Post: #1
Title: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: ميسرة غاندي
Date: 05-08-2008, 01:19 AM
الاخوه الكرام
تحيه طيبه
مشيت السودان السنه الماضيه والتقيت بلاخت (ميير) وهي مغنيه من قبيله الشلك
وحقيقي افتخرت بها جد واعجبت بما لديها من اسرار وافكار لا شبيه لها وهذا نموزج
الماده دي سجلت في السودان في العام الماضي وقمت بتسجيل وتركيب الموسيقه والمكس في
الاستوديو REMIX وانا عارف انو الماده دي جميله وفيها كلاام جميل فلو سمحتم اخوتي بترجمه هذا الكلاام
والرجاء ثم الرجاء الجديه مهمه جدا جدا جدا جدا جدا واشكركم شدددددددددددددددددددددددددددددددديد
لكم مني خالص المحبه
غاندي
|
Post: #2
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: ميسرة غاندي
Date: 05-08-2008, 03:00 AM
Parent: #1
يا اخوانا
غير الترجمه
عايز اعرف طريقه التحكم في MEDIA PLAYR
البتاعات الاتنين ديل بدورن مع بعض انا عايز واحده بعد التانيه
العندو معلومه ما يبخل بها
لكم الود
|
Post: #3
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: يسرى معتصم
Date: 05-08-2008, 03:12 AM
Parent: #2
أخونا الرائع/ غاندى
سلامات
غيرفى كود الأغنية"NAME="autoStart" VALUE="0"><
من الرقم1 للرقم0
الرقم1 تعمل تلقائيآ
الرقم 0 تعمل بعد الضغط على play
تحياتى
|
Post: #4
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: ميسرة غاندي
Date: 05-08-2008, 04:07 AM
Parent: #3
الاخ يسري
التحيه لك يا عذيزي
حاولت عده مرات ولم اتمكن
عموما اشكرك علي الاهتمام
ولو بتعرف شلكاوي تكون بالغته
لك الود
غاندي
|
Post: #5
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: شول اشوانق دينق
Date: 05-08-2008, 07:45 AM
Parent: #1
ميسرة غاندى احوالك ياخ؟
عليك بمحسن خستكات ... بينجض ليك الشغل.
شول اشوانق
_____________________________________
أخوانى الجنوبيين!!! ... أشقائى مالو ما سمح!
|
Post: #6
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: ميسرة غاندي
Date: 05-08-2008, 12:28 PM
Parent: #5
اخي وشقققققققققققققققققققققققققققققققققيقي شول
صباح الخير يا حبوب
اشكرك علي المرور وانشاءالله ما نكون قصرنا معاك كده يا حبوب
لكن ما قلت لي محسن ده القاه وين ؟
|
Post: #7
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: شول اشوانق دينق
Date: 05-08-2008, 03:27 PM
Parent: #1
ميسرة طوالى طبقت الكلام بى ضبانتو
خستكات جنوبيين في الشمال...
تلقاهو فى الرابط الفوق ده ... قول ليهو موصى ليك من شول سمح؟
تسلم
_______________
الله يفك كربتك ياخ... قول آمين
|
Post: #8
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: ميسرة غاندي
Date: 05-08-2008, 06:57 PM
Parent: #7
الله يفك كربتك ياخ... قول آمين
=============================
واله يا شول يا اخوي انا داير فكي عدييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييل
الحل ما عندك انت جنوبي من ( الخليج )ههههههههههههههههه
الرابط لقيتو بس شايفه تقيله وكمان خايف من محسن يديني REMIX مختلف من اساس الموضوع
خش واصته انت .
لك الود
|
Post: #9
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: شول اشوانق دينق
Date: 05-08-2008, 08:57 PM
Parent: #1
| Quote: واله يا شول يا اخوي انا داير فكي عدييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييل |
فت مرة كده يا أخوى!!! ده حالتك صعبة.
| Quote: الحل ما عندك انت جنوبي من ( الخليج )ههههههههههههههههه |
لا للاسف... من هنولولو
Quote: الرابط لقيتو بس شايفه تقيله وكمان خايف من محسن يديني REMIX مختلف من اساس الموضوع
خش واصته انت . |
الزول جاييك بس إنت لوك الصبر
شول اشوانق
|
Post: #10
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: ميسرة غاندي
Date: 05-09-2008, 11:59 PM
Parent: #9
مافي شلكاوي في المنبر ده؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
تحياتي
|
Post: #11
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: ناذر محمد الخليفة
Date: 05-10-2008, 07:58 AM
Parent: #1
سلام يا ميسرة ..
اخونا معاذ حسن هو المتخصص في ترجمة الاغاني الجنوبية في المنبر دا ..
إتصل بيهو وحا يفيدك بإذن الله تعالى ..
صنفرة :
الأغنية جميلة وهادئة ومريحة للأعصاب ..
مشكور كتير ..
|
Post: #12
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: شول اشوانق دينق
Date: 05-10-2008, 08:55 AM
Parent: #1
يا ميسرة... محسن طه ده ود المك ذاتو.
__________________________________
ناذر!!! معاذ ده كان هسع جا فسر الأغنية ده ... بيكون على مسئوليتك
|
Post: #13
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: ناذر محمد الخليفة
Date: 05-10-2008, 09:00 AM
Parent: #12
يا شول أنا مالي ..
العفش داخل البوست على مسئولية صاحبه
|
Post: #14
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: صديق الموج
Date: 05-10-2008, 09:11 AM
Parent: #1
Quote: شول اشوانق
_____________________________________
أخوانى الجنوبيين!!! ... أشقائى مالو ما سمح! |
ميسرة ما تجر واطى..
بلاخص شول اشوانق ده ما شقيقنا ومعاه دينق ومصطفى سرى،،،
وش زعلان وبعاين لبوست ملكة جمال الجنوب،،،
|
Post: #15
Title: Re: أخواني الجنوبين طالب مساعده (ترجمه)
Author: ميسرة غاندي
Date: 05-27-2008, 03:39 AM
Parent: #14
الاخ صديق
بعد التحيه والاحترام
اعتزر اليك علي الرد متأخر ولكن الظروف كانت ما مساعده انو اعمل اي حاجه
اخي واضح انو الواحد لمان يكون جديد بيتعب شويه الي ان يركز عموما
الشابه دي اسمها (مير) من جنوبنا الحبيب التقيت بها في السودان في العام ما قبل الماضي
وكنت محظوظ ان اتعامل معها وكانت من اجمل الصدف السعيده في الاجازه الشابه دي طبعا بتكتب
لنفسها وعندها كلام جميل لي الغايه وانمني ان التقي بها مرة اخري لكي يتواصل العطاء
تخريمه
المعروف انو الموسيقه هي لغه الشعوب وكتيرين بيسمعو لي موسيقي مختلفه وقد يفهمو معاني الكلمات وقد لا يفهمو
لكن الرابط الوحيد هو الاحساس بها وانا شخصيا عشت الماده دي بكل احاسيسي .
مره اخري
اشكرك علي المرور ومره اخري اعتزر علي الرد متأخر
لك ودي وتقديري
غاندي
|
|