حدث خطأ في العنوان الاساسي للكتاب في بوست اخر وتم حذف الموضوع وقمت بفتح هذا البوست بالاسم الصحيح فلست ادري لماذا يختلط علي اسم الكتاب بين الاسم الصحيح ارتكاتـــا وارتكاريا؟؟ الاسم الاول هو اسم الكتاب الصحيح ويعني اسم لمنطقة عناها الكاتب في كتابه اما الثاني فهو اسم مرض حمانا الله .. فالمعذرة لهذا الخلط الكبير
بعد استعراض الجو العام للندوة ساتي الي مادار من نقاش بخصوص الكتاب الذي قا بتاليفه الزميل هشام ادم .. وساستعين باحـــد الاصدقاء الذين حضروا الندوة واطلعوا مسبقا علي الرواية حيث انني لم اطلع عليها قبل حضور النقاش ..
Post: #12 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: baha eassa Date: 11-11-2008, 00:54 AM Parent: #11
اليوم اقيمت الفعالية بالنسبة لرواية ارتكاتا للكاتب هشام ادم ارتكاتا التي نشرت من دار شمس للطباعة والنشر بالقاهرة اتت في 133 صفحة صغيرة والتي حوى غلافها علي لوحة للتشكيلي الصيرفي أقيم حفل التدشين في أتيلة القاهرة في تمام الساعة الساعة السابعة والنصف وقد حفل التدشين بحضور مميز للفيف من النقاد والصحفيين المصريين ووسط حضور مميز ايضاً من السودانيين بالقاهرة أبتدرت الندو الاستاذة بهيجة حسين ودارت مجمل محاورها في خمسة محاور هي :- 1\ رواية ممتعة تقمص فيها الكاتب شخصية كاتب اسباني تماماً 2\ اطلقت الرواية اسئلة جوهرية حول قيم في الحياة 3\ تحدثت الرواية عن واقع اسباني وتجاهلت الواقع السوداني 4\ الرواية زاخرة بالصور الجمالية واللغة السردية المتميزة 5\ أشعرتني الرواية حين أنتهيت من قرأتها بأني قرأت روايتين متداخلتين ومختلفتين في آن وتطرقت الاستاذة بهيجة حسين مفندة كل محاورها الخمسة السابقة ومحلله لها بأسهاب وجاءت الورقة الثانية للاستاذ الدكتور مدحت الجيار وهو الناقد الرئيسي في هذا التدشين وابتدر الحديث في المقام الأول بسرد تاريخي عن ما قدمته الندوة الثابتة لاتيله القاهرة للكتاب والمثقفين العرب واستعرض اسماء لامعة في عالم الكتابة الروائية والثقافية والشعرية (أدونيس - البياتي - إميل حبيبي) بعدها مباشرة دلف لمحاوره التي حددها في :- 1\ عدم معرفته الشخصية بالكاتب وعدم مقابلته له إلا الان 2\ نجاح الكاتب في تقمص دور كاتب اسباني واسماء اسبانية 3\ خديعة الكاتب للقاري العربي بأن لامحال ولا مجال لفهم سوى أن هذه الرواية رواية اسبانية لدرجة أن الهوامش والاسانيد المدونة والمرقمة داخل الرواية دفع بها الكاتب حتى يقنع الاخر 4\ الحنين عند بطل الرواية (كاسبر) ليس حقيقي لان الاوربي والاسبانى يفتقد لهذه القيمة 5\ لماذا يترحل كاتب سوداني من واقعه لواقع اخر تطرق الدكتور مدحت الجيار مفند هذه المحاور ومحلل لها ومدعمها بوجهة نظره بعدها ختم التدشين بعذف علي آلة العود قام بها الاستاذ الفنان رحاب وانهيت الندوة بحفاوة من مقيميها بالاستاذ هشام ادم
كما قلت انني لم اطلع علي الرواية .. ولكن من قراءات النقاد اي المحللين عرفت ان الرواية بها اشياء تشد القاريء بقوة والســرد فيه متقن جدا .. الاستاذة بهيجة حسين كانت رائعة في تحليل داخلي دقيق للرواية من نظرة انها قارئة فقط وكان تعمقها في في ان الرواية تمت في مسرح خارجي غير السودان او مصر .. وان الرواية في اسبانيا والشخوص كلها من الخارج مما يبعد عنها اللون الافريقي .. وان اسبانيا مازالت بها طعم عربي قديم .. وتطرقت للحوار الديني في الرواية ولحساسية الحوار لن اتطرق اليه الا بعد الاطلاع علي الكتاب .. اما المناقش الاساسي وهو د. مدحت الجيار رئيس قسم اللغة العربية بجامعة الزقازيق وكان نقاشه نقدا فقط للكتاب وكان نقاشا باهتــا رغم انه تحدث عن تاريخ الاتليه وانه منذ اكثر من عشرون عاما متواجد علي نفس المنصة وعدد كل الادباء والفنانين المصريين الذين مروا علي الاتليه .. ولا ادري هل كان متعمدا ان يناقش بهذه الصورة الهذلية حيث انه بدأ الحديث انه لايعرف الكاتب ولذا سوف يناقش كتاب ؟ وان الكاتب خدع القاريء بتقمصه شخصية اسباني وهكذا كان يدور في فلك هامشي ليس له علاقة بالكتاب؟ لماذا لايناقش عمل امامه بكل شخوص الرواية واسلوب سلس وراوي متمكن في الرواية كما قالت الاستاذة بهيجة؟ في انتظار الاخ هشام ليقوم بالتحليل والتوضيح اكثر؟؟
Post: #13 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: يوسف الولى Date: 11-11-2008, 02:15 AM Parent: #1
التهنئه القلبيه الحاره للاخ الكاتب هشام ومزيدا من الابداع ليتك اخى بهاء تستعرض abstract للروايه .. ويا ريت تورينا كيفيه الحصول على نسخه منها
Post: #14 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: baha eassa Date: 11-11-2008, 11:55 AM Parent: #13
Quote: التهنئه القلبيه الحاره للاخ الكاتب هشام ومزيدا من الابداع ليتك اخى بهاء تستعرض abstract للروايه .. ويا ريت تورينا كيفيه الحصول على نسخه منها
اخي يوسف .. ساورد ملخص للكتاب وصفحات ساعرضها بالاسكنر .. ولكني لم اتحصل علي الكتاب حتي الان .. وماعرفته عن محتوي الكتاب من المناقشة .. ..
العزيز بهاء حقيقي مجهود مقدّر أن تقوم بتسليط الضوء وتوثيق هذه الأمسية المهمة؛ حيث الإحتفاء بكاتب سوداني شاب (وبوردابي كمان) نهج أسلوب مغاير وذلك بأن يحتفي بإصدار روايته (درج السودانيون الذين يطبعون أعمالهم في القاهرة - وربما لضيق الوقت - أن يبارحوا البلاد دون أن يوثقوا لإصدارتهم بأي عمل إحتفائي) فمبروك للأخ الزميل هشام...
ولأنني مثلك لم أقرأ الرواية بعد فسأعود هنا بالتعليق لاحقاً؛ وأيضاً بالتعليق على
Quote: اما المناقش الاساسي وهو د. مدحت الجيار رئيس قسم اللغة العربية بجامعة الزقازيق وكان نقاشه نقدا فقط للكتاب وكان نقاشا باهتــا رغم انه تحدث عن تاريخ الاتليه وانه منذ اكثر من عشرون عاما متواجد علي نفس المنصة وعدد كل الادباء والفنانين المصريين الذين مروا علي الاتليه .. ولا ادري هل كان متعمدا ان يناقش بهذه الصورة الهذلية حيث انه بدأ الحديث انه لايعرف الكاتب ولذا سوف يناقش كتاب ؟ وان الكاتب خدع القاريء بتقمصه شخصية اسباني وهكذا كان يدور في فلك هامشي ليس له علاقة بالكتاب؟ لماذا لايناقش عمل امامه بكل شخوص الرواية واسلوب سلس وراوي متمكن في الرواية كما قالت الاستاذة بهيجة؟
فالمناقش (الما ناقش) والذي إستغربت في حرف الدال الذي يسبق إسمه كيف حصل عليه وهو الضعيف معلوماتياً في الجغرافيا والتاريخ؛ وقد عزوت سطحية تناوله للرواية (ليس فقط بغرض التهكم الأبوي ) لعدم قدرته بالأساس على التعمق عند قراءة الأعمال الأدبية.
اخي اكرم .. .. الجيار اجحف في حق المؤلف ربما لانه لم يطلع علي الرواية بصورة متعمقة او انه قراها كصحيفة يومية او انه اطلع عليها عشوائيا دون تركيز ام انه اصلا لايعترف باديب سوداني؟ كل هذا وارد وسوف احاول ان اعرفه بارائنا هنا في الموقع حتي يعرف ان طريقة عرضه الهزلي للكتاب ومناقشته الضعيفة لايمكن ان تمــر دون تعليق .. ..
Post: #19 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: معتصم محمد صالح Date: 11-12-2008, 08:03 AM Parent: #18
Quote: اخي اكرم .. .. الجيار اجحف في حق المؤلف ربما لانه لم يطلع علي الرواية بصورة متعمقة او انه قراها كصحيفة يومية او انه اطلع عليها عشوائيا دون تركيز ام انه اصلا لايعترف باديب سوداني؟ كل هذا وارد وسوف احاول ان اعرفه بارائنا هنا في الموقع حتي يعرف ان طريقة عرضه الهزلي للكتاب ومناقشته الضعيفة لايمكن ان تمــر دون تعليق .. ..
الأخ بهاء عيسى ..
لك التقدير والاحترام ..
لم يجحف الاستاذ ..وانما أجحف مؤلفكم الذي يسرق جهود الآخرين وقد أثبتنا ذلك أكثر من مرة حتى في مداخلاته في البوستات يسرق ردوده من مواقع أخرى وآخرها التي أثبتها الأخ آدم موسى بايراد مداخلة كاملة له من موقع ( أهل القران ) وستجد ذلك اذا عدت الى الارشيف ..
واذا بحثنا أكثر فسنجد أن الرواية التي أنتم بصددها مسروقة من الادب الاسباني بكاملها مع تغيير في الاسماء وبعض الاشياء الطفيفة فصاحبكم لا يتقن السرقة حتى ..
Post: #20 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: baha eassa Date: 11-12-2008, 11:07 AM Parent: #19
اخي معتصم .. .. دائما اقدم حسن النية في اي عمل اقوم به .. وليست لي اي خلفية عن السرقات التي تقول عنها .. واستبعد ان يقــــوم شخص بنسخ كتاب مسروق من كتاب اخر .. هي صعبة وخاصة انهــا تنشر وتوزع في مصر التي يتواجد فيها الاف السياح الاجانب ؟؟ وماايعجبني في كتابات الاخ هشام اسلوبه المتمكن في الصياغة لاي موضوع .. .. واتهام ان الكتاب ربما يكون مسروقا من كاتب اخر اتهام ليس جيدا بل واتهام خطير
Post: #22 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: معتصم محمد صالح Date: 11-12-2008, 11:15 AM Parent: #20
Quote: اخي معتصم .. .. دائما اقدم حسن النية في اي عمل اقوم به ..
هذا ما سمعته عنك كثيراً من كل الاخوة والاخوات الذين التقوا بك في القاهرة .. وحدثني احد اصدقائي عنك حديثا طيبا يدل على اصلك ومعدنك الطيب جعلني اتمنى لقائك وحتما سيحدث باذن الله ..
اما موضوع المؤلف المزور فستكشف لك الايام الكثير عنه .. فقط خذ حذرك ..
الأستاذ :بهاء عيسى أشكرك أيها العزيز على هذه التغطية الإعلامية التي قمت بها بحرفية عالية معهودة وأعتذر عن تأخري في المشاركة في هذا البوست وذلك للأسباب التي شرحتها لك سابقا أكتب هذه المشاركة مستعينا بكيبورد هاتفي المحمول وهي مداخلة مبدئية لحين التفرغ والكلام عن الندوة وتزويدكم ببعض ما دار في الندوة على مقاطع فيديو وسوف أحرص على أن تصلك نسخ من الرواية في أقرب وقت لك كل الشكر والتحية
شكرا اخي هشام .. .. ياريت تنزل فيديو هنا لان مقاطع الفيديو التي سجلتها كانت غير واضحة نسبة للاضاءة الحمراء في المكان .. في انتظارك وياريت يكون اللقاء قبل سفرك بمدة مناسبة
الأستاذ: بهاء عيسى تحية إجلال وتقدير وبعد أسافر غدا الخميس إلى دمياط بدعوة خاصة من الناقد الأستاذ سمير الفيل الذي كان قد اعتذر في وقت لاحق عن حضور الندوة لأسباب صحية، كان من المفترض أن نلتقي غدا ولكني نسيت أمر هذه الدعوة سأعود من دمياط في أقرب فرصة لمقابلتك وتسليمك ذاكرة الموبايل التي تحمل مقطع الفيديو ومازلت ممتن لك لما تقدمه من عمل حرفي تشكر عليه
Post: #28 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: baha eassa Date: 11-13-2008, 10:26 AM Parent: #27
هذه الروابط هي تحليل حقيقي ودقيق للرواية لا كتحليل الدكتور الذي كان مجحفا في حق الكاتب وحق الكتاب كاصدار سوداني حينما كان ظالما بتحليله الباهت والذي اغضب اغلب الحضور المصريين قبل السودانيين؟؟
Post: #34 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: baha eassa Date: 11-14-2008, 10:56 AM Parent: #32
Post: #37 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: rosemen osman Date: 11-15-2008, 00:43 AM Parent: #36
Quote: يذكر أن رواية "أرتكاتا" هى إحدى الروايات الثلاث التى رشحتها مؤسسة شمس للنشر والإعلام؛ لجائزة البوكر العربية. تتناول الرواية حياة كاتب أسبانى شاب، من خلال تكنيك الاسترجاع. وهى ذات بُعد زمنى واحد، هو الماضى، وبوتيرة سرد ذاتى واحدة ثابتة ومستقرة، امتدت فى خمسة فصول، وتقع فى نحو 134 صفحة من القطع المتوسط.
أخى هشام (الشاب المجتهد الطموح) فى أنتظار نسختى , سأبعث اليك بعنوانى على الأيميل وبالتوفيق , وأنتاج ثر وكثيف جودة وكما ننظر بأذن الله
شكرا بهاء للتوثيق تسلم يا رب على نقاءك وطيب معدنك
(حمور ما تقول شحاذة غيرك مافى زول أدانى أما ناس كدة تانين (أحمسيين ) خليهم بس )
Post: #38 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: baha eassa Date: 11-15-2008, 09:48 AM Parent: #37
الصديقة العزيزة روز .. ..
ميلاد رواية او قصة .. كزراعة شجرة في مكان مقفر .. فالانتج الادبي له معاني كثيرة منها تغذية العقول وانماء الثقافـــة الانسانية لامجرد كلام يلقي في الرفوف؟ ونحن في السودان نحتاج لاصدارات ومتابعتها اعلاميا حتي يطلع عليها الجميع من المهتمين بالثقافة .. فالمصريين اهتموا جدا بوسائل الاعلام مما يجعل انتاجهم الثقافي كله علي السطح علي نطاق العالم وكتابهم اشهر من الكل .
----------------- روز نحن في انتظار ديوانك علي احر من الجمر ..
أرتكاتا ... أسئلة وجودية على لسان الآخر بقلم: عزة حسين*
في ظل ظخم من الكتابات الروائية الجديدة التي تتوسل بالسير الذاتية المتشابهة لأصحابها، والتي غالباً ما تتمحور حول التجارب الجسدية والجنسية لهم، وما يرتبط بها من أفكار وقضايا جوانية ومحاولة تعبئتها بشحنات فلسفية وإنسانية، وتشذيبها لتصبح قضية روائية بامتياز، أو هكذا يراد لها؛ فإن تجاوز كاتب ما لجلده وهويته وتجربته والتوغل تحت جلد آخر مغاير تماماً، أو يكاد يكون النقيض، وإعادة قراءة تفاصيل حياته وهواجسه وهمومه التي هي الوجه الآخر من مواريثنا ومعتقداتنا، شجاعة ومغامرة إبداعية حقيقية، خاصةً إذا أفلح كاتبها في اختراق هذا الآخر والرواية على لسانه، والإفصاح عن تجربته النقيض بصدق وحياد غاية في الفنية والتماسك، كما فعل الروائي السوداني "هشام آدم" في روايته الجديد "أرتكاتا" التي صدرت عن مؤسسة شمس للنشر والإعلام.
في روايته الجديدة يحكي "هشام آدم" عن وعلى لسان الإسباني "كاسبر سارجينيو" ورحلاته القصيرة والطويلة في المكان والحياة، كأنما يحكي عن أحد قرويي السودان أو مصر أو حتى العراق، متجاوزاً كل حساسيات اللون والعرق والدين على لسان أبيض مسيحي ابن قسيس ويراد له أن يخلفه، يُحاكم آدم العنصرية ضد السود، ويستقرئ حقيقية الغزو /الفتح الإسلامي/ للأندلس.
يُفتش عن وجود الله بعيداً عن ساحات الكنائس والمساجد والمعابد، ويناهض القهر في دول حقوق الإنسان، ويحضر روح الحب في معين المادية. و"أرتكاتا" هي قرية "كاسبر سارجينيو" الذي يبدأ سيرته بقبلة رطبة وعملة ورقية من جدته، يكونان فيما بعد برهان على حب هذه الجدة، ذلك الذي يفقده "كاسبر" من والديه اللذين يعتبران إنجابه قطعة ديكور وهبها لهما الرب.
تستبق هذه القبلة الرحلة إلى "كوينكا" موطن الأب والأعمام، وهناك يلتقي "كاسبر" بالزنجي المخصي المقهور "أكسمن دي روجيليو" وينشغل بقضيته، وأم الطفل الغريق وأعمامه العنصريين كباقي القبائل النوركية، وبعد عودته إلى وطنه يستأنف رحلة اللاتفاهم مع والده عامل منجم الألماس الذي تحوّل إلى باب، لكنه أبداً لم يستطع أن يُجيب ابنه عن: "لماذا ترك الرب الأشرار يصلبون ابنه (المسيح) دون عقاب؟"
بعدها بسنوات تبدأ أولى علاقاته النسائية بـ"أماتا" الأنثى الملهمة التي كان ينتحل أعمال الشعراء الكبار ليهديها إياها، تحوّل إلى أديب حقيقي، وبعد دخوله الجماعة يفتر هذا الحب بظهور "كارسيس" حب حياته الذي أضاعه بغفلته، حتى ظهور "ساريسيا" خطيبته المكافحة والتي فشلت خطبتهما الرتيبة لأنه لم يكن في نظرها يسوعياً مخلصاً.
ما بيسن سطور الرواية، وربما أعلى هذه السطور تنتشر أسئلة "كاسبر" العديدة عن الوجود والحياة، عن الرب الذس يعتبر البشر "تفاصيل هامشية على رقعة شطرنج" وتشتعل أسئلته أكثر بظهور عدوه العربي "جهاد عوالمة" سليل مستعمري بلاده، وريث المسلمين السفاحين ونبيهم المحيّر، كما يراه هو، والذي يستفزه ليقرأ عن الدين الإسلامي، وسيرة هذا النبي حتى يصل إلى اللحظات التي تسبق وفاته، فيبكي عليه كما لو كان صديقاً مقرباً، ويكون هذا النبي هو أكثر شخصيات حياته إثارة.
أشكرك على المشاركة في هذا البوست والنسخ متوفرة في أسواق القاهرة وأتمنى فعلاً أن نرى ديوانك الشعري قريباً في الأسواق العربية لأنه سوف يكون إضافة حقيقية للمكتبة العربية .. فأتمنى لك التوفيق من كل قلبي
العزيز: صبري الشريف أشكرك على التهنئة الرقيقة وبالفعل افتقدتً وجودك ووجود عدد كبير من الأصدقاء في هذا الحدث الذي جاء متأخراً في الحقيقة لأن الرواية صدرت شهر يناير من هذا العام، وكانت هنالك أسباب كثيرة لتأخر حفل التوقيع وندوة المناقشة
فقط لدي ملاحظه ,, واتمني الا تكون ديدن المثقفين عندنا ,,وان كنت استبعد ذلك ,,,
كيف بالاخ كاتب الروايه ,,وبعد معرفته بحضور اخوته بورداب القاهره لحضور المناقشه ان
ينسي او يجهل ان يعطي كل مشارك منهم نسخه من هذا العمل الادبي الذي انتجه ,,,
اتمني ان تكون سهواء ,,,
ولك وللاخ هشام كامل التقدير
Post: #47 Title: Re: ارتكاتـــــــــا هشام ادم : Author: baha eassa Date: 11-19-2008, 09:29 AM Parent: #46
الحبيب المسلمي .. ..
شكرا للملاحظة ورايك في محله .. وماحدث ان الاخ هشام احضر كمية من النسخ وكانت موضوعة امامه اثناء المناقشة علي المنصة وبعض الاخوة الصحفيين اخذوها قبل ان تكتمل المناقشة .. ولما كانت كل الاعداد لدي الناشر فالاخ هشام نفسه لم يجد نسخة وقام بشراء اعداد لتكون معه في السعودية .. والاعداد معروضة في مكتبات مصر .
Quote: ارتكاتا .. رواية جديدة للكاتب السوداني هشام آدم كتب / بهاء عن دار شمس للطباعة والنشر بالقاهرة صدر ت الرواية الأولى للكاتب السوداني الشاب هشام آدم وتم تدشين الرواية بأتليه القاهرة وسط حشد كبير من النقاد والصحفيين السودانيين والمصريين والمهتمين بالثقافة . وتقع الرواية في 133 صفحة ولوحة الغلاف للفنان التشكيلي الصيرفي . والرواية تزخر بالسرد الروائي المتقن والمميز حيث تدور الرواية عن واقع أسباني وشخوص من اسبانيا و(ارتكاتا) هي مدينة في أسبانيا معروفة بالماس إتخذها المؤلف كاسم للرواية . وكأول رواية للكاتب هشام آدم فانها محاولة في غاية الابداع يجب الإطلاع عليها وذلك بحسب آراء النقاد المصريين الذين ناقشوا الرواية وقد تناول الصحفييين والنقاد الرواية في بعض الصحف والمجلات الادبية وفي مواقع الانترنت وسيتم توزيع الكتاب عبر مكتبات القاهرة والخرطوم .
Quote: الصديق بهاء عيسي نهارك سعيد عبرك تحية طيبة للاخ المسلمي وهو يسأل عن رواية ارتكاتا للاخ الكاتب هشام ادم ويعرب ضمنياً عن سعادته بكل كتابة تضيف للمكتبة السودانية وهو امر يسعدنا ايضاً وللاخ المسلمي اوضح شي بخصوص نسخ الكتاب لاعضاء سودانيزبالقاهرة ، حقيقة الامر أن الاخ هشام ادم قام بتسليمي بعض النسخ لاوزعها علي الشباب السودانيين ولانى صراحة اتجول بشكل شبه ثابت مع اعضاء المنبر فقد سلمت النسخ لهم ( افراح - نبراس - د\ ايمان -اكرم ياسر - مهداوى - انا - وديدى -(( د\هيثم -د\جيمس (اطباء سودانيين واصدقاء لنا هنا)) -سحر- هناء) ولان الاخ هشام لم يستطع التحصل علي عدد كبير من نسخ الكتاب عن طريق الناشر فلم يستطع أن يكفي كل العضوية
Quote: Quote: الصديق بهاء عيسي نهارك سعيد عبرك تحية طيبة للاخ المسلمي وهو يسأل عن رواية ارتكاتا للاخ الكاتب هشام ادم ويعرب ضمنياً عن سعادته بكل كتابة تضيف للمكتبة السودانية وهو امر يسعدنا ايضاً وللاخ المسلمي اوضح شي بخصوص نسخ الكتاب لاعضاء سودانيزبالقاهرة ، حقيقة الامر أن الاخ هشام ادم قام بتسليمي بعض النسخ لاوزعها علي الشباب السودانيين ولانى صراحة اتجول بشكل شبه ثابت مع اعضاء المنبر فقد سلمت النسخ لهم ( افراح - نبراس - د\ ايمان -اكرم ياسر - مهداوى - انا - وديدى -(( د\هيثم -د\جيمس (اطباء سودانيين واصدقاء لنا هنا)) -سحر- هناء) ولان الاخ هشام لم يستطع التحصل علي عدد كبير من نسخ الكتاب عن طريق الناشر فلم يستطع أن يكفي كل العضوية
