طلاب يتظاهرون في الخرطوم مطالبين باستقالة الحكومة السودانية (أخبار وصور من مواقع عالمية)

99% من الناخبين يختارون انفصال الجنوب
طلاب يتظاهرون في الخرطوم مطالبين باستقالة الحكومة السودانية
الأحد 26 صفر 1432هـ - 30 يناير 2011م


دبي - العربية.نت
قال شهود إن الشرطة السودانية ضربت طلاباً واعتقلت بعضهم خلال مظاهرات في الخرطوم بعد اندلاع احتجاجات في أنحاء المدينة للمطالبة باستقالة الحكومة، حسب تقرير لوكالة رويترز الأحد 30-1-2011.

وأكد رجل من المحتجين يدعى محمد صلاح أن عشرات من أفراد الشرطة بدأوا يضربون الطلاب بالعصي في ساحة جاكسون، وأن بعضهم اعتقل.

كما ذكر شاهد أن أفرادا مسلحين من شرطة مكافحة الشغب أطلقوا قذائف الغاز المسيل للدموع وحاصروا الطلاب في جامعتين بالعاصمة على الأقل.

سكان جنوب السودان يختارون الانفصالوفي شأن سوداني آخر، اختار حوالى 99 بالمئة من سكان جنوب السودان التصويت لمصلحة الاستقلال في الاستفتاء الذي جرى من 9 إلى 15 يناير/كانون الثاني، حسب النتائج الأولية الكاملة التي نشرتها اللجنة الانتخابية، الأحد 30-1-2011 بحسب تقرير لوكالة الأنباء الفرنسية.

وأفادت أرقام نشرت على الموقع الإلكتروني للجنة الانتخابية لجنوب السودان بعد فرز كافة الأصوات، أن 98.83بالمئة من الناخبين يؤيدون الانفصال.

وستعلن هذه النتائج رسميا اليوم الأحد في احتفال في جوبا عاصمة جنوب السودان بحضور سلفا كير رئيس المنطقة التي يفترض أن تصبح دولة مستقلة.

وقبل خمسة أيام، كشف الرئيس السوداني عمر البشير أن نتيجة الاستفتاء لتقرير مصير جنوب السودان قد حسمت لصالح الانفصال. وأعلن ترحيب الحكومة بخيار الجنوبيين.

المصدر: http://www.alarabiya.net/articles/2011/01/30/135608.html

الشرطة السودانية تشتبك مع طلاب في الخرطوم
Sun Jan 30, 2011 10:32am GMT

الخرطوم (رويترز) - قال شهود ان الشرطة السودانية ضربت طلابا واعتقلت عددا منهم يوم الاحد في وسط العاصمة الخرطوم حيث اندلعت مظاهرات في أنحاء المدينة للمطالبة باستقالة الحكومة.

وقال رجل من المحتجين يدعى محمد صلاح لرويترز ان عشرات من أفراد الشرطة بدأوا يضربون الطلاب بالعصي في ساحة جاكسون وأن بعضهم اعتقل.

كما ذكر شاهد من رويترز أن أفرادا مسلحين من شرطة مكافحة الشغب أطلقوا قذائف الغاز المسيل للدموع وحاصروا الطلاب في جامعتين بالعاصمة على الاقل.

وبدأ المئات من رجال الشرطة المدججين بالسلاح دوريات امنية في الشوارع الرئيسية في الخرطوم صباح الاحد مع بدء شبان في التجمع. ونشرت الصحف الحكومية في صفحاتها الاولى امرا للناس بعدم الخروج الى الشوارع.

وظهرت جماعات على مواقع التواصل الاجتماعي والمواقع الالكترونية السودانية تسمى نفسها "شباب من اجل التغيير" و" الشرارة" منذ انتفاضتي تونس ومصر الشهر الجاري. واجتذبت جماعة على موقع فيسبوك قرابة 15 ألف عضو بحلول صباح يوم الاحد.

واشارت رسائل عبر فيسبوك الى ان منظمين يأملون في محاكاة الانتفاضة المصرية والاطاحة بالحكومة التي يلقون عليها باللائمة في ارتفاع الاسعار ويتهمونها بكبح الحريات.

المصدر: رويترز

http://ara.reuters.com/article/topNews/idARACAE70T07620110130

الشرطة السودانية تقمع مظاهرات مطالبة باستقالة الحكومة

آخر تحديث: الأحد، 30 يناير/ كانون الثاني، 2011، 09:35 GMT

ضربت الشرطة السودانية واعتقلت عددا من الطلاب وسط العاصمة الخرطوم كانوا يتظاهرون مطالبين باستقالة الحكومة.

وقال أحد المتظاهرين، ويدعي محمد صالح، لوكالة رويترز "العشرات من أفراد الشرطة بداوا في ضرب الطلاب بالهراوات في ميدان جاكسون"، وهو موقف مزدحم لوسائل النقل العامة وسط الخرطوم.

وقال شاهد عيان آخر إن الشرطة استخدمت القت قنابا الغاز المسيل للدموع وحاصرت الطلاب في جامعتين على الأقل في الخرطوم.

وتتزامن هذه المظاهرات مع الاعلان عن النتائج الاولية للاستفتاء على تقرير مصير جنوب السودان، حيث أعلن نائب رئيس مفوضية الاستفتاء أن نسبة المصوتين للانفصال بلغت 99.57 في المئة.

يذكر أن العديد من القوى السياسية السودانية المعارضة طالبت في الفترة الماضية بتشكيل حكومة وحدة وطنية، وهي الدعوة التي رفضها حزب المؤتمر الوطني الحاكم.

وقد انتشر المئات من أفراد الشرطة المسلحين في شوارع الخرطوم الرئيسية، عندما بدات مجموعات من الشباب في التجمع.

ووجهت الصحف السودانية الموالية للحكومة تحذيرات للمواطنين بعدم الخروج إلى الشوارع.

وكانت مجموعات من الشباب قد دعت المواطنين السودانيين عبر مواقع التواصل الاجتماعي مثل فيسبوك للخروج إلى الشوارع.

وقد اطلقت هذه المجموعات على نفسها أسماء مثل "شباب من أجل التغيير" و"الشعلة".

وبدات هذه المجموعات في الترويج لدعوتها منذ نجاح التظاهرات الشعبية التونسية في الاطاحة بالرئيس السابق زين العابدين بن علي، وكثفت من نشاطها مع بدء المظاهرات المطالبة بالتغيير في مصر.

وتقول اجتذبت احدى مجموعات موقع فيسبوك حوالي 15 ألف عضو بحلول صباح الأحد.

ويعبر الشباب الذين يكتبون في هذه الصفحات عن رغبتهم في تكرار التجربة التونسية والاطاحة بالحكومة السودانية التي يلقون عليها باللوم في حجر الحريات السياسية وتردي الأوضاع الاقتصادية.


تتزامن هذه المظاهرات مع اعلان نتائج الاستفتاء

المصدر: بي بي سي العربية

http://www.bbc.co.uk/arabic/middleeast/2011/01/110130_sudan_demonstration.shtml

Sudanese police, students clash in the capitalFrom Isma'il Kamal Kushkush, For CNN
January 30, 2011 -- Updated 1124 GMT (1924 HKT)

Khartoum, Sudan (CNN) -- Sudanese police clashed with students Sunday as protests inspired by rallies in Egypt broke out in the capital.

The students protested at a university in Khartoum, chanting "No to high prices, no to corruption" and "Tunisia, Egypt, Sudan together as one."

About 100 students hurled rocks at police officers, who forced them back. Five people were arrested, authorities said.

Students resumed the protests and tried to engage bystanders as soon as police left the area.

ٍSource: CNN
http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/01/30/sudan.student.protests/

شكراً أخي Omer Mustafa
على الكاركتير المعبر

مصادمات بين الشرطة وطلاب في الخرطوم
الأحد، 30 كانون الثاني/يناير 2011، آخر تحديث 16:24 (GMT+0400)



الخرطوم، السودان (CNN) -- اشتبكت قوات الأمن السوداني مع طلاب جامعة خرجوا احتجاجاً على الأوضاع المعيشية الصعبة والفساد، الأحد.

وردد الطلاب شعارات "لا لارتفاع الأسعار والفساد" و"مصر وتونس والسودان معاً."

وتشهد العديد من دول المنطقة احتجاجات شعبية على غلاء الأسعار وللتنديد بالأنظمة الحاكمة بوحي من النموذج التونسي حيث نجحت انتفاضة شعبية في إسقاط نظام الرئيس المخلوع، زين العابدين بن علي.

ونقلت وسائل إعلام سودان أن "طلاب جامعة أم درمان الإسلامية" شاركوا في تجمع استجابة لدعوة بالتظاهر للتنديد بالأوضاع السياسة والاقتصادية في السودان، وأن قوات الشرطة اعتقلت عدداً من طلاب كلية طب "جامعة الخرطوم.

ونفت سعاد عبد الرزاق، وزيرة الدولة للتربية والتعليم السوداني، تعرض طلاب للاعتقال لافتة إلى أن ما بين 150 إلى 200 طالب من جامعة الخرطوم تجمعوا للاحتجاج وتفرق الحشد سلمياً.

وقالت عبد الرزاق في حديث بالهاتف مع CNN بالعربية، إن حرية التعبير مكفولة للطلاب عبر النقابات الطلابية والتظاهر السلمي بترخيص، محذرة من "استغلال الطلاب في مظاهرات لأحداث سياسية وتعريضهم للخطر.."

وحذرت السلطات الأمنية في الخرطوم بأنها لن تسمح بأي تجمعات أو تظاهرات مهما كانت شعاراتها، دون إذن مسبق من السلطات، قاطعة بالتعامل معها بشكل فوري وحاسم.

وجاءت التجمعات الطلابية تلبية لدعوة عبر الموقع الإجتماعي" فيسبوك" للخروج للشارع والتظاهر بطريقة سلمية الأحد.

ويشهد السودان توتراً مع اقتراب موعد الإعلان عن نتائج استفتاء مفصلي تشير نتائجه لانفصال الجنوب عن الشمال بعد حرب أهلية دامية بين الجانبين، أنهتها اتفاقية سلام شامل عام 2005.

وأشارت مفوضية إستفتاء جنوب السودان إن قرابة 99 في المائة من الجنوبيين صوتوا لأجل استقلال الإقليم عن الشمال.

ويذكر أن السلطات السودانية تعتقل حالياً زعيم المعارضة والأمين العام لحزب المؤتمر الشعبي، حسن الترابي، منذ قرابة أسبوعين على خلفية دعوة التحريض بإسقاط النظام بالطرق السلمية، من خلال تحفيز الشارع.

المصدر: سي إن إن بالعربية

http://arabic.cnn.com/2011/middle_east/1/30/sudan.protest_student/index.html

Breaking News / World

Students clash with police in Khartoum demos

Agence France-Presse
First Posted 17:52:00 01/30/2011

KHARTOUM – Students clashed with police in Khartoum on Sunday, as Sudanese youths heeded calls to take to the streets for a day of nationwide, anti-government protests.

At the Islamic University of Omdurman, Khartoum's twin city, around 1,000 demonstrators were confronted by riot police as they marched along the street shouting slogans criticizing the president, an AFP reporter saw.

"Ocampo, what you have said is right!" they chanted, in reference to the chief prosecutor of the International Criminal Court, Luis Moreno-Ocampo, who has accused President Omar al-Bashir of genocide and war crimes in Darfur.

Clashes broke out, with the protesters hurling rocks at the police, who beat some of them with batons.

In central Khartoum, near the presidential palace, around 100 youths demonstrated, chanting: "We want change! No to the high price of goods."

They were also confronted by a heavy police presence, some of whom chased the protesters, arresting at least five of them.

Security officers stopped around 10 journalists working for local and international media and ordered them not to cover the demonstrations.

At Ahlia University, also in Omdurman, another 500 students staged a protest, chanting similar slogans.

The demonstrators were responding to calls posted on the Internet for peaceful anti-government rallies across Sudan to coincide with announcement of preliminary results for the vote on southern independence, and after a week of mass protest in neighbouring Egypt.

"This peaceful procession is organized by the youth of Sudan," Mubarak al-Fadl of the opposition Umma party told AFP.

"What we have seen in Egypt has inspired the youth to move, and they have organised themselves through the Internet," he said.

"They want to show their anger that the affairs in Sudan have to led to the partition of the country and because the future of the north is uncertain," he added.

Widespread economic and political discontent has provoked street protests in north Sudan in recent weeks, although they have been sporadic, with the security forces keeping tight control in the capital.

Source: inquirer

http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/world/view/20110130-317514/Students-c...ce-in-Khartoum-demos

Sudanese police clash with students in Khartoum


By Khaled Abdelaziz
KHARTOUM | Sun Jan 30, 2011 6:06am EST


(Reuters) - Sudanese police beat and arrested students on Sunday as protests broke out throughout Khartoum demanding the government resign, inspired by a popular uprising in neighbouring Egypt.

Hundreds of armed riot police fired tear gas on students demonstrating in central Khartoum and in at least two universities in the capital, which were surrounded by police reinforcements. At one, students hurled stones at police cars.

Police beat students with batons as they chanted anti-government slogans like: "We are ready to die for Sudan" and "Revolution, revolution until victory".

Groups have emerged on social networking sites calling themselves "Youth for Change" and "The Spark", since the uprisings in nearby Tunisia and close ally Egypt this month.

"Youth for Change" has attracted more than 15,000 members.

"The people of Sudan will not remain silent anymore," its Facebook page said. "It is about time we demand our rights and take what's ours in a peaceful demonstration that will not involve any acts of sabotage."

Sudan has a close affinity with Egypt as the two nations were united under British colonial rule. The unprecedented scenes there inspired calls for similar action in Sudan, where protests without permission, which is rarely given, are illegal.

Before Tunisia's popular revolt, Sudan was the last Arab country to overthrow a leader with popular protests, ousting Jaafar Nimeiri in 1985.

Opposition leader Mubarak al-Fadil told Reuters his two sons were arrested on their way to the central protest.

Editor-in-chief of the al-Watan daily paper Hussein Khogali said his daughter had been detained by security forces since 8 a.m. (0500 GMT) accused of organising the Facebook-led protest.

Pro-government newspapers carried front page warnings against protests which they said would cause chaos and turmoil.

The Sudan Vision daily's editorial blamed the opposition.

"Our message to those opposition dinosaurs is to unite their ideas and objectives for the benefit of the citizens if they are really looking for the welfare of the Sudanese people," it read.

Sudan is in deep economic crisis which analysts blame on government overspending and misguided policies. A bloated import bill caused foreign currency shortages and forced an effective devaluation of the Sudanese pound last year, sparking soaring inflation.

Early this month the government cut subsidies on petroleum products and key commodity sugar, triggering smaller protests throughout the north.

Sunday's protests coincided with the first official announcement of results for a referendum on the oil-producing south's secession from the north showing an overwhelming vote for independence, which many in the north oppose.

Source: Reuters

http://www.reuters.com/article/2011/01/30/idINIndia-54513220110130

التقرير الصحفي اليومي لإدارة الشرطة السودانية

http://www.moi.gov.sd/ar/report/1.pdf

الشرطة تشتبك مع متظاهرين بالخرطوم





اشتبكت الشرطة السودانية اليوم مع طلاب جامعيين أثناء محاولتهم الخروج في مسيرات للتنديد بارتفاع الأسعار والمطالبة باستقالة الحكومة وضربت واعتقلت بعضهم.

وذكرت وكالة الصحافة الفرنسية أن شرطة مكافحة الشغب تصدت لنحو ألف طالب من جامعة أم درمان الإسلامية أثناء خروجهم في مسيرة إلى الشارع مطلقين هتافات تنتقد الرئيس عمر حسن البشير.

وأضافت الوكالة أن الاشتباكات اندلعت عندما بدأ المحتجون بإلقاء الحجارة على رجال الشرطة الذين أخذوا بدورهم يضربون الطلاب بالعصي.

ونقلت وكالة رويترز عن أحد المحتجين ويدعى محمد صلاح أن عشرات من أفراد الشرطة بدؤوا يضربون الطلاب بالعصي في ميدان جاكسون وأن بعضهم اعتقل.

وتظاهر كذلك نحو خمسمائة طالب من الجامعة الأهلية في أم درمان مرددين هتافات تنتقد ارتفاع الأسعار وتطالب بالتغيير. وذكر شاهد أن أفرادا مسلحين من شرطة مكافحة الشغب أطلقوا قذائف الغاز المدمع وحاصروا الطلاب في كلتا الجامعتين.

وبالتوازي مع تلك الاحتجاجات تظاهر نحو مائة شاب قرب القصر الجمهوري وسط الخرطوم هاتفين "نريد التغيير، لا لارتفاع الأسعار". وتصدى لهؤلاء كذلك حشد من الشرطة الذين طارد بعضهم المحتجين، واعتقلوا خمسة منهم على الأقل.

كما أوقفت الشرطة نحو عشرة صحفيين يعملون لوسائل الإعلام المحلية والدولية وطلبت منهم عدم تغطية الاحتجاجات.

وتأتي هذه المظاهرات استجابة لدعوات عبر الإنترنت لتنظيم مسيرات سلمية مناهضة للحكومة في جميع أنحاء السودان بالتزامن مع إعلان النتائج الأولية لاستفتاء تقرير المصير والتي تشير إلى رغبة نحو 99% من الجنوبيين بالانفصال عن الشمال.

كما تأتي كذلك بعد خمسة أيام من الاحتجاجات الشعبية الواسعة التي انطلقت منذ خمسة أيام في عدة مدن مصرية للمطالبة بإصلاحات سياسية واقتصادية وبسقوط نظام الرئيس المصري.

وقال القيادي في حزب الأمة المعارض مبارك الفاضل إن "هذه المسيرة السلمية نظمها شباب السودان"، مضيفا في حديث للوكالة الفرنسية أن "ما رأيناه في مصر ألهم الشباب على التحرك فنظموا أنفسهم من خلال الإنترنت".

وعبر الفاضل عن اعتقاده بأن المتظاهرين "أرادوا إظهار غضبهم إزاء الأمور التي أدت إلى تقسيم البلاد، ولأن مستقبل الشمال غير واضح".

ويذكر أن الاستياء الواسع من الأوضاع الاقتصادية والسياسية أدى لاحتجاجات متفرقة في شمال السودان في الأسابيع الأخيرة.

وكان تحالف أحزاب المعارضة هدد بالعمل على إسقاط الحكومة في حال رفض حزب المؤتمر الوطني الحاكم الاستجابة لمطلبه كما هدد بالانخراط "مباشرة في عمل سياسي هادف لإزالة النظام عبر وسائل النضال السلمية المدنية المجربة".

المصدر: الجزيرة

http://www.aljazeera.net/NR/exeres/7E63E20C-3A62-4FAC-B496-2B9FDE034AC1.htm?GoogleStatID=9

تعليقات القراء على موقع الجزيرة،
نفس الرابط أعلاه

Quote: تعليقات القراء التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي الجزيرة وإنما تعبر عن رأي أصحابها 4 جابر وتستمر ثورات الكفاح الشمال إفريقي النابعة من تحركات الشباب المقهور من الشبكة إلى الشارع ...حكومة البشير فشلت في إدارة البلاد بكل المقايس والثورة نتاج طبيعي. حفظ الله شعب السودان الكريم 3 أبو يحييي الرياض نتمني من الحكومه مراجعة أسعار المواد الغذائيه والرفق بالشعب 2 محمد عمر الياس khartoum كعادت قناه الجزيره المأجوره العميله توهمت ان السودان مصر او تونس ما حدث ليس بهذا الحجم ولكن الله غالب وستنقلبوا خاسئين خائبين 1 ramaz sudan ياناس الجزيره البث واقف في السودان حاولوا ان ترجع البث لنا لي دعمنا بي بث القناة يستطيع كل السودان المشاركه في النتفاضه لكم الشكر ياقناة الشعوب المظلومه

يل لك مع صبرك حجر..
خبّت كبود الدولة بالإصرار
عناد
شِن قدرتك في دا
الحجر..
وأكجر قفاك على الجموع ..
العنقريب وبنات نعش ،
وحال العِصي المرفوعة
في نجمة تريا سبوع سبوع!!!؟
جليها من هالة خضوع
ميزان دويلتك ما رجح ..
وكتين تكون
مفزوعة هداية الجدي..
والقوس منشن رمحو للقطب الجنوب
نزوع نزوع ..
ثور الخديعة وكم حمل منحور
فداء الحرية
في البرج الشمال..
طلوع طلوع
أبدا طلوع ..
والعقرب القلقان يلف كل الشوارع في الزمن.
لا حكمة ليك والدنيا
جوع...

المجد والخلود للشهداء
والتحية للجماهير الغاضبة
والرافضة
والصمود للشرفاء