ورحل الأب محمد سعيد ناود ذلكـ الرجل الوطن

يوم الخميس 16/09/2010 رحل المناضل والأب الروحي محمد سعيد ناود عن دنيانا، وصعدت روحه الى بارئها بعد سنوات طويلة عاشها في تسطير اروع صفحة في التجسير الثقافي والنضالي والتلاحم الشعبي بين شعبي أريتريا والسودان ، فناود كان رجلاً نادراً في زمن أستثنائي وهو من ابناء الوطن الذين تشربوا بقيم التداخل الارتري السوداني ، ولد محمد ناود في مدينة بورتسودان وترعرع بها وشغل منصب سكرتير الحزب الشيوعي/ فرع بورسودان ومن مؤسسي مؤتمر البجا في شرق السودان عام 1958م وهو واحد من أصل 11 شخص فرقتهم القبائل وجمعهم حب الوطن ليقوموا بتأسيس حركة تحرير ارتريا عام 1958م مع قيادتها الأولى (حامد أدريس عواتي وأخرين) على نسق موسساتي وطني يخالف القبيلة والجهة ..غادر السودان مثله مثل كثيرين بعد تحرير أريتريا ليقدم خبراته وجهوده في ارتريا ويجني حصاد جهاده ونضاله الطويل وحلمه الاكبر في خلق وطن واحد من كافة شعوب القرن الإفريقي ، وكرس جل حياته للكتابة عن تاريخ أريتريا وعن السودان
رحل هذا الرجل القامة بهدوء بعد أن سخر حياته للسلام وللكتابة ولإبراز القيم التلاحمية بين الشعوب وبناء جسور الثقافة والتصاهر والتداخل والتماذج ... وأنه من القلائل الذي حملوا فكراً متقدماً عن الوطن وهويته ، ولو أهتدأ الناس بهدئه وأفكاره الخلاقة لتلاشت كافة المشاكل والعقبات التي تعتمل في داخل الوطن وخارجه ....
محمد سعيد ناود علاوة على أنه من قيادات الفكر السياسي ورائد من رواد العمل الوطني ، فأنه علامة ثقافية فارقة في عالم الأدب ، وقد سطر سيرته الذاتية وسيرة شعبه عبر روايته الرائعة رحلة الستاء (صالح) تلكـ التي ترسم الحياة البدوية لقبائل التداخل الأريتري السوداني وسطر من خلالها مشاركته في محاربة المستعمر الأنلجليزي في السودان ، ومحاربة المستعمر الأثيوبي فيما بعد وقد خالف موسكو بعد ان حاولت أن تجعل من نضال الشعب الأريتري ضد النظام الأثيوبي نظاماً متمرداً علي أثيوبيا ، لكن أيمان ناود بحلمه الكبير جعله يتخلي عن ولائه وحزبه مقابل مبادئه ، وقد صور الصراع بين أثيوبيا واريتريا بأنه نضال مشروع ضد مستعمر حتى لو كانت تربطهم به وشائج الدم والجيرة ، سطر ناود بقلمه الرائع الكثير من الإصدارات الرائعة بأكثر من لغة (عربية/إنجليزية/تقرية وتقرنجية) ومن أمثلة أصداراته :-

Quote: مؤلفات الأستاذ محمد سعيد ناود الكتاب : قصة الاستعمار الإيطالي لإرتريا الناشر : ناود للكتاب الطبعة الأولى : 1971 الطبعة الثانية : 2007م عدد الصفحات : 78 من القطع الكبير الكتاب : العروبة والإسلام بالقرن الإفريقي الناشر : ناود للكتاب طبعة أولى + طبعة ثانية الكتاب : عمق العلاقات العربية الإرترية الناشر : ناود للكتاب الطبعة الأولى : 2004 ـ الكويت الطبعة الثانية : 2007 ـ دمشق الكتاب : حركة تحرير ارتريا ـ الحقيقة والتاريخ الطبعة الأولى ـ 1996م الكتاب : رحلة الشتاء ـ صالح ( رواية ) الطبعة ألأولى : 1978 ـ بيروت الطبعة الثانية : 2007 دمشق الكتاب : ارتريا طريق الهجرات والديانات ومدخل الإسلام إلى أفريقيا الناشر : ناود للكتاب الطبعة الأولى : الكويت 1999 الطبعة الثانية : دمشق 2007 الكتاب : من أمثال الشعوب الناشر : ناود للكتاب الطبعة الأولى ـ دمشق 2006 الكتاب : شخصيات ورموز ارترية الناشر : ناود للكتاب الطبعة الأولى : 2007 دمشق الكتاب : تاريخ الطريقة الختمية في ارتريا يصدر لاحقا : حديث الذكريات والمذكـرات شاهـد على بعـض عصـره صفحات هامة من تاريخنا ( ارتريا 1941 ـ 1958 ) حركة تحرير ارتريا ـ الحقيقة والتاريخ : بالانجليزية والتجرينية

المصدر :- http://www.nawedbooks.com/nawed/

آل رحم الله العم والمناضل والأستاذ محمد سعيد ناود ، وأنزل عليه المغفرة و أسكنه فسيح الجنات وإنا لله وإنا اليه راجعون وإنا والله لفقدكـ لمحزونون ....

إنا لله وإنا إليه راجعون
تقبله الله قبولا حسنا
خالص التعازي للجميع

ألف رحمة عليه

ربنا يجعل الجنة مثواه



أخبارك يا صديق

محمد سعيد ناود ... حلم بين زمنين*
بقلم محمد جميل أحمد

Quote: برحيل الكاتب والأديب الارتري / السوداني محمد سعيد ناود طوت الأيام مشوار العمر لمناضل زاهد من كبار رجالات العمل التحرري والثقافي في ارتريا . بيد أن ما يهمنا في هذا الرحيل الذي حدث بهدوء في العاصمة الإرترية أسمرا يوم الخميس 16/9/2010 هو تأمل مغزى حياة هذا الرجل الكبير الذي استعاض عن حلم البلدين (السودان وارتريا) بالكتابة فظل يكتب في بلاده البعيدة حتى الساعات الأخيرة من عمره المديد . كان الراحل الكبير من الذين انخرطوا باكرا في مشاريع العمل السياسي ضمن صفوف اليسار السوداني ، وبطريقة وحدّت في نفسه استقطابا حادا لتناقضات العمل على حدود كثيرة لا يمكن أن يلحمها إلا الحلم . في السودان حين كان اليسار السوداني من أنشط حركات المنطقة العربية كان ناود يختبر تدريبا قاسيا على المعنى ألأممي للنضال ومزجه بروح وطنية حين كان عضوا في (الجبهة المعادية للاستعمار) السودانية . وبعد استقلال السودان انشغل بتأسيس مؤتمر البجا (القومية التي ينتمي إليها والتي يتقاطع وجودها على الحدود بين شرق السودان وإرتريا) مع آخرين ؛ ذلك الحزب الذي أصبح فيما بعد من أهم حركات المعارضة للحكومة السودانية بشرق السودان . لكن روح النضال في ذلك الشاب المتمرد في خمسينات القرن العشرين كانت تتوق إلى عمل ذي طابع تأسيسي يتوازى مع تطلعاته وطاقاته المتفجرة فتوجه إلى ارتريا واستقال من عمله في السودان وأسس أول حركة نضال إرتري ذي طابع منظم وهي (حركة تحرير إرتريا) في العام 1958 . ومنذ ذلك الزمن ارتبط محمد سعيد ناود بإرتريا تاركا وراءه في السودان الكثير من المشاريع والاستحقاقات المفتوحة ، فقد كان الرجل في نضاله يتماهى مع أسطورة جيفارا في تلك الأزمنة . كان ناود يمتلك نقاء ً ثوريا (صوفيا) نادرا وهو نقاء يتعذر احترامه في ملابسات العمل المادي والحراك السياسي بكل تناقضاته وحالاته الحزبية المأزومة في منطقتنا العربية . ففي زمن مبكر مثل ذلك الزمن الذي عمل فيه ناود كان الواقع يتفجر بالتناقضات والتحولات التي لا تحتمل الإصغاء لتجربته المتجردة ، ولهذا وبعد تقلبات كثيرة في دروب النضال ضمن تنظيم قوات التحرير الشعبية توجه ناود للكتابة الإبداعية والتاريخية منذ أن أصبح مديرا للمكتب الإعلامي للتنظيم في بيروت طوال السبعينات الميلادية وفي بيروت انخرط محمد سعيد ناود في الانشغالات الثورية للمثقفين العرب الذين وجدوا فيها ملاذا للحرية والحركة والكتابة وظل في بيروت منذ بداية السبعينات حتى منتصف الثمانينات أثناء الحرب الأهلية ؛ تلك الحرب التي تسببت في ضياع مسودة روايته الثانية (المغترب) . أصدر ناود في بيروت كتابه الأول (قصة الاستعمار الإيطالي لإرتريا) ثم أصدر روايته الرائدة (رحلة الشتاء) التي تعتبر أول رواية إرترية بالعربية ، وتوالت بعد ذلك العديد من الكتب مثل (العروبة والإسلام في القرن الأفريقي) ثم كتبه الأخرى عن قضايا وتاريخ الوجود العربي والإسلامي في ارتريا من زوايا متعددة بالإضافة إلى كتابه الضخم (حركة تحرير ارتريا الحقيقة والتاريخ) الذي يعتبر شهادة نادرة في توثيق وتدوين تجربة النضال للأجيال القادمة من أبناء الشعب الإرتري . عاش محمد سعيد ناود حياة عاصفة كانت بؤرتها القضية الارترية فيما كان الهامش الحميم للعائلة يتحرك دائما على وقع تحولات هذه القضية حيث توزع أفراد عائلته بين السودان وسوريا وليبيا مع الحراك القلق لمساره في النضال . كان محمد سعيد ناود سودانيا ارتريا يمتلك حالة فريدة لرؤية لا يراها الآخرون حيال الحيوية الحميمة بين السودان وارتريا بعد أن حفر عميقا في تاريخ هذه العلاقة وماضيها . ولقد ترك محمد سعيد ناود بمثل هذه الفرادة المزدوجة لروحه الموزعة بين السودان وإرتريا تأثيرا كبيرا على بعض الكتاب السودانيين ممن أدركوا عمق هذه العلاقة من خلاله ، كالمفكر السوداني الكبير الراحل (أبو القاسم حاج حمد) صاحب المشاريع الفكرية والمعرفية المرموقة حيال قضايا ومستقبل القرن الأفريقي من خلال العلاقة بين ارتريا والسودان ، والصحفي السوداني المعروف (سيد أحمد خليفة) والشاعر الارتري السوداني الصديق (محمد مدني) وغيرهم وكذلك ربطت محمد سعيد صداقات عديدة مع الكتاب العرب لا سيما صديقه الروائي العراقي (عارف علوان) وغيره ... هكذا كانت أحلام الزمن القديم في رؤيا محمد سعيد ناود تتبدد على وقع التحولات القاسية التي يمر بها السودان وارتريا الآن ، ولهذا آثر هذا الرجل العظيم أن يصمت ليجد ملاذه في الكتابة بحب عن تاريخ هذه القرن الأفريقي المنكوب؛ قرن الحروب والأوبئة والخسارات . رحل ناود كما رحل من قبل رفيق نضاله الكاتب والمناضل الارتري الكبير عثمان صالح سبي الذي قدم مثله الكثير لإرتريا على صعيد الكتابة والنضال وترك زوجته السورية وأبناءها دون شيء يذكر من حطام الدنيا . حياة مديدة وعاصفة عاشها محمد سعيد ناود كان ضغط التاريخ وإكراهاته فيها أكبر بكثير من أحلامه ولكنه لم يتخلى عن حلمه على صعيد الكتابة من أجل مستقبل هذه المنطقة عبر رصد تاريخها المشترك . والآن حيث يرقد محمد سعيد ناود بسلام في أسمرا غاب عن كثيرين ذلك الجهد الخلاق في العواصم العربية ـ التي كانت تمور بأحلام القوميين العرب في ستينات القرن العشرين ـ لمحمد سعيد ناود و(عثمان صالح سبَّي) والنقاشات التي أطلقاها عن الجذور العربية لهوية إرتريا ؛ لا بحسبانها هوية مضادة لمكونات الشعب الارتري الأخرى ، بل في كونها هوية تاريخية لكل الارتريين . تلك الجذور التي جذبت تدفق الطلاب الارتريين إلى العواصم العربية في دمشق وبغداد وبيروت ، وخلدت رائعة الشاعر العربي السوري الكبير (سليمان العيسى) عن نضال الشعب الارتري التي تغني بها الفنان الارتري العظيم إدريس محمد علي ـ فك الله أسره ـ (إرتريا يا جارة البحر/ يا منارة الجنوب /من أجل عينيك الجميلتين/ يأتِ زحفنا / من أقدس الدروب) . رحم الله محمد سعيد ناود فقد عاش تحولات كثيرة على مسارات مختلفة في النضال والوعي والكتابة والتحرر . فهو برصيده الأخلاقي والتاريخي والنضالي كان يمكن أن يكون رئيسا فخريا لشعبه مدى الحياة ؛ إذ لا يستحق أن يكون محمد سعيد ناود ضميرا وطنيا للشعب الإرتري فحسب ، بل أيضا ضميرا أخلاقيا لشعوب القرن الأفريقي التي طالما حلم من أجلها بحياة كريمة ومن أجلها أنفق عمره المديد ولسان حاله يقول (أنا جرَّاءَهم سهرتُ لِيسْتـغشوا * ومن أجلهم أصُيبُ وأخطي) كما قال الشاعر السوداني التجاني يوسف بشير * نقلا عن موقع إيلاف الالكتروني http://www.elaph.com/Web/opinion/2010/9/597895.html[/QUOTE]

---

Post: #5 Title: Re: ورحل الأب محمد سعيد ناود ذلكـ الرجل الوطن Author: Sidig Rahama Elnour Date: 09-22-2010, 08:48 AM Parent: #4 ود الصائم وحبيب نورة رحل ناود وفي رحيله رحيلٌ للحلم بضفتيه .... تكثيفٌ للحزن ... وجلاءٌ للفرح ... نسأل الله أن يتقبل جهاده وكفاحه ونضاله وإنسانيته ويبدله الجنة راجع الخاص يا حبيب نورة

---

Post: #6 Title: Re: ورحل الأب محمد سعيد ناود ذلكـ الرجل الوطن Author: Abdlaziz Eisa Date: 09-22-2010, 09:01 AM Parent: #5 إنّا لله وإنّا إليه راجعون Quote: برحيل الكاتب والأديب الارتري / السوداني محمد سعيد ناود طوت الأيام مشوار العمر لمناضل زاهد من كبار رجالات العمل التحرري والثقافي في ارتريا . بيد أن ما يهمنا في هذا الرحيل الذي حدث بهدوء في العاصمة الإرترية أسمرا يوم الخميس 16/9/2010 اللهم أرحمه وأسكنه فسيح جنّاتك اللهم باعد بينه وبين خطاياه كما باعدت بين المشرق والمغرب اللهم نقّه من الخطايا والذّنوب كما يُنَقّىَ الثّوب الأبيض من الدّنس اللهم أغسله بالثلج والماء والبرد اللهم أبدله داراً خيراً من داره وأهلاً خيراً من أهله اللهم أجمعنا وإيّاه في مستقرّ رحمتك اللهم إنّا نسألك بإسمك الأعظم أن توسّع مدخله اللهم آنس في القبر وحشته اللهم ثبّته عند السُّؤال اللهم لقّنه حجّته اللهم باعد القبر عن جنباته اللهم أكفه فتنة القبر اللهم أكفه ضمّة القبر اللهم أجعل قبره روضةً من رياض الجّنّة ولا تجعله حفرة من حفر النار اللهم إن كانت محسناً فزد في إحسانه ، وإن كانت مسيئاً فتجاوز عن سيّئاته اللهم ألحقه بالشُّهداء اللهم أفتح عليه نافذة من الجّنّة وأجعل قبره روضةً من رياضه إنّا لله وإنّا إليه راجعون

---

Post: #7 Title: Re: ورحل الأب محمد سعيد ناود ذلكـ الرجل الوطن Author: ادم شحوتاي Date: 09-22-2010, 09:04 AM Parent: #6 اللهم أرحمه وأسكنه فسيح جنّاتك اللهم باعد بينه وبين خطاياه كما باعدت بين المشرق والمغرب اللهم نقّه من الخطايا والذّنوب كما يُنَقّىَ الثّوب الأبيض من الدّنس اللهم أغسله بالثلج والماء والبرد اللهم أبدله داراً خيراً من داره وأهلاً خيراً من أهله اللهم أجمعنا وإيّاه في مستقرّ رحمتك اللهم إنّا نسألك بإسمك الأعظم أن توسّع مدخله اللهم آنس في القبر وحشته اللهم ثبّته عند السُّؤال اللهم لقّنه حجّته اللهم باعد القبر عن جنباته اللهم أكفه فتنة القبر اللهم أكفه ضمّة القبر اللهم أجعل قبره روضةً من رياض الجّنّة ولا تجعله حفرة من حفر النار اللهم إن كانت محسناً فزد في إحسانه ، وإن كانت مسيئاً فتجاوز عن سيّئاته اللهم ألحقه بالشُّهداء اللهم أفتح عليه نافذة من الجّنّة وأجعل قبره روضةً من رياضه إنّا لله وإنّا إليه راجعون

---

Post: #8 Title: Re: ورحل الأب محمد سعيد ناود ذلكـ الرجل الوطن Author: بدر الدين اسحاق احمد Date: 09-22-2010, 09:41 AM Parent: #7 اللهم أرحمه وأسكنه فسيح جنّاتك اللهم باعد بينه وبين خطاياه كما باعدت بين المشرق والمغرب اللهم نقّه من الخطايا والذّنوب كما يُنَقّىَ الثّوب الأبيض من الدّنس اللهم أغسله بالثلج والماء والبرد اللهم أبدله داراً خيراً من داره وأهلاً خيراً من أهله اللهم أجمعنا وإيّاه في مستقرّ رحمتك اللهم إنّا نسألك بإسمك الأعظم أن توسّع مدخله اللهم آنس في القبر وحشته اللهم ثبّته عند السُّؤال اللهم لقّنه حجّته اللهم باعد القبر عن جنباته اللهم أكفه فتنة القبر اللهم أكفه ضمّة القبر اللهم أجعل قبره روضةً من رياض الجّنّة ولا تجعله حفرة من حفر النار اللهم إن كانت محسناً فزد في إحسانه ، وإن كانت مسيئاً فتجاوز عن سيّئاته اللهم ألحقه بالشُّهداء اللهم أفتح عليه نافذة من الجّنّة وأجعل قبره روضةً من رياضه