كل الحق مع ذلك السياسي في احد الاحزاب الكبيرة حينما رفض تمويل تنفيذ هذا العمل قائلا (ياخوي كيفن نمول عمل فني بهبشنا نحن ذاتنا) ومعهم حق بعض المعارضين في هذا الموقع لعدم دخولهم فيه برغم عنف ماعرضتهم ففيه ما يهبش وكنت قد لحنت هذا العمل في التسعينات من ضمن أغنيات المقاومة حيث لحن مصطفي اغنيات اخرى مثل مد ايدك شيل سلاحك وهاهو التاريخ يعيد نفسه وتتهاوى المطارق على رؤوس الطغاة النص الشعري فاروق جويده اللحن والتوزيع الموسيقي يوسف الموصلي الاداء هاديه طلسم وعلي السقيد والموصلي
لصوص العصر في كلِ يومٍ يركبُ الدجالُ ظهرَ الشعبِ ترتعدُ الجماجمُ تحتَ اصواتِ النعالِ في كلِ يومٍ يُستباحُ الطُّهرُ في وطني وينتحرُ الجَمالْ في كلِّ يومٍ يأكلُ الجلاَّدُ لحمَ الشعبِ ويُلقِي ما تبَقَّى في صناديقِ القمامةْ يطـُوفُ يَسْألُ في الشَـوَارِع ِ أينَ ياشعبي طـُقوسُ الحبِ عندكَ والزَعَـامهْ أطفالُنا بينَ المقابرِ يأكُلونَ الصَّبرَ يرتَعِدونَ في زمنِ الندامةْ وعلى رصيفِ القهرِ ماتتْ أمٌهُ ثَكْلَى) وودَّعَتِ الكرامةْ ما بينَ جنرالٍ وشيخٍ أو مَلِيكٍ أو وريثٍ في عُمامةْ القهرُ في حكَّاِمنا سِمَةُ الزَّعامةْ والقتلُ في أوطانِنا أبهَى علامةْ والناسُ ضاعتْ بينَ قُضبانِ السُّجونِ ولا تُريدُ سِوى السَّلامةْ يا كُلُّ جلاَّدٍ تربَّعَ فوقَ ظهرِ الشَّعبِ بالرَّصَّاصِ لن تنْجو وإن أخْفَيْتَ رأْسَكَ كالنَّعامةْ هذِي الجَماجِمْ سوفَ تُصْبِحُ في سوادِ اللَّيلِ نِيراناً تقومُ بها القيامةْ ونرَى لُصوصَ العصرِ كالفِئْرانِ تصرخْ في صناديقِ القمامة
Gangsters of Modern Time ترجمة بروفيسور عبد العزيز بطران The Charlatan Hops on the backs of people Skulls scream under his feet Morality and aesthetics take a rear seat
The scavenger forages for human flesh Parades the streets demanding respect From “his” people without a blush Shuddering children search the cemetery To feed on a meal of misery
Leadership is dead Usurped by generals and sheikhs With turbans on their head Murder, Despotism are the rule Vented by our leaders the Mogul
The respectful are behind prison bars One day will filling the gates ajar Skulls will spring to life Spewing fire as deadly as sharpened knife
Gangsters of modern times Will scramble for safety Like a deluge Trash cans are their eternal refuge
============
Post: #2 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: Elmosley Date: 01-29-2011, 01:10 AM Parent: #1
اذا الشعب يوما اراد الحياه فلابد آن يستجيب القدر
Post: #3 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: خالد عبد الحليم سعيد Date: 01-29-2011, 01:40 AM Parent: #2
Post: #4 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: Elmosley Date: 01-29-2011, 01:47 AM Parent: #3
العزيز خالد الحقيقة ان بوستك الراقي هو الذي دفع بي الي هذه المساهمة ومعكم قلبا وقالبا تحياتي
Post: #5 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: Elmosley Date: 01-29-2011, 05:05 AM Parent: #4
\ Pulse of The Street Music Anas alagib Vocalist& Araangment Yousif Elmosley نبض الشارع شعر عز الدين هلالي لحن أنس العاقب توزيع وغناء يوسف الموصلي مما قمنا وشفنا الشارع قلنا الشارع هو البيعلم قلنا الشارع اقوى سلاح ونبض الشارع هو البيحكمنا وبورينا طريق الصاح +++++ الحرية طريقا طريقنا جاريه في دمنا مجرى النيل نمشي معاها منو البيعيقنا مادام لينا العدل دليل ++++++++ دم الشهدا بيشهد لينا نار الثوره في روحنا دفينه والسودان النبض العالي نحمي حماه نفدي ترابو لابنحيد عن الحريه لا بنساوم في الوطنيه لابنشوف من غيرا صباح ++++++++ وطنيتنا هي الفطره من البيت تبينا عليها رضعنا هواها في أول قطره واتعاهدنا دوام نحميها ديموقراطيتنا أصيله والفرديه علينا دخيله والسودان النبض العالي نحمي حماه نفدي ترابو +++++++++ لابنحيد عن الحريه لا بنساوم في الوطنيه لابنشوف من غيرا صباح Early in life we learned, Political awareness in the streets is gained. +++++++++ Powerful weapon are the masses. Marching down the street, Their pulse directs, guides us, To a morning fresh and sweet. +++++++++ Liberty in our blood infused, Racing through the veins, As waters of the Nile, Down the terrain. +++++++++ With liberty we flow, No obstacles to fe
Post: #6 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: Abdlaziz Eisa Date: 01-29-2011, 05:18 AM Parent: #4
عزيزي الأستاذ الموصلي
انها اللحظات الحرجة.. لحظات المحن.. اللحظات التي يتجلى فيها الإبداع وينصهر المبدعون رحيقا من النور ونبراسا للمجد
فأنتم حملة المشاعل أنتم فينا الأماجد.. ولهباً فينا رائد
فالتحية لك ولطلسم.. ومن خلالك للرائع الرحل/ مصطفى سيداحمد
Post: #56 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: Elmosley Date: 02-07-2011, 02:47 AM Parent: #2
شكرا للشعوب الباحثة عن الحرية
Post: #57 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: Elmosley Date: 02-07-2011, 10:24 AM Parent: #2
ولابد لليل ان ينجلي ولابد للقيد ان ينكسر
Post: #7 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: موسى أحمد مروح Date: 01-29-2011, 06:59 AM Parent: #1
أستاذ الموصلي، لكم جميعا التحية على هذا العمل. فقد استمتعت به. أعجبني كيف بدء اللحن ثم تدرج وإرتفع، حتى وصل القمة عند "وعلى رصيفِ القهرِ." ثم بعد ذلك أخذنا، وهو يعلو وينخفض، مثل طائر يحلق، حتى رسى بنا عند "ونرَى لُصوصَ العصرِ." شكرا يا سيدي!
Post: #8 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: Safia Mohamed Date: 01-29-2011, 07:22 AM Parent: #7
تنتصر القييم وارادة الشعوب ويبقى الحق اما الزبد فيذهب جفاء
Post: #34 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: Elmosley Date: 02-02-2011, 05:01 AM Parent: #33
متل ماقبيل سهم درويشك الفقران نزل لا ساهي لاغبيان علي تمرة قلب غردون اشوفك تصحي تمحي الليل
Post: #35 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: حسن التوم Date: 02-02-2011, 05:58 AM Parent: #34
ما ارتخت لك حبيبنا (الموصلي) أوتاراً في زمن رحلت عنه (ربابة إسماعين) وصدق الغنا المعطون بأحسيس شعبنا ........تسلم
Post: #36 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: حسن التوم Date: 02-02-2011, 06:21 AM Parent: #35
نسأل أحبابنا (طنابرة الزمن الجميل)...الموصلي...هادية ...السقيد,,,,,,,,هل يمكن أن نرى هذا العمل البديع في ملحمة كورالية ..توأماً لملحمة (أبو اللمين )و(الشعب العربي وين )وغيرها والذي إن وفر لهذا العمل إمكانيات فنية إضافية ...سيكون حسب تذوقي المتواضع !!سيكون عملاًبالتأكيد خالداً....ولكم حبي وتقديري متلقياً....وأنتم أهل مكة....... سلمتم.......يا السمحين بلحيل
Post: #37 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: طارق اسماعيل Date: 02-02-2011, 08:57 AM Parent: #36
التحيه والتجلي والاحترام استاذنا الموصلي من تاسيس هذا المنبر عرفتك منحاز لقضية شعبنا والفنان الاصيل هو نبض الشارع والجماهير تسلم ياحبيب ... ولجميغ المتداخلين
Quote: نسأل أحبابنا (طنابرة الزمن الجميل)...الموصلي...هادية ...السقيد,,,,,,,,هل يمكن أن نرى هذا العمل البديع في ملحمة كورالية ..توأماً لملحمة (أبو اللمين )و(الشعب العربي وين )وغيرها والذي إن وفر لهذا العمل إمكانيات فنية إضافية ...سيكون حسب تذوقي المتواضع !!سيكون عملاًبالتأكيد خالداً....ولكم حبي وتقديري متلقياً....وأنتم أهل مكة....... سلمتم.......يا السمحين بلحيل
نعم عزيزي حسن سوف نحاول حشد الامكانات الفنية والمالية له ليكون من الضخامة بمكان بل وسآقوم ببعض التعديلات في التوزيع الموسيقي ليآخذ حجما مهولا في التنفيذ الاوركسترالي اتفق معك سلمت وعاشت حرية الشعوب وفي مقدمتها شعب السودان الابي
يا سلام عليك يا استاذنا الموصلي قمة في الإبداع كما عهدناك دوما التحية لك وللكوبة الرائعة المصاحبة لك لكم ننحني تقديرا وإعزاز دمتم لنا ذخرا للوطن الجميل تحياتي لك وعبرك للاسرة الكريم كن دوما بالف خير
شكرا ايها الاديب الجميل ويبدو ان زميلك الشاعر الوطني عبد الله قد ضاعت له مداخلة هنا كنت اود الرد عليها الا ان ما حدث للموقع تسبب في التآخير شكرا شقليني
كل الحق مع ذلك السياسي في احد الاحزاب الكبيرة حينما رفض تمويل تنفيذ هذا العمل قائلا (ياخوي كيفن نمول عمل فني بهبشنا نحن ذاتنا) ومعهم حق بعض المعارضين في هذا الموقع لعدم دخولهم فيه برغم عنف معارضتهم ففيه ما يهبش
Post: #52 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: هاشم محمد الحسن عبدالله Date: 02-06-2011, 06:30 AM Parent: #51
الفنان الجميل الحبيب يوسف الموصلى ، لك التحية والاجلال وأنت تعبر بأحاسيسك الصادقة عن نبض الشارع وتطلعات شعبنا، والله قد ذرفت دموعى وأنت تؤدى هذا العمل الفنى الرائع الذى ينبض بالحياة وحب الوطن، نعم الأختيار الأنحياز للوطن وقضايا الغلابة، خالص ودى .
Post: #53 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: إدريس محمد إبراهيم Date: 02-06-2011, 07:08 AM Parent: #52
أستاذنا الحبيب / يوسف المولي ...
تحية الصباح المشرق الجميل ....
هكذا يكون الفنان الحق حين ينحاز لصوت الشارع ... وهكذا يكون الالتزام بنبض الشعب وترجمة معاناته في فن راق جميل ....
سلمت يا أستاذنا ولكم جميعا الإنحناءة والتجلة ....
عمل رائع بحق أسمع فيه نبض الصدق بكل الوضوح .. ولا نملك إزاءه إلا الانبهار والدهشة يا أسناذنا المبدع الجميل ....
هكذا يكون الفنان الحق حين ينحاز لصوت الشارع ... وهكذا يكون الالتزام بنبض الشعب وترجمة معاناته في فن راق جميل ....
سلمت يا أستاذنا ولكم جميعا الإنحناءة والتجلة ....
عمل رائع بحق أسمع فيه نبض الصدق بكل الوضوح .. ولا نملك إزاءه إلا الانبهار والدهشة يا أسناذنا المبدع الجميل ....
مع خالص تحياتي وحبي وتقديري ؛؛؛؛
خارج النص : راجع الخاص ...
عزيزي ادريس بالاصالة عن نفسي والانابة عن زملائي اشكرك على هذا التشجيع الكبير There is more work to come راجعنا الخاص ولك التقدير
Post: #54 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: Elmosley Date: 02-06-2011, 09:33 AM Parent: #52
صديقي هاشم دوما مرورك يبعث الطمآنينة في قلبي كل الود
Post: #58 Title: Re: لصوص العصر/ ونبض الشارع Author: Amani Al Ajab Date: 02-07-2011, 02:42 PM Parent: #54
Quote: نبض الشارع شعر عز الدين هلالي لحن أنس العاقب توزيع وغناء يوسف الموصلي مما قمنا وشفنا الشارع قلنا الشارع هو البيعلم قلنا الشارع اقوى سلاح ونبض الشارع هو البيحكمنا وبورينا طريق الصاح +++++ الحرية طريقا طريقنا جاريه في دمنا مجرى النيل نمشي معاها منو البيعيقنا مادام لينا العدل دليل ++++++++ دم الشهدا بيشهد لينا نار الثوره في روحنا دفينه والسودان النبض العالي نحمي حماه نفدي ترابو لابنحيد عن الحريه لا بنساوم في الوطنيه لابنشوف من غيرا صباح ++++++++ وطنيتنا هي الفطره من البيت تبينا عليها رضعنا هواها في أول قطره واتعاهدنا دوام نحميها ديموقراطيتنا أصيله والفرديه علينا دخيله والسودان النبض العالي نحمي حماه نفدي ترابو +++++++++ لابنحيد عن الحريه لا بنساوم في الوطنيه لابنشوف من غيرا صباح
المبدعون جزء من ضمير الأمة فكان نبض الشارع ولصوص العصر صوتاً معبراً للغالبية الصامته .. لك التحية والإحترام الفنان المبدع الموصلي..
