خطأ املائى ياأستاذ بكرى

خطأ املائى ياأستاذ بكرى


08-05-2003, 11:51 AM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=2&msg=1060080673&rn=0


Post: #1
Title: خطأ املائى ياأستاذ بكرى
Author: قلقو
Date: 08-05-2003, 11:51 AM

الأخ الكريم استاذ بكرى
انا كلى تقدير لما تبذلونه من جهد لأخراج البورد فى اجمل حلةومن هذا المنطلق اود ان الفت نظركم لخطأاملائى بسيط عند الترويسة العلياعند كلمة سودانيز اون لاين دوت كوم كتاب..باحثون وشعراء وسياسيين سودانيين يكتبوب وهى وردت بالباء بدلا من نون عند كلمة يكتبون..الرجاء تصحيح الكلمة
ودمتم

Post: #2
Title: Re: خطأ املائى ياأستاذ بكرى
Author: Faisal Salih
Date: 08-05-2003, 02:12 PM
Parent: #1

شكرا يا قلقو
وطالما جبت سيرة الاخطاء اللغوية فهي كثيرة جدا ، وفي نفس الجملة خطأ نحوي "باحثون وشعراء وسياسيين سودانيين"،ليس هناك من سبب يمنع الرفع عن سياسيين سودانيين ، فالصحيح هو سياسيون سودانيون، فكلمة سياسيون معطوفة بالواو على باحثون المرفوعة، وسودانيون صفة ، والصفة تتبع الموصوف
وهي مناسبة نطلب فيها من الغخوة الكتاب مراجعة اللغة لان بعض الاخطاء مزعجة ، ونطلب كذلك من الاخ بكري مراجعة رسالة بيروت التي يكتبها أخوتنا من هناك ويسردون فيها معاناتهم التي تؤلمنا، ولا باس عليهم في الطريقة التي يكتبون بها ، لكن طالما هم يرسلونها للأخ بكري فيجب عليه مراجعتها قبل النشر
مع شكري لك على مبادرة التنويه
فيصل محمد صالح

Post: #3
Title: Re: خطأ املائى ياأستاذ بكرى
Author: قلقو
Date: 08-06-2003, 08:16 AM
Parent: #2

شكرا لك ياأستاذ فيصل على التصويب وبينى وبينك انا ذاتى مالاحظت للخطأ عند كلمتى سياسيين وسودانيين وعذرى فى ذلك بأنى من الناطقين بغيرها لكن باشمهندس بكرى ما عندك ياخوى عذر
استاذ فيصل اكرر لك شكرى مع تحياتى

Post: #4
Title: Re: خطأ املائى ياأستاذ بكرى
Author: garjah
Date: 08-06-2003, 05:18 PM
Parent: #3

الاحباء قلقو

فيصل

سبق وان كتبت عن كلمة متواجدون وهي في اللغة تعني الهائمون وياريت برضو تشوفو ليها بديل مناسب

Post: #5
Title: Re: خطأ املائى ياأستاذ بكرى
Author: haneena
Date: 08-06-2003, 07:44 PM
Parent: #4

salam galago

thanks for your post

I highlighted a spelling mistake to Bakri 2 months ago and it has not been corrected yet.I sent e-mails,a messenger message, wrote in a previous post, but with no response

under sudanese political parties, Communist party , PARY was put instead of PARTY, and it is still there, you can check for yourself

I apologise for not being able to write in Arabic at work.

all the best

haneena

Post: #6
Title: Re: خطأ املائى ياأستاذ بكرى
Author: رقية وراق
Date: 08-07-2003, 03:37 AM
Parent: #5

التحية للجميع ،
كنت أفكر في انزال بوست خاص للدفاع عن حرف الذال بالمنبر اذ أنه يواجه خطر الانقراض من جراء بطش حرف الزاي به ، ولا أتحدث هنا عن المشاكل الفنية الكي بوردية فتنويه صغير كفيل بتوضيح الأمر ، يكاد الذهب أن يتحول الى نحاس حينما نكتب الكلمة ( زهب ) ، فهل نحن ( مضطرون ) للكتابةدون مراجعة معقولة للمادة ؟
أعلم الظروف الضاغطة التي نكتب فيها جميعا ، ولدي شخصيا ما أود العودة اليه في بعض ما نشرت بالمنبر مما جاء به بعض أخطاء الطباعة فقد كنت أتوجس من التصحيح خصوصا أنني أطبع بالماوس ولدي معه تجارب موجعة في فقدان ما أتمكن من اكمال طباعته بعد معاناة ونجاض كبيرين ، نكمل بعضنا اذن ، بالتنويه للأخطاء وخصوصا الشائع منها وبقبول التنبيه
اذا ما تم ، وأهم من ذلك كتابة مسودة ومراجعتها قبل أن يخترق الخطأ اللغوي ـ كصاروخ ـ مزاج القارئ فينسفه .

Post: #7
Title: Re: خطأ املائى ياأستاذ بكرى
Author: رقية وراق
Date: 08-08-2003, 04:20 AM
Parent: #6

الأعزاءجميعا
أرجو ألا يلف النسيان مبادرة تنقيح الكتابة المطروحة
في هذا البوست.
من جهتي ، أنوي تبني البوست مع الأخ قلقو وبقية المشاركين والمشاركات ، بعد اذنهم ، أكثر من ذلك ، أنوي أن أجعله ، من وقت لآخر ، سيك سيك ، معلق.. فوق

مودتي للجميع

Post: #8
Title: Re: خطأ املائى ياأستاذ بكرى
Author: omergoda
Date: 08-08-2003, 11:17 AM
Parent: #1

الانسان بطبعه اجتماعي بالفطرة ، ولا يمكن له ان يعيش دون لغة يفاهم بها ، فاول ما علم الله ادم علمه الاسماء ( اللغة ) ثم بدات تستحدث الالاف من اللغات للتفاهم بين الناس ، وسوف اتحدث ان شاء الله عن اللغة العربية وفضلها املا ان اوفي للعربية بعض حقوقها .

واهم مايميز اللغة العربية انها اللغة التي اصطفاها الله من بين اللغات لتكون لغة القران (( انا انزلناه حكما عربيا )) ، وتتميز كذلك بان الله حفظها بحفظه للقران (( انا نزلنا الذكر وانا لح لحافظون )) .

وبالتزامنا معشر المسلمين لغة القران نتجت رابطة من اسمى الروابط الا وهي رابطة الغة ، وفي عدم تجانس اهل الهند بسبب تعدد لغاتهم خير مثال على اهمية رابطة اللغة الواحدة .

واللغة العربية كذلك تعد قالبا ووعاء لكل هذا النتاج الثقافي الهائل الذي اثرى العالم بمختلف العلوم على مر العصور .

واللغة العربية اصيلة منذ القدم ، متطورة الىالابد ، واعتبارها احدى اللغات الحية يعد اعترافا عالميا بذلك .

واللغة العربية تعد من اغنى اللغات بالمفردات ، مما يساعد المثقف العربي التعبير عن كل ما تراوده به نفسه بسهولة مطلقة ، ولعل كل هذه المفردات التي تغص بها المعاجم اللغوية تبرهن على صحة كلامي .

وختاما فانني اتمنى من كل من اطلع ووافق على ما جاء بهذا الموضوع من افكار ان يلتزم بهذه اللغة وقواعدها لتظل لغتنا ولغة الاجيال من بعدنا ان شاء الله .

شكرا للجميع
عمر جودة