عفيف إسماعيل .. جائزة التمييز الاستراليه فى مسرح الطفل

ا رشحت نقابة الكُتاب الاستراليه الشاعر السودانى عفيف اسماعيل
المقيم باستراليا لجائزة التميز لكتابة السيناريو فى مسرح الطفل لعام 2011
.
ا
44th Annual AWGIE Awards Nominations

The Australian Writers’ Guild is proud to announce the nominations for this year’s AWGIE Awards – judged by writers for writers and awarded for excellence.

The writers of Australia’s best loved stage, screen and radio have been nominated for these coveted awards. They are awards which are given for the script alone, recognising that it all starts with the written word.
AWG President, Academy Award nominee Jan Sardi says: ‘The foundation of all great productions is the script. Each year the AWGIE Awards recognise and celebrate the creators of those foundations, the writers. The nominations for this year's AWGIE awards clearly demonstrate the high standard of Australian performance writing. Some of the writers honoured today are familiar names, underscoring the consistent excellence of their work and ongoing contribution to our industry. Equally exciting are the new names and titles reflecting the breadth and vibrancy of Australian scriptwriting talent'

Four of the most recognised names in Australian theatre, Patricia Cornelius, Tom Holloway, Scott Rankin and Melissa Reeves are contending for the coveted AWGIE Award for Stage, while the Feature Film categories highlights some of the extraordinary new writing talent in our industry today.

Nominated in this year's Feature Film - Original category are Ben C. Lucas’ Wasted on the Young and Here I Am by Beck Cole. Also nominated is Burning Man by Jonathan Teplitzky, which has been selected to screen at this year’s Toronto Film Festival.

In the Feature Film: Adaptation category, three major book adaptations are up for the award; Stuart Beattie for John Marsden’s international bestseller Tomorrow When the War Began, Alison Addison for Julia Leigh’s The Hunter and Shaun Grant for the chilling Snowtown.

Versatile writer Alice Addison is also up for a children’s television award for the hit My Place: 1808 Sarah, joining Nicholas Parsons for My Place: 1868 Minna and Rachel Spratt for Gasp!: Fish Stick.

Again this year, two scripts from the hit program Underbelly vie for the Television Mini-Series Adaptation. The Underbelly Files are the third mini-series in the Underbelly ‘phenomenon’ to be nominated for an AWGIE award.
In the comedy categories, Laid by Marieke Hardy, has been nominated for Comedy: Situation or Narrative, along with previous winners Phil Lloyd and Trent O'Donnell for Review with Miles Barlow and Paul Fenech for Housos. The Good News Week writers once again dominate the Comedy - Sketch or Light Entertainment category, recognition for some of Australia's most watched comedy writers.
Multiple AWGIE award winner Katherine Thomson is up for an incredible tenth AWGIE Award.

Other prizes to be announced on the night include the $25,000 FOXTEL Fellowship for excellence in television writing, the $30,000 Kit Denton Disfellowship, the $15,000 John Hinde Award for Science Fiction and the Major AWGIE Award for most outstanding script of 2011.
The AWGIE Awards are the only Australian scriptwriting awards judged solely by writers on the basis of the script. Bookings for the 44th AWGIE Awards are open now.
NOMINEES FOR THE 2011 AWGIE AWARDS

MONTE MILLER AWARD: SHORT FORM
Falling on Deaf Ears – Paul Bugeja
Liv – Pauline Findlay
Space – Jill Moylan
The Mind Job – J.J. Winlove
MONTE MILLER AWARD: LONG FORM
Lucid – Philip Denson
Gifted – Laura Greaves
Sox – Steve Harrison
The Non-Believers – Steve Mitchell
Diving for Poland – Andrea Rogers
Falling Star – Megan Shields
SHORT FILM
Two Ships – Nicky Arnall
Heck – Lisa Hoppe with Bobbie Waterman
Tethered – Craig Irvin
After The Credits – Josh Lawson
The Palace – Anthony Maras
INTERACTIVE
Only one nomination and the winner will be announced on the night.
DOCUMENTARY: PUBLIC BROADCAST
The Tall Man – Tony Krawitz
The Long Walk of Brother Benedict – Linda Neil
DOCUMENTARY: CORPORATE & TRAINING
Only one nomination and the winner will be announced on the night.
RADIO: ORIGINAL
Water Tight – Donna Cameron
Weeds Etc. – Noëlle Janaczewska
The Clerk Ascending – Gina Schien
RADIO: ADAPTATION
The Stepping Stars of Boronkowice - Noëlle Janaczewska
King Tide – Katherine Thomson
STAGE
Do Not Go Gentle – Patricia Cornelius
Love Me Tender – Tom Holloway
Namatjira – Scott Rankin
Furious Mattress – Melissa Reeves
MUSIC THEATRE
The Cockatoos – Sarah Carradine
The Musical Child – Cathryn Strickland
COMMUNITY & YOUTH THEATRE
Yet to Ascertain the Nature of the Crime – Roanna Gonsalves with Raimondo Cortese, Damien Miller, Görkem Acaroglu and the company of actors
Ithaca Road – Robert Kronk
CHILDREN'S THEATRE
Dr Egg and the Man with No Ear – Catherine Fargher
The African Magician – Afeif Ismail
The Girl Who Forgot to Sing Badly – Finegan Kruckemeyer
THEATRE FOR YOUNG AUDIENCES
Moth – Declan Greene
Romeo and Juliet Intensive – Ned Manning
CHILDREN’S TELEVISION: P CLASSIFICATION
Only one nomination and the winner will be announced on the night.
CHILDREN’S TELEVISION: C CLASSIFICATION
My Place: 1808 Sarah – Alice Addison
My Place: 1868 Minna – Nicholas Parsons
Gasp!: Fish Stick – Rachel Spratt
COMEDY: SKETCH OR LIGHT ENTERTAINMENT
Good News Week: Australia Decides 2010 - Dave Bloustein, Simon Dodd, Bruce Griffiths, Warwick Holt, Paul Livingston and Ian Simmons
Good News Week: Episode 3.30 - Dave Bloustein, Simon Dodd, Bruce Griffiths, Warwick Holt, Paul Livingston and Ian Simmons
Good News Week: The First Cut - Dave Bloustein, Simon Dodd, Bruce Griffiths, Warwick Holt, Paul Livingston and Ian Simmons
COMEDY: SITUATION OR NARRATIVE
Laid: Episode 4 - Marieke Hardy
Housos: Pregnant – Paul Fenech
Review With Myles Barlow: Series 2 Episode 1 – Phil Lloyd with Trent O’Donnell
TELEVISION: MINI SERIES ORIGINAL
Small Time Gangster – Gareth Calverley and Joss King
East West 101 - Season 3: The Hero’s Journey – Vanessa Bates, Michael Miller, Michelle Offen, David Ogilvy, Katherine Thomson, Kristine Wyld with Steve Knapman
Paper Giants: The Birth of Cleo – Christopher Lee
TELEVISION: SERIAL
Home and Away - Episode 5215 – Cameron Welsh
Neighbours - Episode 6018 – Anthony Morris
TELEVISION: SERIES
Rake - Episode 5: R v. Chandler - Peter Duncan
Spirited - Episode 7: Riders on the Storm - Jacquelin Perske
City Homicide - Episode 83: Last Man Standing – Mia Tolhurst
TELEMOVIE ORIGINAL
Underbelly Files: Tell Them Lucifer Was Here – Peter Gawler
Underbelly Files: The Man Who Got Away – Kris Mrksa
FEATURE FILM: ADAPTATION
The Hunter – Alice Addison
Tomorrow, When the War Began – Stuart Beattie
Snowtown – Shaun Grant
FEATURE FILM: ORIGINAL
Here I Am – Beck Cole
Wasted on the Young – Ben C. Lucas
Burning Man – Jonathan Teplitzky



http://awg.com.au/index.php?option=com_events&id=77&Itemid=122

سبقتني يا عاطف
لقد وصلتني المعلومة البارحة وكنت بصدد الإحتفاء بالصديق العزيز عفيف
فألف مبروك له ولكم ولنا وللسودان وللحصاحيصا .... وللجميع.

سيرة ثقافية
عفيف إسماعيل
* شاعر وكاتب مسرحي
* من مواليد مدينة الحصاحيصا – السودان- 1962، مقيم بأستراليا منذ 2003
صدر له:
* فخاخ .. وثمة أثر " شعر " مكتبة الشريف الأكاديمية – الخرطوم- السودان2001
* رهان الصلصال " شعر " كتاب مجلة شعر المصرية – القاهرة – مصر-2003
* ممر إلى رائحة الخفاء "شعر" الهيئة المصرية العامة الكتاب 2006
* إِنَّهُ طائرُك- شعر- دار الحضار للنشر- مصر- 2007
* رهان الصلصال، ترجمة د.عايدة سيف الدولة
سمنثا العالمية للتعدد الثقافي النشر- استراليا – 2005
* رهان الصلصال – شعر- عربي إنجليزي. ترجمة د.عايدة سيف الدولة
سمنثا العالمية للتعدد الثقافي النشر- استراليا – 2008
* انطلوجيا منظمة شعراء غرب استراليا للاعوام 2006-2007
* هذا العالم يكذب علينايا أمي، عربي- إنجليزي.
سمنثا العالمية للتعدد الثقافي النشر- استراليا – 2009
اصدارات جماعية:
* انطولوجيا تحت لهاة الشمس- الجزائر
* انطلوجيا منظمة شعراء بلا حدود استراليا
* اصداء الظلال كُتيب شعري مشترك مع فيفيان غلانص استراليا

* تُرجمت متفرقات من شعره إلى عدة لغات منها: الإنجليزية، الألمانية، اليابانية. ,والمجرية.
السودان:
* عضو مؤسس منتدي الحصاحصيا الأدبي
* عضو مؤسس جميعية أصدقاء المبدع مصطفي سيد أحمد الحصاحيصا/ الخرطوم
* سكرتير ثقافي نادي الأهلي الثقافي الجتماعي الرياضي 1980-84
* عضو اللجنة الثقافية بمؤسسة الشبيبة التريوية لحصاحيصا98-2001
* عضو اللجنة الثقافية بمؤسسة النيل التربوية الحصاحيصا79-1999
* عضو جماعة الجمام المسرحية- الخرطوم- حتي 2001
* عضو منتدي مكتبة البشير الريح أمدرمان
* محرر بجريدة الحصاحيصا
مصر:

* عضو مؤسس منتدي شموس الثقافي السوداني بالقاهرة، ورئيسه لدورتين
* السكرتير الثقافي للمؤسسة الأمريكية الأفريقية لضحايا التعذيب
* محرر بمركز الدراسات السودانية القاهرة
* محرر بمجلة شعر المصرية لقصيدة النثر
* محرر متعاون مع مركز القاهرة لدرسات حقوق الإنسان
* محرر متعاون مزكر النديم للتاهيل
استراليا:
* مؤسس منظمة أجنحة لتمنية الثقافات وريئسها لدورتين
* عضو مؤسس لمنظمة شعراء غرب استراليا
* عضو جماعة خارج المنفي الثقافية
* عضو منظمة شعراء بلا حدود
* عضو منضمة " PEN" العالمية- استراليا
* عضو منظمة تلفزيون الجاليات
* عضو مجلس الجميعات الاثنية بغرب استراليا
* مخطط ثقافي طوعي للانشطة السودانية والافريقية والعربية بغرب استراليا
* محرر بجريدة المهاجر السودانية باستراليا
مشاركات ومهرجانات وجوائز وحوافز:
* مهرجان الإبداع ود مدني- السودان 1984
* مهرجان نادي المواهب الشباب برلين 1990
* مهرجان المبدع مصطفي سيد احمد القاهرة 2002
* اسبوع الشعري القومي بغرب استراليا 2004-2006-2008
* اسبوع الشعري القومي سدني 2007
* مهرجان الربيع الشعر بغرب استراليا 2005-2006-2007- 2008
* الترشيح لجائزة 2007 Kit Denton أستراليا
* ورشة الكتابة المسرحية القومية كانبرا 2008
* منحة السفر للمشاركة في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2007
* منحة منظمة الكتاب المسرحيين 2008 استراليا
* مهرجان مدرسةRosalie لكتابة الأطفال 2008 بيرث/ استراليا
* مهرجان مدرسةAll Saints’ College لكتابة الأطفال 2009 بيرث/استراليا
* جائزة مبادرة غرب استراليا لتطوير المسرح، عن مسرحيته أكفان أو اموات.2009

http://www.ahewar.org/m.asp?i=392

سبقتني يا عاطف
لقد وصلتني المعلومة البارحة وكنت بصدد الإحتفاء بالصديق العزيز عفيف
فألف مبروك له ولكم ولنا وللسودان وللحصاحيصا .... وللجميع.
صديقى / عاطف
رمضان كريم .. وأشتاقك والاسرة .. لا يهمك ، كلنا فى الفرح بعفيف
سوداناً .. ,امل لكل مبدى بلادى التميز الابداعى أينما وجدوا .
ألف مبروك لعفيف .
مودتى

خارج :
أخوك جديد فى التعامل مع أدوات سودانيزاون لاين الصعبة ، لذك
بطئ فى الرد الاقتباسات وما شاكلها !!

سلام لابو رفيف ووريف

الشاعر الاديب الاريب عفيف اسماعيل

محل ما يوجد يعطر الاماكن وينشر الفرح

وكمان اعرج لعاكف اسماعيل افضل من يخطط لقضاء الاجازات



وزعيمنا عاطف الحب والسلام
الشوق بحر لك ولعمق مفهوك الحياتي

الحاصحيصا مدينة مبدعه

سلام لاهلها

الميدان : اليوم

Quote: قراءات مسرحية لعفيف إسماعيل بغرب استراليا Thursday, August 18th, 2011 يقدم الكاتب المسرحي والشاعر عفيف اسماعيل في السادس والعشرين من الشهر الجاري قراءة مسرحية لمسرحيته(في الما بين) باستديو الدراما بجامعة مردوخ بغرب استراليا. وهي مسرحية من فصلين، عبارة عن سياحة وجدانية داخل حياة أسرة افريقية مهاجرة قسرا من وطنها، تعاني من كم هائل من التعقيدات الحياتية بدءاً بتحديات الصدمة الحضارية، وانتهاءاً بظلال آثار الصدمة النفسية المعقدة من جراء أهوال التجربة، التي دفعتهم لهجرة اقتلعتهم من جذورهم، تكمن جروحها داخل صدورهم مثل نار تحت الرماد. تحكي المسرحية حالة التشتت الذهني في كيفية إن يعيش المرء بين عالمين وأكثر من زمان بين الماضي والمستقبل، والحاضرالممزق بتوترات قضايا الاجيال الجديدة، التي نشأت في بئية ثقافية جديدة، بينما يتمسك الآباء والأمهات بقيم حياتية لا يفهمها الجيل الجديد. يستلهم الكاتب في الفصل الأول من المسرحية تراث المسرح الافريقي الكلاسيكي في سرد أكثر من حكاية محورها شخص واحد، ويعطي حسب تقاليد الثقافة الشفاهية الافريقية الشخوص ألقاباً بصفاتها العامة بدلا من الاسماء، متناولا حياة الشخصية الرئيسية خارج حدود المنزل، وكيف يأتلف عالمها الخارجي. بينما يدور كل الفصل الثاني داخل منزل الأسرة، ليعكس عالم الشخصية الرئيسة الداخلي. كتبت مسرحية “في الما بين” باللغة العربية وتم تخليقها ابداعيا في اللغة الانجليزية كل من عفيف اسماعيل وفيفيان غلانس الكاتبة المسرحية والشاعرة والممثلة في ورشة التخليق الإبداعي المستمرة بينهما منذ 2004. يجىء مشروع القراءة المسرحية لمسرحية “في الما بين” ضمن برنامج منظمة مسارح غرب استراليا التنافسي لتطوير الكتابة المسرحية بغرب استراليا. ولقد فاز عفيف اسماعيل بالعديد من الجوائز في مجال الكتابة الإبداعية باستراليا منها جائزة تطوير المسرح عن مسرحيته “أموات وأكفان” 2009، وعرضت مسرحيته للأطفال الساحر الأفريقي ضمن الموسم المسرحي لمنظمة باركينغ جيكو لمسرح الطفل في عام 2010.

يا صاحبي و الله مشتاقين
حالك واحوالك ياخ !!؟
و وين غاطس ؟
شنو ما شايفك في صور العرس؟

بمناسبة اخونا المرشح للجائزة دى طبعاً الراجل دا
قطع شك الجائزة تتشرف بيهو وهو فخرنا و اصلاً مانا
خايفين عليهو محرق ومجرق .
كلمو ياخ قول ليهو مشتاقين و عيدك سعيد وحالك زين
يازين يا زين و ابقى عشره علينا كعادتك دائماً .



ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
يا عاطف السلام امانة للمدام
وللشباب اصحابي العندك ياخ.

Quote: سلام لابو رفيف ووريف الشاعر الاديب الاريب عفيف اسماعيل محل ما يوجد يعطر الاماكن وينشر الفرح وكمان اعرج لعاكف اسماعيل افضل من يخطط لقضاء الاجازات وزعيمنا عاطف الحب والسلام الشوق بحر لك ولعمق مفهوك الحياتي الحاصحيصا مدينة مبدعه سلام لاهلها

عزيزى / صبرى
رمضان كريم .. لك وحشة ، وشكراً على إطلالتك التى تسرنى كثيراً .
ومُشتاق لرفقتك ود أب طعمى .
مودتى

والله سبقتني ياعاطف
عفيف رجل مبدع شفيف
وهو جدير بالتكريم تماما
تحياتي

أمثال هؤلاء المبدعين يجب أن يذهب الوطن اليهم وهو حافياً ليحييهم ثم يعود !!!!!

Quote: يا صاحبي و الله مشتاقين حالك واحوالك ياخ !!؟ و وين غاطس ؟ شنو ما شايفك في صور العرس؟ بمناسبة اخونا المرشح للجائزة دى طبعاً الراجل دا قطع شك الجائزة تتشرف بيهو وهو فخرنا و اصلاً مانا خايفين عليهو محرق ومجرق . كلمو ياخ قول ليهو مشتاقين و عيدك سعيد وحالك زين يازين يا زين و ابقى عشره علينا كعادتك دائماً . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ يا عاطف السلام امانة للمدام وللشباب اصحابي العندك ياخ.

الحبيب سفيان .. أشتااقك .. كنت موجود فى عرس
صاحبنا محمد آدم ، وشاركت بصقريه ما خمج ، لكن
فلاشات أصحابك جلتنى !!
ترشيح صاحبك فخراً لنا جمعياً .
أشواقى

Quote: والله سبقتني ياعاطف عفيف رجل مبدع شفيف وهو جدير بالتكريم تماما تحياتي

مُبدعنا الموصلى ، لقد سبقتنا ملاين السنوات الضوئيه ،
بابداعك الراقى ، وأمتعنتنا كثيراً فى فضاء الموسيقى
والغناء .
ترشيح عفيف أكليلاً على هامات كل مبدعى بلادى .
فكن دوماً جميلاً كما عهدناك .

ألف مبروك لعفيف .
مودتى

Quote: أمثال هؤلاء المبدعين يجب أن يذهب الوطن اليهم وهو حافياً ليحييهم ثم يعود !!!!!

عزيزى / أبو حراز
أشتاقك.. رمضان كريم .. والحى بيلاقى !!
وأنت أحدى هذه الانجم التى نُدين لها
كثيراً بالابحار فى فضاء الجمال والابداع .
فالتحايا لكل مبدعى المنافى القسريه .

Quote: ألف مبروك لعفيف . مودتى

العزيز/ خالد
سلام .. ألف مبروك لكم ، ولبلدكم التى تحترم
المبدعين .

صديقى / عاطف مكاوى
سلام .. أدناه متابعة جريدة السودانى لنشاط عفيف اسماعيل .

Quote: ا رشحت نقابة الكُتاب الاستراليه الشاعر السودانى عفيف اسماعيل المقيم باستراليا لجائزة التميز لكتابة السيناريو فى مسرح الطفل لعام 2011 .

يا سلام على الفرحة الكبيرة في الزمن الحزين
التحية والتقدير للشامخ الشاعر الأديب الأريب غبن بلدي الأخ عفيف إسماعيل
له التهنئة ممتدة بطول بحرنا ومخضرة بخضرة جروفه
الف مبروك للسودان في زمن الوجع
افرحتنا يا قامة رفعت إسم الوطن عاليا خفاقا
تستحق التهنئة والإحتفاء ومن حقنا ان نفرح ونباهي بك العالم
الف شكر اخي عاطف التهنئة مقرونة لكل الأسرة والأهل داخل وخارج الوطن وتهنئة خاصة لأهلنا بالحصاحيصا البلد الطيب باهله
كل عام وانتم بخير وسعادة وفرح