ربيكا قرنق ترحب بالعقوبات الأمريكية على قيادات الجنوب وتطالب بالمـزيد

ربيكا قرنق ترحب بالعقوبات الأمريكية على قيادات الجنوب وتطالب بالمـزيد


04-09-2014, 04:23 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=30&msg=1397056993&rn=0


Post: #1
Title: ربيكا قرنق ترحب بالعقوبات الأمريكية على قيادات الجنوب وتطالب بالمـزيد
Author: صحيفة المجهر السياسي
Date: 04-09-2014, 04:23 PM

واشنطن ـ ترجمة ـ مختار محمد علي
رحبت "ربيكا قرنق"، أرملة الراحل "جون قرنق" بمصادقة الرئيس الأمريكي "باراك أوباما" على قرار بفرض عقوبات أمريكية على مسؤولين بجنوب السودان بتهمة تهديد استقرار الجنوب.
وحرضت "ربيكا" المجتمع الدولي لأن يحذو حذو الولايات المتحدة ووضع المزيد من الضغوط على قيادات جنوب السودان. وطالبت في تصريحات لـ(صوت أمريكا) بالمزيد من العقوبات التي تستهدف أشخاصاً بعينهم لدفع قادة الجنوب لإيجاد حل للصراع.
وقالت "ربيكا" إن مثل هذه العقوبات التي تستهدف أشخاصاً بعينهم من الأهمية بمكان لأن الحكومة تفعل ما يحلو لها وإذا لم يكن هناك ضغط فإنه سيكون هناك تعنت في المحادثات.
وعبرت "قرنق" عن حزنها لما آلت له أحوال الناس في الجنوب. وقالت إنهم يعانون تحت الأشجار وفي معسكرات اللاجئين ولم يجدوا أحداً من القادة يكترث لهم وها هو موسم الأمطار يقترب. وتأسفت لانتهاكات حقوق الإنسان.
وحول اعتبار جوبا قرار "أوباما" تدخلاً في الشؤون الداخلية لجنوب السودان، وأنه محاولة للتأثير على مفاوضات السلام الجارية في إثيوبيا، قالت "ربيكا" إن هذا ليس تدخلاً في الشأن الداخلي. وأضافت: (إنهم دائماً ما ينتقدون من يخبرهم بأن ما يقومون به خطأ، فقد انتقدوا الأمم المتحدة وممثل الأمين العام للأمم المتحدة).