عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )

عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )


11-10-2010, 05:53 AM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=398&msg=1307649975&rn=10


Post: #1
Title: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 11-10-2010, 05:53 AM
Parent: #0

عليكي النبي انتي من وين...؟

ولامن الدنقلاوي يقوم لي جنو

تسمع برواااااااااااااااااااقة....!!!

Post: #2
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 11-10-2010, 05:54 AM
Parent: #1

مطلوب مترجمين دناقلة

لانو كمية الحنان الموجودة هنا

عاوزة ليها مترجمين متخصصين

Post: #3
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 11-10-2010, 05:56 AM
Parent: #2







Post: #4
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 11-10-2010, 05:59 AM
Parent: #3

شكرا للمبدع الفنان النوبي

عثمان حميده

Post: #5
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 11-10-2010, 06:48 AM
Parent: #4

حتي الان لم تجد اغنية الدناقلة

ورغم ازدياد عدد المغنين والشعراء

والملحنيين الرواج الحقيقي

فاين العلة ياتري......؟

Post: #6
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 11-10-2010, 06:51 AM
Parent: #5

للترجمة من خارج المنبر

[email protected]

مع المودة

Post: #7
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: صالح عبده
Date: 11-10-2010, 07:21 AM
Parent: #1

هارون
مشيت حفلة عرس وكان الفنان بيغني الاغنية دي
كان معاي صديق جعلني فسألني عن المعنى بالعربي
فقلت له يقول.... عليكي النبي....انتي من وين؟
اخذ عكازه وقفذ الي داخل الدائرة وعرض لمن عرق

تحياتي

Post: #8
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 11-10-2010, 03:56 PM
Parent: #7

حبيبنا صالح عبده

الذي مازال يبحث لها عن عريس

تحياتي واشواقي

يمين صحبك الجعلي ده كان فهم باقي الكلام

كان قلع لي جلد الصوط عديييييييييييل

لك وله تحياتي

Post: #9
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: هجو الأقرع
Date: 11-10-2010, 04:19 PM
Parent: #8

يا صفوة التحايا شوف غايتو احساس ساكت دعنى اقول


الزول ده بكاى شديد

يقول ليها انت اكيد جيتى بالغلط ، يعنى انتى حوريه طاشة

قال ليها انتى بتشبهى الدهب و الدرر

مسختى الحفلة على البنات

ويقول غايتو الجنائن النتى شقيتها ذاته بتغار منك

و العريس ذاتو خلو عروسو و حرس شبالك

وختم الاغنيه دى سماحة المريخبيات وانتى احلى سمراء

وعليك الله قومى اخدوليك دورين فى الرقيص

اها رايك شنو؟

Post: #10
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 11-11-2010, 09:36 AM
Parent: #9

ياسلام ياابو محمد

يمين طلعت دنقلاوي اكتر مننا ....

لكن ما انتو خيلانا والخال والد

المهم.....

انا فهمت حكاية .....

انت من كوكب تاني

ولا من كوكبنا ده

عجبتني شديييييييييد

تسلم علي المرور الراقي

Post: #11
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: عبدالفتاح أبوشيمة
Date: 11-11-2010, 06:02 PM

إنت

ما
أصلاً

جميل

تاني

مالك؟

داير

تجننا يعني؟

Post: #12
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: احمد محمد بشير
Date: 11-11-2010, 06:53 PM
Parent: #11

الأخو ود دياب
كيفنك

جيت مدردق براك
زي ما بيقولو.

بالله إنت دنقلاوي وماااك بترطن!!


امش بوست النوبة نمرة كامل عد.
بتلقي مترجمين من الدنقلاوي
للعربي و إلي المحسي
و الحلفاوي والسكوداوي وبالعودة.

أنا ما فاهم حاجة.

Post: #13
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: عبدالفتاح أبوشيمة
Date: 11-11-2010, 08:22 PM
Parent: #12

إن شاالله يفرح بيك أبوك
أمك يديها الله العافية الجابتك
خصمتك بالنبي إت من وين
هل أنت حورية من الجنة
أم أنت من حور الجنة
هل انت من هذا الجيل
أم من الزمن الجميل
أم الجيل الذي مضى وتولى
هل أنت من كوكب آخر أم أنك من أرضنا هذي السودانية
عليك النبي من وين إنت
يا من حليتي الحفلة
يا من أسعدتهم بشبالك
رجاء لا تمرقي لا تخرجي لا تغادري
يا سمراء
يا من قلبي
ميلي علي واسعديني
ياصغير ة لا تخرجي
يامن تسكن في القلب
جاملي العريس أسعديه
وميلي عليّ ألميني
يامن جمّلت الدارة
-
أفرح الله أباك
وأعطى الصحة لأمك التي أتت بك إلى الدنيا
خصمتك بالنبي من أين أنت
هل أنت من هذا الجيل أم من الأجيال التي سبقت
من قبل؟
هل أنت من كوكب آخر أم من أرضنا السودانية
يامن جملت الحفلة
وجعلت لها طعماً لذيذاً
ويامن جعلت الدارة ملكاً لك
ويامن وصلت في الجمال حدّه الأقصى
يامن أخذت انتباه الجميع
فلتسعدي العريس بإعطائه شبّالك
يا صغيرة ما تطلعي
يا سمحة لا
يا سمرة لا
يا خضراء لا
من يستطيع أن يبلغك في الجمال
أما أنا فامرضيني وألميني
فواشري يامن أتعبت الدارة كلها
-
أما إن أردتها شعراً يغنّى
فلا بد من أن تتصل وتسمعنا
صوتك يا جميل
حتى نستجيب
ما في حاجة بلاش يا جميل
أسعدتنا ياخي

لكن أنا ما قايلك رطاني من منازلهم
أو على قول آخر تايواني




















ودي عشانك ياجميل














Post: #16
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 11-13-2010, 07:54 AM
Parent: #12

احمد البشير

توبه توب حرير

سلامات ياجميل

Quote: بالله إنت دنقلاوي وماااك بترطن!!


الرطانة ملحووووووووووقة

كدي ادينا رايك

في الغناء ده....!!!!

مواهب مدفونة ...مش ....؟

تسلم علي المرور

Post: #14
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: عبدالفتاح أبوشيمة
Date: 11-12-2010, 08:01 AM
Parent: #11







إن شاالله يفرح بيك أبوك
أمك يديها الله العافية الجابتك
خصمتك بالنبي إت من وين
هل أنت حورية من الجنة
أم أنت من حور الجنة
هل انت من هذا الجيل
أم من الزمن الجميل
أم الجيل الذي مضى وتولى
هل أنت من كوكب آخر أم أنك من أرضنا هذي السودانية
عليك النبي من وين إنت
يا من حليتي الحفلة
يا من أسعدتهم بشبالك
رجاء لا تمرقي لا تخرجي لا تغادري
يا سمراء
يا من قلبي
ميلي علي واسعديني
ياصغير ة لا تخرجي
يامن تسكن في القلب
جاملي العريس أسعديه
وميلي عليّ ألميني
يامن جمّلت الدارة
-
أفرح الله أباك
وأعطى الصحة لأمك التي أتت بك إلى الدنيا
خصمتك بالنبي من أين أنت
هل أنت من هذا الجيل أم من الأجيال التي سبقت
من قبل؟
هل أنت من كوكب آخر أم من أرضنا السودانية
يامن جملت الحفلة
وجعلت لها طعماً لذيذاً
ويامن جعلت الدارة ملكاً لك
ويامن وصلت في الجمال حدّه الأقصى
يامن أخذت انتباه الجميع
فلتسعدي العريس بإعطائه شبّالك
يا صغيرة ما تطلعي
يا سمحة لا
يا سمرة لا
يا خضراء لا
من يستطيع أن يبلغك في الجمال
أما أنا فامرضيني وألميني
فواشري يامن أتعبت الدارة كلها
-
أما إن أردتها شعراً يغنّى
فلا بد من أن تتصل وتسمعنا
صوتك يا جميل
حتى نستجيب
ما في حاجة بلاش يا جميل
أسعدتنا ياخي

لكن أنا ما قايلك رطاني من منازلهم
أو على قول آخر تايواني

Post: #15
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 11-13-2010, 07:51 AM
Parent: #11

ابو شيمة

اولا

صباحك ناير

وبجيك راجع

Post: #17
Title: Re: عليكي النبي....انتي من وين....؟ يوجد حنين ومطلوب مترجمين( دناقلة )
Author: haroon diyab
Date: 12-08-2010, 06:06 AM
Parent: #1

وعنصرية مني سااااااااكت كدي

الاهداء للاخ عمر موسي منجي

البرلوم الجديد في المنبر .