جائزة الرطانة غير المفهومة

الثلاثاء 8/10/1424هـ الموافق 2/12/2003م(آخر تحديث) الساعة 07:23(مكة المكرمة), 4:23(غرينتش)
عن تصريح مربك بشأن أسلحة العراق
رمسفيلد يفوز بجائزة الرطانة غير المفهومة


دونالد رمسفيلد
فاز وزير الدفاع الأميركي دونالد رمسفيلد بجدارة بجائزة الرطانة غير المفهومة والتي تمنحها جهة تسمى "حملة اللغة الواضحة" البريطانية، وذلك عن تصريح بشأن البحث عن أسلحة الدمار الشامل المزعومة في العراق.

وحصل رمسفيلد المشهور بتعبيراته العنيفة على الجائزة لما صدر عنه من تعبير وصف بأنه أكثر التصريحات إثارة للحيرة بين تصريحات الشخصيات العامة.

وفي ذلك التصريح قال رمسفيلد بمؤتمر صحفي "التقارير التي تقول إن شيئا ما لم يحدث هي في الغالب محل اهتمامي لأنه -كما نعرف- هناك أشياء من المعروف أنها معروفة.. هناك أشياء نحن نعرف أننا نعرفها".

وأضاف "ونعرف أيضا أن هناك أشياء من المعروف أنها غير معروفة بمعنى أننا نعرف أن ثمة أشياء لا نعرفها.. لكن هناك أيضا أشياء لا نعرف أنها غير معروفة وهي الأشياء التي لا نعرف أننا لا نعرفها".

وقال جون ليستر المتحدث باسم الحملة التي تهدف إلى توصيل المعلومات العامة في لغة إنجليزية واضحة ومباشرة "نعتقد أننا نعرف ما يعنيه.. لكننا لا نعرف ما إذا كنا نعرف بالفعل".

وكان رمسفيلد أدلى بتصريحاته تلك أثناء إفادة صحفية في فبراير/ شباط 2002 لكنه لم يرشح للجائزة إلا هذا العام. وانتزع جائزة الرطانة غير المفهومة من مواطنه الممثل الذي أصبح حاكم كاليفورنيا مؤخرا أرنولد شوارزنيجر. وكانت العبارة التي رشح بسببها شوارزنيجر للجائزة هي قوله "أعتقد أن زواج الشواذ أمر يجب أن يكون بين الرجل والمرأة".

ومن الحاصلين على الجائزة فيما سبق الممثلة الأميركية إليسيا سيلفرستون ووزير الخزانة البريطاني جوردون براون. وكان الممثل الأميركي ريتشارد جير قد فاز بجائزة العام الماضي.

المصدر :رويترز

ابومهيار سلام

هذا ذكرنى بصديق كان يردد دائماً .. إن كنت لا تدرى بأنك لاتدرى .. فكيف تدرى بأنك لاتدرى ؟.
أها شفت كيف ؟ لكن صاحبى المسكين راح فيها لأنه مغمور .. لاجائزة ولايحزنون .

مارد ياصديقي
صاحبك يستحق الجائزة فعلا
لكن والله رامسفيلد ما خلى حاجة
ليونس شلبي عشان يقولا في المسرحيات.
دي فكاهة صاح.
يديك العافية يا مارد وتعيش وتضحك.

حصل وزير الدفاع الأمريكي دونالد رامسفلد على جائزة "قدم في الفم" بعد إدلائه بأحد التصريحات شديدة الغرابة.

وحصل رامسفلد على تلك الجائزة عن تصريحات أدلى بها في مؤتمر صحفي في فبراير شباط من العام الماضي تركت المراقبين في حيرة من أمرهم لمعرفة ما كان رامسفلد يعنيه.

وكان رامسفلد قد قال: " تقول التقارير إنني أهتم دائما بما لا يحدث، لأنه كما تعرفون هناك أشياء معروفة نعرفها وهناك أشياء نعرف أننا نعرفها، كما أننا نعرف أن هناك أشياء غير معروفة نعرفها، وأنا أعني أننا نعرف أن هناك بعض الأشياء التي لا نعرفها، لكن أيضا هناك بعض الأشياء غير المعروفة لا نعرفها، والأشياء التي لا نعرفها، لا نعرفها.

وفي تصريح آخر قال: "أؤمن بما قلته أمس، لا أعرف ما قتله لكنني أعرف كيف أفكر وأعتقد أن ما أفكر فيه هو ما قلته."

وقدمت الجائزة لرامسفلد حملة اللغة الإنجليزية الواضحة والتي تقدم جوائز سنوية للشخصيات العامة التي تدلي بتصريحات غير مفهومة.

منافسة قوية

وقال متحدث باسم المنظمة التي تسعى إلى أن تدلي الشخصيات العامة بالمعلومات التي تهم المواطنين بصورة واضحة ومفهومة، إن تصريحات رامسفلد هي من تلك النوعية التي تستهدف الحملة منعها.

وأضاف لوكالة رويترز للأنباء قوله: "أعتقد أننا نعرف ما يعنيه لكننا لا نعرف إذا ما كنا نعرف بالفعل."

وواجه رامسفلد منافسة قوية من الممثل الأمريكي وحاكم ولاية كاليفورنيا حاليا أرنولد شوارزنيجر.

وكان شوارزنيجر قد علق على زواج المثليين جنسيا قائلا: "أعتقد أن زواج المثليين جنسيا يجب أن يكون زواجا بين رجل وامرأة."

كما خاص المنافسة كريس باتن المفوض الأوروبي عن تصريحات قال فيها إن حزب المحافظين البريطاني انتحر سياسيا ويعيش الآن ليندم على ما فعل.

ومن بين الحاصلين على تلك الجائزة في السنوات الماضية الممثلة الأمريكية اليشيا سيلفرستون والممثل ريتشارد جير الذي قال: "أنا أعرف من أنا ولا أحد يعرفني سواء. إذا كنت زرافة وقال شخص ما إنني ثعبان، سأقول: لا في الحقيقة أنا زرافة."

لكن على الرغم من أسلوب راسمفلد غير المألوف فإن أنصاره يقولون إنه يساء فهمه.

وهناك العشرات من المواقع على الإنترنت المخصصة "لأشعار" رامسفلد كما أن هناك كتابا بعنوان الذكاء مخصص لتفسير بيانات رامسفلد.



BBC ARABIC.com

طيب ابو مهيار ود الفادنى مش يستحقها برضو

نكورك ليكم ما تجو ..نجيكم تكوركو

عالم مرتاح

تسلم

Dreams
العزيزة
صباحك فل

ود الفادني لذيذ لكن والله جملته دي أنا فاهما
لأنها بتعبر عن الهامش عندنا..يعني المسؤلين في المركز
ما بيصلوا يشوفوا مشاكل ناس الهامش ولمن تحصل
الهجرة من الريف المسؤلين في المركز يكوركوا يعني ما بستحملوهم.
عشت يادريمز وربنا يريح بالك وبالنا.

لا وله الوزير المفوه صاحب الهناي الطار في البتاع وبوظ الشغلانية
والله دا اقوى منافس

لا والله الوزير بتاعنا
كان يستاهل
والله حقو ياأماني نحاول نترجمها بالأنجليزي
ونرسلها لمسابقة السنة الجاية.
تسلمي

ابومهيار
كل عام وانت بخير
الليلة مليت سلال الدنيا كلها بالبهجة..

بالمناسبة نكورك ليكم ماتجو دى مقتبسة من " الكتاب المقدس "

كدى قول يا مارد

خلينا نستفيد

تسلم

تسلم يافتحي
خلينا نضحك في الخربانة دي
مافي زول شايل منها حاجة..
وحبيبنا العميري قال:
ضحكت ما هماني شئ
وأسع شوف مارد طلع لينا حكاية نكورك ليكم دي
عندها أصول في الكتاب المقدس..يعني الحكاية ممكن يكون فيها جد برضو.
تسلموا أيها الأصدقاء.

فوق

يا ابا مهيار رفيقي في لعنة الاسم
غريبة مع انو رمسفيلد يكتب الشعر
المشاء

صديقي المشاء
مازلت أتجنب ذلك (الرنين الدموي) وأتوارى
خلف الشاعر الديلمي..
حقا غريبة
أن يكون رامسفيلد شاعرا فهو لايحسن الكلام،
هلا دللتنى على بعض قصائده؟
لك تحياتي.

رفيقي في لعنة الاسم
هذه بعض من اشعار رمسفيلد
وحديث عن شعره
المشاء
The Poetry of D.H. Rumsfeld

Recent works by the secretary of defense.
By Hart Seely
Posted Wednesday, April 2, 2003, at 10:03 AM PT


Rumsfeld's free-speaking verse
Secretary of Defense Donald Rumsfeld is an accomplished man. Not only is he guiding the war in Iraq, he has been a pilot, a congressman, an ambassador, a businessman, and a civil servant. But few Americans know that he is also a poet.
Until now, the secretary's poetry has found only a small and skeptical audience: the Pentagon press corps. Every day, Rumsfeld regales reporters with his jazzy, impromptu riffs. Few of them seem to appreciate it.
But we should all be listening. Rumsfeld's poetry is paradoxical: It uses playful language to address the most somber subjects: war, terrorism, mortality. Much of it is about indirection and evasion: He never faces his subjects head on but weaves away, letting inversions and repetitions confuse and beguile. His work, with its dedication to the fractured rhythms of the plainspoken vernacular, is reminiscent of William Carlos Williams'. Some readers may find that Rumsfeld's gift for offhand, quotidian pronouncements is as entrancing as Frank O'Hara's.
The Unknown
As we know,
There are known knowns.
There are things we know we know.
We also know
There are known unknowns.
That is to say
We know there are some things
We do not know.
But there are also unknown unknowns,
The ones we don't know
We don't know.
—Feb. 12, 2002, Department of Defense news briefing
Glass Box
You know, it's the old glass box at the—
At the gas station,
Where you're using those little things
Trying to pick up the prize,
And you can't find it.
It's—
And it's all these arms are going down in there,
And so you keep dropping it
And picking it up again and moving it,
But—
Some of you are probably too young to remember those—
Those glass boxes,
But—
But they used to have them
At all the gas stations
When I was a kid.
—Dec. 6, 2001, Department of Defense news briefing
A Confession
Once in a while,
I'm standing here, doing something.
And I think,
"What in the world am I doing here?"
It's a big surprise.
—May 16, 2001, interview with the New York Times
Happenings
You're going to be told lots of things.
You get told things every day that don't happen.
It doesn't seem to bother people, they don't—
It's printed in the press.
The world thinks all these things happen.
They never happened.
Everyone's so eager to get the story
Before in fact the story's there
That the world is constantly being fed
Things that haven't happened.
All I can tell you is,
It hasn't happened.
It's going to happen.
—Feb. 28, 2003, Department of Defense briefing
The Digital Revolution
Oh my goodness gracious,
What you can buy off the Internet
In terms of overhead photography!
A trained ape can know an awful lot
Of what is going on in this world,
Just by punching on his mouse
For a relatively modest cost!
—June 9, 2001, following European trip
The Situation
Things will not be necessarily continuous.
The fact that they are something other than perfectly continuous
Ought not to be characterized as a pause.
There will be some things that people will see.
There will be some things that people won't see.
And life goes on.
—Oct. 12, 2001, Department of Defense news briefing
Clarity
I think what you'll find,
I think what you'll find is,
Whatever it is we do substantively,
There will be near-perfect clarity
As to what it is.
And it will be known,
And it will be known to the Congress,
And it will be known to you,
Probably before we decide it,
But it will be known.
—Feb. 28, 2003, Department of Defense briefing
Advertisement
Rumsfeld is a poet - didn't you know you didn't know you knew?
Simon & Schuster have just sent me the manuscript of a wonderful book they're producing shortly: Pieces of Intelligence - the Existential Poetry of Donald Rumsfeld
Saturday May 3, 2003
The Guardian
• The publishers Simon & Schuster have just sent me the manuscript of a wonderful book they're producing shortly. It's called Pieces of Intelligence - the Existential Poetry of Donald Rumsfeld, and it shows that the US defense secretary has a genius for found verse.
People scribbling his statements down for the papers may not realise it, but his words definitely are a form of poetry. Take this, from a New York Times interview:
Once in a while
I'm standing here, doing something,
And I think,
"What in the world am I doing here?"
It's a big surprise.
Or this from a radio interview, which has the near-perfection of a haiku:
I feel like a gerbil.
I get on that thing,
And I run like hell.
This is my favourite, drawn from a Pentagon briefing:
As we know,
There are known knowns.
There are things we know we know.
We also know
There are known unknowns.
That is to say
We know there are some things
We do not know.
But there are also unknown unknowns,
The ones we don't know we don't know

مش نميرى فسر مسالة العقر فى عائلته بانه ورثه من " الوالد" ؟؟

فرقو من اشوازينيجر شنو؟؟

لكن الفايز دة..يستاهل اكتر من كدة

Donald Rumsfeld has written and read many speeches during his career, and
more often than not they have been written so well that sections of them were
taken out and recited as poetry. Rumsfeld has published a book, with his speech
poetry, this year called Pieces of Intelligence: the Existential Poetry
of Donald H Rumsfeld. 3 The following is an extract from the
book:
As we know,

There are known knowns.

There are things we know we know.

We also know

There are known unknowns.

That is to say

We know there are some things

We do not know.

But there are unknown unknowns

The ones we don't know we know.

http://news.deviantart.com/article/11357/

شفت الحكاية كيف يامشاء
والله انا لقيت واحد كاتب قصيدة في رمسفيلد زاتو لكن مابتتنشر.
cheers

يانديدتي سلامات
نميري كان بيقول كلام كان ممكن ياخد في الجوائز لما يموت..
انت نسيتي (صلينا الأستسقاء لكن لاحياة لمن تنادي).
وللا حوار مع
LBC
سنة1999 قال(الصادق المهدي دا سبب المشاكل كلها ،انا كنت داير أكتلو ياريت لو كتلتو ريحتا الناس منو)
لا النميري عجيب..
تسلمي ومشكورة علي الطلة.

غايتو البوست دا لذيذ عديل كدا
لوووووووووووووول @ لا حياة لمن تنادي

والله يا أبو مهيار نحن مظاليم
الجماعة بتاعينك ديل ما سمعوا عبد الرحيم محمد حسين
والله زولنا ده يستحق جائزة نوبل

لو فتح نطاق المنافسة على نطاق أوسع فلدينا الكثيرون الذين يسحتقونها عن جدارة . وعلى نطاق ضيق جداً انت تعرفه صديقنا صديق النعمة ، وطارق عبد الجليل .

عثمان تراث
لله درك وأنت تذكرني بأناس أعزاء
صديق النعمة كان يجتهد في استحداث المصطلحات
فيركب الكلمات كيفما ما اتفق لتعبر عن تصوراته
التي لم يفصح عنها حتى افترقنا.
أما طارق فأنا أعرفه تماما فلقد حكى لي مرة
أن السلطة الدموية في شيلي قد أجتثت لسان المغني فيكتور جارا
فطفق المغني يعزف ويردد أناشيده الثوار الملهمين.
ومن وقتها حبيبنا طارق لايعول على اللسان.
أو نسيت لقبه(فيكتور جارو)

عثمان اني أشتاق اليكم جميعا.

خالد أبا الصديق
عبد الرحيم محمد حسين أحتمال يكون حجم لسانو ما مساعدو.
لكن في واحد حكى لي في جلسة قبيل منتصف التسعينات ضمت أقطاب النظام في ذلك الوقت انبرى فيها محمد طه محمد أحمد لأمين حسن عمر قائلا (نحن نرشح ليكم النوار وانتو تجيبوا في العوار) وكانت يده تشير في تلك اللحظة الي عبدالرحيم.

يا خالد أبا، عبد الرحيم محمد حسين لما حصلت مشكلة ناس الخليفي قبل سنوات، وسألوه في التلفزيون ممكن يكونوا دخلوا إلي السودان من وين قال ليهم: والله حلفا في، وبورتسودان في، والغرب في. وكان قلت ليكم بعرف دخلوا من وين، أكون كضبت عليكم.
التحية لوزراء الداخلية في كل الأزمان!
إيمان

الأعزاء
أبو مهيار
إيمان
لا أنسي منظر السيد وزير الداخلية وهو (يدفر) السيد الرئيس من أمام المايكرفون ليصرخ بهستيريا الله أكبر ثم (يكشفوا) ومعهم شيخهم قبل الخصام..اللهم يا ربي أزح عنا البلاء والرجل حين يغضب (يريل) تنزل الريالة من فمه والله علي ما أقول شهيد

ايمان أحمد
أشكرك للمساهمة
ويبدو أنك ممن تجري فيهم الفكاهة مجرى الدم.
عبد الرحيم محمد حسين نموذج قوي
ويمكن حكايته زي القصص عن الثعابين قالوا
أنها تبدأ بقصة ولا تنتهي الا بعد أن تصل القصص الي 100 قصة.
زيدنا .

ابن العم خالد ابا
عبد الرحيم هذا ممن يقول عليه أهلنا:
( فايته فيه رضعة)
لكن أنا داير زول ينكت لي
أبو القاسم محمد ابراهيم
عشان رمسفيلد ده بذكرني ليه طوالي.

يااااااااااااااااااااااه
يا اسامة
وانت تستدعي صمت طارق و( ترجماته) المُجبة
ليته ينضم لهذا النسغ الرائع ولو ليرقبه بعينيه الحزينتين المغروقتين بالمحبة
او ليطلق صرخاته البديعة (الهامسة) عزفاً على الصفارة او الهارمنيكا
او ليتنا نعود جميعاً
لتلك الظلال

Quote: لكن أنا داير زول ينكت لي أبو القاسم محمد ابراهيم عشان رمسفيلد ده بذكرني ليه طوالي.

إنّهُ لَشَيْءُ عُجَابْ .. وغراب برضو. من أول يوم انا شفت فيه رامسفيلد بيتكلم نطّ في ذاكرتي ابو القاسم محمد ابراهيم .. بجامع الغشامة في كلٍّ. بس ما بتذكر "رطانة" لابو القاسم
لكن يا ابو مهيار .. من أظرف الكتب القريتها كتاب اسمو
The Bush Dyslexicon
كاتبه واحد اسمو Mark Crispin Miller
كتاب ظريف .. عن رطانة جورج بوش الـ ما خمج. وفي كتب تانية صدرت بنفس العنوان عن رطانة جورج بوش. الكتاب الـ ذكرتو ليك ده ممتع جداً جداً .. ولو انت ما قريتو لسع حاول اتحصل عليه .. بيفرّق ليك شوية

مقتطف صغير من الكتاب .. على لسان جورج بن بوش

It is clear our nation is reliant upon big foreign oil. More and more of our imports come from overseas
ياخي ده والله مفروض يدوه جائزة "روطين" للرطانة

شنتير ابن عمي
كيف حالك..
ياخي القلوب شواهد برضو. وشبه أبو القاسم لرمسفيلد بالنسبة ليك مابكون صعب ، ماك عربي وعينك نجيضة.
أهديك حوار مع ميللر حول كتابه الذي أشرت اليه.


?CHAT PARTICIPANT: What is your favorite Bushism

MILLER: My favorite Bushism is something the candidate said when campaigning in New Hampshire last year: "I know how hard it is to put food on your family." This is my favorite, not just because it's a funny thing to say, but because it is a good example of the kind of statement that Bush has trouble making clearly.

http://www.cnn.com/2001/COMMUNITY/08/06/miller/
والله زيارتك أسعدتني ياشيخ العرب.

اها يا شريكي في الاسم الملعون اديك دي عن سيئ الذكر ابو القاسم محمد ابراهيم
في خطبه دفاعا عن الاتحاد الاشتراكي كان دايما يستخدم كلمة"بل"
اها مرة راحت عليهو فقال ان الاتحاد الاشتراكي موجود في كل مكان وذكر المصانع والحقول والمكاتب والمدارس والمعاهد والجامعات والقوات النظامية والعاصمة والمدن والريف , ثم اورد فرمالته الوحيدة حين قال "بل", وعندما لم يجد ما يقوله قال بعد نصف دقيقة "بل وفي المساجد"
ارقد عافية
المشاء

أسامة المشاء
هذا هو أبو القاسم الذي أعرف.
والله لقد أضحكتني..
و ياشنتير خد عندك.

ابو مهيار شكرا للموضوع الجميل
واهي فرصه ادعوك الي مسرح
Clap Recital
بجامغة ايوا
لحضور اداء مقطوعة الم الاوتار علي المؤثرات الصوتيه القويه
غدا الاحد وتغلق الابواب في تمام الثامنة مساء

حمد لله على السلامة ياأستاذنا
وأشكرك للدعوة الكريمة.
يبدو أننا على وعد مع وليمة موسيقية.
تسلم وتمنياتي بالتوفيق.