Case dismissed القضيه مشطوبه

كان عندى مخالفة حركه
(Traffic violation)
واصريت ان اقابل القاضى ولا ادفع المخالفه

(usually money is fined and some points are deducted)
كل الحصل العربيه بتاعتى ضربتو من ورا
Actually I hit him, was a clean bumper to bumper accident
بينى وبينكم
... انا غلطان ولكنى تذكرت هذه القصه الطريفه فقررت الذهاب لان الوقائع متشابهه...
اذ انه فى الحالتين القاضى خواجه وانحنا الاتنين
( al defendants)
من حيران المكاشفى

يحكى ان احد حيران الشيخ المكاشفى كان من المزارعين فى الجزيره ، وكان يزرع فى امان الله حتى اتى ذلك اليوم الذى كسرت فيهو مويتو من حواشتو وفاضت فى كل انحاء المكان...
كان ذلك زمن الانجليز ، وكان الانجليز فى قمة الصرامه فى مسالة المويه البتكسر...ذلك امعانا فى النظام ...فمن تكسر مويته طوالى تنزع حواشتو ويغرم بعض المال...
المهم المزارع حوار الكاشفى لسؤ حظه اتىالمفتش الانجليزى وراى ما حدث وامره بالحضور الى المحكمه صباح اليوم التالى....
وبما انو االحكم معروف فقداتى الاقارب والجيران للتكفير والمواساه...فنام المزارع الحوار مهموما بانتظار الحكم بالنزع ...يقال انه راى فى المنام الشيخ المكاشفى يقول له
امشى يا زول الحبه ما بتجيك القضيه دى شطبناها..
وفى الصباح مشى الى المحكمه مطمئن لان المكاشفى اخبره بشطبها

وبالفعل بعد مداولات قرا القاضى الحكم قائلا : فلان الفلانى القضيه مشطوبه...وهنا ما كان من المزارع الا ان هب صائحا: هى شطبوها من امس....


وعندما لم ياتى الضابط
(after calling him 2 or 3 times )

فما كان من القاضى الا ان قال

كيس ديسميسد (القضيه مشطوبه)...وهنا صرخت قائلا :دسمسوها من امس

فما كان من القاضى الا ان يوجه لى اتهام اهانة المحكمه
(contempt of court )