صديق عبدالهادي ......هكذا وجدت الخاتم عدلان

ننعي للأمة السودانية مفكرا سياسيا يسترشد مستقبلها و هي تتحسس
انعتاقها الجديد. ففي هذا الانعتاق الجديد هي أشد الحاجة إليه .
فإذ ننعيه فإننا ننعي حاجة الوطن فيه ــ

أنا لا أحتاج لشاهد قبر
لكن إن شئتم أن تضعوا حجرا قربي
إذاً أملي
أن يُنقش فيه :
( قدَّم هذا الرجل مقترحات .. و قبلناها )
هذا النقش
يشرفنا نحن الإثنين ـــ بريخت ــ(ترجمة د.محمد سليمان)

مريم محمد الطيب
............................................................

في اطار الاحتفال بأول مايو و بخروج الحزب للعلنية
في عام 1985 كان المكان لذلك اللقاء الكبير و الشهير
هو الميدان الشرقي في جامعة الخرطوم . تحدث في اللقاء
الاستاذ محمد ابراهيم نقد و الاستاذ التيجاني الطيب
و الاستاذ الخاتم عدلان. كان ذلك اللقاء هو اللقاء الاول
لقطاع كبير من جماهير الشعب السوداني بقيادة الحزب بعد
طول غياب. قدم فيه الحزب نفسه للشعب بشكل جيد خاصة
الاستاذ نقد باعتباره قائدا للحزب إذ قدم خطابا رفيعا
مشفوعا باتزان سياسي لم يكن واردا في حسبان الكثيرين
من الناس و من ضمنهم الشيوعيين أنفسهم.

في التحضير الذي سبق اللقاء وقع اختيار اللجنة المشرفة
على ثلاثة أشخاص للقيام بتقديم المتحدثين على أن يقوم
الاستاذ كمال الجزولي المحامي بتقديم الاستاذ نقد
و يقوم الاستاذ أبوبكر الامين الصحفي المتميز
بتقديم الاستاذ التيجاني الطيب و على أن يقوم
شخصي بتقديم الاستاذ الخاتم عدلان.

لجملة أسباب كنت أود أن أقدم الخاتم عدلان وقد
حدث لا أذهب الان في تفصيلها ولكن من ضمنها
ليس فقط التأثر بسيرته كأبرز أبناء المنطقة
ــ غرب الجزيرة ــ من حيث تفوقه و التزامه
السياسي المبكر بل كنت أرى فيه مستقبل الحزب .
فلذلك حزنت مثل كثيرين غيري لخروجه من الحزب
في أوائل التسعينات إذ أن خروجه أفقد الحزب
كثيرا من بريقه الثقافي؛ بل لقد أخذ الخاتم
معه قدرا لايستهان به من الملمح المعرفي المميز
للحزب كان نجماً أزرق لامعا في سماء الحزب و لكنه
اختار فضاء أوسع اختار أن يلمع في سماء الوطن
و على طريقته الخاصة و هذا من أصيل حقه.

فأينما بذر الخاتم فكره و جهده و على أي أرض
استزرعه فان خراجه المعرفي لن يكون إلا تعزيزا
لمشروع التنوير و ترسيخا للعقل.

كان الخاتم يمر بظرف صحي ليس بسهل حين هاتفت
منزله معلنا قدومي اليهم يوم الجمعة 15أبريل
هذا الشهر من فلادلفيا ـ أمريكاـ تحدثت إلى
أخيه عدلان عبر الهاتف وسألته عنه فرد علي بالحرف
الواحد ( اننا نستمد قوتنا منه ) . لم أصدقه
إلا حين وصلت و رأيت الخاتم واقفا رغم وهنه
وفي ساعة متأخرة من الليل ليصافحني مرحبا
و مبتسما. تعانقنا طويلا أخبرته أنني جئت
اليه باسم كل الذين يحبونه و يحبهم فرد قائلا
انني باسمكم جميعا سأقاوم هذا المرض.
همست إلى نفسي( هذا الرجل شجاع بما لايقاس شجاعته
ليست في تحمله الالم فحسب و انما في اصراره على
ابانة تقديره الفائق لموقف كل الناس ووقفهم الي جانبه) .
لقد رأيت زوجته (تيسير) و أخوه (عدلان) لا يغفلان
الافصاح عن شكرهما لمن يهاتف أو يحمل الاخرين
تمنايته بالشفاء. و هم في ظرفهم ذلك يشفقون
عليك من السفر !!! أنا لم أتجشم مشقة انما جئتكم
متأبطا حب الجميع و مستصحبا تراثاً مجيداً من
التضامن الصادق الذي خطه الحزب عبر تاريخ طويل ...
و إن كانت الامور الان لا تبدو كما يجب أن تكون.

الخاتم رجل له وزنه و قيمته. كان الهاتف في
منزله لا يصمت و لا يتوقف عن الرنين. ففي حضوري
كانت هناك مكالمة من امام احدى مساجد مدينة الشجرة
في الخرطوم وأخرى من مسجد قرية أم دكة في الجزيرة
و قبلهما كان امام مسجد بيت المال في ام درمان.
كلهم اتصلوا ليعبروا عن تمنياتهم له بالشفاء
و ليخطروا أسرته بأنهم و المصلين قد تضرعوا
متوسلين بالدعاء لاجل شفائه كان موقفا آخذا
جاشت له النفس واقشعرت له الروح.

هذا هو الشعب يعرف أبناءه الاثيرين المخلصين
الذين أسهموا دون منٍّ أو تردد. انه يقدرهم حق
قدره. هو الشعب الذي لم تستطع السلطة بكل
علمائها و مأجوريها و متشعوذيها و أفاكيها
و طفيلييها أن تسد بصيرته أو تضعف حسه فهو
دائما يسمو بدينه عاليا منتبذا به قصيا عن
رذائل السلطة .. دينا شعبيا موفور الرحمة
لا تسعه أغنية التسيس و التسلط .

الخاتم رجل متماسك ــ و هو في ظرفه هذا
يتحدث عن المستقبل كلما فج عنه الالم بصفاء
و تركيز حديث الظاميء كمن لم يساهم أو يضحي
يوما قط!!!كان يناقشني عن أشياء و مشاريع كبيرة
لم أتبين في حينها أن بقية عمره ليست سوى أسبوع.

فلقد كان لوقوف الناس بجانبه و لاهتمام
السودانيين بحالته خاصة المقيمين بانجلترا
أثر ايجابي واضح عليه و على اسرته .

اننا نحتاج عودة الخاتم في جمع كل آثاره المطبوعة
و غير المطبوعة من أوراق و لقاءآت و رسائل
و أحاديث و نشرها في أعمال كاملة . فلا أقل من
تطويقه بالحب و التقدير الذي يستحق.

صديق عبد الهادي

ثمَّ إنك لن تكونَ "خاتمَ" رُسُـلِنا إلى الفكرةِ البديلة. محمد النعمان


لقد عاش غيرك – يا سيدي الخاتمُ – أرذلَ الخياراتِ وأسهلها ، ليكون له أن يموتَ في أرذل العمر.

أمّا أنتَ فقد اخترتَ – إمتثالاً للتاريخيِّ في الواقع ، وللعقلانيِّ في الذات – أن تعيش شرطَ اليساريِّ القاسي ، في غربته وتجلده ، في صدقه وتنسكه ، في نقده للذات كما في انكشافه المريع ِ ، أيضاً ، لقمع السلطةِ وبطشها.

وقد اسـتطعتَ – في ثباتٍ ومثابرةٍ – أن تمنحَ فضاءنا السـياسيَّ شاكلة ً راسخة من جسارةِ الفكرةِ وبسالةِ الفعل وجدارةِ الإنتماء إلى خيار ٍ نظيف.

وها أنتذا تذهبُ في ريعان العمر ، ومجـده.
فإن كنت قد مِتَ في ربيع المنافي – يا خاتمُ - فإنّ الذي قتلكَ ويقتلنا ، بالحقِّ ، لهو صيفُ هذا الوطن المختطف ، وسيفُ جلاديه المقدَس.

لقد كنا ، بالطبع ، نتوّقعُ موتك المعلن ، لكننا أيضاً لم ننتظره.

وكيف كان لنا أن نتقبّـل مستبسـلينَ ذلك المعنى الفظَّ في موتك وأن نعترفَ مستسلمينَ بأن اليسـار ، الضئيلَ في كَمِّه والمتشـظي في فعـله ، كان – في واقع الأمـر – على وشـك أن يخسـرَ ، برحيلكَ ، جـيلاً كامـلاً كـان أن أودع مبلـغَ تحصيله المعرفيّ وزبدة بصـيرته السـياسية في ذهـنك الوقّـاد ثم بعثك إلى الناس نظيفاً ، عفيفاً وجسوراً على النحو الذي صرت إليه؟

حين إلتقيتك قبل شهـور قـليلةٍ ، هنا بواشـنطون ، كنتَ – كعادتكَ – واضحَ الذهن ، عاشـقاً لأرضك لا مسـاوماً في معاركها التأسيسية ، رائياً دون توهُّم ٍٍ أو انفصام ومنفتحاً على الآخر كندٍّ سياسيٍّ دون شهوةٍ في استقطابٍ مقيت.

ثمّ رأيناك أيضاً وأنت تعلن – من موقعك كمفكر ٍ عضويّ – أن البروتوكولات التي تمَّ توقيعها بين الحركة الشعبية وإنقلابيي الإنقاذ إنما تتجاوز ، بفحوى بنودها الموقعة ، طرفيّ ذلك التوقيع وتتعدى مصالحهما المحدودة كتنظيمين سيتقـلدان السلطة حصراً. ففي حدود القراءة التي تبنيت نشرها على الناس ، فإن تلك البوتوكولات تنطوي على كسبٍ جذريّ ستشمل نتائج تطبيقاته كافة قطاعات الشعب السوداني.

كنت تتلفت قلقاً وأنت تبحث عما يرشح ويؤهل القوي الإجتماسياسية التي ينبغي أن تقع على عاتقها مهامُ إنفاذ ما اتفق عليه وأعباءُ حراسته بصمامةٍ واقتدار ، وذلك ضمن مشروع ٍ شامل للتحوّل الإجتماعيّ في السودان.
تلفتَ ملياً ، يا سيدي ، ولم تستثن ِ أحداً من قطاعات القوى الحديثة وطلائعها.

ثمّ إنه لم يرعبك أبداً مصطلح العلمـانية ، كما ظلّ يفعل بغيرك الأباطيل.

فقد تكرّس في خطابك كمصطلح ٍ طلق ومفهوم ٍ ثرٍّ لا يتلجلج كما هو شأنه في سيرك السياسةِ المحترفة.
لقد ذهبت واضحاً لا متفاصحاً ، يا سيدي ، إلى أن الدولة العلمانية هي شرط الوحدة الموضوعيّ كما إنها هي الضمانة المؤسسية التي تكفل تحقيق تلك القيم التي من شأنها وحدها الاستجابة لتطلعات الشعب السودانيّ في تعدده وتنوعه الإجتماثقافيّ.

لقد كرّست - يا خاتمُ – عمرك القليل لخدمة قضايا اليسار لأنك قد رأيت باكراً إنها هي ما بمقدوره أن يلبي الطموحات التاريخية لشعبك.
فإن كنت قد فعـلت ذلك يا سـيدي طوعاً وإختياراً ، فإنه لن يكون لأحـدٍ أن يقول الآن إنك قد "أفنيتَ" عمراً عمـيقاً في الدفاع عن مبادئك والزودِ عن حقِّ ممارستها.
من كان مثلك ، يا سيدي ، لا ينقضي بالموت فتنفد صلاحيته تماماً.

لإنْ كنت "خاتماً" ، ذلك الذي ذهب متوّجاً بمحبتنا وبإحترام غريمه وجلاده معاً
فاسمح لي أن أقول لك بأنك سوف لن تكونَ "خاتماً" لرسل هذا الشعب الذي أبدعك فأبدعتَ ، له وبه ، موقفاً حازماً وفعلاً عارفاً وفكرةً بديلة.
وما من أحدٍ بيننا سيبتدر درساً تاريخياً في مسائل الثورة والتحوّل إلا وألفاكَ متجذّراً في واعيته ، واضحاً فيها كعلامـةٍ فارقة.

فلك أن تذهبَ ، إذن ، يا خاتمُ ، حيث شئتَ أو شاءَ غيرك
فإنك قد كنتَ ، بالحقِّ ، ذلك اليساريّ الضخمَ
الذي امتحنه شعبه في أسوأ أحوال تاريخه اضطراباً وردّة ،
وامتحنته المعرفة في أكثر لحظاتها تحوّلاً وارتباكاً ،
لكنه – من بعدُ – لم يتراخَ و لم يسقط.


نعمان

مريم/صديق

لكما العزاء

مريم/صديق

لكما العزاء

Quote: فلك أن تذهبَ ، إذن ، يا خاتمُ ، حيث شئتَ أو شاءَ غيرك فإنك قد كنتَ ، بالحقِّ ، ذلك اليساريّ الضخمَ الذي امتحنه شعبه في أسوأ أحوال تاريخه اضطراباً وردّة ، وامتحنته المعرفة في أكثر لحظاتها تحوّلاً وارتباكاً ، لكنه – من بعدُ – لم يتراخَ و لم يسقط.

هذا هو الخاتم ياصديقي النعمان,,,,

Very moving and powerful reflection... Thanks to Siddiq, Mariam, and Brecht.

The website www.khatimadlan.blogspot.com, which was founded 3 weeks ago is devoted to such great ideas of collecting his work as one step to build the think tank he dreamed about.

Mohamed Elgadi

رحمه الله رحمة واسعة

اننا نحتاج عودة الخاتم في جمع كل آثاره المطبوعة"
و غير المطبوعة من أوراق و لقاءآت و رسائل
و أحاديث و نشرها في أعمال كاملة . فلا أقل من
تطويقه بالحب و التقدير الذي يستحق"

Good point Sidig

الاخ صديق عبد الهادي
الاخت مريم الطيب

نعزيكم و نعزي انفسنا في هذا الفقد الذي أذهلنا جميعا
أنا لله وأنا اليه راجعون

Quote: اننا نحتاج عودة الخاتم في جمع كل آثاره المطبوعة و غير المطبوعة من أوراق و لقاءآت و رسائل و أحاديث و نشرها في أعمال كاملة . فلا أقل من تطويقه بالحب و التقدير الذي يستحق.

انه جهد المقلين /ات وهو اضعف ايماننا بحبنا السرمدي لخاتم السودان .

انا لله وانا اليه راجعون


لا نعترض على قضاء الله وقدره

ولكن أي فقد كبير طالناو نحن احوج مانكون
أي فقد كبير طالنا ونحن على شفا خطوة من الخروج من القمقم.

العزاء لتيسير و اطفاله
العزاء لأهله واسرته وللوطن

العزاء لنا

حين ..سدّ الموت فوهات الرجاء

كانت الاحلام شتى

والعصافير استمدت موسما من دفتر اللقيا

ومن وعى الحقول

كانت الاحزان شتى..

بغتة تأتى المنية..

دائما تأتى بلاموعد..

الموت يأتى دائما من خارج الموعد

"على عجل كأن الريح تحمله..."

بغتة يأتى ..

وتذهب خلفه الاشياء والافراح والأمال والذكرى


على قلق..رحلت..بغير ما موعد

كانت الاحلام شتى

كانت الاحزان شتى


ورغما عننا قسرا رحلت..


وداعا ايها "الخاتم"..!!







العزاء لصديق عبد الهادى ومريم وجميع اصدقاء الراحل المقيم

الاخيت مريم
ارتجت نفوسنا واهتزت بان اختار الموت خاتما
الكل يعرفه دون ان يلقاه
والامة الثكلي قد عظمت مصيبتها و تعاظمت
خاتم اسمه علي قائمة العنواين ورسمه
اطل في كل صوب و حدب
ما امر ان تقول كان فالخاتم هرما وزمنا سرمديا خالدا
ومااتعسنا من امة يذهب عنها كلما طاف بربوعها امل!!
قامات يأخذها الموت فجأة ومبدعين مضوا ونحن في منتصف
الطريق يضيع منا كل جميل!
اي زمن ينتظرناواي صفحة يطويها لنا القدر بين اجنحته
ان الحزن الذي خيم استدعي كل هذا الزخم و العطاء
و التنادي الاختياري بان نطرز اسم الخاتم
بخيوط من حرير بالوان الطيف السياسي التي
اعربت عن فداحة فقده

انا لله وانا اليه راجعون

فقد عظيم للسودان

رحمك الله وغفر لك



توفي وهو في شموخ الجبال

مريم وصديق

نعزي أنفسنا ونعزيكم.. ونستمد القوة من شجاعته وتفاؤله وأمله بالغد الجميل..

ياسر

مريم وصديق وكل اهل وطلاب واصدقاء المقيم الاستاذ/ الخاتم عدلان

الفقد كبير والمصاب جلل...
لنا ولكم ولكل الشعب الصامد الصبر...

انا لله وانا اليه راجعون

عماد خليفة

اللهم أرحم الفقيد الخاتم عدلان رحمة واسعة وادخله جنة عرضها السموات والأرض مع الصديقين والشهداء وحسن أؤلائك رفيقا.

اللهم بحق من رفع بإسمهم كلمة الحق في وجه سلطان جائر أرحمه رحمة توسع عليه وترفع في مقامه لديك.

اللهم أجعل فقده فداءا لما سعى إليه. وحقق له وهو بحضرتك ما أراده للوطن، يا مجيب الدعاء.


خالص التعازي لنا ولكم ولاسرته الكريمة وللوطن السودان.


وانا لله وانا اليه راجعون.

العوض أحمد الطيب

كل الصعاب شفناها
مازي دي المصيبه
المفجعه..
والدنيا شالت
محنة الكون
السديم ..
واتلفتت في
حيرة البنت
المؤجل فرحتا..
واتسلفت حزن
المزامير
تاويهة المزهر,
نواح قادوس
رخا الشداد
زمان الصي..
زمان
دسدس فرح
جنياتنا
في الواطه
وعلا "الكابور"
**
###
*
%%
* * *
><> *.,.
""".....
والمناح يسوو
الووب..
ووب... حليل ..الخاتم العدلان
وشح النيل
سريسير.. سار