انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟

انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟


09-29-2008, 08:13 AM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=180&msg=1222758539&rn=8


Post: #1
Title: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: GeerTor Tong
Date: 09-29-2008, 08:13 AM
Parent: #0

اشاي:اسطورة البحاروالمياه(1-2)
اشاي :تلك الفتاة اسطورة البحار عند الدينكا التي لم تنجب لأنها ببساطة كانت الفداء...
لم تنجب ليس بسبب عقمها لكن لأنها ادخلت الماء ..
لم تحدثنا قصص الدينكا بأن هناك فتاة قبلها حملت هذا الإسم .. لكن الإسم صار خالداً عند أهل الفتاة ، وهذه الفتاة لم تنسى وهي محفوظة في ذاكرة ...ولئلا افسد لكم جمال القصة يستحسن لي عرضها...
والقصة لها رواية كنت اعرفها تقول بأن أسرة (جوك) شقيق اشاي عندما خرج الناس غلى المكان الذي هم فيه الآن، وجدوا الماء صداً لهم .لم يكن لهم هناك طريقة عبور البحر او النهر الكبير الذي لا تعرف الدينكا اين يقع لكنهم يقولون بانه في اتجاه مشرق الشمس..
المهم نسمع منذ الصغر بان الاسرة عندما كانت تريد عبور المياه قدمت (اشاي ) تلك العذراء الجميلة المشهود لها بالاخلاق وكل الصفات الجميلة.. وما ان قدمت الفتاة للبحر حتى انفتحت المياه منشقة غلى جانبين ليعبر الأهل على يابسة وعندما انتهى العبور عادت المياه غلى سيرها:هذا ما كان معروفاً عند أهل والدتي فهم اسرة اشاي واحدى شقيقات أمي اسمها(اشاي منجلواك تيمناً بـ(اشاي) الفداء ... وعليه فابن خالي الكبير هو(جوك) وشقيقته كذلك (اشاي).. وكل اسرة جوك نسميها (فجوك).
واسرة فجوك هذه هي نفسها التي تسمى (فضيو) في عدد من مناطق بحر الغزال.
والقصة بهذه الرواية اختصرتها لأنا كتبت من قبل بواسطة الدكتور فرانسيس دينق ...
والفقرات التالية سادتي رواية اخرى لقصة اشاي الفداء بطريقة اسمعها لأول مرة ولذا اكتبها لعل اخوالي يساهمون معنا في البحث.
والرواية الثانية هذه سمعتها من الخال (ماثيو منقوك اكوج) وهو موظف بالمعاش كان في شركة سكر الجنيد.جاءني مشكوراً يوم الاربعاء 24 -9- 2008 م وحكى قصة تقديم بنتهم (اشاي) للبحر ...
إن اشاي هي أولواخر فتاة قدمتها الدينكا للبحر ..بل كان مكان التقدمة هو النيل الازرق بسوبا.وفي ذلك الزمان كان الفراعنة يوقمون بتقديم فتاة للنيل كل عام.ووفق الرواية فقد إمتدت ملك الفراعنة إلى ارض السودان وكانت الدنكا في سوبا ...
واشاي واحدة من بنات مشار دينق داو الذي كان له العديد من الزوجات واما شقيقها فكان اسمه (قاك).وكانا اثنان فقط عند والدتهما...
وقع اختيار تقديم العطايا على الفتاة اشاي شقيقة قاك لتكون هبة النيل ذلك العام....
في التقديم كانت هناك طقوس مصحوبة باغاني خاصة والناس مجتمعون يسيرون معاً بنظام معين نحو الماء.وكانت ترافق اشاي زوجة شقيقها اسمها(اجاق بيونق)... واجاق هذه شقيقة قونق الذي هو والد اسرة (فقونق)...
كانت اجاق تقوم بالزغاريد والناس من حولهما يقومون بتبريد الجو وطرد الحشرات بالريش...وأشاي برفقة زوجة شقيقها تسيران إلى داخل النيل ..ووصلا إلى مسافة كانت الماء على صدريهما.وفجأة ظهر وحش إسمه(جاق انوان):إختطف أشاي واجاق...

اشاي:اسطورة البحاروالمياه (2-2)
ولم يتمالك قاك نفسه وهو يرى أخته وزوجته في قبضة الوحش فقفز إلى داخل النيل وهو يحمل حربته.. ولم يكن الوحش(جاق انوان) ذو الأذرع العديدة بدون استعداد فحاول السيطرة على المهاجم لكن قاك قطع عدة اذرع وطعن الوحش الذي ظل ممسكاً بضحيتيه ثم ماتوا جميعاً:قاك وزجته اجاق واشقيقته اشاي والوحش.. لقد ماتوا جميعاً غرقى في النيل.
ترك قاك وراءه طفلاً رضيعاً هو (وول) إبن (أجاق) ....
تجمع اهل القتلى حول الطفل اليتيم فأهل اجاق بيونق ثلاثة اشقاء هم قونق) الذي إنحدر منه فقونق ، و(نقونق) الذي إنحدر منه فارووم ، و(متيوب) الذي ينحدر منه اسرة (فتيوب) ... هؤلاء ابناء بيونق جميعاً واشقاء اجاك ، تضامنوا مع أهل (قاك) فربوا وول.
*****************************************************
اعلاه الرواية الثانية لاسطورة (اشاي) بنت البحار التي قدمها أهلها فداءاً لمرورهم والتي صارت إحدى(الكجور) المهمة التي يفتخر بها اهلها... وكما ذكرت فوالدتي من تلك الأسرة التي تعتقد الدينكا بأن السيادة والزعامة واحدة من الحقوق الواجبة الإحترام للتضحية التي قاموا بها من اجل الأمة عندما ضحوا ببنتهم.
هذه الرواية كتبتها كما رواها لي الخال ماثيو منقوك وهنا يلزمني توضيح مهم جداً للقارئ فـ(ماثيو منقوك) من مدينة التونج ، لكن صلة الجد الذي سرده يجعله قريبي بحكم الدم ولا يجوز له أو لإبنه الزواج من شقيقاتي لأمي وكذلك لا يمكنني زواج اي بنت من بنات هذه الأسرة أو بنات بناتها....
القصة هذه لم تكن بعيدة عن اساطير الفراعنة فالمعروف تاريخياً بأن الفراعنة كانوا يقدمون الفتيات للنيل كل عام..هذا من ناحية استطاع التاريخ إثباته لوجود توثيق بالكتابة.
من ناحية أخرى فقد ورثنا نحن ابناء الدينكا قصصاً خاصة عن الأسر تنتهي كل منها بالبحر والماء .وهذا يعطي القليل من المنطق لقصة إغراق الفتاة (اشاي).
على كل حال لدينا مساعي جادة لجمع اكبر عدد من القصص عن هذه السر التي تفتخر بقدومها من المشرق ، وفي إحى المرات قال أحد الأعمام بأن كوش هو نفسها كلمة (Koc) والذي ينطق (كوج) ولأنه لا يوجد الصوت(ش) في لغة الدينكا... فالدينكا تزعم بانهما كلمة واحدة إنحرفت وكوج في لغة الدينكا تعني الناس او بشر..
اتوقع المساهم الجادة من الأسر التي جاءت ذكرها في رواية الخال ماثيو خاصة ابناء فقونق وفتيوب وفرووم لتجد اسطورتهم فرصتها في النشر والتوثيق حتى يستطيع ابناءهم البعيدون عن القارة متابعتها وترجمتها فليس هناك من يقوم بالتوثيق غير صاحب الشئ.واناشد العارفين بالقصص القديمة مساعدتنا في جمع هذا التراث الكبير والثمين فهو مفيد للدراسات الانثربولوجيا وعلوم الاديان .
سنكون على استعداد تام لنشر اي تعليق او تعديل للقصة اعلاه وفي الوقت لإستقبال المزيد من المساهمات.
رجاء ابناء اسرة لـ(كير وألاكير) اينما كانوا يمكنهم مهاتفتي على الرقم (0922857410) وذلك لتوثيق روايتهم عن عبورهم المياه عندما اتوا من الشرق.
________________
منقول من صحيفة السوداني

Post: #2
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: GeerTor Tong
Date: 09-29-2008, 08:16 AM
Parent: #1

اتاريك يا جوك انتا من سليل الفراعنة وانا ما عارف؟
اها بتك دي ح توديها النيل واللا ما عندكم نيل هناك؟

Post: #3
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: فيصل محمد خليل
Date: 09-29-2008, 08:25 AM
Parent: #2

طلعت قريبي يا قير تور







اتمتعت بالاسطورة

Post: #4
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: GeerTor Tong
Date: 09-29-2008, 09:15 AM
Parent: #3

Quote: طلعت قريبي يا قير تور

امك من بنات الفراعنة برضو؟
كويس جداً يعني انتا ود خالتي
طيب يلا ادفع تلاتة بقر لعرسي عشان اديهم لخال الزوجة... ممكن اكوي يشاركك

Post: #5
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: فيصل محمد خليل
Date: 09-29-2008, 09:29 AM
Parent: #4

كتب قريبي قير تور

Quote: طيب يلا ادفع تلاتة بقر لعرسي عشان اديهم لخال الزوجة... ممكن اكوي يشاركك


لالالالا كان كدا ماعاوزين

Post: #6
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: GeerTor Tong
Date: 09-29-2008, 09:36 AM
Parent: #5

Quote: لالالالا كان كدا ماعاوزين

ما عاوز شنو؟ صلة القرابة واللا دفع البقر؟
يا اخوي غصباً عنك تدفع والظاهر عليك ما داير تعرس واللا شنو

Post: #7
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: عمر صديق
Date: 09-29-2008, 10:10 AM
Parent: #6

الاخ قير تور


كل عام وانتم بخير


هذه الاساطير ربما تجد لها ما يسندها من اثار ممتدة حتي كردفان والنيل الازرق وتحكي عن ممالك النوبة وتاريخهم في السودان


الشي الاخر معظم اسماء الجزر علي نهر النيل من توتي وحتي الحدود الشمالية ذات معاني والفاظ نوبية

وايضا ما يقال عن القرابة بين الدينكا والجعليين


وعموما نحن كسودانيين في حاجة الي توثيق تراثنا الشعبي وتاريخنا الشفاهي

Post: #9
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: GeerTor Tong
Date: 09-29-2008, 10:31 AM
Parent: #7

الأخ
عمر صديق
بعد التحية
شكراص للمرور
ونلاحظ بان هذه الأساطير تبرهن مدى ارتباط الإنسان بالنيل ومجاري الأنهار

Post: #8
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: عمر صديق
Date: 09-29-2008, 10:11 AM
Parent: #6

الاخ قير تور

لو عملنا توامة اري ان الجعليين مناسبين مع الدينكا

تري هل النوير والشايقية بمشو مع بعض

Post: #10
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: amin siddig
Date: 09-29-2008, 11:05 AM
Parent: #6

الأخ قرتور

تحياتي

شكراً للأسطورة الجميلة
أرجو أن توضح لنا نظام ( الأسر ) عند الدينكا ، فمما ذكرته فهمت أنه بمجرد تطابق إسم العائلة فهذا يعني أن شخصاً ما من نفس الأسرة ، بثقة شديدة

Post: #11
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: GeerTor Tong
Date: 09-29-2008, 11:36 AM
Parent: #10

Quote: أرجو أن توضح لنا نظام ( الأسر ) عند الدينكا ، فمما ذكرته فهمت أنه بمجرد تطابق إسم العائلة فهذا يعني أن شخصاً ما من نفس الأسرة ، بثقة شديدة

اووووه..دا موضوع طويل مش تطابق اسم الأسرة لكن التأكد من الإنحدار من جد واحد يعني انكم من اسرة واحدة. الموضوع داير شرح طويل
لانو معقد شوية
تسلم
قير تور

Post: #20
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: JOK BIONG
Date: 09-29-2008, 02:48 PM
Parent: #10

Quote: فمما ذكرته فهمت أنه بمجرد تطابق إسم العائلة فهذا يعني أن شخصاً ما من نفس الأسرة ، بثقة شديدة

أمين صديق
فسر كلامك ووضح تطابق اسم مين مع اية العائلة؟
جوك

Post: #12
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: Ahmed musa
Date: 09-29-2008, 11:42 AM
Parent: #1

قيرتور ... أخبرني صديقي أنهة قرأ في أحد الصحف أن شاب سوداني ذهب للتحضير بتركيا .... هماك إكتشف أن أسماء عدد من القبائل السودانية تقابلها كلمات تركية مثل دينكا ...شايقي ...جعلي ... فما مدي صحة ذلك ؟؟!!!

Post: #13
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: GeerTor Tong
Date: 09-29-2008, 11:57 AM
Parent: #12

Quote: أخبرني صديقي أنهة قرأ في أحد الصحف أن شاب سوداني ذهب للتحضير بتركيا .... هماك إكتشف أن أسماء عدد من القبائل السودانية تقابلها كلمات تركية مثل دينكا ...شايقي ...جعلي ... فما مدي صحة ذلك ؟؟!!!

الأخ
احمد موسى
كلمة (دينكا) لم يتعد عمرها 200 عام
وقد دخلت قاموس الإستخدام لأول مرة في منطقة اعالي عند دخول الأستعمار
قد يكون هذا الكلام صحيحاً ولا استطيع التاكيد او النفي لأنني لم ازر تركيا من قبل، لكن المؤكد أن تركيا
دخلت السودان منذ القرن السابع عشر ولذا فهذه الكلمات قد تكون عادت مع العائدين من الأتراك.
تسلم
قير تور

Post: #14
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: JOK BIONG
Date: 09-29-2008, 01:21 PM
Parent: #13

اخي قير
سلام
النبي موسى عبر البحر مع قومه مستخدما عصاه هربا من فراعنة.
النبي جوك اطوركوك عبر البحر مستخدما بنته أشاي وبالتالي
فـ جوك أقرب للعبرانيين وليس فراعنة فانا لست حفيد فراعنة احسن
لي عبرانيين.كل طقوسناالالهية من تقديم للذبائح اقرب الي العبرانيين.
جوك

Post: #22
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: GeerTor Tong
Date: 09-29-2008, 09:44 PM
Parent: #14

اخي قير
سلام
النبي موسى عبر البحر مع قومه مستخدما عصاه هربا من فراعنة.
النبي جوك اطوركوك عبر البحر مستخدما بنته أشاي وبالتالي
فـ جوك أقرب للعبرانيين وليس فراعنة فانا لست حفيد فراعنة احسن
لي عبرانيين.كل طقوسناالالهية من تقديم للذبائح اقرب الي العبرانيين.
جوك......والعبرانيين بخليهم يقدموا بت للموية شنو؟

Post: #15
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: ناذر محمد الخليفة
Date: 09-29-2008, 01:39 PM
Parent: #1

جوك !

Quote: النبي جوك اطوركوك عبر البحر مستخدما بنته أشاي وبالتالي
فـ جوك أقرب للعبرانيين وليس فراعنة


خلاص قمت تشرع !!

ما تحمد ربك وتحمد قير تور البقاك سليل فراعنة بدل حالتك الفيها هسي دي وما عارف تقبل علي وين ..!
التقول خلااااااص الفراعنة حا يرضو بيك معاهم ، طوالي جاي تتبرا منهم ..!

على قول المثل : رضينا بالهم والهم آآآآآآ زي الشرا في القندول ..!!

بلا كنعانيين بلا بطيخ معاك ...!

Post: #19
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: JOK BIONG
Date: 09-29-2008, 02:44 PM
Parent: #15

Quote: ما تحمد ربك وتحمد قير تور البقاك سليل فراعنة بدل حالتك الفيها هسي دي وما عارف تقبل علي وين ..!

انت قائل انا ملخبط زيك اللي ما بيعرف راسو من كراعينو.

Post: #16
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: ناذر محمد الخليفة
Date: 09-29-2008, 01:54 PM
Parent: #1

!!!!!!!

Quote: فانا لست حفيد فراعنة احسن
لي عبرانيين




عييييييييييييييييييييييك !!

ألحق يا باشا تعال شوف الكاره ذاتو دا بيقول شنو























Post: #21
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: JOK BIONG
Date: 09-29-2008, 02:52 PM
Parent: #16

Quote: ألحق يا باشا تعال شوف الكاره ذاتو دا بيقول شنو


ناذر محمد الخليفة
جاك شنو بعد العرس؟
جوك

Post: #17
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: ناذر محمد الخليفة
Date: 09-29-2008, 01:59 PM
Parent: #1

!!!

Quote: احسن
لي عبرانيين



لا لا .. يا زول احسن ليك أرناؤوط !!


جالك كلامنا يا عزيز بشاشا القارئ ؟

Post: #18
Title: Re: انتو عرفتو جوك بيونق دا حفيد فراعنة؟
Author: JOK BIONG
Date: 09-29-2008, 02:39 PM
Parent: #17

ناذر الخليفة
رايك شنو انا هسي في تل أبيب؟!!!
شالوم شالوم
بطل اوهامك دا وبطل عباطة بتاعك دا!