كلام من دهب ... لذوى العقول و طلاب الحكمة ... قبل فوات الاوان !!!

كلام من دهب , بل اغلى من الدهب , انه احرف درر لا قيمة لها الا العمل بها

هذا الكلام موجه لذوى العقول و طلاب الحكمة فقط لا غير

فلا مجال للجدل و البطر و العن(.........)ة الفارغة

للقيادات السودانية و المثقفين و القراء الكرام و طلاب العلم

فى المقدمة و لكل من له عقل و يفهم


و بالطبع فان الحكمة تاتى من عقول

الحكماء و القادة الذى خبروا الحياة

فلا مكان هنا لذوى الغرض .

قبل فوات الاوان !!!

لان ما ينضى من الزمان لا يعود

و يقولون ان الومن كالسيف ان تقطعه قطعك

فلا مجال و لا وقت لتجريب المجرب و لان النتائج سوف تكون هى ... هى

الدكتور مارتن لوثر كنج جونير القائد الامريكى المعروف

تحولت اقواله و خطبه الى حكم , و لنا ان تقف على بعض منها لنستخلص الحكمة و العبرة.

كان الرجل شجاعا و لا يخشى فى قول الحق لائمة لائم و لم يتردد فى مواجهة الاخر كلاميا .

من اقواله :


A genuine leader is not a searcher for consensus but a molder of consensus.

القائد الاصيل لا يبحث عن اجماع و انما هو الذى يصنع الاجماع .






__________________________________

ملاحظة :

أنا الطيب رحمه قريمان , أقوم بتعريب النص

A lie cannot live.

ان الكذب لا يستمر طويلا .

او

ان الكذبة لا تعيش طويلا .

يقولون

وصل الكذاب الى بابه .

A man can't ride your back unless it's bent.


لا يمكن لرجل ان يمتطى ظهرك , ما لم يكن منحنيا.

يعنى انت الذى تأتى بالبلاوى لنفسك .

A man who won't die for something is not fit to live.


ان الرجل الذى لا يكون مستعدا للموت من أجل شئ ما , لا يستحق العيش "لان يعيش" .

اذا لم تكن للتضحية من اجل غرضك الذى تنشده , فانك لا تستحق العيش .

فكن مستعدا للتضحية بالغالى , اذا اردت ان تعيش كريما

و الا فالموت ارحم من الذل و الهوان

A right delayed is a right denied.

الحق الذى يؤجل ينكر


ود البدرى السمين . حار حار اخذ حقك

و لا تؤجل عمل اليوم الى الغد .

A riot is the language of the unheard.


العنف لغة ما لا صوت له .

Almost always, the creative dedicated minority has made the world better.


تقريبا على الدوام , ان الاقلية المبدعة المثابرة هى التى تجعل من العالم مكانا افضل .


المثابرة و التخطيط هى التى تصنع التغيير

An individual has not started living until he can rise above the narrow confines of his individualistic concerns to the broader concerns of all humanity.


لا يبدأ الانسان "المرء" العيش الا بعد ان يسمو "يخرج" من حاجياته الشخصية الى رحاب اوسع

رحاب كل الانسانية .


هذه دعوة للايثار و حب الخير للانسانية كافة و الخروج الى دائرة اوسع .

و هذه دعوة لكم جمعيا ايها الابطال يا أبناء و بنات السودان

يا اهل السودان ان تفكر فى الحكمة ادناه :



Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed.


الحرية لا تمنح و لكنها تنزع انتزاعا .


و كان الكيزان "الاتجاه الاسلامى" المأفونوين على الدوام يرددون فى منابرهم الطلابية انذاك .

ان الحقوق لا تعطى و لكنها تنزع .


و نقول لكم ايها اللصوص , اين حقوق اهل السودان ؟

و بالامس سمعت حامل لواء الفتنة المدعو نافع على نافع يقول ان باب المشاركة مفتح

لكل االسودانيين تنظيمات و افراد , و نقول له :من انت يا نافع حتى تعطى و تمنع ؟

و الجاية دى اقوى بكثير من التى سبقت و هى مكملة لها و لكم ان تتعمقوا فى قراءتها

و ما تحمل من معانى نحن الاىت فى امس الحاجة لها .



He who passively accepts evil is as much involved in it as he who helps to perpetrate it. He who accepts evil without protesting against it is really cooperating with it.


ان من يقبل الشر , فانه لا محالة يرتكب جرما .

و ان من يقبل الشر و لا ينتفض ضده فانه متعاون معه.


بالبلد كده من دخل الحمام "الادبخانة" كان عملها , عملها و لو ما عملها برضو عملها .

فافضل شئ :

البعد و لا البلاد ام سعد .

و اما من اقوى مما قال على الاطلاق و لقد كان و لا زال لهذه المقولة اثر كبير جدا

و قد تداولها الناس كل الناس بمختلف مشاربهم فى كل بقاع العالم تقريبا .

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin, but by the content of their character.


أنا لدى حلم و هو ان أبنائى الاربعة الصغار ان يعيشوا يوما فى أمة حيث لا

يحكم عليهم بلون بشرتهم , و لكن بشخصياتهم .


بمعنى الا يقع عليهم اى اضطهاد او تفرقة بسبب لون بشر تهم

و نحن فى السودان نعانى من عنصرية فجة و متجذرة بل و قد صارت فى عهد

الكيزان لعنة الله تغشاهم جزء من سياسات دواوين الدولة

" عنصرية و جهوية و قبيلة "

من وقت لآخر لابد لنا ان نقف مع انفسنا و نتبصر فى حياة الاخرين لنستلهم منها العبرة

و الدرس فحياة هذا الرجل كانت ملئة بالنشاط و الانجازات الكبيرة التى عجز الكثيرون

حتى هذه اللحظة تحقق جزء يسير منها , و لكن ما دعانى الى الوقوف بالتفصيل على

مقولات الدكتور مارتن لوثر كنج هى ابنى "رزان" و بينما كنت اتحدث معها مساء

البارحة اذا بها تسالنى :

يا دادى هل سمعت بالاتى :


In the End, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.



و من هو القائل ؟

و ذكرت لى رزان ان مارتن لوثر جونير , هو الذى قال ذلك .

و من هنا جاءت فكرة هذا البوست حتى تعم الفايدة .


و ترجمة ذلك :

و فى آخر المطاف فاننا لا نتذكر كلمات اعدائنا و لكن صمت "سكوت" اصدقائنا.

بسم الله الرحمن الرحيم


نسأل الله أن يتقبل خالد الحاج الحسن قبولا حسنا و أن يدخله فسيح جناته مع الصديقين و الشهداء

و نسأل الله سبحانه و تعالى أن يلهم آله و ذويه الصبر و السلوان و حسن العزاء

(إنا لله وإنا إليه راجعون)

If a man hasn't discovered something that he will die for, he isn't fit to live.

اذا لم يكتشف الرجل بعد الشئ الذى سيموت من اجله , فان ذلك الرجل لا يستحق ان يحيى .

I look to a day when people will not be judged by the color of their skin, but by the content of their character.


أنى اتطلع الى ذلك اليوم الذى لا يحكم على الناس بلون بشرتهم , و لكن بشخصياتهم و ما تحمله .



معنى الكلام الا تكون المسألة

"سماحة النبق الفى الطبق"

I am not interested in power for power's sake, but I'm interested in power that is moral, that is right and that is good.


لا ارغب ان تكون القوة "السلطة" هى الهدف فى ذاتها و لكن ارغب فلى القوة التى هى الاخلاق , و لعمرى انه لعين الحق و الصلاح.

و ذلك يعنى ان على من يملكون القوة او السطلة عليهم الا يسئوا استغلالها

و يبشتنوا الناس بين تشريد و تجوبع و اضطهاد و سجن و قتل .

It may be true that the law cannot make a man love me, but it can keep him from lynching me, and I think that's pretty important.

قد يكون حقيقة , ان القانون لا يجبر رجلا لان يحبنى , و لكن يمكن ان يمنعه فى الا يلصق بى تهمة جزافا , و هذا من الضرورة بمكان .


و لان فى سوداننا لا توجد قانوين مدنية لحماية الافراد فان جهاز الامن لعنة الله عليه

يلصق و يلفق التهم و يحكم و ينفقذ الاحكام بمزاجه , يعنى الحكاية " سمبلا "

Law and order exist for the purpose of establishing justice and when they fail in this purpose they become the dangerously structured dams that block the flow of social progress.


واحد/ة

يقول او تقول حاجة

و لا حتى شكرا او تشجيع او حتى بالنقطة !!!!؟

Law and order exist for the purpose of establishing justice and when they fail in this purpose they become the dangerously structured dams that block the flow of social progress.


ان الغرض من وججود القانون و النظام هو اقامة العدل و عندما يفشلان فى تحقيق الغرض المناط بهما يكونان

سدا منيعا يوقف سير تقدم المجتمع .



و ذلك ان لم يؤدى كل من القانون و النظام هدفهما فانهما يتحولان الى معول هدم و سدا يعيق تقدم المجتمع .

Quote: أنى اتطلع الى ذلك اليوم الذى لا يحكم على الناس بلون بشرتهم , و لكن بشخصياتهم و ما تحمله .

سلام ول قريمان اريتك طيب

الاستاذ معاوية عبيد


لك التحية الطيبة

و اشكرك و معا من اجل ان ينهزم العنصريين و الاقصائيين

سوف آتيكم بالمزيد

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.





عدم العدالة فى مكان ما تهدد العدالة غى كل مكان .

البصلة العنة تبوظ كل البصل

او ان الشر يعم

Means we use must be as pure as the ends we seek.


ان الوسائل التى نتخذها لتحقيق المقاصد ينبغى ان تكون نقية

او

ينبغى ان تكون الوسائل التى نتخذها نقية مثل الاهداف التى نرنو لها



و المعنى ان مسألة الغاية تببر الوسيلة دى ما مقبولة


طبعا من الذين يؤمنون و يعملون بنظرية ان الغاية تبرر الوسيلة

هم الكيزان و على راسهم كبيرهم الذى علمهم السحر .

فالرجل يعتبر هو الذى فجر ثورة الحقوق المدنية فى الولايات المتحدة الامريكية
و لا زال فكره ذخرا لكثيرين من المظلومين الذين لم يحصلوا على حقوقهم المدنية بعد
فى كل انحاء الكرة الارضية .

Peace is not merely a distant goal that we seek, but a means by which we arrive at that goal.

السلام لا يعد مجرد هدف نرنو له و لكنه وسيلة لتحقيق الهدف المنشود .

عزيزي قريمان

سلام


التحية لك أخي وانت تعطر دواخلنا وبصائرنا بهذه الدرر...



تحياتي





.........................................
كسرة: انا ما دخلت من البداية لأنك حرمت الأمورة بنتك من حقها الأدبي في الترجمة...

Seeing is not always believing.

ليس كل ما يرى يصدق


ما تكون امعة ...

اى حاجة تشوفها تقوم تصدقها


ما تكون اضينة ساكت , و لكن ابقى كيس و فطن

Shallow understanding from people of good will is more frustrating than absolute misunderstanding from people of ill will.

Shallow understanding from people of good will is more frustrating than absolute misunderstanding from people of ill will.



الفهم السطحى لذوى النوايا الطيبة يكون اكثر احباطا من سؤ الفهم من الناس ذوى النواية السيئة .

النية زاملة سيدها

على قدر اهل العزم ....

اخى الفاضل الدكتور عبدالعزيز

لك التحية الطيبة و التقدير و الاحترام

اتمنى ان تكون بخير و عافية

لك الشكر الجزيل و اتمنى ان يرى الاخرون ما تراه

و انا شكر و مقدر و متن جدا لحضورك فى هذا البوست .




...................

الاميرة رزان بخير و عافية

و فى الحقيقة ان فكرة البوست اتت منها

و كل ما اجد فرصة لاكتب بوجودها كان لها ان تشارك فى الاختيار و الترجمة

Take the first step in faith. You don't have to see the whole staircase, just take the first step.


عليك ان تبدأ الخطوة الاولى بايمان و لا تأبه بان ترى الصورة كاملة فقط عليك بالخطوة الاولى .

Quote: الفهم السطحى لذوى النوايا الطيبة يكون اكثر احباطا من سؤ الفهم من الناس ذوى النواية السيئة . النية زاملة سيدها

العزيز الطيب الزاملة بتوصل سيدها لوجهتة التي يريدها ان كانت النية طيبة فستعود دراجها للحق , اما سوء النية فو ثعبان الأسية للاخرين .

.

الاستاذ يوسف السمانى

لك التحية و التقدير و الاحترام


اشكر لك حضورك فى هذا البوست و ما عدمناك يا عزيز

Quote: العزيز الطيب الزاملة بتوصل سيدها لوجهتة التي يريدها ان كانت النية طيبة فستعود دراجها للحق , اما سوء النية فو ثعبان الأسية للاخرين

الاخ الفاضل يوسف السمانى

لك التحية الطيبة و اشكرك على مقدمك الى هذا البوست

فعلا سوء النية هو ثعبان .

Quote: Quote: الفهم السطحى لذوى النوايا الطيبة يكون اكثر احباطا من سؤ الفهم من الناس ذوى النواية السيئة . النية زاملة سيدها العزيز الطيب الزاملة بتوصل سيدها لوجهتة التي يريدها ان كانت النية طيبة فستعود دراجها للحق , اما سوء النية فو ثعبان الأسية للاخرين .

و من اعظم ما قال مارتن لوثر كنج


Our lives begin to end the day we become silent about things that matter.

تبدأ حياتنا فى الانحدار "الانتهاء" "الموات" او "التلاشى"

حينما نلوز بالصمت حول الاشياء التى تهمنا.

"الصامت عن الحق شيطان "


لابد من المطالبة بل و نزع الحقوق .

Peace is not merely a distant goal that we seek, but a means by which we arrive at that goal.

السلام ليس غاية فى ذاته و انما هو وسيلة لتحقيق غايات اخرى .

و دى مقولة من العيار التقيل


Rarely do we find men who willingly engage in hard, solid thinking. There is an almost universal quest for easy answers and half-baked solutions. Nothing pains some people more than having to think.


نادرا ما نجد رجالا لهم مواقف صلبة و مبدئية

الاجابات السهلة و انصاف الحلول اصبحت هى السائدة .

التفكير هو الفيصل .

لك التحية الاستاذ الحبيب الطيب رحمه

بوست قيم ومفيد

شكرا جزيلا لك الحبيب الاستاذ الطيب واتمنى ان تكون ومن تحب بالف خير

Quote: ليس كل ما يرى يصدق ما تكون امعة ... اى حاجة تشوفها تقوم تصدقها ما تكون اضينة ساكت , و لكن ابقى كيس و فطن

شكرا يا الطيب دا فعلا كلام من ذهب
لكن أين ذوو العقول وطلاب الحكمة ؟

Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.

الظلام لا يطرده الظلام و انما ينداح بالضياء

و الكراهية لا تحارب بكراهية اخرى

و انما الحب هو العلاج الناجع للكراهية

الاخ الفاضل عمر

لك التحية الطيبة و لكم انا شاكر و مقدر لك حضورك فى هذا البوست و كلماتك الطيبة

Quote: بوست قيم ومفيد شكرا جزيلا لك الحبيب الاستاذ الطيب واتمنى ان تكون ومن تحب بالف خير

اشكرك اخى الفاضل الدكتور عبدالعزيز

Science investigates religion interprets. Science gives man knowledge which is power religion gives man wisdom which is control.

العلوم تتحقق من تفسيرات الدين.

و بينما العلوم تمنح الانسان العلم الذى هو القوة

يمنح الدين الانسانية الحكمة التى هى ميزان العقل .

Seeing is not always believing.

ليس كل ما يرى يصدق.

The Negro needs the white man to free him from his fears. The white man needs the Negro to free him from his guilt.

يحتاج "الرجل الاسود" "الافريكان اميريكن" البيض لتحريره من المخاوف.

و فى نفس الوقت يحتاج الرجل الابيض السود لتحريره من الشعور بالذنب.

بعض من هذا لا زال قائما فى امريكا و غيرها من مناطق العالم

لم يظلم "السود" الامريكان وحدهم و لكن المظاليم فى كل بقاع العالم

فنسبة الذين يسيطرون على الثروة و السلطة فى العالم ضئيل جدا

و الغالبية فى برك من الاضطهاد من ناحية و الفقر من ناحية اخرى.

We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love. There is some good in the worst of us and some evil in the best of us. When we discover this, we are less prone to hate our enemies.
Martin Luther King, Jr.[/B]

We must build dikes of courage to hold back the flood of fear

The time is always right to do what is right.


على المرءان يفعل ما يريد و فى وقت .

فلا داعى للحجج و ايجاد الاسباب الواهية للتأجيل .

We may have all come on different ships, but we're in the same boat now.

The ultimate tragedy is not the oppression and cruelty by the bad people but the silence over that by the good people.

We must use time creatively.

يجب ان نستغل الوقت بالطريقة المثلى.

الوقت من دهب .

و الوقت كالسيف ان لم تقطعه قطعك.

When you are right you cannot be too radical; when you are wrong, you cannot be too conservative.

اللهم عليك بالطيب رحمه قريمان و أذياله و كل من سار في دربه الفاسد .
الضلالي و الكذاب و الفاسد فى النضال السودانى العشوائي
المناضلين العشوائيين و أعوانهم فأنهم لا يعجزونك
اللهم شلّ أيديهم واشدد على قلوبهم واجعل دائرة السوء عليهم
اللهم افضحهم على رؤوس الخلائق واجزهم بما يستحقون جزاءً من جنس عملهم في هذه الدنيا قبل الآخرة
بقوتك وجبروتك يا عزيز يا جبار
اللهم إني أٍسألك بقدرتك وعظمتك وعزتك وجلالك وقوتك وسلطانك

أن تذهب العشوائي بالطيب رحمه قريمان و زمرته من العشوائيين و أعوانهم ومن والاهم من الفاسدين
اللهم يسر لشعب السودان معارضة غير بالطيب رحمه قريمان يحترم شعبه ويحفظ أرضه ويصون عهده
اللهم ارزق شعب السودان مناضلين غير عشوائيين يحترم الرأي والرأي الآخر
اللهم أعط شعب السودان معارضاً غير عشوائياً لا يظلم أحداً ولا يحرق دمهم
اللهم امنح شعب السودان معارضة تحترم الحريات العامة والخاصة وتعرف رعاية حقوق الإنسان
اللهم اجعل للسودان معارضاً يهتم لمصالح شعبه وبلده وترابه وأرضه فقط غيربالطيب رحمه قريمان
آمين
آمين
آمين

كفاك و لا أزيدك....؟؟؟؟؟؟

When you are right you cannot be too radical; when you are wrong, you cannot be too conservative.

We must use time creatively.
We must use time creatively.
We must use time creatively.

المقدرة ممكن أن توصلك إلى القمة ، لكن الأخلاق وحدها تبقيك هناك

الطيب رحمة شكرا لهذاالبوست الرائع

الاستاذ الفاضل شاكر حامد

لك التحية و التقدير


اشكر لك قدومك الى هذا البوست اتمنى ان تعود مرات و مرات

Quote: المقدرة ممكن أن توصلك إلى القمة ، لكن الأخلاق وحدها تبقيك هناك الطيب رحمة شكرا لهذاالبوست الرائع

We must learn to live together as brothers or perish together as fools

When you are right you cannot be too radical; when you are wrong, you cannot be too conservative

خير الامور اوسطها.

شعرة معاوية " لا تشد او تشدد و لا ترخى او تتراخى"

استاذنا الطيب رحمة
تحقيقا لامنيتك بان اعود مرات ومرات هنذا اعود واتمنى انا ايضا
ان تكون عودتى ذات قيمة وفائدة للبوست
وان ارفد البوست بكلام احسب انه من ذهب

لا يمكنك المصافحة بقبضة مغلقة. (انديرا غاندي)

الاستاذ الفاضل شكر حامد

اشكر لك حضورك مرة اخرى و حتما فان اضافتك مرحب بها.

هكذا كنا فى كوستى و هكذا كان عهد اهلنا فى كوستى .

Quote: استاذنا الطيب رحمة تحقيقا لامنيتك بان اعود مرات ومرات هنذا اعود واتمنى انا ايضا ان تكون عودتى ذات قيمة وفائدة للبوست وان ارفد البوست بكلام احسب انه من ذهب لا يمكنك المصافحة بقبضة مغلقة. (انديرا غاندي)

Whatever your life's work is, do it well.
A man should do his job so well that the living, the dead, and the unborn could do it no better.


يعنى او واحد يكرب عمله ايا كان حتى يكون انمذجا لغيره و للاجيال القادمة.

اذا عمل احدكم عملا فليدقنه احدكم عمله

Whatever affects one directly, affects all indirectly. I can never be what I ought to be until you are what you ought to be. This is the interrelated structure of reality

We who in engage in nonviolent direct action are not the creators of tension. We merely bring to the surface the hidden tension that is already alive


نحن الذين نشارك فى الفعل مباشرة , نحن لسنا من صنع المشكل "الصراع".
نحن فقط نظهر على السطح ما كان فى باطنهااصلا.

فقط نظهر ما هو كامن فى النفوس .

A nation that continues year after year to spend more money on military defense than on programs of social uplift is approaching spiritual doom

الاستاذ الفاضل شكر حامد

اشكر لك حضورك مرة اخرى و حتما فان اضافتك مرحب بها.

هكذا كنا فى كوستى و هكذا كان عهد اهلنا فى كوستى

ويكأن َّ قلمك قد نكأ الجراح ... ذكريات جميلة أخرجتها لي من قاع الذاكرة لأيام ٍخالدات ٍخلت تضعنا أمام ذكريات ٍلم نر أجمل منها ولا أروع .
تيقنت بان هذه الاقلام التى تكتب كلام من ذهب لابد وان تكون قد نهلت من مياه بحر ابيض
وخصوصا عند تلك المدنية التى ينحنى عندها النيل اجلالا وهو يمر بها ليكتسب منها الصلابة
والقوة التى تعينه على المسير شمالا ....

العمل الهادف سعادة غامرة . (براون)

الاخ الفاضل الاستاذ شاكر حامد

لك التحية الطيبة مجددا

نعم كوستى تلك المدينة التى كانت و لا تزال صرة السودان فاتها الناس من كل صوب و حدب

و تعايشوا و تصاهروا و تلاقحت افكارهم فكانت اجمل نموذجا للانسان اجتماعيا اقتصاديا
و بلا شك ثقافيا فترعرع فى جنباتها كل السودان فى كافة مؤسساتها التعليمية
فتشكلت عقلية وطنية لا تعرف الجهة و لا العنصر و الاثنية
احببت كوستى كما لم احب من قبل.
و الحديث عن كوستى يحتاج الى مجلدات عددا

اشكرك

Quote: ويكأن َّ قلمك قد نكأ الجراح ... ذكريات جميلة أخرجتها لي من قاع الذاكرة لأيام ٍخالدات ٍخلت تضعنا أمام ذكريات ٍلم نر أجمل منها ولا أروع . تيقنت بان هذه الاقلام التى تكتب كلام من ذهب لابد وان تكون قد نهلت من مياه بحر ابيض وخصوصا عند تلك المدنية التى ينحنى عندها النيل اجلالا وهو يمر بها ليكتسب منها الصلابة والقوة التى تعينه على المسير شمالا .... العمل الهادف سعادة غامرة . (براون)

لا زال للرجل القه ة بريقه و لا زال له اثر كبير جدا فى حياة الانسان الامريكى .

اعتقد انه حان الاوآن لان انقل اليك اقوال رجل آخر كان له اثر كبيرا فى حياة قطاع كبير من الناس
فى الولايات المتحدة الامريكية كذلك و اثره امتد الى اخرين فى بقاع شتى من العام . لا زال الرجل
يذكر فى المجالس و تذكر اقوله و بالتالى فأنا اعتبرها كلام من ذهب كذلك .

سأقوم بالنقل التص الاصلى و من ثم ترجمته الى اللغة العربية و سوف الحق به
ما يأتى فى خاطرى اثناء الترجمة من اقوال او امثال او حكم حتى اربط ذاك بهذا.

الكوم إكس (بالإنجليزية: Malcolm X‏)

ولد فى عام فى 19-01-1925

و اعتالته يد الغدر و الخيانة فى 21-02-1965

يعد مالكم رحمه الله و ادخله الجنات العلى من ابرز المناضلين السود في الولايات المتحدة.

مالكم اكس من الشخصيات الأمريكية المسلمة البارزة في منتصف القرن الماضي،
والتي أثارت حياته القصيرة جدلاً لم ينته حول الدين والعنصرية، حتى أطلق عليه

"أشد السود غضباً في أمريكا"

كما أن حياته كانت سلسلة من التحولات

حيث انتقل من قاع الجريمة والانحدار إلى تطرف الأفكار العنصرية

ثم إلى الاعتدال والإسلام، وبات من أهم شخصيات حركة أمة الإسلام

قبل أن يتركها

وعندها كُتبت نهايته بست عشرة رصاصة في حادثة اغتياله.

هذا نقل بتصرف من الموقع ادناه و للمزيد عن حياته يمكنكم زيارة الموقع : http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83%D...5_%D8%A5%D9%83%D8%B3

من اقوال مالكوم اكس المشهورة جدا :

A man who stands for nothing will fall for anything


الرجل الذى يكون له موقف فى الاشئ فانه سيقع فى اى شى .

لابد من الموقف المبدئى .

فكر و قدر قبل ما تقرر .

ما تكون زول ساكت

"زول فارغة"

و لكن يجب ان يكون لك موقفا واضحا و مبدئيا"

و من اقوال مالكم اكس المشهورة ايضا:

Be peaceful, be courteous, obey the law, respect everyone; but if someone puts his hand on you, send him to the cemetery



كنت محبا للسلام "مسالما" , ذا اخلاق عالية مقدرا لللآخر , ملتزما "مطيعا"للقوانيين , احترم كل الناس ;
لكن اذا وضع شخص ما يده عليك فارسله الى المقابر بمعنى "اقتله".



كون فى حالك و سير وفقا للقوانيين و احترم من هم حولك من البشر

و لكن اذا اعتدى عليك بالضرب احد من الناس فاديه فى رأسه دون تررد .

و يقول مالك اكس نسأل الله له الرحمة و المغفرة :

Education is the passport to the future, for tomorrow belongs to those who prepare for it today


التعليم هو جواز السفر الى المستقبل , و ان يوم غد سوف يكون من نصيب من يعد له الغدة اليوم .


من طلب العلاء سهر الليالى


من زرع حصد


ود البدرى السمين

I am for violence if non-violence means we continue postponing a solution to the American black man's
problem just to avoid violence


أنا مع العنف اذا كان غير العنف "السلم" يؤخر الحل لمشكل الرجل الامريكى الاسود و ذلك بداعى عدم العنف .


ما اخذ بالقوة لا يرد الا بالقوة "جمال عبدالناصر"


الحقوق لا تستدى و انما تنتزع

محاولة كل الطرق لاخذ الحقوق "عدم الخنوع و الاستسلام"

ويا لها من أقوال يا طيب ياعزيزي

درر .. وحكم .. ومواقف .. ومبادئ.. وحياة
من رجال هم أنفسهم منارات في دروب النضال ..

لك التحية والسلام
خضر

I believe in a religion that believes in freedom. Any time I have to accept a religion that won't let me fight a battle for my people, I say to hell with that religion.


أنااؤمن "اتبع" ب/الدين الذى يؤمن بالحرية.

فى وقت ادخل "اقبل" دينا يمنعنى من خوض حرب من اجل قومى فانى اقول لذلك الدين للجحيم.


ان الدين الذى يمنحنى الحرية و الكرامة لى و لقومى فانى اؤمن به و اتبعه .

اما الدين الذى يفرض على الذل و الهوان , يروح فى ستين داهية .

يعنى يا ناس الله الزول ده يا ناس , يبتغى العزة لنفسه و لاهله و لدينه.

I believe in human beings, and that all human beings should be respected as such, regardless of their color.


أومن بالانسانية و ان كل البشر ينبغى "يجب" ان يحترموا بالصرف النظر عن لون بشرتهم.

يعنى الزول ده يدعو الى احترام البشر كل البشر

لا احمر و لا ازرق و ال طاخضر" كله واحد

كل الناس من آدم و آدم من تراب

كلنا ابناء تسعة

الاستاذ الفاضل خضر

لك التحابا الطيبة و التفدير


لكم أنا شاكر و مقدرا لك مرورك و كلماتك المعبرة

نتمنى مرورك مرات و مرات .

Quote: ويا لها من أقوال يا طيب ياعزيزي درر .. وحكم .. ومواقف .. ومبادئ.. وحياة من رجال هم أنفسهم منارات في دروب النضال .. لك التحية والسلام خضر

و دى مقولة قوية من مالكم اكس


I don't even call it violence when it's in self defense; I call it intelligence.


لا اسميه عنفا و انما هو الدفاع عن النفس ; و ليس هذا فحسب انه عين الذكاء "شطارة"

انه من الشرف ان تدافع عن نفسك

الدفاع عن النفس و العرض و الموت دونهما شهادة .

Quote: القائد الاصيل لا يبحث عن اجماع و انما هو الذى يصنع الاجماع .

عزيزي الاستاذ قريمان..

دي جات مفصلة على الراحل جون قونغ


تحياتي

الاخ الفاضل الدكتور عبدالعزيز


لك التحية الطيبة و التقدير


نعم اتفق معك تماما كان الرحل قرنق رجلا عبقريا و قد عرف كيف يصنع المواقف و الاجماع والرجال

و ان شاء الله سو فآتى للبوست ببعض من اقوال الراحل قرنق فى مقبل الايام .

Quote: Quote: القائد الاصيل لا يبحث عن اجماع و انما هو الذى يصنع الاجماع . عزيزي الاستاذ قريمان.. دي جات مفصلة على الراحل جون قونغ تحياتي

مالكوم اكس عليه رحمة الله كانت كلماته قوية جدا :


I'm for truth, no matter who tells it. I'm for justice, no matter who it's for or against.


أنا مع الحقيقة بصرف النظر عمن قالها . أنا مع العدل بصرف النظر مع من او ضد من .

يعنى : انا مع الحقيقة و مع العدل كيفما و اينما و لمن أو ممن كانا.

انصر اخاك ظالما او مظلوما "بعد ان تفسر"

If you don't stand for something you will fall for anything.


ان لم يكن لك ما تضحى من اجله فانك لا محالة واقع فى اى شيئ "بجهالة".

لابد ان يكون لك هدف تعيش من اجله و الا فاشل .

من لا هدف له يحيى من اجله فما له من حياة .

If you have no critics you'll likely have no success.

ان لم يكن لك نقاد "جمع ناقد" فعلى الارجح لا تكون لك نجاحات.

If you're not ready to die for it, put the word 'freedom' out of your vocabulary.



اذا لم تكن مستعدا للموت من اجلها و فليك ان تسقط كلمة "حرية" من قاموسك "استخداماتك" .


لابد للقول ان يرتبط بعمل و تضحية .

In all our deeds, the proper value and respect for time determines success or failure.



فى كل اعمالنا , الاستخدام الامثل للزمن و احترامه يحدد النجاح او الفشل.

الوقت كالسيف اذا لم تقطعه قطعك.

الاستخدام الامثل للزمن ضرورة للنجاح .

و المقولة ادناه يجب ان نقف عليها و نتفحصها جيدا

نحن فى اشد الحاجة اليها اليوم اكثر من اى وقت مضى .



Nobody can give you freedom.

Nobody can give you equality or justice or anything.

If you're a man, you take it.

بالله عليكم مرة اخى فلنقف على هذه الكلمات , انها حقا من ذهب :



Nobody can give you freedom.

Nobody can give you equality or justice or anything.

If you're a man, you take it.


لا احد يمنحك الحرية .

لا يستطيع ان يعطيك المساواة او العدل او اى شيئ.

لو كنت رجلا , فخذها.

Nonviolence is fine as long as it works.

Nonviolence is fine as long as it works



عدم العنف "السلم" لا بأس به طلما انه فعال .

اللجوء للعنف لا ينبغى ان يكون الا عند الضرورة.

Power in defense of freedom is greater than power in behalf of tyranny and oppression.



القوة فى الدفاع عن الحرية اقوى من تلك التى تدافع عن الجبروت و القمع .

و هذا عين ما نراه يحدث الآن فى العالم العربى .

Power never takes a back step only in the face of more power.


القوة لا تتراجع خطوة واحدة الى الوراء مطلق الا فى وجه قوة اكبر .

Stumbling is not falling.

العترة لا تعنى الوقوع "الانهيار"


لكل جواد كبوة

العترة بسمح الجرية

The future belongs to those who prepare for it today


المستقبل لمن يستعد له اليوم


ود البدى السمين

من كد وجد

من رزع اليوم حصد بكرة

"الفول فولى زرعته وحدى ............... "

Without education, you are not going anywhere in this world


بدون تعليم , فانك لا تستطيع تحقيق اى شيئ فى هذه الدنيا "هذا العالم"


اردت ادنيا فليكيك بالتعليم

و اردت الاخرة فعليك بالتعليم

و اردتهما معا فعليك بالتعليم

You can't separate peace from freedom because no one can be at peace unless he has his freedom



لا يمكن التفريق بين السلام و الحرية

لانه لا يمكن للمرء ان يكون فى سلام ما لم تتوفر له الحرية

You don't have to be a man to fight for freedom. All you have to do is to be an intelligent human being



ليس بالضرورة ان تكون رجلا لتقاتل من اجل الحرية . كل الذى ينبغى ان تفعله هو ان تكون ذكيا.



القوة لا تكمن فى العضل و انما فى العقل

You show me a capitalist, and I'll show you a bloodsucker


ارنى راسماليا , سوف اريك "مصاص " دماء .

ما يهم الراسمالى بالدرجة الاولى هو الربح و الفوائد التى يجنيها
ولا يعير اهتماما للجوانب الانسانية فى تعاملاته .

آخر مقولات مالكوم اكس


You're not supposed to be so blind with patriotism that you can't face reality.
Wrong is wrong, no matter who says it



لا ينبغى للوطنية ان تعميك وبالتالى لا ترى "تواجه" الحقيقة.

الخطأ خطأ , بصرف النظر عمن يقوله .


لا ينخضع احدكم باسم الوطنية و يقبل الخطأ

كن ذكيا و لا تكن تابعا و منجرا باسم الوطنية "امعة"

مالكوم اكس

.

صورة له مع الدكتور مارتن لوثر كنج

صورة لمالكوم مع بنتيه





يظهر محمد على فى صدر الصورة

يبدو ان هذه من آخر ما اخذ له من صور

.

لدى مادة مسموعة لماكوم اكس و لكن ما قادر اعرفها كيف .. !!

هل من مساعدة بشرح خطوة خطوة .. ؟؟؟

الشكر كل الشكر لابن عمى الاستاذ آدم صيام الرائع على هذا البوست الرائع


أسبوع على ميــــلاد الناشـــــط الأســــود