ندوة بعنوان تغيير السودان: الواجب الاخلاقى و العملى لسودانى المهجر بجامعة تمبل بفلادلفيا

PEOPLE4SUDAN TEMPLE UNIVERSITY
USA Chapter African American Studies ناس للسودان- مكتب امريكا جامعة تمبل- الدراسات الافريقية-الامريكية



People4Sudan and African American Studies at Temple University/Philadelphia, in cooperation with many Sudanese and American civil society organizations, are kindly inviting you to attend the important event that presents:
منظمة ناس للسودان وقسم الدراسات الافريقية الامريكية بجامعة تمبل بفلادلفيا بالتعاون مع منظمات المجتمع المدنى السودانية والامريكية ندعوكم لحضور الحدث الهام الذى يقدم:

Dr: Mukesh Kapila: The founder of People4 Sudan (Global Organization), Professor of Global Health and Humanitarian Affairs at University of Manchester, Special Representative of the Aegis Trust for prevention of crimes against humanity, and Chair of Minority Rights Group International, and former UN representative in Sudan who announced the genocide in Darfur. He recently visited many African countries including Sudan (Nuba Mountains), South Sudan and Rwanda.
الدكتور موكيش كابيلا هو مؤسس منظمة ناس للسودان العالمية، وبروفسور فى الصحة العالمية بجامعة مانشستر، والممثل الخاص لمنظمة أيجس ترست لمكافحة الجرائم ضد الانسانية، و رئيس المجموعة العالمية لحقوق الاقليات، وممثل الامم المتحدة السابق بالسودان الذى اعلن عن الابادة العرقية فى دارفور، و قد قام بزيارة قبل فترة قصيرة الى السودان (جبال النوبة)، وجنوب السودان ورواندا.
Dr. Kapila will be providing a powerful documented message " Changing Sudan: The Moral and Practical Duty of Diaspora".
سيقدم الدكتور كابيلا رسالة قوية وموثقة بعنوان" تغيير السودان: الواجب الاخلاقى و العملى لسودانى المهجر"

This important event will be hosting by Dr. Molefi Kete Asante one of the famous African-American Historian , and Professor in African American Studies at Temple University/ Philadelphia.
يستضيف هذا الحدث الهام الدكتور ملوفى كتى أسانتى أحد أشهر علماء التاريخ الافرو- امريكان وبروفسور فى قسم الدراسات الافريقية الامريكية بجامعة تمبل بقلادلفيا.

Please be on time and joint us to participate for building better democratic Sudan (which genocide, racism and rape shouldn’t be parts of its options).
الرجاء الحضور فى الزمن المحدد للمساهمة فى تخطيط بناء سودان ديموقراطى أفضل لا تكون الابادة العرقية والعنصرية واغتصاب النساء أحد خياراته.


Date: Saturday, November 15th, 2014.(التاريخ: السبت 15 نوفمبر 2014م)
Time: 2:00 PM- 5:00 PM (Eastern Time).(الزمان:من الساعة الثانية بعد الظهر - الخامسة مساءا بالتوقيت الشرقى)
Address: Temple University ( العنوان)
College of Liberal Arts
African American Studies
Gladfelter Hall- Room 809

1115 Polett Walk
Philadelphia, PA 19122-6091

Contact: (للاتصال)
- Zeinab Blandia mailto:([email protected]([email protected])
619-408-6209
- Mohamed Ebied
718-415-1970
http://http://www.people4sudan.orgwww.people4sudan.org