Post: #1
Title: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: خالد المحرب
Date: 01-28-2007, 02:52 PM
Parent: #0
فتحت جهاز الكميوتر اتصفح كالعادة واذا بعينى
ترى الطيب شيقوق فى البورد حاولت ان اصيده حيا
لم استطيع الرجل دخل المنبر وخرج منه زى ابو
الملود 00 طبعا من حقك يا ابوبكر تعرف ماهو
ابو الملود0000000
|
Post: #2
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: abubakr
Date: 01-28-2007, 05:17 PM
Parent: #1
ابو الملود الما عرفو المرحوم العالم عون الشريف القاسم دايرني انا الرطان اعرفو .. في قاموس اللهجة العامية في السودان للمرحوم الدكتور عون الشريف ما لقيت ابوالملود لا تحت الالف ولا الميم لكن لقيت ملود وهي اله حش القش الطويلة واتي بمثال في هذا البيت من شعر المناصير ( دييل جماعة قرايبنا وجرانا وواطتهم غرقوها الظلمة بخزان زي واطتنا )
" ود حمدالله حكمو ملودي * دة المنعني ازور مريودي
اها نرجع لزولك ابوالملود دة !!!!!!!!!!!!!!!!!!الله يكفينا شر الملود
|
Post: #3
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: سمية الحسن طلحة
Date: 01-28-2007, 05:41 PM
Parent: #2
خالد مادام انت هنا معناه عفاف كويسة الحمد لله
شفقتونى أول البارح مانمت طول الليل مابتردوا
على تلفون البيت ولا المسنجر.......
المهم ياأبوبكر أبو الملود ده طائر جنحيه زى
شكل الملود (بتعرف النجامة)؟
|
Post: #4
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: خالد المحرب
Date: 01-28-2007, 05:47 PM
Parent: #3
الاخت سميه عفاف كويسه والحمدلله وكويس انك وصفت ابو الملود
لى ناس الدكشنرى ديل اى حاجه يفتشوها فى كتب الترجمه
|
Post: #5
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: حيدر حسن ميرغني
Date: 01-28-2007, 05:49 PM
Parent: #2
خالد
سلامات
اسمح لي اشدد على يد قريبي ده في شرحو الفوق داك
وعاوز اديهو شوية تعريف كمان مع مراعاة ما تحته حط
المَلُود
آلة تتكون من عود خشبي، طولها متر و نصف تقريباً ، معقوفة المقبض، تنتهي بحديدة معقوفة ذات طرف
حاد تستخدم في إزالة الحشائش الطفيلية . يستخدمها المزارع واقفاً. و هذه المفردة نوبية
الأصل.
يازول قوقلتها ليك هنا:
http://www.sudanjournal.com/Reports/gazera_study2005.htm
|
Post: #6
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: abubakr
Date: 01-28-2007, 06:09 PM
Parent: #5
حيدر .. الشكر الجزييل للتنويه والاشارة الي مصدر يساعدني في تنمية قاموسي الخاص...فاللهجات السودانية تستعيير من بعضها كما تفعل اللغات ....
مودتي
ابوبكر
|
Post: #7
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: خالد المحرب
Date: 01-28-2007, 06:17 PM
Parent: #6
بهذه المناسبه ونحن الشعب السودانى كلنا يحب الاخر
وهذا مما لاشك فيه فياريت كل واحد ادينا مفردات من عندو
وللفايده الناس تحاول تعرفه وفى النهايه يتم شرحها من المقدم
|
Post: #8
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: Ahmed Yousif Abu Harira
Date: 01-28-2007, 08:15 PM
Parent: #7
يا أب أحمد
سلامات
سلامة أم احمد .. ما عندنا خبر نحن...
يخيل لي المقاسات كده ظبطت تمام والأبعاد لم تتأثر بالتظبيطة..
أطلع على تعليق صاحبك ودشيقوق في بوست سمية (نزار.......)
يا خوي زولك ما رد علي لسه..
نحن في الانتظار..
---------------------
أبوبكر: (نفضت) ولا لسه ؟؟؟
|
Post: #9
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: abubakr
Date: 01-28-2007, 11:08 PM
Parent: #1
| Quote: أبوبكر: (نفضت) ولا لسه ؟؟؟ |
"نفضت " شنو ؟ "جيوبي " واللا دماغي ؟ اتو متين حتتكلمو عربي "زينا" متين!! ؟؟
يااخي مما "شنبو" ظهر ونفض الصور كلها والحمي اتحولت لعيوني ؟
|
Post: #10
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: خالد المحرب
Date: 01-28-2007, 11:24 PM
Parent: #9
احمد ابنى العزيز لنا عتاب على ناذر وفى هذه اللحظه ارسلت له رساله مع تقديرى
لظروف السودان عبر الداخلى ارسلت له رساله للتوان يرد على طلبك
|
Post: #11
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: ناذر محمد الخليفة
Date: 01-29-2007, 00:56 AM
Parent: #1
قمت باللازم با أستاذ خالد ..
مع خالص شكري وإمتناني لك وللمحترم أبو حريرة ...
|
Post: #12
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: abubakr
Date: 01-29-2007, 04:28 AM
Parent: #1
| Quote: شكل الملود (بتعرف النجامة)؟ |
ياسمية
استرولوجي ؟ مش كدة ؟؟
دة-انجلواراب- حتي نتفق علي لغة مشتركة فكلامكم بعضو ما موجود في المعاجم ولذا لزم التنويه ؟؟
|
Post: #13
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: Ahmed Yousif Abu Harira
Date: 01-29-2007, 07:00 AM
Parent: #12
| Quote: "نفضت " شنو ؟ "جيوبي " واللا دماغي ؟ اتو متين حتتكلمو عربي "زينا" متين!! ؟؟ |
يا أبوبكر
لا ...لا ....لا يا خي (نفضت) المرض عنك !!! وتعني خلاص نفضت عن نفسك المرض وبؤسه ورائحة الأدوية واستعدت حاسة شمك وذوقك ، وقمت من المرض ونفضته عن دثارك وملاءة فراشك وجسدك...الخ..يعني بإختصار غادرت سرير المرض وعدت إلى وضعك الطبيعي...
شفت النثر الكثير ده كلو نحن مختصرنو في كلمة واحدة (نفضت)...
على كده حق لي أن أقول أن قصيدة الدوبيت هي (قصيدة) تحكي رواية أو تصف لوحة فنية ، لكن في أربع شطرات فقط...
نحن شغالين معاك ترانزليشن على قول ود المحرب وتقول لي متين حتتكلموا عربي زينا؟؟؟
|
Post: #14
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: خالد المحرب
Date: 01-29-2007, 09:28 AM
Parent: #13
ات عارف يااحمد نفسى اعرف ابوبكر الان
وصل وين فى مدرستنا دى طبعا العرييب
الاستاذ بتاعو جاى عشان يعمل ليه تقييم
ويدينا رايو000
|
Post: #15
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: خالد المحرب
Date: 01-29-2007, 09:45 AM
Parent: #14
اخى الباشمهندس ناذر تحياتى ولك الشكر
ما عدمناك ياسيدى
|
Post: #16
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: Ahmed Yousif Abu Harira
Date: 01-30-2007, 09:41 AM
Parent: #15
المحترم/ناذر الخليفة
ألف شكر ودمت ذخرا
|
Post: #17
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: Ahmed Yousif Abu Harira
Date: 01-30-2007, 09:42 AM
Parent: #16
يا اخونا أبوبكر وين ؟؟؟
|
Post: #18
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: خالد المحرب
Date: 01-30-2007, 10:12 AM
Parent: #17
نداء الى حبيبنا المدلع ابوبكر سيداحمد
فى صباح كل يوم قبل ما اشرب جبنتى
ومن خلال المرور السريع على البورد
قبل الذهاب الى العمل بشوف ابوبكر
كتب شنو بعد صلاة الفجر 0
ولكن اليله ماكتب اى شى 0حاولت اتصل عليه
لكن قالى ات مالك عربى مقلق كده انا مرات بكون
مشغول بس 0اتمنى ان يكون شغل طمنا من خلال ردك هنا
|
Post: #19
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: abubakr
Date: 01-30-2007, 04:16 PM
Parent: #1
ابوبكر هو ابوالملود بعد التعدييل ... ابو الملود النسخة الاولي اها بياخدلو جغمة موية ويطير ويرجع تاني في فترات متقاربة .. اما النسخة المعدلة فيرك ويشرب شوية ويطير ويرجع بعد فترة حيث لديه مهام اخري تجعله عطشانا فترات اطول ...اكل عيش
|
Post: #20
Title: Re: ابوبكر صاحبك ظهر على البورد زى ابو الملود
Author: سمية الحسن طلحة
Date: 01-30-2007, 11:38 PM
Parent: #19
| Quote: استرولوجي ؟ مش كدة ؟؟ |
ابوبكر طمننا ياخ ما ملكت الصحة (بلاش نفضت)
النجامة ليس سترولوجي ولا سترونومي بل هي أداة لعواسة الكسرة اللقمة (العصيدة) في الطاجن الكبير ، باقي الشرح مع خالد واحمد
ياود المحرب لازم توضح وجه الشبه بين المشبه صاحبكم، والمشبه به
ابو الملود
ودمتم..
|
|