Darfur Collides With Olympics, and China Yields

arfur Collides With Olympics, and China Yields
By HELENE COOPER

WASHINGTON, April 12 — For the past two years, China has protected the Sudanese government as the United States and Britain have pushed for United Nations Security Council sanctions against Sudan for the violence in Darfur .

But in the past week, strange things have happened. A senior Chinese official, Zhai Jun, traveled to Sudan to push the Sudanese government to accept a United Nations peacekeeping force. Mr. Zhai even went all the way to Darfur and toured three refugee camps, a rare event for a high-ranking official from China, which has extensive business and oil ties to Sudan and generally avoids telling other countries how to conduct their internal affairs.

So what gives? Credit goes to Hollywood — Mia Farrow and Steven Spielberg in particular. Just when it seemed safe to buy a plane ticket to Beijing for the 2008 Olympic Games, nongovernmental organizations and other groups appear to have scored a surprising success in an effort to link the Olympics, which the Chinese government holds very dear, to the killings in Darfur, which, until recently, Beijing had not seemed too concerned about.

Ms. Farrow, a good-will ambassador for the United Nations Children's Fund, has played a crucial role, starting a campaign last month to label the Games in Beijing the "Genocide Olympics" and calling on corporate sponsors and even Mr. Spielberg, who is an artistic adviser to China for the Games, to publicly exhort China to do something about Darfur. In a March 28 op-ed article in The Wall Street Journal, she warned Mr. Spielberg that he could "go down in history as the Leni Riefenstahl of the Beijing Games," a reference to a German filmmaker who made Nazi propaganda films.

Four days later, Mr. Spielberg sent a letter to President Hu Jintao of China, condemning the killings in Darfur and asking the Chinese government to use its influence in the region "to bring an end to the human suffering there," according to Mr. Spielberg's spokesman, Marvin Levy.

China soon dispatched Mr. Zhai to Darfur, a turnaround that served as a classic study of how a pressure campaign, aimed to strike Beijing in a vulnerable spot at a vulnerable time, could accomplish what years of diplomacy could not.

Groups focusing on many issues, including Tibet and human rights, have called for boycotts of the Games next year. But none of those issues have packed the punch of Darfur, where at least 200,000 people — some say as many as 400,000 — mostly non-Arab men, women and children, have died and 2.5 million have been displaced, as government-backed Arab militias called the janjaweed have attacked the local population.

President Omar Hassan al-Bashir of Sudan has repeatedly refused American, African and European demands that he allow a United Nations peacekeeping force to supplement an underequipped and besieged African Union force of 7,000 soldiers who have been trying, with dwindling success, to restore order in the Darfur region.

"Whatever ingredient went into the decision for him to go, I'm so pleased that he went," Ms. Farrow said in a phone interview about Mr. Zhai's trip. She called the response from Beijing "extraordinary."

In describing Mr. Spielberg's decision to write to the Chinese leader, the filmmaker's spokesman said that while Mr. Spielberg "certainly has been aware of the situation in Darfur" it was "only recently that he became aware of China's involvement there."

During a news conference on Wednesday, Mr. Zhai called activists who want to boycott the Games "either ignorant or ill natured." But he added, "We suggest the Sudan side show flexibility and accept" the United Nations peacekeepers.

During closed-door diplomatic meetings, Chinese officials have said they do not want any of their Darfur overtures linked to the Olympics, American and European officials said.

In an e-mail message on Thursday, a spokesman for the Chinese Embassy in Washington warned anew against such a linkage. "If someone wants to pin Olympic Games and Darfur issue together to raise his/her fame, he/she is playing a futile trick," the spokesman, Chu Maoming, wrote.

National pride in China has been surging over the coming Olympics, with a gigantic clock in Tiananmen Square counting down the minutes to the Games, and Olympic souvenir stores sprouting all over with the "One World, One Dream" Beijing Olympics motto.

In public, Bush administration officials have been relatively restrained in welcoming China's new diplomatic zeal.

"We have indications at this point that the Chinese are now taking even a more aggressive role than they have in the past," Andrew S. Natsios, the Bush administration's special envoy to Sudan, told a Senate panel on Wednesday. "I think they may be the crucial actors."

J. Stephen Morrison, a Sudan expert at the Center for Strategic and International Studies, said he had been warning Chinese officials that Darfur and the Olympics could collide, to no avail.

"I've been talking to them and telling them this is coming, this is coming," Mr. Morrison said. "I told them, there's an infrastructure out there, they need to feed the beast, and you're in their sight." Before, he said, "they kind of shrugged."

But there is growing concern inside China that Darfur is hurting Beijing's image.

"Their equity is to be seen as an ethical, rising global power — that's their goal," Mr. Morrison said. "Their goal is not to get in bed with every sleazy government that comes up with a little oil."

It remains unclear if the Hollywood campaign will work — China has not agreed to sanctions yet. But there is also plenty of time between now and the opening ceremony of the Olympics Games in Beijing next year, and more plans are afoot in the activist camp.

On Feb. 10, in an open letter on his Web site addressed to "Darfur activists and advocates," (translations of the letter are available in Chinese, Arabic, Swahili, French, German, Spanish, Portuguese, Dutch and Italian, according to the Web site), a Darfur activist, Eric Reeves, promised what he called the "full-scale launch of a large, organized campaign to highlight China's complicity in the Darfur genocide."

"It's time now, to begin shaming China — demanding that if the Beijing government is going to host the Summer Olympic Games of 2008, they must be responsible partners," Mr. Reeves wrote.

One possibility that activists are weighing: trying to get Olympic athletes to carry a replica of the Olympic torch from Darfur to the Chinese border.


--
'Another world is not only possible, she is on her way. On a quiet day, I can hear her breathing.' - Arundhati Roy

الممثلة ميايا فارو استطاعت أن تفعل بالصين، في موقفها بشأن السودان ودارفور، ما لم يستطع أن يفعله المجتمع الدولي بأسره!!!!!!!!!!!!!

ماذا نستطيع أن نفعل نحن، السودانيين؟؟؟؟ وخاصة أعضاء هذا المنبر
لابد أن نفعل شيئا..
فهل هناك وطنيون مستعدون لحشد مظاهرات أمام السفارات الصينية في المهجر؟؟
سنجد أناسا غير سودانيين كثيرين يسبقوننا إليها
ولنا عودة

الأخ بشير الخير
لك التحية و الإحترام

Quote: pin Olympic Games and Darfur issue together to raise his/her fame, he/she is playing a futile trick," the spokesman, Chu Maoming, wrote. National pride in China has been surging over the coming Olympics, with a gigantic clock in Tiananmen Square counting down the minutes to the Games, and Olympic souvenir stores sprouting all over with the "One World, One Dream" Beijing Olympics motto

خلاص .... قضية دارفور سددت ضربة قاضية لدورة الألعاب في الصين .

هذه المبادرة (المقاطعة ) ستنمو إن شاء الله ....
علي شرفاء العالم مقاطعة الألعاب الأولمبية بالصين .... لأن الصين هي الممول الرئيس و مصدر السلاح الرئيس لحكومة الإنقاذ .
.
.

لا للألعاب الأولمبية بالصين عام 2008.
.
.

الأخ بشير الخير،

تحية ،

شكرا لهذا البوست الهام.

لقد بدأت حملة ربط الاولمبياد القادمة بدارفور ويبدوا أن الصينيين يحرصون على عدم فضحهم أمام العالم فى هذه المناسبة الدولية الهامه.

عدد من المنظمات والناشطين سيستمروا فى التلويح بحملة "العار على الصين فى الأولمبياد"



والتحية لأمثال الناشط أرييك رييفس.

لك التحية.

شكرا بشير كما وأتمني أن يتضامن الجميع في هذه العمل الفعلي والممكن ..



ولنتحرك جميعنا سريعا -من خلال هذا البوست- ولنوحد جهودنا ..

من أجل إيصال فكرة المقاطعة لكل العالم





هذا هو الشعار ..





لدي إقتراح بإستخدام نفس الشعار وتغيير أو إضافة عبارات المقاطعة بداخله ومن ثم محاولة نشرها علي أكبر نطاق ممكن من المنتديات والمواقع العالمية الحوارية وأيضا محاولة تخزينها في عدد ضخم من السيرفرات التي تقبل تحميل الصور وبالتالي ستطغي علي شعار الأولمبياد نفسه!

1- طغيان شعار المقاطعة علي شعار الأولمبياد في محركات البحث أمر ممكن جدا , إذا ما أستطعنا الترويج لشعار المقاطعة أكثر من خلال تحميله في أي موقع تحميل وبنفس الإسم!
2- كما ووضعه في المنتديات الأكثر زيارة عالميا وبالتالي مرور أكبر عدد من الزوار عليه وايضا سيتم إضافته إلي محركات البحث ..

3- وضع ورصد المئات من عناوين المواقع ومنتديات الحوار العالمية ما أمكن ذلك , ثم لصق الشعار بداخلها للترويج للفكرة , وبهذه الطريقة ايضا سيتلقف الفكرة مواقع أخري وستقوم بتبنيها أيضا ..



العمل يتطلب السرعة.. وأكبر عدد مشارك..

Up

خالد الطيب
هذه فكرة رائعة رائعة
وأنا معك في تنفيذها مائة في المائة

ويمكن أن نكتب في الشعار أو تحته

Boycot
for Darfur
وكلمة دارفور يقطر منها الدم
إذن أعمل أنت أو شوف ناس الخبرة لتصميم شعار المعارضة
وسنجد التمويل الكافي للحملة
أسرع

تحياتى بشير

That is excellent Mustafa
Thank you very much
Is it possible to make "Boycott Olympics for Darfur" with blood dripping down from the word "Darfur"? that would be great

مصطفي عمل رائع وأثني علي فكرة بشير بإضافة الدم وكذلك إضافة X علي شعار الأولمبياد وسأقوم أيضا بتنفيذ عمل اليوم..

كما أيضا من المهم جدا :

1- سيرفر يوتيوب وذلك بوضع عناوين جذابة داخله حتي تلتفت إهتمام أكبر عدد ممكن مع نفس المحتوي .
2- سيرفر liveleak

وغيرها ..

وسأحاول توفير أكبر عدد من العناوين التي يمكننا العمل بداخلها بأسرع فرصة خلال اليوم وغدا..

وواثق أننا إذا ما واصلنا بقوة فسوف يقاطع كل العالم هذه الأولمبياد من أجل قضية إنسانية مثل دارفور.

إضافة ..

العزيز بشير الخير

انت بالفعل بشير ب(الخير) مرحباً بك حاملاً قضية احبتنا في دارفور
الحكومة الرزيلة حاولت تسويق زيارة المسؤول الصيني علي انها داعمة
لموقفها المخذي، لك لم يفوت علي احد ان الوفود حمل رسالة هامة تبرر
اهميتها اتيانها بعد فترة وجيزة من زيارة الرئيس الصيني،،
احي عبرك كل شرفاء العالم الداعمين لقضية اهلنا و اضم صوتي لكم
في مناداة الوطنيين الشرفاء لابتكار سبل و وسائل تسهم في رفع الظلم
عن المعذون في معسكرات النزوح/اللجوء.

برافو نصار
هذا ممتاز
هل يمكن أن يكون الشعار في نفس حجم الشعار الصيني وإظهار ألوانه أكثر؟ هذه مجرد فكرة أو اقتراح
لك خالص شكري وتقديري
ومعا في سبيل إسداء خدمة ولو بسيطة لأهل دارفور وأهل السودان

++

سأعود اليوم..

.
الأخوة الأعزاء مصطفي شوقار و خالد الطيب أحمد
أفكاركم جميلة جدا .. ( شعار المقاطعة ) ..
أرجو أن تجعلوه أصغر شوية ( حجم صورة البروفايل ) حتي نضعه في البروفايل .
و شكرا لكم
.
.

بدأت الآن بالفعل عبر موقع Youtube

بعمل سريع ..وسأواصل في نفس السيرفر..







الزميل محمد سليمان ..تحياتي..


صزرة مصغرة هنا:

http://www.sudaneseonline.com/u/darfur3.jpg

كل الاخوه والاخوات المتداخلون

اشد علي ايديكم

هذا عمل جد رائع، ليس فقط للضغط علي الصين بل لتغيير نظام الخرطوم.

ممارساتهم قاتله جدا ليس في دارفور فقط بل في جميع انحاء السودان.... مشروع سد مروي مثالا اخر....

هل بامكاننا ايضا ان نقترح علي الأخ بكري وضع هذا الشعار علي واجهة المنبر ومحاولة المواقع الاخري ( السودانيه المعارضه) لتضعه علي واجهاتها.
الاخوه والاخوات ابناء دارفور ارجو ان تحاولوا الاستفاده من هذا المقترح والنظر في تطويره وهنا في لندن يمكن القيام بمظاهره للسفاره الصينيه تحمل المئات من هذا الشعار وتدعي لها كل المنظمات ووكالات الانباء وغيرها كما يتم عادة...

شكرا لكم ولهذه الافكار الرائعه

عسكوري

خالدالطيب،
هذا عمل رائع جدا جدا
لك التهنئة الخالصة
لاحظت أن التحميل يأخذ زمنا طويلا جدا. آمل أن تكون هذه مسألة عندي أنا فقط، وإلا يستحسن إيجاد وسيلة تقنية لسرعة التحميل علي يو تيوب

شكرا الأخ بشير علي نقل الخبر 'المقاله'..ياريت لو تجيب من نفس الرابط الترجمه لتعميم الفائده..

تعرضت شركه تاليسمان الكنديه لحملات احتجاجيه قويه لدورها في البترول الذي يشعل الحرب في السودان..
مما ادي بها لبيع نصيبها والأنسحاب من المشروع بعد وقت من المكابره والترددبرمته..ولم يكن ذلك التصرف نتيجه لأنها تبنت السلام.. بل كان خوفا علي مصالحها الأقتصادية والبشريه..
والصين من اوائل الدول التي عرفت بسوء الوضع والأنتهاكات الواسعه لحقوق النسان في السودان.. وبشاعة الحرب هناك..ولكنها لم تهتم.. والدليل علي ذلك مواقفها الداعمه لحكومة السودان في العديد من جلسات مجلس الأمن..

السياسه في نهايتها مصالح تبحث لنفسها عن الفائده.. تغير موقف الصين فيه ضغوط وفيه مقارنه منها للخسارات وتوازنات ماضيه وموازنات حاضره..وألألومبياد ليس رياضه فقط..خسارته تكلف الصين أكثر من أي توقغ.. بل هو اقتصاد ورياضه تدعمه السمعه الجيده والسياسه العالميه الراضيه..
التحيه لأريك ريفز الذي لم يغمض له جفن منذ انفجار موقف دارفور..

والتحيه للسفيره الفنانه ميا فارو ولكل المنظمات والأفراد الذين ساهموا في فضح الأنقاذ بالتخطيط الجيد لذلك..

جزء من مجموعة أعمالنا الجديدة ...عن الصين:

التحية لكل المشاركين بالبوست..

وهذا (بوست فرعي) لعمل آخر يصب في نفس الموضوع..


رسائل للصين (ضع رسالتك بالداخل)



الأخ عسكوي: لك التحية كما والتحية لأهلنا الشرفاء وقضيتهم العالة والتي لا تنفصل عن قضايانا تجاه هذه العصابة بقيادة الصين ..
أتمني أن نفعل كل مافي وسعنا من أجل حملة عالمية قوية..

الأخ بشير: ليست لدي مشكلة في التحميل كما وسأعيد تحميل عدد من الأعمال الجديدة وسأدرج روابطها هنا بنفس البوست..
مستفدا من إقتراحات الزملاء هنا..

الاخت مني: لك التحية والتقدير ويجب أن نستمر بقوة

الأخ خالد كودي: أعمال قوية جدا وتعبر عن حال السودان اليوم.. اسمح لي بإدراج الأعمال كخلفيات للفيديوهات التي سنروج لها للمقاطعة..


ولي عودة

الاستاذ خالد،

تفضل بدون إذن.

هذه...هذه جزء من مجموعة أعمال جديده نسبيا...لم أتحصل على بقية الصور بعد.

سأنزل الاسبوع القادم المزيد منها فى هذا البوست:

دارفور، الجحيم على الأرض / سيرورة تراكيب بصرية مفاهيمية وديناميكية.


فى العام 2003

شاركت مع عدد من الفنانين من جنسيات مختلفه فى معرض تحت إسم "redo China" فى نيويورك
عرضت تركيب يناقش عن درو الصين فى دعم إستمرار الحرب فى الجنوب وجبال النوبه...

نتباحث وبعض هؤلاء الفنانين عن القيام بعمل مشترك مرة ثانية يعالج إستمرار الصين فى دعم نظام الخرطوم الفاشى!!!

هنا بعض المعلومات عن
REDO cHINA

September 15, 2003
RE-DO CHINA
Related Show: RE-DO CHINA
For Immediate Release

“RE-DO CHINA”
Curated by Pan Xing Lei

September 18 – November 1, 2003
Opening reception: Thursday, September 18, 6 - 8pm

The artist/curator Pan Xing Lei unites twenty-two artists from around the globe together to create the exhibition “RE-DO CHINA”. Exhibiting artists include Karen Barth (USA), Monica Bengoa (Chile), Gang Chen (China), Orly Cogan (Israel), Fei Cui (China), Linda Dennis (USA), Ming Fay (China), Chi Feng (Malaysia), Nathalie Ferrier (France), Satch Hoyt (UK/Jamaica), Khalid Kodi (Sudan), Dong Qun Qu (China), Shizu Saldamando (USA), Ward Shelley (USA), Wolfgang Stiller (Germany), Michael Tong (USA), Xu Shencheng (China), Fly Oy Wong (USA/Asian American), Zhang Hongtu (China/USA), Jim Peters (USA), Tim Thyzel (Germany) and Scott Roberts (USA).

“RE-DO CHINA” is a playful and celebratory view of Chinese contemporary culture as seen through the eyes of Chinese artists living and working outside of China, as well as a glance at “Chinese-ness” from the point of view of non-Chinese

http://www.ecfa.com/site/press.php?release=10

شكرا بشير الخير

وشكرا لكل الشرفاء الذين يعلمون لانجاح المقاطعه لاولمبياد الصين.

فوق