مذكرة من مجموعة العمل الوطني – كاليفورنيا لاطلاق صراح الأستاذ علي محمود

http://www.sudaneseonline.com/ar/article_15482.shtml

http://www.sudaneseonline.com/petitions/

الباشمهندس بكرى ابوبكر
شكرا لك ولموقفك الصلب فى هذه القضيه منذ البدايه
وشكرا لرفعك هذا البوست اعلى المنبر
التحيه لك من كل كوادر واعضاء وجماهير حزب الامه الاصلاح والتجديد

اليوم ينقضي أسبوع بأكمله على إضراب نائب رئيس الحزب الاتحادي الديمقراطي على محمود ورئيس حزب الأمة – الاصلاح والتجديد مبارك الفاضل عن الطعام بسجن كوبر، إحتجاجاً على مواصلة احتجازهما، وزملائهما أكثر من خمسة أشهر، دون أن يوجه لهما اتهام أو يقدما إلى محاكمة عادلة.

وبعيداً عن الجدل القانوني، ،فالحقيقة التي لا بُدَّ من التنبيه إليها هي أن الأستاذ علي محمود يعاني من ارتفاع حاد في نسبة السكر في الدَّم، وانخفاض حاد في ضغط الدَّم، بالاضافة إلى قرحة المعدة. وكانت حالته قد تدهورت، قبيل عيد الفطر، مِمَّا اضطر السلطات لنقله إلى مستشفى (ساهرون)، حيث احتجز تحت العلاج، قبل أن يعيدوه، يوم وقفة العيد، إلى المعتقل، أما مبارك فأنه يعاني من اضطرابات في القلب، وأجريت له عمليَّة قسطرة ولزم السرير فترة أثناء وجوده في المعتقل.

ولذلك فإن فالخطورة على حياتيهما، جراء تطاول إضرابهما، أمر لا يحتاج إلى إطناب في بيانه. ومن الواضح أنّ رفع هذا الاضراب رهين، بتوجيه الاتهام لهما وتقديمهما إلى محاكمة عادلة.

إنّ أقل ما يمكننا عمله القيام بحملة لدى منظمات حقوق الأنسان للتنبيه الى وضعهما ونأمل مشاركة جميع اعضاء البورد في هذه الحملة بالتوقيع على المذكرة المرفقة لارسالها الى البيت الأبيض ومنظمات حقوق الانسان وأعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب.

مجموعة العمل الوطني – كاليفورنيا

Sudan Action Forum (SAF) – California

A non-profit organization that seeks to promote peace, democracy and human rights in the Sudan.



Dr. Abdelmagid Ali Bob

Hamdam Joma

ASlsadiq Ismail

Ennam Saad

Abbas Abbas

Abdelatif Elfaki

Emad Khalifa

Dr. Ali Alhedai

Ali Hussein

ِAlryah Khalifa

Re: Hassanien and M. Almahdi facing Imminent Death


More than three months have passed since the authorities in Sudan arrested and detained the Deputy Chairman of the Democratic Unionist Party (DUP), Mr. Ali Mamoud Hassanein, and the President of the Reform Party, Mr. Mubark Al-Mahadi without due process of law.

Since their arrest no charges were leveled against them and neither were they allowed to appear in front of a fair court. They were ill treated and were not allowed to consult with their lawyers in a stark violation of the interim constitution and the bill of rights that was included in the constitution after the signing of the Comprehensive Peace Agreement (CPA).



Mr. Hassanein and Mr. Almahdi were placed in solitary confinement and were deprived from family visitations for many weeks following their arrest. Mr. Hassanein’s health deteriorated as his blood sugar sharply increased and his blood pressure was depressed; he was hospitalized for few days before taken back to solitary confinement.

Mr. Almahdi also suffered from health problems, he has heart and colon problems and was deprived of proper health care.


Both men have been on a hunger strike to draw attention to their plight. Their detention is a flagrant violation of their Constitutional rights. It is also a gross violation of the Comprehensive Peace Agreement. Hence, we demand their immediate and unconditional release or else be granted a fair and open trial.

Because both men are suffering from health problems their life is at great risk.



We call upon you do whatever is in your capacity to exert pressure on the Government of Sudan, to secure the release of Mr. Hassanein and Mr. Almahdi or to grant them a fair trial according to due process of law.



Your efforts in this matter are highly appreciated.



Signed:



Dr. Abdelmagid Ali Bob

Hamdam Jomaa

Alsadiq Ismail

Ennam Saad

Abbas Abbas

Abdelatif Elfaki

Emad Khalifa

Hashim Mohamed Salih

Dr. Ali Alhedai

Ali Hussein

ِAlryah Khalifa

أعلن تضامني مع علي محمود حسنين ومبارك الفاضل ..
أطلقوا سراح المعتقلين .. فليسقط قانون الأمن الوطني

Quote: اليوم ينقضي أسبوع بأكمله على إضراب نائب رئيس الحزب الاتحادي الديمقراطي على محمود ورئيس حزب الأمة – الاصلاح والتجديد مبارك الفاضل عن الطعام بسجن كوبر، إحتجاجاً على مواصلة احتجازهما، وزملائهما أكثر من خمسة أشهر، دون أن يوجه لهما اتهام أو يقدما إلى محاكمة عادلة.

Alaeldin Nassar

Your efforts in this matter are highly appreciated.



Signed:



Dr. Abdelmagid Ali Bob

Hamdam Jomaa

Alsadiq Ismail

Ennam Saad

Abbas Abbas

Abdelatif Elfaki

Emad Khalifa

Hashim Mohamed Salih

Dr. Ali Alhedai

Ali Hussein

ِAlryah Khalifa

Nassar

Eng. Shukri Suliman Matous


,

عاليا لمزيد من التوقيعات

التحية والتجلة لكل سجناء الحرية فى وطن القمع...
التحية والتجلة للاستاذ على محمود فى غياهب السجون...
الوحدة ...الوحدة..فى مواجهة الإنقلابيين...
المواقف الصلبة...المشرفة...هى التى ستهد أركان الطغيان...

اليوم ينقضي أسبوع بأكمله على إضراب نائب رئيس الحزب الاتحادي الديمقراطي على محمود ورئيس حزب الأمة – الاصلاح والتجديد مبارك الفاضل عن الطعام بسجن كوبر، إحتجاجاً على مواصلة احتجازهما، وزملائهما أكثر من خمسة أشهر، دون أن يوجه لهما اتهام أو يقدما إلى محاكمة عادلة.

وبعيداً عن الجدل القانوني، ،فالحقيقة التي لا بُدَّ من التنبيه إليها هي أن الأستاذ علي محمود يعاني من ارتفاع حاد في نسبة السكر في الدَّم، وانخفاض حاد في ضغط الدَّم، بالاضافة إلى قرحة المعدة. وكانت حالته قد تدهورت، قبيل عيد الفطر، مِمَّا اضطر السلطات لنقله إلى مستشفى (ساهرون)، حيث احتجز تحت العلاج، قبل أن يعيدوه، يوم وقفة العيد، إلى المعتقل، أما مبارك فأنه يعاني من اضطرابات في القلب، وأجريت له عمليَّة قسطرة ولزم السرير فترة أثناء وجوده في المعتقل.

ولذلك فإن فالخطورة على حياتيهما، جراء تطاول إضرابهما، أمر لا يحتاج إلى إطناب في بيانه. ومن الواضح أنّ رفع هذا الاضراب رهين، بتوجيه الاتهام لهما وتقديمهما إلى محاكمة عادلة.

إنّ أقل ما يمكننا عمله القيام بحملة لدى منظمات حقوق الأنسان للتنبيه الى وضعهما ونأمل مشاركة جميع اعضاء البورد في هذه الحملة بالتوقيع على المذكرة المرفقة لارسالها الى البيت الأبيض ومنظمات حقوق الانسان وأعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب.

مجموعة العمل الوطني – كاليفورنيا

Sudan Action Forum (SAF) – California

A non-profit organization that seeks to promote peace, democracy and human rights in the Sudan.



Dr. Abdelmagid Ali Bob

Hamdam Joma

Elsadiq Ismail

Inaam Saad

Abbas Abbas

Abdelatif Elfaki

Emad Khalifa

Dr. Ali Alhedai

Ali Hussein

ِAlryah Khalifa

Re: Hassanien and M. Almahdi facing Imminent Death


More than three months have passed since the authorities in Sudan arrested and detained the Deputy Chairman of the Democratic Unionist Party (DUP), Mr. Ali Mamoud Hassanein, and the President of the Reform Party, Mr. Mubark Al-Mahadi without due process of law.

Since their arrest no charges were leveled against them and neither were they allowed to appear in front of a fair court. They were ill treated and were not allowed to consult with their lawyers in a stark violation of the interim constitution and the bill of rights that was included in the constitution after the signing of the Comprehensive Peace Agreement (CPA).



Mr. Hassanein and Mr. Almahdi were placed in solitary confinement and were deprived from family visitations for many weeks following their arrest. Mr. Hassanein’s health deteriorated as his blood sugar sharply increased and his blood pressure was depressed; he was hospitalized for few days before taken back to solitary confinement.

Mr. Almahdi also suffered from health problems, he has heart and colon problems and was deprived of proper health care.


Both men have been on a hunger strike to draw attention to their plight. Their detention is a flagrant violation of their Constitutional rights. It is also a gross violation of the Comprehensive Peace Agreement. Hence, we demand their immediate and unconditional release or else be granted a fair and open trial.

Because both men are suffering from health problems their life is at great risk.



We call upon you do whatever is in your capacity to exert pressure on the Government of Sudan, to secure the release of Mr. Hassanein and Mr. Almahdi or to grant them a fair trial according to due process of law.



Your efforts in this matter are highly appreciated.



Signed:



Dr. Abdelmagid Ali Bob

Hamdam Jomaa

Elsadiq Ismail

Inaam Saad

Abbas Abbas

Abdelatif Elfaki

Emad Khalifa

Hashim Mohamed Salih

Dr. Ali Alhedai

Ali Hussein

ِAlryah Khalifa

اوقع

أسامة صباحاتك بيض
للتوقيع الرجاء النقر على اللنك في أعلى الصفحة. ونتمنى أخونا بكري يضعه مرة أخرى في رأس المنبر كل عطلة نهاية الأسبوع للتسهيل للموقعين .

فوق

أخى عباس الوسيلة

جعل الله يومك خيرا

لقد وقعت على الفورم بعد توجيهك...
وأحب أن أخبرك بأن لا أحد يعلم أن هنالك توقيع مطلوب...
أرجو من أخى بكرى أن يضيف هذه الملاحظة محل اللنك الخاص بالتوقيع....

UP

Quote: أرجو من أخى بكرى أن يضيف هذه الملاحظة محل اللنك الخاص بالتوقيع

تسلم يا أسامة ونتمى أخونا بكري يضعه مرة ثانية في صدر الصفحة.

التحية لكل سجناء الضمير.

نص الرسالة التي سلمتها مجموعة العمل الوطني للسيد سلفاكير ميارديت



November 12, 2007

HE General Salva Kiir Mayardit
First Vice-President
President of Southern Sudan Government
Washington, D.C.

Re: Hassanien and M. Almahdi facing Imminent Death!

Your Excellency:

We, members of Sudan Action Forum (SAF) in California wish to take this opportunity to assure you of our highest esteem and our very best wishes for a successful trip in the United States.

Your Excellency:

We follow with very grave concern and indignation the unwarrantable detention of Mr. Ali M. Hassanien the Deputy-Chairman of the Democratic Unionist Party (DUP) and Mr. Mubarak A. Almahdi the President of the Reform Party. Both leaders are staunch supporters of the Comprehensive Peace Agreement (CPA). They have also been very instrumental in forging the Alliance between the SPLM and the National Democratic Alliance. For well over 90 days Mr. Hassanien and Mr. Almahdi have been in detention without due process of law. This is a flagrant violation of the CPA and the Sudan’s Transitional Constitution which stipulates in article 34 (1) that every person is innocent until proven otherwise. Furthermore, it is anchored in article (34) 2 that every detainee should be charged within two days or otherwise be released.

Your Excellency,
We are cognizant of your own troubles with the National Congress Party (NCP). However, we consider the SPLM a beacon of hope for those who wish to uphold the rule of the law. We appeal to your Excellency to intervene on behalf of Mr. Hassanien and Mr. Almahdi. According to recent reports from Khartoum, both men went on a hunger strike to protest against violations of their constitutional and legal rights. Hassanien, life is in jeopardy due to his age and frailty. Notwithstanding his health status, the security authority has denied him urgently needed medical attention.
We appeal to your Excellency to use you good offices so as to save the lives of these unjustly detained leaders.

Please, accept our highest esteem and best wishes.
Dr. Ali Alhedai, Sudan Action Forum (SAF), California

عزيزي عباس
محبة
هل من الممكن ان تقدم لنا نبذة تعريفية عن ساف"مجموعة العمل الوطني؟
مع تقديري
المشاء

لأخ أسامة الخواض
تحية لكم وللأستاذة سلوى
مجموعة العمل بكاليفورنيا منظمة غير ربحية تعنى بقضايا السلام والديمقراطية وحقوق الانسان في السودان وهى مفتوحة لكل السودانيين وغيرالسودا+نيين المهتمين بقضايا السودان.
عباس الوسيلة

شكرا للاخ الصديق عباس الوسيلة على الرد حول المنظمة.
مع خالص المحبة
المشاء

فوق
مزيد من التوقيعات لاطلاق سراح الأستاذ علي محمودحسنين
السيد مبارك الفاضل المهدي وكل المعتقلين السياسيين

نوقع ونساند بقوة

الأخ الفنان الموصلي
طاب صباحك. ممكن تذهب للنك الثاني وتوقع بعد أن تفتح لنك التوقيعات. شكرا على هذه المساندة.

تم اللازم

نعم اطالب السلطات باطلاق سراح على محمود حسنين ومبارك الفاضل فورا


لماذا لا ينعمون باقامة جبرية فى منازلهم ؟؟؟؟؟ او اي وسيلة اخرى افضل من الحبس

لكم التحية ...

تسرب من داخل معتقلات الحرية و الديمقراطية , بأنه قد تم تسليم الــ 28 مناضل قائمة الإتهام يوم أمس الأحد 17 نوفمبر 2007 و ذلك للمرة الأولى للإعتقال التعسفى ...

هذا الأمر يكشف مدى خطورة محاولات الزور و الكذب و البهتان و التلفيق التى حاولتها كل قنوات المؤامرة ...

ما زال الصامدون يطالبون بإحدى الأمرين إما إطلاق سراحهم أو تقديمهم للمحـاكمة...

التحية للصامدين فى معتقلات التكميم و الكبت و إسكات الرأى الحر النزيه ...

الخزى و العار لسارقى حق الشعب فى العيش الكريم ...



ش

Quote: تسرب من داخل معتقلات الحرية و الديمقراطية , بأنه قد تم تسليم الــ 28 مناضل قائمة الإتهام يوم أمس الأحد 17 نوفمبر 2007 و ذلك للمرة الأولى للإعتقال التعسفى ... هذا الأمر يكشف مدى خطورة محاولات الزور و الكذب و البهتان و التلفيق التى حاولتها كل قنوات المؤامرة

فوق
لمزيد من التوقيعات على مذكرة مجموعة العمل الوطني – كاليفورنيا
لاطلاق سراح الأستاذ علي محمود حسنين والسيد مبارك الفاضل المهدي وكل المعتقلين السياسيين

صوتا عاليا من أجل الحريات في السودان.

فوق ليظل صوتناعاليا

Quote: صوتا عاليا من أجل الحريات في السودان

الممــنوع من النشر في صحف الخرطوم ... اسرتي " المعتقل...حاد جامعة الخرطوم ..

فوق لمزيد من التوقيعات
المشاء

Quote: فوق لمزيد من التوقيعات المشاء

تدهور مريع فى صحة السيد مبارك المهدى والاستاذ على محمود... عاجل جدا من الخرطوم

نعم عاليا لمزيد من التوقيعات


يحي ابن عوف


YAHYA ABNOUF

اطلقوا سراح المعتقلين
اطلقوا سراح المعتقلين
اطلقوا سراح المعتقلين
اطلقوا سراح المعتقلين
اطلقوا سراح المعتقلين
اطلقوا سراح المعتقلين
اطلقوا سراح المعتقلين
اطلقوا سراح المعتقلين

Quote: اطلقوا سراح المعتقلين اطلقوا سراح المعتقلين اطلقوا سراح المعتقلين اطلقوا سراح المعتقلين اطلقوا سراح المعتقلين اطلقوا سراح المعتقلين اطلقوا سراح المعتقلين

Please, take a few minutes to add your name to this memo. Your voice has to be heared loud and clear because it makes a difference. Please, do not wait for others to sign while you look on. I believe, every Sudanese with a sense of fairness will not shy away from supporting the memo to secure the release, of two gallant men whose lives are in peril.

Basheer Abusalif