توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور

توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور


05-17-2004, 11:51 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=103&msg=1136833074&rn=14


Post: #1
Title: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-17-2004, 11:51 PM
Parent: #0

الأخوات والإخوة العزيزات/اء

أفرد هذا البوست لتوثيق كل ما كتب ونشر بالمنبر الحر خلال الشهور الأخيرة عن المأساة الإنسانية في منطقة دارفور. وذلك بهدف تسهيل الوصول إلي تلك البوستات وقراءتها، مما يسمح للقاريء والمتصفح بالحصول علي صورة متكاملة عن الوضع الإنساني هناك.

واسمحن/وا لي أن أطلب منكن/ن جميعا المساهمة في هذه العملية التوثيقية الهامة (حسب رأيي)، علي أن ت/يضع كل من ت/يتكرم منكن/م وصلة الموضوعات المتعلقة.

كما آمل من العزيز الباشمهندس بكري ألا يرسل هذا البوست والبوستات المتعلقة للأرشيف في نهاية الشهر!

شكري لكن/م وللأخ العزيز بكري مقدما
إيمان أحمد

Post: #2
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-18-2004, 00:03 AM
Parent: #1

د/ندي مصطفي
السودان: يجب أن تكون لجنة التقصي فعالة وأن تحمي الشهود وتعلن تقاريرها
د/بشار صقر
دارفور ....حرب ابادة ام حرب تمرد
الأستاذ/ خالد عويس
عن دارفور ... وأنا أيضا !!
الأستاذ/ الواثق تاج السر عبد الله
مطلوب بيانات عن الجنجويد

Post: #3
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: HOPEFUL
Date: 05-18-2004, 00:08 AM
Parent: #2

استاذه ايمان سلامات

هل لي أن انقل الرأي الاخر أم أن الأمر مقتصر علي ما يمجد الحركه ويدعم أهدافها فقط؟؟

Post: #4
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-18-2004, 00:28 AM
Parent: #2

(توضيح: أقوم بكتابة اسم صاحب/ة البوست للتوثيق فقط إذ أن الغالبية أخبار أو موضوعات من بعض الصحف أو المصادر الأخري وأرجو أن ت/ يسمح لي كاتباتها/يها بذلك. مع خالص تقديري لكن/م)

الأستاذ/ دينق
أول لقاء صحفي مع عبدالواحد محمد أحمد نور زعيم حركة تحرير السودان بدارفور.
الأستاذ/ نهار عثمان نهار
لأمم المتحدة تهدد بالقوة والخرطوم تهاجم منظمات الإغاثة
الأستاذ/ هوبفل
إعلام التمرد الغربي .. وإعتماد استراتيجيه "هجم النمر"

Post: #7
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-18-2004, 00:49 AM
Parent: #4

شكرا أخ هوبفل
بالتأكيد، فالبوست توثيقي كما ذكرت. والتوثيق يعني كل ما ورد (كما أسلفت أيضا)... الآراء تحملها البوستات، وهي (علي مسئولية أصحابها) كما يقولون!
أظنك تتحدث عن بوستك الذي أوردته أنا أعلاه!!
شكرا لك علي أية حال
إيمان
....
مزيد من البوستات
الأستاذ/ عبد الرحيم أبا يزيد
بريطانيا توبخ وزير خارجية السودان وتطالب بايقاف الانتهاكات في دارفور فورا
الأستاذ/ هاشم نوريت
تصريح لوزير خارجية الجبهة ...يؤيد فيه للمجرمين الجنجويد
الأستاذ/ محمود الدقم
بانوراما دارفور -وخيانة المثقف-محمود الدقم-اليونان
النسر
كارثة انسانية تنتظر اللاجئين السودانيين فى تشاد
النسر
تشاد تنذر السودان لوقف غارات المليشيات من اراضيه

Post: #8
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-18-2004, 01:00 AM
Parent: #7

شكرا كمال عباس، وهوبفل مرة أخري
إيمان
وأدناه المزيد من البوستات
د/بشار صقر
جيش تشاد يقتل 60 من أفراد ميليشيا سودانية
الأستاذ/ خالد الحاج
إلي نهار عثمان وأبناء دارفور في هولندا (هام)..
الأستاذ/ عبد الرحيم أبا يزيد
ما مشكلة ضحايا دارفور لم يتجاوزوا الف قتيل!!!!

Post: #9
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-18-2004, 01:15 AM
Parent: #8

الأستاذ/ WAD ELGAALI#4
دارفور تعانى جراحها ام تنعى ابنائها
د/ ياسر الشريف
قناة العربية في دارفور .. مهمة خاصة اليوم
الأستاذ/ خالد الحاج
إستقبلوه بالتظاهر يا ناس لندن هذا الكاذب (من أجل دارفور)..
NADUS2000
منظمة العفو الدولية:وثيقة جدا جدا حول دارفور
musadim
السودانيون ببريطانيا يستقبلون وزير خارجية النظام بمظاهرة مناهضة
إيمان أحمد
مفوضية اللاجئين: دارفور واحدة من أصعب العمليات الإنسانية علي الإطلاق!

Post: #10
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-18-2004, 01:32 AM
Parent: #9

الأستاذ/ نهار عثمان نهار
اعتصام ابناء د ارفور امام الامم المتحدة بنيويورك 19\5\2004
الأستاذ/ عبد الرحيم أبا يزيد
اعتقالات دارفور اعتقالات دارفور اعتقالات دارفور
Shao Dorsheed
دارفور: مسيرة أحتجاج أمام مبنى برلمان ولاية أونتاريو-بمدينة تورنتو
mo
في بوردنا -جنجويد ؟؟؟
الجندرية
حكامات دارفور : هل يصلح الرقص ما افسد العسكر ؟؟
الأستاذ/ نهار عثمان نهار
19\5\2004 من الساعة10 صباحا حتي الساعة10 مساء
hamid hajer
ندوة عن دارفور ... بمدينة مانشستر البريطانية !! 11 - 12 / 4 / 2004
شقرور
تقرير لجنة تقصي الحقائق حول الأوضاع في دارفور

Post: #5
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: kamalabas
Date: 05-18-2004, 00:37 AM
Parent: #1

شكرا أيمان علي هذا الجهد التوثيقي الكبير
وطبعا قضية دارفور وتداعاياتها فرضت علي جهات خارجية
محايدة مثل الأمم المتحدة وتنظيماتها الفرعية
أن تدين
ما تقوم به الحك ومة والتنظيمات الموالية في دارفور
... أنقل هنا نقلا موقع الجزيرة. نت أحدث رد فعل
للأمم المتحدة عما يحدث في دارفور


قالت منظمة الأزمة الدولية إن الأمم المتحدة ستتخذ قرارا يهدد باستخدام القوة ضد السلطات السودانية في درافور إذا استمر -حسب زعمها- استهداف المدنيين في المنطقة الواقعة غربي السودان والتي تمزقها الحرب الأهلية.

وأوضح بيان للمنظمة أن القرار سيدين الحكومة السودانية "لانتهاكها القانون الدولي واستهداف المدنيين من دون أي تمييز ومنع وصول المساعدات الإنسانية ومواصلة دعم المليشيات شبه العسكرية" المعروفة باسم جنجويد.

وأضاف البيان أن الأمم المتحدة ستفرض حظرا على شحن السلاح وتدعو لعودة النازحين وتخويل فريق دولي عالي المستوى التحقيق في "جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية في دارفور". وذكر الأمين العام الأممي كوفي أنان أنه سيقدم خلال ثلاثة أسابيع تقريرا إلى مجلس الأمن بشأن ما تم من تقدم في مسألة دارفور
وهذا تصريح أخر لمنظمة العفو الدولية
العفو الدولية تطالب باستقلالية لجنة التحقيق في دارفور

إحدى الأسر النازحة بمعسكر كالما بحنوب دارفور
استمرت الحملة المتبادلة بين الحكومة السودانية ومنظمات حقوق الإنسان بشأن الأوضاع في إقليم دارفور غرب السودان، فقد دعت منظمة العفو الدولية لأن تكون لجنة تقصي الحقائق السودانية مستقلة تماما.

وأعربت المنظمة -التي تتخذ من لندن مقرا لها في بيان- عن أملها بأن تكون اللجنة ذات مصداقية وأن تحقق في كل التجاوزات المرتكبة "بما فيها التي ارتكبتها الحكومة" على حد زعم البيان. كما طالبت المنظمة بنشر نتائج تحقيقات اللجنة التي شكلها الرئيس السوداني عمر البشير في 7 مايو/ أيار الجاري.

وجددت المنظمة في بيانها اتهامها للحكومة السودانية بأنها "أفسحت في المجال" أمام المليشيات المعروفة باسم الجنجويد لمهاجمة قرى القبائل من أصل أفريقي في دارفور.


و فيما يلي تصريح لكوفي أنان عما يحدث في دارفور (

أنان يطالب البشير بتسوية أزمة دارفور


كوفي أنان
شدد الأمين العام للأمم المتحدة كوفي أنان على ضرورة الإسراع من أجل التوصل إلى تسوية للأزمة السياسية في إقليم دارفور غرب السودان.

وقال مساعد المتحدث باسم الأمم المتحدة ستيفان دوجاريك اليوم إن أنان بعث برسالة إلى الرئيس السوداني عمر البشير حثه فيها على بحث الأزمة في دارفور وطلب منه "التعليق على المخاوف التي عبر عنها" الأسبوع الماضي مسؤولون كبار في الأمم المتحدة حول الأوضاع بالسودان.

وأوضح دوجاريك أن أنان أشار إلى أهمية وقف إطلاق النار لتسهيل وصول العاملين لتقديم المساعدات الإنسانية ونشر مراقبين من الاتحاد الأفريقي في المنطقة.

وكان المفوض الأعلى بالوكالة لحقوق الإنسان برتراند رامتشران انتقد يوم الجمعة الماضي النظام الذي تفرضه الحكومة السودانية في دارفور ووصف ما يحدث هناك بـ"التطهير العرقي" وهو ما اعتبرته السودان اتهامات لا أساس لها من الصحة.

كما حذر المدير التنفيذي لبرنامج الغذاء العالمي من حدوث كارثة إنسانية حقيقية في دارفور وتشاد قد تؤثر على الأمن في المنطقة وتسفر عن سقوط عشرات الآلاف من الضحايا.


وهذا خبر عن تقرير أممي يصف دارفور بأنها تخضع "لنظام رعب ترتكب الحكومة السودانية من خلاله انتهاكات كثيفة لحقوق الإنسان يمكن اعتبارها بمثابة جرائم حرب".


أعيد كتابة هذا حتي لايقوم البعض بأتهام كتاب سودانيز
أون لائن بأنهم هم من يضخم ما يحدث في دارفور ...وأنهم يتحاملون
علي الحكومة أكثر من ما يجب ....
كمال عباس

Post: #6
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: HOPEFUL
Date: 05-18-2004, 00:41 AM
Parent: #5

الكيزان ومتمردي دارفور ينضحان من إناء واحد

Post: #11
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: الجندرية
Date: 05-18-2004, 11:35 AM
Parent: #1

ايمان شكراً لهذا الجهد

Post: #12
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: nada ali
Date: 05-18-2004, 12:23 PM
Parent: #1

ايمان لك الشكر فكرة جيدة.


ندى مصطفى

Sudan: Systematic rape of women and girls - Amnesty International

Post: #13
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: الطيب بشير
Date: 05-18-2004, 07:07 PM
Parent: #1

العزيزة إيمان أحمد
دة عمـل كبير جــدآ
خليهو فوق

Post: #14
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: Kostawi
Date: 05-18-2004, 09:43 PM
Parent: #13

ايمان اللنك أدناه يضم مواضيع عديده عن دارفور...بس غازليه بالصبر...

<a href="http://www.sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=s...=Darfur&usr=&board=8" target="_blank">

Post: #15
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-22-2004, 11:08 PM

الجندرية العزيزة
شكرا لك
العزيزة ندي
شكرا، وشكرا علي الوصلة.
شكرا أستاذ الطيب
الأخ كوستاوي
تحياتي، حاولت الوصلة لكن لم توصلني إلي شيء، هلا تكرمت بإنزالها مرة أخري!
تحياتي لكن/م جميعا
(من المؤسف أن الجديد في الأخبار هو انتشار الأمراض- مثل النزلات المعوية والإسهالات وفقد السوائل- وسط اللاجئين وتردي الأحوال الصحية، وهو أمر متوقع بلا شك... لكنه محزن)
إيمان

Post: #16
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: Raja
Date: 05-24-2004, 05:34 PM
Parent: #1


الغالية إيمان..


وبهدوء.... تعملين ما نحتاجه ونكسًل عنه..

هذا البوست فوووووق..

Post: #17
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: Ishraga Mustafa
Date: 05-24-2004, 05:38 PM
Parent: #16

thanks , a grat woman

and up

Post: #18
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: hamid hajer
Date: 05-24-2004, 06:05 PM
Parent: #17

الاخت / اشراقة
شكرا علي هذه الفكرة ..
لاستسهال البحث ووحدة الموضوع ..
اليك بعض من ما ورد في تقارير ..
هيومن رايت ووتش ... hrw ...



SUMMARY
The government of Sudan is responsible for “ethnic cleansing” and crimes against humanity in Darfur, one of the world’s poorest and most inaccessible regions, on Sudan’s western border with Chad. The Sudanese government and the Arab “Janjaweed” militias it arms and supports have committed numerous attacks on the civilian populations of the African Fur, Masalit and Zaghawa ethnic groups. Government forces oversaw and directly participated in massacres, summary executions of civilians-including women and children—burnings of towns and villages, and the forcible depopulation of wide swathes of land long inhabited by the Fur, Masalit and Zaghawa. The Janjaweed militias, Muslim like the African groups they attack, have destroyed mosques, killed Muslim religious leaders, and desecrated Qorans belonging to their enemies.

The government and its Janjaweed allies have killed thousands of Fur, Masalit, and Zaghawa-- often in cold blood, raped women, and destroyed villages, food stocks and other supplies essential to the civilian population. They have driven more than one million civilians, mostly farmers, into camps and settlements in Darfur where they live on the very edge of survival, hostage to Janjaweed abuses. More than 110,000 others have fled to neighbouring Chad but the vast majority of war victims remain trapped in Darfur.

This conflict has historical roots but escalated in February 2003, when two rebel groups, the Sudan Liberation Army/Movement (SLA/M) and the Justice and Equality Movement (JEM) drawn from members of the Fur, Masalit, and Zaghawa ethnic groups, demanded an end to chronic economic marginalization and sought power-sharing within the Arab-ruled Sudanese state. They also sought government action to end the abuses of their rivals, Arab pastoralists who were driven onto African farmlands by drought and desertification—and who had a nomadic tradition of armed militias.

The government has responded to this armed and political threat by targeting the civilian populations from which the rebels were drawn. It brazenly engaged in ethnic manipulation by organizing a military and political partnership with some Arab nomads comprising the Janjaweed; armed, trained, and organized them; and provided effective impunity for all crimes committed.

The government-Janjaweed partnership is characterized by joint attacks on civilians rather than on the rebel forces. These attacks are carried out by members of the Sudanese military and by Janjaweed wearing uniforms that are virtually indistinguishable from those of the army.

Although Janjaweed always outnumber regular soldiers, during attacks the government forces usually arrive first and leave last. In the words of one displaced villager, “They [the soldiers] see everything” that the Janjaweed are doing. “They come with them, they fight with them and they leave with them.”

The government-Janjaweed attacks are frequently supported by the Sudanese air force. Many assaults have decimated small farming communities, with death tolls sometimes approaching one hundred people. Most are unrecorded.

Human Rights Watch spent twenty-five days in and on the edges of West Darfur, documenting abuses in rural areas that were previously well-populated with Masalit and Fur farmers. Since August 2003, wide swathes of their homelands, among the most fertile in the region, have been burned and depopulated. With rare exceptions, the countryside is now emptied of its original Masalit and Fur inhabitants. Everything that can sustain and succour life – livestock, food stores, wells and pumps, blankets and clothing – has been looted or destroyed. Villages have been torched not randomly, but systematically – often not once, but twice.

The uncontrolled presence of Janjaweed in the burned countryside, and in burned and abandoned villages, has driven civilians into camps and settlements outside the larger towns, where the Janjaweed kill, rape, and pillage—even stealing emergency relief items--with impunity.

Despite international calls for investigations into allegations of gross human rights abuses, the government has responded by denying any abuses while attempting to manipulate and stem information leaks. It has limited reports from Darfur in the national press, restricted international media access, and has tried to obstruct the flow of refugees into Chad. Only after significant delays and international pressure, were two high-level UN assessment teams permitted to enter Darfur. The government has promised unhindered humanitarian access, but has failed to deliver. Instead, recent reports of government tampering with mass graves and other evidence suggest the government is fully aware of the immensity of its crimes and is now attempting to cover up any record.

With the rainy season starting in late May and the ensuing logistical difficulties exacerbated by Darfur’s poor roads and infrastructure, any international monitoring of the shaky April ceasefire and continuing human rights abuses, as well as access to humanitarian assistance, will become more difficult. The United States Agency for International Development has warned that unless the Sudanese government breaks with past practice and grants full and immediate humanitarian access, at least 100,000 war-affected civilians could die in Darfur from lack of food and from disease within the next twelve months.

The international community, which so far has been slow to exert all possible pressure on the Sudanese government to reverse the ethnic cleansing and end the associated crimes against humanity it has carried out, must act now. The UN Security Council, in particular, should take urgent measures to ensure the protection of civilians, provide for the unrestricted delivery of humanitarian assistance and reverse ethnic cleansing in Darfur. It will soon be too late.

................................................................






SUMMARY RECOMMENDATIONS
To the Government of Sudan

Government forces and government-supported Janjaweed militias must immediately cease their campaign of ethnic cleansing and attacks on civilians and civilian property in Darfur.
Immediately disarm and disband the Janjaweed militias in Darfur and withdraw them from those parts of Darfur they have occupied from 2003 to the present.
Conduct prompt, impartial and independent investigations of abuses by the Janjaweed militia forces and the Sudanese armed forces in Darfur, prosecute alleged perpetrators in accordance with international fair trial standards, and provide reparations for the victims of such abuses, including by recovering and returning all looted property.
To the Government of Sudan and the opposition Sudanese Liberation Army/Movement (SLA/M) and the Justice and Equality Movement (JEM)

Facilitate the full, safe and unimpeded access of humanitarian personnel and the urgent delivery of humanitarian assistance to all populations in need in Darfur.
Take immediate and effective measures to enable the voluntary return of refugees and displaced persons to their homes in safety and dignity.
Facilitate the establishment of, and cooperate with, a U.N. human rights monitoring mission, and an international Commission of Experts to investigate and reach conclusions on the evidence concerning crimes against humanity, war crimes, and other violations of international humanitarian law committed by all parties in Darfur in 2003-2004.
To the members of the U. N. Security Council

Take measures, including through the adoption of a resolution, that seek to end and reverse “ethnic cleansing” in Darfur, ensure the protection of civilians at risk, create an environment conducive to the voluntary return in safety and dignity of all refugees and displaced persons, and provide for the effective and unrestricted delivery of humanitarian assistance.
Establish an impartial Commission of Experts to investigate and reach conclusions on the evidence concerning crimes against humanity, war crimes and other violations of international humanitarian law committed by all parties in Darfur in 2003-2004.
Establish an international human rights monitoring mission with field offices in Darfur and Khartoum mandated to periodically publicly report on human rights and humanitarian law violations.
To the African Union

Rapidly deploy the Ceasefire Commission and ceasefire observers to Darfur and ensure that adequate numbers of observers are deployed before the start of the rainy season.
Ensure that ceasefire observers periodically publicly report on all violations of the ceasefire agreement including the parties’ compliance with international humanitarian law.
Monitor access to, and the provision of, humanitarian assistance to war-affected civilians.
To U.N. member states

Contribute personnel, equipment, other resources and funding to the African Union ceasefire monitoring mission.
Contribute to the economic and social reconstruction of Darfur and support international humanitarian assistance and human rights monitoring and investigations in Darfur.
To U.N. humanitarian agencies and humanitarian nongovernmental organizations

Promote the protection of civilians simultaneous with the distribution of humanitarian assistance; decentralize aid distribution rather than concentrate it in displaced camps and settlements, to the greatest extent possible within security limits.
Make efforts to prevent the creation of permanent displaced persons camps that reinforce the ethnic cleansing and forced displacement that has occurred.
Complete recommendations appear near the end of the report.



BACKGROUND
Darfur is Sudan’s largest region, on its western border with Libya, Chad, and the Central African Republic. Darfur has been divided into South, West, and North since 1994. The predominant ethnic groups of West Darfur are the Masalit and Fur, who have often united in marriage with Arabs and other Africans.1

West Darfur, with a population of more than 1.7 million,2 is ethnically mixed although African groups predominate: in Geneina and Habila provinces the Masalit are the majority (60 percent), followed by the Arabs and other Africans, namely, Zaghawa, Erenga, Gimr, Dajo, Borgo and Fur. In Zalingei, Jebel Marra, and Wadi Salih provinces the Fur predominate. In Kulbus province approximately 50 percent is Gimr, 30 percent Erenga, 15 percent Zaghawa, and 5 percent Arab. Together the Fur and the Masalit comprise the majority of the population of West Darfur. Dar Masalit, or homeland of the Masalit,3 is located around Geneina—the state capital—and north and south along the border.

The Masalit, Fur, and other sedentary African farmers in Darfur have a history of clashes over land with pastoralists from Arab tribes, primarily the camel- and cattle-herding Beni Hussein from the Kabkabiya area of North Darfur and the Beni Halba of South Darfur. Until the 1970s, these tensions were kept under control by traditional conflict resolution mechanisms underpinned by laws inherited from the Anglo-Egyptian Condominium (1898-1956). While clashes over resources took place, they were usually resolved through negotiations between community leaders.4 It is not the case, as the Sudanese government maintains, that the current violence is merely a prolongation of the predominantly economic tribal conflicts that have always existed in the region.

In recent decades, a combination of extended periods of drought; competition for dwindling resources; the lack of good governance and democracy; and easy availability of guns have made local clashes increasingly bloody and politicized. 5 A wide-reaching 1994 administrative reorganization by the government of President Omar El Bashir in Darfur gave members of Arab ethnic groups new positions of power, which the Masalit, like their Fur and Zaghawa neighbors, saw as an attempt to undermine their traditional leadership role and the power of their communities in their homeland.6

Communal hostilities broke out in West Darfur among other places in 1998 and 1999 when Arab nomads began moving south with their flocks earlier than usual.7 During the 1998 clashes, more than sixty Masalit villages were burned, one Arab village was burned, approximately sixty-nine Masalit and eleven Arabs were killed, and more than 5,000 Masalit were displaced, most fleeing either into Geneina town or to Chad. Despite an agreement for compensation for both sides negotiated by local tribal leaders,8 clashes resumed in 1999 when nomadic herdsmen again moved south earlier than usual.

These 1999 clashes were even bloodier, with more than 125 Masalit villages partially or totally burned or evacuated and many hundred people killed, including a number of Arab tribal chiefs. The government brought in military forces in an attempt to quell the violence and appointed a military man responsible for security overall, with the power to overrule even the West Darfur state governor. A reconciliation conference held in 1999 agreed on compensation for Masalit and Arab losses.9 Many Masalit intellectuals and notables were arrested, imprisoned, and tortured in the towns as government-supported Arab militias began to attack Masalit villages; a number of Arab chiefs and civilians were also killed in these clashes. The barometer of violence crept steadily upward.



--------------------------------------------------------------------------------

[1] The terms “African” and “Arab” have been used to describe the conflict in Darfur yet fail to capture the ethnically diverse society of Darfur and the nuanced relationships among ethnic groups. Especially since the beginning of the conflict in 2003, members of the Zaghawa, Fur, and Masalit communities have used these terms to describe the growing racial and ethnic polarization in Darfur, perceived to result from discrimination and bias emanating from the central government.

In this report, Human Rights Watch uses the term “African” mainly to describe the Zaghawa, Fur, and Masalit, the principal victims of the government’s military campaign against the rebel insurgency in Darfur in 2003-2004. The term “Arab” is used to describe the Arabized, Arabic-speaking groups of nomadic and semi-nomadic people who have been recruited and deployed as Janjaweed militia. The use of these terms is not intended to gloss over the complexity of the ethnic picture in Darfur. Many of the smaller African and Arab ethnic groups are not direct participants in the conflict. See Appendix A for a summary of the only ethnic census in Sudan, taken in 1956.

[2] See Appendix B for a geographical breakdown of the population of West Darfur in 1999.

[3] Dar roughly corresponds to homeland or home territory.

[4] This report focuses on the recent conflict and abuses in the Masalit area of West Darfur. For further background on the conflict in the Darfur region, including North and South Darfur, see Human Rights Watch, Darfur in Flames: Atrocities in Western Sudan, Vol. 16, No.5 (A), April 2004.

[5] The largest African ethnic group in Darfur is the Fur, while the Masalit and Zaghawa are among the largest.

[6] See Dawud Ibrahim Salih, Muhammad Adam Yahya, Abdul Hafiz Omar Sharief and Osman Abbakorah, Representatives of The Massaleit Community in Exile, “The Hidden Slaughter and Ethnic Cleansing in Western Sudan.” Cairo, Egypt, April 8, 1999, http://www.massaleit.info/reports/internationalcommunity.htm (accessed April 29, 2004).

[7] In January 1999, during a confrontation over animals trampling crops, angry Masalit farmers shot at Masalit and Arab tribal ######### who came to restore calm, killing an Arab chief. The Sudanese government claimed that the Masalit were a fifth column of the Sudan People’s Liberation Army (SPLA, southern-based African rebels), and sealed off Dar Masalit. Reportedly the Arab militias then killed more than 1,000 Masalit. The government set up special courts to try leaders of the clashes, sentencing fourteen people to death, and sponsored a tribal reconciliation conference. It concluded that 292 Masalit and seven Arabs were dead; 2,673 houses burned down; and large numbers of livestock looted, with the Masalit suffering most. The Arab tribes refused to pay compensation. About 29,500 fearful Masalit refugees remained in Chad, where the Arab militias reportedly came to kill eighty Masalit refugees in mid-1999. See Human Rights Watch, “Sudan,” Chapter from World Report 2000 (Events of 1999) (New York: Human Rights Watch, 2000).

[8] The 1998 agreement included blood payments of 70 million Sudanese pounds and 9 million Sudanese pounds from the respective Arab and Masalit communities. Unpublished report on file with Human Rights Watch.

[9] This agreement provided that nomadic tribes would not commence movement southward until February 28 of each year, that everyone would be allowed access to water sources, and that state authorities would provide security and obtain resources for longer term development of water projects. Ibid.




<> May 2004

Contribute to Human Rights Watch
Home | About Us | News Releases | Publications | Info by Country | Global Issues | Campaigns | What You Can Do | Community | Bookstore | Film Festival | Search | Site Map | Contact Us | Press Contacts | Privacy Policy

© Copyright 2004, Human Rights Watch 350 Fifth Avenue, 34th

Post: #19
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: Raja
Date: 05-24-2004, 06:35 PM
Parent: #1


Post: #20
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-24-2004, 06:41 PM
Parent: #19

شكرا رجاء وإشراقة وحامد حجر

إشراقة الحبيبة لك التقدير الخالص، الهم واحد.. لكنه كبيييييييير!
رجاء لك الشكر مرة أخري، وإيدكم معانا بجد!
شكرا أستاذ حامد علي المساهمة
وأمل ممن ت/يبث موضوعا في المنبر عن دارفور التكرم بإضافة الوصلة إلي هذا البوست الهام!
لكم/ن جميعا الاحترام
إيمان

Post: #21
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: alfatih
Date: 05-24-2004, 09:08 PM
Parent: #1

دارفور
قصيدة مهداة الى الضمير العالمى
بلسان طفل لاجئ

بالامس كنا نلعب سويا
نتمرغ فى الطين والتراب
ونلمس بعضاً من احجار قصيا
نجرى حيث كنا
فى صبحنا نلهو
وبالنهار حتى العشيا

بالامس كنا نلعب
بين جدران خلوتنا
نرسم بالفحم ألوان قريتنا
نجعلها مدنأ كبيرة فى مخيلتنا
بين الحدائق نرسم مسجداً
نكمل فيه عبادتنا
على الاسفلت نزرع ورداًً
بلغات العالم
ينثر عبير الكون فى ساحتنا
نداعب دفْ الشموس فى خجلٍ
يذيب فوضى عادتنا
لا يفرقنا احداً
رغم البراءة والشقاوة
لاجلنا نلملم بعضنا

انفرط عقد احلامنا
صحونا مذعورين
رغم منامنا ....
خطوت اصرخ نحو امى
وهى تصرخ يا ابى
اخوتى قد غابوا فى دمى
يرتقون النزف فى معصمى
اطفئ فانوسا اضاء لى حلمى
على خدها رأيت الدمع يجرى
والدم يملآ جسمى

ما زلت على حضنها عصفورة
لم ابلغ الشد وصولا
اسكتوا فيّا صوت الطفولة

هربنا ....
تدثرنا بالخوف والليل
فارقت خطانا مهد اجدادنا
الجميل ...
إلتحفنا الرمال والجبال
والالم الطويل

سرنا على الرمضاء والغبار
طعامنا جراحنا ...
نأكل فيه ثم نرتقب الاقدار
اختلط فى ذاكرتنا الزمن
لا نعرف ليلا ولا ساعة
ولا تاريخ ولا نهار
همساتنا جهراً ...
صراخاً ونار..
فوق رؤسنا ازيز
اقدامنا تتعرى
وقوانا خار
لا ما ء فى الطريق
ولا منازل ...ولا اشجار
الى المجهول سرنا
لا اشرعة تقينا صمت الابحار
يا للعار ...
يا للعار ...
تطاردنا الفوضى والدمار
طعنتنا حكومتنا
طعنتنا بسيفها البتّار
يا للعار
يا للعار...
لا ندرى ماذا فعلنا !!
لا ندرى ...
مما تطلبون الثأر ؟ !
من طفولتنا ؟
ام حقد الغبينة الحار ؟
ذوى القربى
ذوى القربى
ذوى القربى
مالوا الزمن غدار ؟!

ايها العالم
ايها الشعب المسالم
لا نطلب سوى النجدة
والاغاثات والطمأنة
ورد المظالم
يتامى صرنا
ثكالى والله عالم
بالحاقد والظالم
والمسالم

الفاتح الصادق

Post: #24
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-28-2004, 06:50 AM
Parent: #21

الفاتح
لك التحية والشكر علي القصيدة. تأثرت بها كثيرا... سأناقشك حول فكرة أن نسعي لنشرها(عربي وإنجليزي) بإحدي دوريات الهجرة القسرية، إن لم يكن لديك مانع... وسأعمل علي ترجمتها إلي الإنجليزية إذا سمحت لي بذلك!
لك شكري مرة أخري
وياااا لهول ما يحدث بدارفور!
إيمان

Post: #22
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: Abdalla Hussain
Date: 05-26-2004, 05:28 PM
Parent: #1

من دارفور الحرة نبيلة
من كل قبيلة
على التاكا
بكل الدم السال يا وطني
نحلف نحنا فداك فداك

"وردي ـ صلاح أحمد أبراهيم"

بيننا وبينهم الغضب
والدم الذي سال
ونساء تغتصب

التحية لك أستاذة إيمان
ولكل نساء ذلك الوطن المكلوم
الذي يحكمه الجبناء

Post: #25
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-28-2004, 06:52 AM
Parent: #22

شكرا لك يا أخ عبد الله حسين
القضية كبيرة، ولا تقل عن رواندا بشيء.......... وبلادنا الآن يعمها السلام!!!!!!

إيمان

Post: #23
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: بلدى يا حبوب
Date: 05-26-2004, 06:02 PM
Parent: #1

ايمان أحمد

عمل مقدر وجهد يستحق الشكر
تحياتى

Post: #26
Title: Re: توثيق: كل ما كتب ونشر بالمنبر عن الأوضاع في دارفور
Author: إيمان أحمد
Date: 05-28-2004, 06:54 AM
Parent: #23

بلدي يا حبوب
لك التحية
تقديرك هذا وسام حقيقي!
شكرا مرة أخري
(وياريت لو البنعمل فيه ده كله بيجيب فاااااااايدة!)
إيمان