ولا بعضى!

بريمة


يا اخي ما تكمل المثل .. (جراداي في سروال ولا بعضي .. لكن قعادو مر )

ياهو طلعت ماسورة .. لا كردفاني قح ولا بتعرف حاجة عن دارفور !

Post: #38
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-29-2013, 11:46 PM
Parent: #36

Quote: كلاب كان داوسو بخت أرنب .


اهلك كان كلاب ركبي ليك ضنب ...

وقيل ايضاً

وابوك دا ياهو ابوك بس .. كان بقى كلـــــب كلو ياهو ابوك

Post: #39
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-29-2013, 11:52 PM
Parent: #38

Quote: ولكن بريمة كعادته دائماً يطلع ليك مأسورة حتي في فترات المزح !!


بلد ولا فوقو تمساح بقدل فوقو الورل

صاحبي بريمه دا ينطبق عليه القول:
أم جُلك لك خلق المحنه ...
نعالة السعف توديك ما تجيبك ..

Post: #40
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: اسلام عبد الرحمن عمر
Date: 04-30-2013, 04:57 AM
Parent: #39

العاجبـــوا حلقومه ببلع اللالوب هههههه

Post: #41
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: اسلام عبد الرحمن عمر
Date: 04-30-2013, 05:25 AM
Parent: #40

المثل بيقول :- جقلو ولا لعب عرجه

المعنى :- الجقلو الطريق الفيه منحدرات و مرتفعات او فيه عالي واطي و حجاره او اكوام تراب بالبسيط مكان غير مستوي و عرجه جمع اعرج يعني الاعرج ما ممكن يلعب في مثل هذا المكان.

خالص الود لصاحب البوست

Post: #42
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: اسلام عبد الرحمن عمر
Date: 04-30-2013, 05:28 AM
Parent: #41

دنيا دبنقة دردقي بشيش

الدبنقة عند اهلنا في الغرب اناء من طين يستخدم لحفظ الطعام.. ويدفن تحت الارض.. والطريقة لنقلها هي الدردقة.. لانه سريع الكسر..
دردقي بشيش..
بشيش اي برفق...
ويقصد بهذا المثل ان الدنيا لا يجب ان تعامل بعجلة وتسرع...
وانما تحتاج للتمهل.. والتريث والحكمة..

Post: #43
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: أحمد إسماعيل
Date: 04-30-2013, 08:46 AM
Parent: #42

Quote: كلاب كان داوسو بخت أرنب .


إذا أختلفوا اللصوص ظهر المسروق

دنيا دبنقة دردقي بشيش

ودنيا فرندقس والزمان درفيس والماعندو بقرة يحلب التيس

ودنيا أم سفاريك كما كتلاك بوريك

Post: #44
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: أحمد إسماعيل
Date: 04-30-2013, 08:53 AM
Parent: #43

Quote: العاجبـــوا حلقومه ببلع اللالوب هههههه

دة ما البحر الغريق الغلب عوامو

Post: #45
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-30-2013, 11:48 PM
Parent: #40

Quote: العاجبـــوا حلقومه ببلع اللالوب هههههه


الفقوس بقوم للاترم..

البياكل وحيدو بينخنق ... والله صحي

تحياتي يا اسلام

Post: #46
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 04-30-2013, 11:54 PM
Parent: #45

Quote: ودنيا فرندقس والزمان درفيس والماعندو بقرة يحلب التيس

ودنيا أم سفاريك كما كتلاك بوريك


وقيل ......

التور كان توي العجال بلحسو خورانه ...

البدسي ايدو في حجر دابي بعضي ...

Post: #47
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: هشام كمال عبادي
Date: 04-30-2013, 11:56 PM
Parent: #45

يا الأمين يا حيبيب ..
بوست من شفتو أفتكرتو مفترع لفكرة معينة ..
لكني والله لقيتو بوست تثقيفي من الدرجة الأولى ..
حيت بس اشارك بي الأمثال دي :

كضب ولا عندو عضم بخنق ..
ألمي حامي ولا لعب قعونج ..
جبل من بعيد أملس ..

مودتي ..

Post: #48
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 05-01-2013, 07:58 AM
Parent: #47

هشام كمال عبادي

سلامي وتحياتي يا الحبيب ،،
Quote: يا الأمين يا حيبيب ..
بوست من شفتو أفتكرتو مفترع لفكرة معينة ..

لا أخفيك ان للبوست فكرة معينه ..
ورسالة اردت توصيلها واظنها وصلت ..
مفادها ان احتلال المدن البعيدة سوف لن يسقط الانقاذ
رقبة القرد في الخرطوم .. والانقاذ ستسقط في الخرطوم فقط
ودي فرصة نشرح المثل للناس المسطحين :

الابلاي هو القرد او الكوكو
ويقول المثل القرد له رقبة فلماذا يتم ربطه من ضنبه؟

بعد شوية شفت البوست ماشي نحو الامثلة الشعبية
وهي خلاصة تجارب الناس وتحكي الحكمة وتعلم الناس
شكراً لمشاركتك بالأمثال

ودي الذي تعلم

Post: #49
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 05-01-2013, 08:10 AM
Parent: #48

مشاركة من الفسابكه

سعن كن فاضي جلباغ....

ويعادل المثل الذي يقول

الاواني الفارغة اكثر ضجيجاً (تحدث جلبه)

Post: #50
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمود على
Date: 05-01-2013, 02:18 PM
Parent: #49

Quote: ورسالة اردت توصيلها واظنها وصلت ..
مفادها ان احتلال المدن البعيدة سوف لن يسقط الانقاذ


دابي كما كسروا رأسو ولا بموت Smile


دابي = ثعبان

Post: #51
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: أحمد إسماعيل
Date: 05-01-2013, 05:34 PM
Parent: #50

رأس قلقالاي لوليد مسكين بملى بيت أمو شرموط

Post: #52
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمود على
Date: 05-01-2013, 07:26 PM
Parent: #51

Quote: ورسالة اردت توصيلها واظنها وصلت ..
مفادها ان احتلال المدن البعيدة سوف لن يسقط الانقاذ
رقبة القرد في الخرطوم .. والانقاذ ستسقط في الخرطوم فقط
ودي فرصة نشرح المثل للناس المسطحين :


- قرضاي في راس الدابي ياتو بسلّي

- الما ضاق ايدك ما بيبقي رفيقك

- الغزال بربطو في عصبه

- ايد لايد تجدع بعيد

4e4e4e

Post: #53
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمود على
Date: 05-01-2013, 07:35 PM
Parent: #52

يا ود البشاري ما دام جبت سيرة البحر نكملها ليك كع

Quote: مفادها ان احتلال المدن البعيدة سوف لن يسقط الانقاذ
رقبة القرد في الخرطوم .. والانقاذ ستسقط في الخرطوم فقط


- تلاتة ما ترفع منهم عصا المرة والنقارة والحمارة !

نعتذر للجنس اللطيف الحبوب ونغير المثل القديم هذا الي الاتي :

- تلاتة ما ترفع منهم عصا الحكومة والنقارة والحمارة SmileSmile

Post: #54
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 05-03-2013, 02:08 AM
Parent: #53

نية كان في .. ناس بنوموا في عوداي وبغطوا بي خيطاي

Post: #55
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 05-03-2013, 02:11 AM
Parent: #54

Quote: نعتذر للجنس اللطيف الحبوب ونغير المثل القديم هذا الي الاتي :

- تلاتة ما ترفع منهم عصا الحكومة والنقارة والحمارة


الرجال دناقر ما كبر عناقر .....

Post: #56
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: تبارك شيخ الدين جبريل
Date: 05-03-2013, 02:26 AM
Parent: #55

أم برمبايتي ...

ولا كدكاي ناضم ...






... المهم ....

Post: #57
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمود على
Date: 05-03-2013, 03:07 PM
Parent: #56

Quote: الرجال دناقر ما كبر عناقر .....



كترت الطعنات برمي الفيل 4e

Post: #58
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 05-03-2013, 05:15 PM
Parent: #57

Quote: كترت الطعنات برمي الفيل


الصقر كان وقع كترت البتابت عيب ..

وقيل ايضا :

ضحك الرجال بكي....

فشنو نصيحتي ليك تركز بس .. عشان الحكامات ما يشيلن حسك

Post: #59
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 05-03-2013, 05:27 PM
Parent: #58

سفر الخريف ..

وأكل التفاتيف..

وجيزة بت اللفيف ..


كلو منو أقيف...

Post: #60
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: حامد بدري
Date: 05-03-2013, 06:34 PM
Parent: #59

البشاري سلامات
المثل القربي المويتو شوي جلباغ وليس السعن

Post: #61
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: Osman Dongos
Date: 05-03-2013, 06:38 PM
Parent: #59

أخونا الامين البشاري والضيوف الكرام،
قعتوو، وآآآآآفي تيبين،

يا سلام على البوست الرائع الذي فتح طاقة على جزء عزيز من وطنَّا الحبيب، فلو كنا بهذه الاريحية وهذا الانفتاح ما كان حصل الحاصل الآن.
تصحيح لخطأ طفيف، وهو ان كلمة أبلاي التي وردت في عنوان البوست هي في الحقيقة أبلانج وهو الككُّو، وعند ناس النيل الازرق تُنطق بالعين أي عبلانج.
هاكم ديل:
النار ما تتغتى بالعويش
الرميتا اخنّقا حتى شوف الواقف
الفَقَرا بلدو ختاياهم

سنعود بالمزيد بإذن الله

لكم كل الود
عثمان دُنقس

Post: #62
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 05-03-2013, 07:00 PM
Parent: #61

Quote: البشاري سلامات
المثل القربي المويتو شوي جلباغ وليس السعن


حامد بدري ..

المثل هو هو ... يعني نفس الكذلك

Post: #63
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 05-03-2013, 07:10 PM
Parent: #61

Quote: يا سلام على البوست الرائع الذي فتح طاقة على جزء عزيز من وطنَّا الحبيب، فلو كنا بهذه الاريحية وهذا الانفتاح ما كان حصل الحاصل الآن.
تصحيح لخطأ طفيف، وهو ان كلمة أبلاي التي وردت في عنوان البوست هي في الحقيقة أبلانج وهو الككُّو، وعند ناس النيل الازرق تُنطق بالعين أي عبلانج.
هاكم ديل:


عثمان حبابك في البوست

ما ذكرته صحيح ويقال

ابلاي ..
وابلانج..
وعبلانج ..

وعبلانج تقال أيضا في دارفور وكردفان ..
ذكرناها ابلاي ايغالاً في المحليه ..

وكلو عند العرب صابون ياخ ... شكرا للمشاركة

ومنتظرين عودتك بالمزيد

Quote: الرميتا اخنّقا حتى شوف الواقف


ويقال الرميتي اخنقي حتى شوفي الواقف ..

ذكرتني نكته جميلة ..

يحكى ان هناك إمرأة بدينه حاقره براجلها حقره شديدة خلاص
وفي يوم من الايام عليت اصوات شكلتهم حتى سمعت بها جاراتها
فجئن مستطلعات للشمار وقلن لها :

هاي يا فلانه أنت راجل دا امبارح دقيتي ولا شنو؟
فما كان منها الا أن قالت: هو زي دا أنا ولا بنخســـري فوقو يدي
ابنرمي تحت وابنفجفج فوقو بصلبي بس

Post: #64
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمود على
Date: 05-03-2013, 07:27 PM
Parent: #63

Quote: الصقر كان وقع كترت البتابت عيب ..

وقيل ايضا :

ضحك الرجال بكي....

نمر كان مات كلو جلدايتو ارقط



Quote:
نية كان في .. ناس بنوموا في عوداي وبغطوا بي خيطاي

عصاية كان رميتي بشيلو بدقوق بيهو

Post: #65
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: محمود على
Date: 05-03-2013, 07:28 PM
Parent: #64

Quote: فشنو نصيحتي ليك تركز بس .. عشان الحكامات ما يشيلن حسك


(كو) الحكامات ديل جيراني يمين وشمال .. الله يطراهن بالخير
اخوك حريف جد .. كلامك ده قولها لي (الكمكلي)
يبقي الركيزة فضلت ليك انت Smile

Post: #66
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: Osman Dongos
Date: 05-03-2013, 08:04 PM
Parent: #63

سلام يا احبة مجدداً،

الرميتي اخنقي حتى شوفي الواقف ..
الرميتا اخنّقا حتى شوف الواقف
الامين، نسبةً للتداخل اللغوي بين القبائل ذوات الرطَّانات والاخرى الناطقة بالعربية، يحدث بعض التحوير في نطق الكلمات في المثل الواحد، والمثل اعلاه مثال على ذلك.
هاكم ديل:
كُلُ دَرَتْ بُفوت إلا دَرَتْ العَيين مابُفوت (العيين: النسوان , والدرت هو موسم الحصاد)
نَدِيتَك كان فاتتك آخُت بِتَّها
الدبَّره في الحصان جِيبو الحمار أكوُ

والمعنى واضح

Post: #67
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: أحمد إسماعيل
Date: 05-04-2013, 07:20 AM
Parent: #66

Quote: سفر الخريف ..

وأكل التفاتيف..

وجيزة بت اللفيف ..


كلو منو أقيف...[/QUOTE
وأيضا ثلاثة منهم أقيف
1- بوباي وادي
2- بوباي دلبي
3- بوباي سلطان

Post: #68
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: أحمد إسماعيل
Date: 05-04-2013, 07:20 AM
Parent: #66

Quote: سفر الخريف ..

وأكل التفاتيف..

وجيزة بت اللفيف ..


كلو منو أقيف...[/QUOTE
وأيضا ثلاثة منهم أقيف
1- بوباي وادي
2- بوباي دابي
3- بوباي سلطان

Post: #69
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: أحمد إسماعيل
Date: 05-04-2013, 09:40 AM
Parent: #68

Quote: (كو) الحكامات ديل جيراني يمين وشمال .. الله يطراهن بالخير
اخوك حريف جد .. كلامك ده قولها لي (الكمكلي)
يبقي الركيزة فضلت ليك انت


( الكمكلي) ذكرني جماعة مشوا دار صباح ورجعوا بما حصدوا من هناك
وهم عائدين لقريتهم بحكي أحدهم ، تبعهم كمكالي نزلنا في الوادي نفطر
وعوقدنا النار للشاي ، الكمكالي نزل قريب مننا ، كرهنا شوفتة لنا ، عطينا
من الزوادة والشاي أبى وشال عصاهو وقام بينا ، نشقنا نشق معانا اوطينا أوطى معانا
الهوان خال أم عويضة رجلة ما تقيلة ، الكمكالي برطق كى وقت ضربة بى تحت ما أدري
إلا بى خشمة ماتنفس

Post: #70
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: أنور أدم
Date: 05-04-2013, 10:16 AM
Parent: #69

الاخ ود البشاري

اليك بهذه الامثال :

أهلكَ كان كلابَ بنبحوا كُلو أنبحْ معاهم
.................

حِيلك كان دابِى كُلو أربطىِ في صُلبك
............

السنُون عُضام والبُطون بُرام
.....................

كم فاتوكَ في الذنب إزوِج مرتينَ وربىّ ك ل ب
...........................................

تِجخِجِخ سُنون بجيب دم

...............

اللَحم بدمَو والِبنية بِشَمو

................................................... هذه الامثال بحاجة لمترجم تراث متخصص تجنبا للالتباس

Post: #71
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 05-06-2013, 06:12 PM
Parent: #70

Quote: ( الكمكلي) ذكرني جماعة مشوا دار صباح ورجعوا بما حصدوا من هناك
وهم عائدين لقريتهم بحكي أحدهم ، تبعهم كمكالي نزلنا في الوادي نفطر
وعوقدنا النار للشاي ، الكمكالي نزل قريب مننا ، كرهنا شوفتة لنا ، عطينا
من الزوادة والشاي أبى وشال عصاهو وقام بينا ، نشقنا نشق معانا اوطينا أوطى معانا
الهوان خال أم عويضة رجلة ما تقيلة ، الكمكالي برطق كى وقت ضربة بى تحت ما أدري
إلا بى خشمة ماتنفس



احمد اسماعيل ما تخلونا في الأمثال احسن
وبعدين ننتقل للحكاوي ...

وما دام جبتوا سيرة الكمكلي :

قالوا في واحد كملكي جبد ليا كباية شاي سمحة
وقال كدا الشاي قام بيا ... (الشاهي شاله)

شاف للجماعة القاعدين وقال ليهم: انتوا يا جماعة ابونا ادم دا مرته واحدة
ولا عندو عـــوين تانيات

احمد اسماعيل شكرا للمساهمة الفاعلة ياخ ورفد البوست
خليك قريب حدنا الربع الجاي

Post: #72
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: الامين موسى البشاري
Date: 05-06-2013, 06:41 PM
Parent: #70

انور ادم حبابك في البوست

Quote: أهلكَ كان كلابَ بنبحوا كُلو أنبحْ معاهم


وقبل أيضاً :

أهلك كان كلاب ركبي ليك ضنب ...

Post: #73
Title: Re: ابلاي برقبتو بربطو من ضنبو مالو؟!
Author: أحمد إسماعيل
Date: 05-07-2013, 05:28 PM
Parent: #72

تسلم ود البشاري

( حكم لساق ولا مال لخناق )

Quote: حِيلك كان دابِى كُلو أربطىِ في صُلبك
............

السنُون عُضام والبُطون بُرام
.....................

هيلك كن دابي كل أربطي في صلبك ( المنك ما بتختى شرهـ)
___________________
البطون برام ( كل مرض من الله إلا وجع بطن من سيدو)
....................
السنون عضام ( إنتبه ماتقرض شفتك أو لسانك أو تقطع صباعك )

يحكى أن واحد عملاق قابل عنتر ،وقال : أنت عنتر الشجاعتك قدت آذاننا، صارعني لو أنت فعلا شجاع
رد عليه عنتر ليس الشجاعة بالمصارعة، خذ صباعي بين اسنانك وضع أصبعك بين أسناني وكل منا يعضي بما
أوتي من قوة ، فلم تمر دقيقة إلا والعملاق صرخ . فقال عنتر لو لم تصرخ لصرخت انا ( الشجاعة صبر وليس قوة )