بيان حول إعتقال ناشطين في مجال حقوق الإنسان ... حملة تضامن

بيان حول إعتقال ناشطين في مجال حقوق الإنسان
الخرطوم: 25 نوفمبر 2008
في تمام الثانية عشر من ظهر يوم أمس الاثنين 24 نوفمبر 2008 قام جهاز الأمن الوطني والمخابرات باعتقال كل من عثمان حميدة وعبد المنعم الجاك وأمير سليمان؛ بمدينة الخرطوم، واقتيد ثلاثتهم إلى مكاتب الجهاز بمدينة بحري، جوار موقف شندي، بعد إبلاغهم بأن الأمر بذلك صادر من مدير الجهاز. وبعد إخضاعهم لاستجوابات مطولة أطلق سراح أمير محمد سليمان عند التاسعة مساء، ثم عبد المنعم الجاك عند الثانية والنصف من صباح اليوم التالي، بينما لا يزال عثمان حميدة مجهول المصير وتلفونه الجوال مغلق. وقد دارت جل الاستجوابات حول علاقتهم بأعمال المحكمة الجنائية الدولية، إضافة للمشكلة القائمة بين (مركز الخرطوم لحقوق الإنسان وتنمية البيئة) و(المنظمة السودانية لمناهضة التعذيب بلندن).
إننا، إذ نستنكر عودة النظام إلي مربعه الأول في الاعتقال التعسفي والتحرش بالمدافعين عن حقوق الإنسان، مستخدماً شتى الأشكال والأساليب، ومن بينها تحريك بعض المحسوبين على العمل العام، فإنما نلاحظ، بأعين مفتوحة، أن هذه العودة تأتي تتويجا لمحاولات عدة، الغرض منها تعويق حركة حقوق الانسان، وشل نشطائها، ونشطاء المجتمع المدني السوداني عموماً، بمختلف الطرق والأساليب التي لم تكن آخرها محاولة كبح حرية الرأي والتعبير، بتكثيف الرقابة القبلية على الصحف، واعتقال ما يزيد عن 60 صحفياً وصحفية من أمام مبنى البرلمان الأسبوع الماضي .
كما نلفت الانتباه إلي أن توقيت هذه الهجمة والسعي لتمريرها تحت دعاوى التعامل مع المحكمة الجنائية الدولية، إنما يرمي الي تحويل قضية المحكمة الي مطية جديدة لاستهداف المدافعين عن حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي، وتسليط سيف الملاحقة والاعتقال على أعناقهم، علماً بان نشاط التعريف بالمحكمة الجنائية الدولية يأتي كعمل مشروع في إطار التعريف بتطور آليات القضاء الجنائي الدولي؛ وقد كانت الحكومة السودانية نفسها، وإلي وقت قريب، جزءاً من هذا الجهد الدولي بتوقيعها، في 8 سبتمبر 2000م، علي النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، وإبرامها اتفاقيات تعاون دولية لإنفاذ قراراتها، بل ومشاركتها في اجتماعات الجمعية العمومية للدول الأعضاء فيها. إن التطورات الأخيرة في علاقة الحكومة بالمحكمة ينبغي ألا تستغل كوسيلة للاعتداء علي الحقوق والحريات الدستورية للمواطنين السودانيين الذين يعبرون عن رأيهم من خلال النشاط المدني العلني والمستقل.
من هذا المنطلق، نعلن عن كامل تضامننا مع المدافع المرموق عن حقوق الإنسان الأستاذ عثمان حميدة، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً، كما نطالب بوقف الحملات ضد نشطاء حركة حقوق الإنسان وحركة المجتمع المدني عموماً، ونهيب بكل المنظمات والشخصيات الناشطة في هذا المجال، سواء على المستوى الوطني أو الإقليمي أو الدولي، تدشين حملة تضامن واسعة على هذا الصعيد.

Quote: من هذا المنطلق، نعلن عن كامل تضامننا مع المدافع المرموق عن حقوق الإنسان الأستاذ عثمان حميدة، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً، كما نطالب بوقف الحملات ضد نشطاء حركة حقوق الإنسان وحركة المجتمع المدني عموماً، ونهيب بكل المنظمات والشخصيات الناشطة في هذا المجال، سواء على المستوى الوطني أو الإقليمي أو الدولي، تدشين حملة تضامن واسعة على هذا الصعيد

اعلن تضامني الكامل مع نشطاء حقوق الانسان

تضامنوا مع عثمان حميدة وكل سجناء الراى و الضمير

- عصام جبرالله

تراجي عمر ابوطالب مصطفى

أهو صلاح البندر زراعتو أينع ثمارها وتم قطافه...

المعز الجمري ابونورة
اشفييل, نورث كارولاينا, الولايات المتجده الاميركيه

Quote: تضامنوا مع عثمان حميدة وكل سجناء الراى و الضمير - عصام جبرالله

ضد الاعتقالات ايً كانت مبرراتها


أطلقوا سراح حُميدة ...







شكرا عصام جبرالله .



.......................................حجر.

كل التضامن مع الاخ عثمان حميدة
ولا والف لا للاعتقالات التعسفية

تضامننا التام مع عثمان حميدة وعبدالمنعم الجاك وأمير سليمان
وكل الشرفاء في معتقلات السلطة

معاً حتي إطلاق سراحهم

تضامنى الكامل مع الصديق عبد المنعم الجاك و رفاقه

تلاحم وتضامن معهم

تضامننا التام مع كل الشرفاء في المعتقلات

معاً حتي إطلاق سراحهم

حـروف الـكـلـمـة رصـاص ...

إشراقه مصطفى حامد



كامل تضامنى

كل شىء جائز ومتوقع من هذا النظام البائس , الذى لا يتورع من
انتهاك نصوص دستور صادق عليه , لا بد من التحرك
العاجل والفورى لمعرفة مكان اعتقال الأخ عثمان حميدة , وتوفير
الحماية والرعاية الصحية اللازمة له .

Quote: من هذا المنطلق، نعلن عن كامل تضامننا مع المدافع المرموق عن حقوق الإنسان الأستاذ عثمان حميدة، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً، كما نطالب بوقف الحملات ضد نشطاء حركة حقوق الإنسان وحركة المجتمع المدني عموماً، ونهيب بكل المنظمات والشخصيات الناشطة في هذا المجال، سواء على المستوى الوطني أو الإقليمي أو الدولي، تدشين حملة تضامن واسعة على هذا الصعيد.

Adil Isaac

كامل تضامني

إنعام علي عبدالله
الولايات المتحدة

Quote: من هذا المنطلق، نعلن عن كامل تضامننا مع المدافع المرموق عن حقوق الإنسان الأستاذ عثمان حميدة، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً، كما نطالب بوقف الحملات ضد نشطاء حركة حقوق الإنسان وحركة المجتمع المدني عموماً، ونهيب بكل المنظمات والشخصيات الناشطة في هذا المجال، سواء على المستوى الوطني أو الإقليمي أو الدولي، تدشين حملة تضامن واسعة على هذا الصعيد.

اطلقوا سراح الاستاذ عثمان فوراً

كامل تضامنى مع كل المعتقلين الشرفاء

لا لكل أشكال القمع و الارهاب

عزالدين طه
لندن

Quote: äكامل تضامنى مع كل المعتقلين الشرفاء لا لكل أشكال القمع و الارهاب

كامل التضامن معهم

كامل تضامنى

الحرية لعثمان حميدة وكافة المعتقلين السياسيين



اطلقوا سراح الاستاذ عثمان حميدة

كامل تضامنى مع كل المعتقلين الشرفاء
لا لكل أشكال القمع و الارهاب

Quote: من هذا المنطلق، نعلن عن كامل تضامننا مع المدافع المرموق عن حقوق الإنسان الأستاذ عثمان حميدة، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً، كما نطالب بوقف الحملات ضد نشطاء حركة حقوق الإنسان وحركة المجتمع المدني عموماً، ونهيب بكل المنظمات والشخصيات الناشطة في هذا المجال، سواء على المستوى الوطني أو الإقليمي أو الدولي، تدشين حملة تضامن واسعة على هذا الصعيد.

Mohammed

كامل التضامن مع كل المعتقلين بغير و جه حق في سجون النظام

عزاز شامي

صبري الشريف

تضامنى الكامل

Nasr Haggam
Naila Mohamed
Moeiz Haggam

كامل تضامنى

Amira Ahmed

نهتف ونحن في أسرك
ترجف وأنت في قصرك


كامل التضامن
إلى أن ينعتق الوطن كله من سجنه

كامل التضامن


مها عبد الله

التضامن التام مع الأساتذةأمير سليمان وعثمان حميدة وعبدالمنعم الجاك
في معتقلات السلطة حتي إطلاق سراحهم

كامل التضامن

Azza Malik

Zienab Malik

Rihab Mohamed

Sarah Salah

Liela Salah

A'agba Moustafa

Quote: كامل تضامننا مع المدافع المرموق عن حقوق الإنسان الأستاذ عثمان حميدة، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً، كما نطالب بوقف الحملات ضد نشطاء حركة حقوق الإنسان وحركة المجتمع المدني عموماً، ونهيب بكل المنظمات والشخصيات الناشطة في هذا المجال، سواء على المستوى الوطني أو الإقليمي أو الدولي، تدشين حملة تضامن واسعة على هذا الصعيد.

كامل التضامن


طلال عفيفي

كامل تضامننا مع الاستاذ عثمان حميدة

ونطالب باطلاق صراحه فورا



حمدا لله على السلامة يا منعم بوكاندي ورفيقه

إن إعتقال الناشطين بداية حملة شعواء جديدة ضد الناشطين لمنع الحريات وإعلاء صوت الحق







بداية عهد جديد من القمع


يطال الجميع





من أجل حملة قوية ناجحة متواصلة لكبح نفوذ البطش والتسلط والقمع






عمرو كمال
محام
الخرطوم

Quote: من هذا المنطلق، نعلن عن كامل تضامننا مع المدافع المرموق عن حقوق الإنسان الأستاذ عثمان حميدة، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً، كما نطالب بوقف الحملات ضد نشطاء حركة حقوق الإنسان وحركة المجتمع المدني عموماً، ونهيب بكل المنظمات والشخصيات الناشطة في هذا المجال، سواء على المستوى الوطني أو الإقليمي أو الدولي، تدشين حملة تضامن واسعة على هذا الصعيد

بهاءالدين بكري محمدالامين

Quote: إننا، إذ نستنكر عودة النظام إلي مربعه الأول في الاعتقال التعسفي والتحرش بالمدافعين عن حقوق الإنسان، مستخدماً شتى الأشكال والأساليب، ومن بينها تحريك بعض المحسوبين على العمل العام، فإنما نلاحظ، بأعين مفتوحة، أن هذه العودة تأتي تتويجا لمحاولات عدة، الغرض منها تعويق حركة حقوق الانسان، وشل نشطائها، ونشطاء المجتمع المدني السوداني عموماً، بمختلف الطرق والأساليب التي لم تكن آخرها محاولة كبح حرية الرأي والتعبير، بتكثيف الرقابة القبلية على الصحف، واعتقال ما يزيد عن 60 صحفياً وصحفية من أمام مبنى البرلمان الأسبوع الماضي .

متضامن بلا حدود لأجل إطلاق سراح ... عثمان حميدة.
وليت إمرءا فى سياق حيائنا السوداني المعهود,
يخجل للإنقاذ وهي تقوم بمثل هذا الفعل, حيث أنها
تعاهدت أمام الناس, على الديمقراطية وإشاعة
الحريات ... تو ليت يا إنقاذ, فمشروع الديمقراطية
بجند مجندة وبأس عظيم ... ووراها حتى نراها ...
فالديمقراطية ليس منحة, بل حق دونه الموت الزؤام.

Quote: أهو صلاح البندر زراعتو أينع ثمارها وتم قطافه...

كلام ما ظريف ... وليت صاحبه يعتذر عنه.

... وتقديري

اطلقوا سراح الاستاذ عثمان حميدة

طارق مصطفى على

كامل
تضامنى

طارق محمد عثمان

الحرية لعثمان حميدة

ولا للدولة البوليسية


الباقر موسى

كامل تضامني مع الأستاذ عثمان ورفاقه

كامل تضامني مع المعتقلين
خالد العبيد
استراليا

Manal Mohamed Ali Taha
Ilham Ibrahim
Ahlam Ibrahim
Alia Ali
amira Salim
Sumaya osman

يوسف الولى

اطلقوا سراح عثمان حميدة

Nader Abu Kadouk

حضرت العديد من الأنشطة التى أقامها مركز الخرطوم والمتعلقة بالمحكمة الجنائية الدولية.

وقد شارك فى تلك الأنشطة ممثلون من النائب العام وبالتحديد المجلس الإستشارى لحقوق الإنسان.

لم تكن أنشطة تخابر-إذا كان ثمة مكان للتخابر فى هكذا نشاط- ولم تكن تتم فى الخفاء،بل تتم تحت سمع وبصر أجهزة الأمن.

هذا فصل فى مسرحية الردة الطويلة الماسخة، التى تقول لنا: دستوركم الإنتقالى ده ،بلوهو واشربو مويتو.فماذا نحن فاعلون. ما ذا انتم يامن فى الداخل فاعلون، وهل من طريق للجم هذه الردة.

الملح الآن الكشف عن مكان اعتقال الأستاذ عثمان حميدة والمطالبة بإطلاق سراحه

تراص عريض لإنفاذ الدستور

لا لملاحقة الناشطين

مزيدا من الثبات امير ومنعم

وكثير من التواضع ونحن نتحدث من هنا

Quote: Quote: من هذا المنطلق، نعلن عن كامل تضامننا مع المدافع المرموق عن حقوق الإنسان الأستاذ عثمان حميدة، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً، كما نطالب بوقف الحملات ضد نشطاء حركة حقوق الإنسان وحركة المجتمع المدني عموماً، ونهيب بكل المنظمات والشخصيات الناشطة في هذا المجال، سواء على المستوى الوطني أو الإقليمي أو الدولي، تدشين حملة تضامن واسعة على هذا الصعيد

ضد اساليب القمع والإعتقال وتكميم الأفواه
يجب أن يقيد نشاط جهاز الأمن وفقآ لما حدد له في لإاتفاقيات نيفاشا

الحرية لعثمان حميدة



داليا حافظ

من الاجدي للنظام اطلاق سراح عثمان حميدة في اسرع وقت لان اعتقاله كناشط عرفته منابر العالم مدافعا عن الحقوق يجلب للنظام متاعب النظام ليس بحوجة لها الان.
اطلقوا سراحه فورا.

Quote: Quote: من هذا المنطلق، نعلن عن كامل تضامننا مع المدافع المرموق عن حقوق الإنسان الأستاذ عثمان حميدة، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً، كما نطالب بوقف الحملات ضد نشطاء حركة حقوق الإنسان وحركة المجتمع المدني عموماً، ونهيب بكل المنظمات والشخصيات الناشطة في هذا المجال، سواء على المستوى الوطني أو الإقليمي أو الدولي، تدشين حملة تضامن واسعة على هذا الصعيد

Omer Dafalla

صفية

Quote: من هذا المنطلق، نعلن عن كامل تضامننا مع المدافع المرموق عن حقوق الإنسان الأستاذ عثمان حميدة، ونطالب بإطلاق سراحه فوراً، كما نطالب بوقف الحملات ضد نشطاء حركة حقوق الإنسان وحركة المجتمع المدني عموماً، ونهيب بكل المنظمات والشخصيات الناشطة في هذا المجال، سواء على المستوى الوطني أو الإقليمي أو الدولي، تدشين حملة تضامن واسعة على هذا الصعيد.

كامل التضامن مع الرفيق (عثمان حُميدة) ..




محمد الجزولي

شنو يا بركة..

ما لقيت ليك أي جهة صاحبة مصدقاية تتبنى ليك مشروع بيانك ده ولا شنو؟..
زي ده مثلاً:
Re: مليور دولار لمركز الخرطوم لحقوق الأنسان ..ما هو نصيب دارفور منها؟.. !!!

Quote: التشريد والعطالة وشظف العيش، ليس مبرراً لتحويل الجمعيات الطوعية ومنظمات المجتمع المدني إلى "مشروع إعاشة" Quote: الخرطوم :اكتوبر 2003 سكرتارية اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوداني

بيانك ده يا المبروكـ مارق قرقاش..

كامل تضامني

سحر يوسف

إنضم للحملة :

محمد حنفي مخرج
محمد عابدين صحفي
ياسر جباره باحث
عارف الصاوي صحفي
الفاتح وديدي صحفي
حد الزين محمد الفاتح

كامل تضامني

عبدالرحمن صديق

حكومة بت كلب


عدل لاضافة الرابط

معا من أجل إطلاق كافة المعتقلين وتعديل قانون الأمن الوطنى بما يتوافق وضرورات التحول الديمقراطى ودولة الحريات

Rihab Khalifa

جبريل حسابو
محام

صديق محمد عثمان

أوقع

الحرية للأستاذ عثمان حميدة

اميرة الشيخ محمد...

كامل التضامن..

كامل تضامني مع الاستاذ عثمان حُميدة

الحرية للمدافع عثمان حميدة . أطلقوا سراح المعتقلين. أوقفوا مطاردة وإعتقال المدافعين عن حقوق الإنسان .و و أوقفوا كل محاولات إبتزازهم وإشانة و تشويه سمعتهم .فالذهب الخالص لا يصدأ .
أضم صوتى و كل جهودى لحملة إطلاق سراح عثمان حميدة،فهو أحد القامات السامقة فى مجال الدفاع عن حقوق الإنسان و مناهضة التعذيب . لقد تعلمنا من خبراته الكثير و الكثير.
فى كل مرة ، يزداد يقينى بأن "طريقنا صعب و شوك عسير ، و الموت على جانبيه ، لكننا سنسير". و شعبنا يستحق كل هذه التضحيات .

كامل تضامنى مع الاستاذ عثمان حميدة وكل المعتقلين ظلما من قبل اجهزة النظام القمعية

KHARTOUM, Sudan (AFP)--Sudanese police have detained a human rights activist for having contact with an international prosecutor seeking a warrant for war crimes against Sudanese president, a rights group said Wednesday.
Othman Humaida was arrested in Khartoum Monday with Amir Suleiman and Abdel Moneim el-Jack, all of whom are members of the Khartoum Center for Human Rights.
"They were interrogating them about contact with the International Criminal Court, and Suleiman and Jack have been released," an activist with the rights group told AFP.
Chief prosecutor of the ICC Luis Moreno-Ocampo is seeking a warrant for Sudanese President Omar el-Bashir on charges of war crimes and genocide in the Darfur region of the country.
Jack told Sudanese media after his release that the government was "using the ICC as an excuse to target human rights activists, international and human rights experts."

لا لاعتقال نشطاء حقوق الانسان في السودان


عبدالمجيد صالح

منبر دارفور الديمقراطيDDF

معا من اجل إطلاق سراح المناضل عثمان حميدة فورا وبدون شرط.
ارجو ان تجمع التوقيعات فى قائمة واحدة ترسل الى محكمة الجنايات الدولية ولمنظمات حقوق الإنسان لكشف تعديات النظام على حقوق الانسان فى السودان..

نورالدين منان

سلطات الامن تواصل انتهاكاتها و ملاحقتها لناشطى حقوق الانسان

استدعت سلطات الامن الاستاذ عبد الله الكارب ( عضو المرصد السوداني لحقوق الانسان ) حيث ابقي رهن الاحتجاز من الساعة الخامسة مساء حتي الساعة الساعة التاسهة من مساء امس25 نوفمبر.

كما انه قد استدعت الاستاذ امير سليمان مساء امس ايضا عند الساعة التاسعة مساء واطلق سراحه عند الواحدة من صباح اليوم. اضافة الي انها قد استدعت الاستاذ منعم الجاك قبل نصف ساعة اي عند الساعة الثالثة بتوقيت السودان وهو مازال محتجزاً للمرة الثانية لدي سلطات الامن.

كما ان جهاز الامن اخيرا وليس اخرا ابلغ ادارة مركز الخرطوم لحقوق الانسان و حماية البيئة انه في طريقه الي المركز دون ان يكشف عن نوعية الاجراء الذي هو بصدده.

كامل
تضامنى

ثويبة الجلاد

نتضامن مع سجناء الضمير
عبّاس الوسيلة عبّاس

الأنبياء الكذبة الى متى يكذبون ويكذبون ويتشدقون بالتحول الديمقراطي وهم اشد والد اعدائه؟

الى متى نتحمل هذا الهوان؟

اطلقوا سراح هذا الوطن وشرفائه قاتلكم الله....

اتضامنة مع ناشطى حقوق الانسان فى السودان
طلعت الطيب
البرتا كندا

أماني عبد الجليل محمد

أوقع تضامنا مع بلدي الأسير.
العوض

أوقع

كامل التضامن
Essam Elhag

كامل تضامنى معهم
معا لاطلاق سراحهم
محمد علي عبد القادر

Quote: أهو صلاح البندر زراعتو أينع ثمارها وتم قطافه...

أتضامن معهم بلا حدود

أنور فتح الرحمن أحمد دفع الله

اطلقوا سراح عثمان حميدة و امير محمد سليمان و لنتضامن لوقف التعدي الأمني على منظمات و ناشطي المجتمع المدني
رشيد سعيد

كامل التضامن لوقف التعدي الأمني على منظمات و ناشطي المجتمع المدني

التضامن مع المعتقلين و التصدي و محاربة الاعتقالات فكرة نبيلة و تتماشي مع حقوق الانسان النذر عثمان حميدة و منعم الجاكـ حياتهم ليها , في تقديري عشان
نكون عمليين اكتر و تضامننا يأخذ بعدو الايجابي حقو

1/ نصيغ مذكرة باللغة الانجليزية معنونة للسفارة البريطانية بالخرطوم و المنظمات الدولية ذات الصِلة, تشرح ملابسات ماحدث و تتضمن
مطلب رئيس هو الافراج عن عثمان حميدة ( بإعتباره مواطن انجليزي) .

2/ تصاغ مذكرة معنونه لـ ( human right watch - amnisty international) و المنظمات الدولية ذات الصِلة, تشرح ملابسات الاعتقال
الغير مسببه و تطالب بالافراج عن منعم الجاكـ و عثمان حميدة



ارجو ان يتبرع الزملاء المترجمين بصياغة مسودة petetion يوقع عليه عضوية و قراء سودانيزاونلاين و من ثم تُرسل للجهان اعلاة ذات الصلة .

Quote: التضامن مع المعتقلين و التصدي و محاربة الاعتقالات فكرة نبيلة و تتماشي مع حقوق الانسان النذر عثمان حميدة و منعم الجاكـ حياتهم ليها , في تقديري عشان نكون عمليين اكتر و تضامننا يأخذ بعدو الايجابي حقو 1/ نصيغ مذكرة باللغة الانجليزية معنونة للسفارة البريطانية بالخرطوم و المنظمات الدولية ذات الصِلة, تشرح ملابسات ماحدث و تتضمن مطلب رئيس هو الافراج عن عثمان حميدة ( بإعتباره مواطن انجليزي) . 2/ تصاغ مذكرة معنونه لـ ( human right watch - amnisty international) و المنظمات الدولية ذات الصِلة, تشرح ملابسات الاعتقال الغير مسببه و تطالب بالافراج عن منعم الجاكـ و عثمان حميدة ارجو ان يتبرع الزملاء المترجمين بصياغة مسودة petetion يوقع عليه عضوية و قراء سودانيزاونلاين و من ثم تُرسل للجهان اعلاة ذات الصلة .

اتصلوا بالسفارة البريطانية فى الخرطوم
http://ukinsudan.fco.gov.uk/en/our-offices-in-sudan/contact

Contact us

Sudan, Khartoum, British Embassy
British Embassy
off Sharia Al Baladia
Khartoum East
(PO Box No 801)
Khartoum

Telephone: (249) (183) 777105
Fax: (249) (183) 776457
(249) (183) 775562

صبري الشريف

Quote: تضامننا التام مع كل الشرفاء في المعتقلات معاً حتي إطلاق سراحهم

PUBLIC AI Index: AFR 54/044/2008
26 November 2008
UA 325/08 Incommunicado detention/risk of torture

SUDAN Osman Hummaida (m), aged 45, human rights defender
Abdel Monim Elgak (m), aged 34, human rights defender

Human rights defenders Osman Hummaida and Abdel Monim Elgak are being held by the National Security and Intelligence Services (NISS) in the capital Khartoum. Amnesty International fears for their safety and has concerns that they could be at risk of torture or other forms of ill-treatment.

Osman Hummaida is the former director of Sudanese Organization against Torture (SOAT) and a United Kingdom citizen. He has been held in incommunicado detention by the NISS since 24 November. He was arrested at noon, together with Abdel Monim Elgak, by three agents from NISS. They were reportedly stopped in the streets of Khartoum. On the same day, a third human rights defender, Amir Suleiman was also arrested by the NISS in Khartoum. Information available to Amnesty International indicates that the three men were held in the NISS offices in Bahri area in Khartoum. They were allegedly interrogated for hours by NISS officers.

Amir Suleiman was released without charges at 9 pm on 24 November, whilst Abdel Monim Elgak was reportedly released at 2:30 pm on 25 November. According to reports received by Amnesty International, neither of the men was subjected to any violence or ill-treatment whilst in detention. However, Abdel Monim Elgak was rearrested on 26 November by the NISS after being summoned to their offices for interrogation. Amir Suleiman was also summoned by the NISS at 9pm on 25 November and interrogated for four hours before being released at 1am on 26 November.

Osman Hummaida was not released following his detention, and is being held incommunicado by the NISS. There is no information on his current whereabouts or about the state and conditions of his detention. Although a member of his family has reportedly asked to be allowed to visit him, access has been denied by the NISS.

Osman Hummaida suffers from high blood pressure and asthma. Amnesty International fears for his health as reports received indicate that although he has been given access to his medicine, he has not been given access to a doctor while in detention. Concerns for his safety are heightened by the fact that he was previously arrested in 1990 and spent a year and a half in the “ghost houses” of the NISS, where he was subjected to torture and other forms of ill-treatment.

BACKGROUND INFORMATION
Torture or ill-treatment of human rights activist by the National Intelligence and Security Services (NISS) is often reported in Sudan, in particular when those detained are not given access to the outside world. Amnesty International documented cases of torture and ill-treatment in detention against human rights activists in the course of the last months, in particular in relation to the clamp down by NISS and police on Darfuris following the 10 May attack on Khartoum by one of the Darfuri armed opposition groups, the Justice and Equality Movement.

Prolonged incommunicado detention is prohibited by international human rights standards, such as the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), ratified by Sudan. Article 9 of the ICCPR states that anyone “arrested or detained on a criminal charge shall be brought promptly before a judge”. Although Sudan’s Criminal Procedure Code contains safeguards against incommunicado detention, Article 31 of the National Security Forces Act, which governs arrests by the NISS, allows prolonged incommunicado detention without charge or trial. Such incommunicado detention without access to the outside world and without any outside inspection increases the likelihood of torture taking place. Amnesty International has criticised in the past the provisions under the National Security Forces Act.

RECOMMENDED ACTION: Please send appeals to arrive as quickly as possible, in Arabic, English or your own language:
- urging the authorities to immediately release Osman Hummaida and Abdel Monim Elgak or else to charge them with a recognizable criminal offence;
-urging the authorities to immediately allow Osman Hummaida, as UK citizen, access to Consular representation;
-urging the authorities to allow Osman Hummaida and Abdel Monim Elgak access to legal representation as well as family visits and any medical attention they might require
- urging the authorities to immediately stop the harassment and unlawful arrests of human rights activists in Sudan;
- urging the authorities to repeal Article 31 of the National Security Forces Act, which allows detainees to be held for up to nine months without access to judicial review.

APPEALS TO:
His Excellency Lieutenant General Omar Hassan al-Bashir
President of Sudan
Office of the President, People's Palace, PO Box 281, Khartoum, Sudan
Fax: +249 183782541
Salutation: Your Excellency

Mr Abdel Basit Sabderat
Minister of Justice
Federal Ministry of Justice, PO Box 302, Khartoum, Sudan
Fax: +249 183 770883
Salutation: Dear Minister

Mr Ibrahim Mohamed Hamed
Federal Ministry of the Interior
PO Box 2793, Khartoum, Sudan
Fax: +249 1 8377 6554
Salutation: Dear Minister

Deng Alor Kuol
Federal Ministry of Foreign Affairs
PO Box 873
Khartoum
Sudan
Email: [email protected]
Salutation: Dear Minister

COPIES TO:
Dr Abdel Moneim Osman Taha
Rapporteur, Advisory Council for Human Rights, Khartoum, Sudan
Fax: +249 183 77 08 83

Dr Priscilla Joseph
Chair of the Human Rights Committee, National Assembly, Omdurman, Sudan
Fax: +249 187 560 950

and to diplomatic representatives of Sudan accredited to your country.

PLEASE SEND APPEALS IMMEDIATELY. Check with the International Secretariat, or your section office, if sending appeals after 7 January 2009.

Omer Idries

Philadelphia

ارسلت الايميل التالى الى السفارة البريطانية فى الخرطوم.

Dear Sir/ Madam,

I am writing to you this email to bring to your kind attention the plight of a British citizen of Sudanese origin who is spending his second day in detention in Sudan.

There are reports that he has been subjected to torture by the Sudanese security organ in Khartoum North.
His name is Osman Humaida ( unforunately I don't know his full name and the correct transliteration).

He is a well known human rights advocate. Until recently he was the director of Sudan Organisation Against Torture - SOAT- in London. He is, also, a member of the International Federation of Human Rights.

He was detained and interrogated by the security officials in regard to his human rights activities, and his alledged cooperation with the International Criminal Court in the Hague.

Osman Humaida suffers from hypertension and asthma. It has been reported that he was denied medication as well as visits. I am extremely worried about his safety and well-being.

Please do whatever you can to secure his immediate release from detention, as no charges were pressed against him.

Yours sincerely

آن آوان التـغـــييـر

تضامني الا محــدود




مني التيجانى

محامية
الخرطوم

ضرورى التحرك السريع
رجاء اكبر عدد يرسل

يمكن استخدام رسالة عادل او صياغة واحدة
ايميل امنستى في بريطانيا
للحالات المتعرضه لخطر

[email protected]

442070331675 +

ضرورى التحرك السريع
رجاء اكبر عدد يرسل

يمكن استخدام رسالة عادل او صياغة واحدة
امنستى في امريكا

Amnesty International USA
5 Penn Plaza
New York, NY 10001
phone: (212) 807-8400
fax: (212) 627-1451

[email protected]

مناشدة





تعرض نهار الإثنين 24 نوفمبر 2008 للإعتقال من قبل جهاز الأمن والمخابرات السودانى وذلك بمدينة الخرطوم ، كل من
:-


عبد المنعم الجاك ، سودانى وناشط حقوقى وعضو عدد من المنظمات العالمية والإقليمية

أمير سليمان،محام سودانى وناشط يشغل مدير مركز الخرطوم لحقوق الإنسان وتنمية البيئة

عثمان حميدة، سودانى وناشط فى مجالل حقوق الإنسان ويحمل الجنسية البريطانية كذلك وهو عضو بعدد من المنظمات المحلية والعالمية والإقليمية


وتم فى صبيحة الثلاثاء 25 نوفمبر إطلاق سراح السيدين/ عبد المنعم الجاك وأمير سليمان، وبقى عثمان حميدة بالمعتقل يعانى المرض حيث حالته الصحية سيئة ويعانى كثيراً من الأمراض المزمنة، ورفضت السلطات السماح بإعطائه العقاقير التى جلبتها أسرته وعلمنا بتدهور حالته الصحية وتراجعها من مصادر عدة

ومساء الثلاثاء 25 نوفمبر قامت سلطات جهاز الأمن والمخابرات بإعتقال المحامى والناشط / عبد الله الكارب الذى يشغل منصب سكرتير مجلس أمناء المرصد السودانى لحقوق الإنسان وأطلق سراحه بعد ست ساعات

وفى ذات اليوم أعيد إعتقال أمير سليمان وعبد المنعم الجاك، وبعد ساعات أطلق سراح أمير سليمان





حتى الآن لا يزال عثمان حميدة يعانى من الأم والمرض ومصيره مجهول وترفض السلطات الأمنية علاجه
ويتعرض الأستاذ عبد المنعم الجاك للتعذيب






تم إتهامهم جميعا بالتعاون والتخابر مع المحكمة الجنائية الدولية


*** إن ما تقوم به السلطات الأمنية لهو قتل بطئ لهؤلاء الناشطين وهى رسالة لقمع روح المجتمع المدنى السودانى ونشطائه


مناشدة:- برجاء التحرك السريع لإنقاذ حياة عثمان حميدة وعبد المنعم الجاك والضغط على السلطات المحلية بالخرطوم لعلاجهم وإطلاق سراحهم فورا
ً
كما نناشد بالمطالبة بتدخل السفارة البريطانية بالخرطوم ووزارة الشئن الخارجية البريطانية للتحرك وإخراج مواطنها عثمان حميدة ، حيث أنها ابلغت فى حينه ولم يحدث شئ



عمرو كمال خليل
محام الخرطوم
نأئب سكرتير المرصد السودانى لحقوق الإنسان











*****

نسخة من مناشدة بعثت لعدد من المنظمات العالمية والاقليمية

برجاء المشاركة فى الحملة





وللوقت نرجو الاستعانة بها مع التعديل



شكرا عصام لمتابعتك وارسال بعض العناوين



رجاء للمتداخلين مدنا بمذيد من العناوين للمراسلات




******
يجب العمل بسرعة
*****

أطلقوا سراح عثمان حميدة

*

up

ami jabir elnour

تضامننا الا محدود مع الاخوين المعتقلين..
أين الحركة الشعبية و بقية شركاء الحكم..
متى تستمر حالة الاقانون هذه؟؟

بيان عن الاعتقالات الاخيرة في الخرطوم

بيان عن الاعتقالات الاخيرة في الخرطوم

لماذا يتجنب البعض ادانة جرائم الاعتقالات التعسفية و التعذيب؟

كامل التضامن
معاذ أحمد الفكي لندن
نادر عبدالرحيم جدو لندن
عبدالعظيم حاج الخضر فرنسا
اطلقوا صراح الشرفاء

حتي لا ننسي
up

كامل التضامن
رامي الصديق

اعتقال الاستاذة هالة الكارب وتفتيش مكاتب صيحة ....... ص...عم الجاك بعد التعذيب

في الوش

مامعني هذا الصمت الذي لا ينتهي بالرغم حوجتنا الصراخ !????

بخروج منعم وامير وعبدالله وهالة


لابد من الضغط اكثر


فهنا النقطة الحاسمة



اما الإستمرارية
او إنتهاء الكوميتراجيديا

نوقع....

نتضامن....

خالص التضامن....

يجب حماية ناشطى حقوق الانسان وكل العاملين بمنطمات
المجتمع المدنى

كامل التضامن مع اطلاق سراح الاستاذ عثمان حميده

ونطالب بايقاف انواع المساءلات الامنيه المتكرره

وندين التعذيب والعوده لمربع بيوت الاشباح ...



.


.