|
شكر و عرفان (Re: Mohamed E. Seliaman)
|
مُحسِن خالد الله و بدري الياس (و أشكو طول خصومته لي) –أنت على معرفة بكليهما- يعلمان كم أحبُّك. و أعيتني الدبارة، كيفن أقول ليك السلام مرات أرسى على الكتابة عن محسن خالد، ذلك الذي أظن –آثما- أن لا أحد يدركه مثلي تتصوّر، حتى لما قلتَ إنك داير تتم مشروعك بتاع المعجم، قلتُ بقلبي: الولد محسن دة حافر للحاصل دة حفر غرييق، إنت يا محمد حسبو خليك في الترابي و شوية معتزلة و توماس هوبز. الولد دة سِرّه باتع. قلتها و أضمرت اتعلّم منّك ما ينفعني استعماله (هسة عاين لي حرفي تلقاه انعدل بي إصلاحك)، و قلت كمان أوسّع ليك مجراك من حيث تتواضع السياسة لتخدم الأدب و الفكر و الكتابة
و أنا يا محسن ما إثّاقلت عليك، بس كنت متأفّف من الزحمة بتاعت المهنئين الذين جاءوا للروائي فيك: "يااااااااه يا مدهش! و ما أروعك و أنت .."، و أنا احترم وجهة نظرهم إليك و أراها وجهة مشروعة كونك تبذل فلسفتك في صحن الرواية فتسوغ لقمتها (استطيع من وحي كلمات نيقولاي ستروفسكي التي أوردتها آنا كرافايفا في مقدمة "كيف سقينا الفولاذ" أن أقدِّر أهمية هؤلاء الناس "الرائعين" للكاتب، فنيقولاي الأعمى المكسّر أحسّ أنه يراهم رأي العين محبةً) نهايتو، قررت أكتب حين يحين الحين عرفتي لمشروعك، فلسفته و أهدافه-حسبما ظهر لي- لكن الله دة لحكمة يعلمها هو، حائل –بآلات متعددة- بيني و بين الكتابة كلّها، أظنه يعلم مبتغاي منها، و لم يهن عليه بعد افتضاح زيف كل ما حدث مُعَلّلاً به المهم يا سيدك، بقيت أقرأ ليكـ، و أقنع من المحبة بكثرة المشاهدة، و انت لابد عارف بهذا الباب، الذي أكرمه ابن حزم و أطال مقامه فيه بل و عيّنه مذهبا له
تاني نوبة حين حدث أنك كتبت مكتوبك عن الغياب و بصدده، تصدِّق يا محسن، -و أنا المُخامر بشوق الونسة معاكـ- وجدتُ في ذلك النص بالذات (و أرجو أنك تعذر ذوقي) بعض مبتغاي، كلمات أقدر أنجُر بيها ونستي معاك، قصدي كلامك عننا كتجلٍ للغياب، و سلسلة الله – الغياب – الوجود (بكتب من ذاكرتي و لك تصحيح إيجازي لعباراتك). (و فكّرت أنا أنو أول ضحايا هذا الكلام، هم أصحابكـ الذين قلت بتصحيحك لهم، من يقولون: الوجود هو الله، و"تصحيح" هذه تجلٍ للطف ممارضتك لهم، بعدما دهستهم بشاحنة الغياب تلك) أنا لأني عارض برّة الدارة دي كلها، ما اقتنعت بفكرتك، و قلت في سري: ياخي قول جاب الغياب ختاهو في الآخِر، و انت مالك؟ يللا انصراف، شوف ليك سانحة تانية.
أها دة كلّو، و أنا قايل نفسي متشيطن عليك، جيت الصباح دة المكتب و عاينت كالعادة لي نضم السودانيين و أخبارهم، و لمحت طلب الحبشي لمناظرتك لسة في الصفحة الأولى، قلت و مالو؟ نشوف الجرتق دة يمكن يعقبو رقيص عروس، لقيت سيرتي على لسانك، و لعلمك كلمت بيها أصحابي طوالي، و لعلمك دي مصيبة دي، هسة من الليلة الواحد ما يقدر ينشر ليهو كتابة إن ما صابَر فيها، عشان ما يجي يوم تقول فيهو حسبو دة ما عاد عاجبني، دي خسارة لا تُطاق و الله. و انت محل تقع على ما لا يسرّك، تحلق لي طوالي و ما تمهلني في الغلط (يا العايزين يشوفو تواضعي، أها هنا في حضرة المعرفة تلقوهو).
محمد سيليمان دة أنا أصلا ما وديتو للشيعة، تصدّق؟ رغم أنو الإمام جعفر عُرف بزهده و اعتداله، ما ينفي عنه مغالاة بعض فرق الشيعة –شايفو ما ورّانا شايت وين بعد الإمام جعفر- لكن برضو لي هسة أنا مشتبه في كلامو عن مذهبو دة، الزول دة عندو الاستهتار و المراهقة، رجل في مثل عمره تقع كل أفعاله في خانة الصبيانيات!
كنت عايز أقول شنو بخصوص موضوعكم دة؟ الثقافة العربية- الإسلامية مستعلية على الناس السود، حبشا و زنج، و كلامي دة ما متضاري وراء البراح العريض لمفردة الثقافة دي، لا لا، كلامي دة مثبوت في القرآن الكريم نفسه، من كلام "يوم تبيضُّ وجوه و تسودُّ وجوه" لغاية "ويوم القيامة ترى الذين كذَبوا على الله وجوههم مسوَدّة اليس في جهنم مثوى للمتكبرين". أنا كنت بديت السيرة دي لي سيليمان دة في بوستو دة
سنــاء وهنــادي وريــم وهــالة: نماذج متباينة في الانغ...حرية المرأة في جسدها
لكن هو عرف السكة مزروعة و أبى يطاها، و كلامي دة جزء برضو من قولة أن النص القرآني ما كان له أن يجتاز الواقع الثقافي للجزيرة العربية لحظة نزوله، يعني كان لا بد له من استخدام المواضعة اللغوية – الثقافية الموجودة و المتفق عليها عند المتلقين ديل، عرب قريش و ما جاورها، و ديل ناس مكانة الأسود عندهم دون، و لذلك نجد تمسُّك النص القرآني برمزية الأسود للسوء، و الأسود هنا ليس لوناً فقط، الأسود هنا هو تمثيل لتاريخ طويل استخلص علاقة العبودية تلكـ بين العربي "النقي" و الأسود
أها أنا جيت أشكرك قبلما يبقى اللوم في الوش يا محسن، و تاني حُسن ظنك أنا بحفظو لأجده تجاهي، و على سبيل المزيد من الانتفاع داير أسألك: كنزا ربه دة لقيتو وين؟ أنا الناس ديل مشيت كستهم لقيت كتابين بس عنهم، بتاع سليم برنجي و بتاع الست نفسها الليدي دراوور و أظنها هي نفسها مترجمة كنزا ربه دة.
شيء أخير، الحياة من الموت ما معروفات، أنا في حضرتك داير أبِِر الخالة دوما، و أقول ليها أنا بعزّك بما أنت أهل له، و حمداً لله على عودة ولدك محسن، و لا حرمك الله و أيانا من معرفته.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-09-07, 11:36 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-09-07, 11:41 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | ناذر محمد الخليفة | 01-09-07, 12:47 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-10-07, 05:19 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | النذير حجازي | 01-10-07, 05:38 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-10-07, 07:31 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | omar ali | 01-10-07, 07:29 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Kostawi | 01-10-07, 08:06 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-10-07, 08:12 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-10-07, 08:17 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Kostawi | 01-10-07, 08:44 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-10-07, 09:01 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | omar ali | 01-10-07, 01:14 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | هاشم نوريت | 01-10-07, 02:25 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-10-07, 03:03 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | omar ali | 01-10-07, 05:46 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-10-07, 07:55 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | النذير حجازي | 01-11-07, 03:31 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-11-07, 12:11 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | omar ali | 01-11-07, 08:32 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | النذير حجازي | 01-12-07, 05:36 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | النذير حجازي | 01-12-07, 05:42 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-13-07, 08:04 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | omar ali | 01-13-07, 08:57 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-13-07, 10:11 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-15-07, 02:02 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-15-07, 03:17 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 09:08 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 09:20 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 09:32 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-15-07, 10:27 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-15-07, 10:32 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 10:44 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-15-07, 10:56 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 11:14 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 11:25 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-15-07, 11:18 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 11:44 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | فيصل نوبي | 01-15-07, 11:48 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-15-07, 12:07 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 12:53 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 01:09 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | سفيان بشير نابرى | 01-15-07, 01:28 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 01:41 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | سفيان بشير نابرى | 01-15-07, 02:01 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-15-07, 02:18 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | عبدالكريم الامين احمد | 01-15-07, 07:08 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-15-07, 07:20 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-15-07, 07:25 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-16-07, 12:28 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | saadeldin abdelrahman | 01-15-07, 08:34 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-16-07, 07:01 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-16-07, 07:07 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-16-07, 09:39 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-16-07, 09:49 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Muhib | 01-16-07, 10:45 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Muhib | 01-16-07, 10:56 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | abuguta | 01-16-07, 11:25 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-16-07, 06:38 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | على محمد على بشير | 01-16-07, 07:05 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Kostawi | 01-16-07, 07:57 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | saadeldin abdelrahman | 01-16-07, 07:29 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-17-07, 06:51 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | سفيان بشير نابرى | 01-17-07, 07:29 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | saadeldin abdelrahman | 01-17-07, 07:29 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Kostawi | 01-18-07, 07:08 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | saadeldin abdelrahman | 01-18-07, 07:45 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-20-07, 06:27 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-20-07, 06:43 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | فيصل نوبي | 01-24-07, 03:33 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | النذير حجازي | 01-24-07, 05:08 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-24-07, 05:40 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | النذير حجازي | 01-24-07, 06:07 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-24-07, 06:19 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-24-07, 07:01 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-24-07, 07:13 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-25-07, 03:23 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-25-07, 05:17 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-25-07, 06:29 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-25-07, 06:36 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-25-07, 06:58 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-25-07, 12:12 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-25-07, 02:58 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-25-07, 03:08 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-25-07, 03:31 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-25-07, 04:40 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-25-07, 05:05 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-25-07, 06:03 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | النذير حجازي | 01-25-07, 07:00 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | النذير حجازي | 01-25-07, 08:47 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-25-07, 11:07 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | النذير حجازي | 01-25-07, 11:33 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Ashraf el-Halabi | 01-25-07, 11:40 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-26-07, 01:34 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | النذير حجازي | 01-26-07, 07:04 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | الصادق اسماعيل | 01-26-07, 07:25 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Ashraf el-Halabi | 01-26-07, 08:24 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | محسن خالد | 01-26-07, 10:53 PM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | haider osman | 01-27-07, 01:06 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-27-07, 06:20 AM |
Re: الأديب محسن خــالد هل تقبل المناظرة مع الحبشي ؟؟ | Mohamed E. Seliaman | 01-27-07, 06:32 AM |
|
|
|