Post: #1
Title: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: محمد فضل الله المكى
Date: 10-26-2010, 04:46 PM
كتبت هلا بطرس
في إطار أهدافها العامة لتنمية المواهب الأدبية المحلية ورعايتها،تُقيم
دار(بلومزبري)ـمؤسسة قطر للنشر ورشة كتابة بعنوان (ستة خطوات لكتابة قصة)
مع الروائية والكاتبة المسرحية السودانية الحاصلة على عدد من الجوائز العالمية
ليلى أبوالعلا.
كان الإقبال على ورشة العمل أكثر من جيد, وانطلقت في الثالث من شهر أكتوبر الجاري
بمشاركة 15 شخصاً من قطريين ومقيمين في قطر.
|
Post: #2
Title: Re: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: محمد فضل الله المكى
Date: 10-26-2010, 05:03 PM
Parent: #1
الهدف من الورشة( تقديم فهم أوسع لعملية الكتابة الإبداعية وفن القصة القصيرة تحديداً)
وهي تغطي مجالات عديدة، كما شرحت أبو العلا في لقاء مع الصحافة بمقر الدار في المدينة
التعليمية، شارحة إن هذه الدورة هي للمساعدة على الكتابة الإبداعية, واختبار مقاربات
مختلفة لعملية الكتابة ليعرف كل المشاركين أين تكمن نقاط القوة لديه . وأضافت ( لقد
بدأت مشواري في الكتابة من خلال حضوري لمثل هذه الورش) ورأت إن تعليم الكتابة الإبداعية
هو مثل تعليم الموسيقى والرسم والتمثيل , فالمسألة مسألة تشجيع, كما أكدت , مضيفةً ان
النجاح لا يقتصر فقط على الموهبة, بل أيضاً على الإجتهاد الذاتي والظروف.
|
Post: #3
Title: Re: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: محمد فضل الله المكى
Date: 10-26-2010, 05:09 PM
Parent: #2
مرحباً بالمبدعة الأديبة ليلى أبوالعلا في الدوحة
وإن وجودها لن يفت على المبدع عادل التجاني
وأظنه (يدبِّر شيئاً).
|
Post: #4
Title: Re: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: محمد فضل الله المكى
Date: 10-27-2010, 02:39 PM
Parent: #3
ليلى أبوالعلا
تكتب بالإنجليزية, روايتها الأولى(المترجمة) قام
بترجمتها إلى العربية الأستاذ الخاتم عدلان, وصدرت
الطبعة الأولى عام 2003 من دار الساقي ببيروت.
|
Post: #5
Title: Re: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: محمد سنى دفع الله
Date: 10-28-2010, 06:24 AM
Parent: #4
الف مرحب بالروائية
الأديبة
ليلى ابو العلا
مليون وردة لك
مودتي
|
Post: #6
Title: Re: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: محمد فضل الله المكى
Date: 10-29-2010, 04:52 AM
Parent: #5
سمر أرملة سودانية شابة تعمل مترجمة في إحدى الجامعات الإسكتلندية, مات زوجها في حادث سير
وترك لها طفلاً يعيش بعيداً عنها مع جدته لوالده في السودان فانجرفت في حزن وأسى عميقين,وعاشت
وحشة الغربة ومرارتها بكل ما يلازمها من إحساس بالنفي والإقتلاع من الجذور.
تستعيد سحر ألق الحياة ونبضها بعد أن وقعت في غرام (راي) , وهو إسكتلندي مطلق مرتين وجدت فيه
سحر عزاء لغربتها ووطأة شعورها بالوحدة, وأحست بأنها تنتمي إليه برغم ما يفصل بين عالميهما
من هواجس وحواجز جغرافية وثقافية ودينية.
المُترجِمة رواية تُعلي لغة الحب وتُحرض عليه, وقد نالت نسختها الأصلية الإنجليزية جائزة (الأمريكان بوكر)
لعام 2000.
|
Post: #7
Title: Re: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: محمد فضل الله المكى
Date: 10-29-2010, 03:38 PM
Parent: #6
التقدير لك أيها المبدع الكبير سني وفي تقديري إن
الأديبة ليلى أبو العلا يجب الإحتفاء بها بصورة تليق
بمكانتها الأدبية العالمية, وهي تشرفنا جميعاً كسودانيين.
أهلاً ليلى أبو العلا
|
Post: #8
Title: Re: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: أبو ساندرا
Date: 10-30-2010, 08:53 AM
Parent: #7
رأيت خبر عنها منشور في الراية قبل ايام
لكن صياغة الخبر لم تحدد المكان والزمان
غير انها قدمت برعاية فلامرزي أو شييء من هذا القبيل
وإنتظرت مبادرة تأتي بها الرياح التي تشتهيها سفني
حتى أجدها في أي فعالية سودانية
وكان أملي في رابطة المرأة عظيمآ
شكرآ سعادة اللواء
|
Post: #9
Title: Re: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: الزاكى عبد الحميد
Date: 10-30-2010, 10:51 AM
Parent: #8
كان للنادي السوداني في مسقط شرف تكريم
هذه السيدة المبدعة فور صدور روايتها الأخيرة
المئذنة..
هنيئاً لكم أهلي في الدوحة بفكرها النيِّر..وتواضعها الجم..
شكرا أخي محمد على البوست..
|
Post: #10
Title: Re: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: محمد فضل الله المكى
Date: 11-06-2010, 04:44 AM
Parent: #9
نعم.... نأمل أن يُستفاد من وجود الأستاذة ليلى أبو العلا
بعكسها لتجربتهافي الكتابه خاصة وبيننا العديدين من كُتاب
الرواية والقصة القصيرة والمهتمين بالأدب عموماٍ.
السني ربما كان صاحب المفاجأة.
كامل الود أبو ساندرا
|
Post: #11
Title: Re: الرِوائية السودانية ليلى أبو العلا تُقدم إبداعها بالدوحة
Author: محمد فضل الله المكى
Date: 11-06-2010, 04:49 AM
Parent: #10
لك الشكر الأخ الزاكي
وأرجو أن يكون ما قام به النادي السوداني بمسقط
حافزاٍ لنا في الدوحة لتكريم هذه القامة الأدبية
السودانية.
كامل التقدير زاكي
|
|