شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَانَ!!

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-20-2024, 01:56 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف للعام 2018م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
09-17-2018, 06:09 AM

دفع الله ود الأصيل
<aدفع الله ود الأصيل
تاريخ التسجيل: 08-15-2017
مجموع المشاركات: 13670

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ (Re: دفع الله ود الأصيل)

    (63/200)
    @ فلقد تجنت باحثة أعجميةٌ سويدية المنبت مؤخراً على ركاكة أساليب انشائنا
    العربي في معرض تقويمها لأعمال نجيب محفوظ ، مدعية أن الكتاب العرب يعتمدون
    عطف التكافؤ في تداعي الأفكار و ربط الجمل وإحكامها . و قامت بتحليل اللغة العربية
    من منظور أجنبي و من خلال ترجمات حرفية عوراء رعناء في لاتينيتهم، فأخذت علينا
    الإكثار من حروف العطف ، فلم تدرك طبيعة التعاطف الإنشائي في اللغة العربية، وطرائق
    ترابط الجمل و تماسكها، و أن لتلك الحروف وظائف لا تنحصر في ما يسمونه بالإنجليزية
    (coordination). والتزام المترجمين من العربية إلى اللغات الأخرى بحرفية الأدوات، دون
    وعي و مراعاة لمدلولات تلك الأدوات يعطى القارئ - كما فُعِلَ بتلك المتجنية-انطباعاً بأن
    لغتنا متخلفة بمقاييس الإنشاء اللاتيني تحديداً. فتهافت كتّاب وباحثون عرب لتبني وتطبيق
    نظرية أجنبية لم تر من العربية إلا أذن البعير، بل ذيله.وخطأ فادح أن نطبق قواعد ضبط
    الإنشاء اللاتينية على اللغة العربية ، لاسيما قاعدةالابتداء بـ (and). و من الطريف أن
    تلك البرامج تظهر آيات القرآن وغيرها من النصوص المقدسة والتراثالأدبي
    بأنها خطأ لغوي. فهنيئاً لقوم استرسلوا في الاستيراد والاتجار بلسان أمهاتهم.
    فقد ضنّوا على أنفسهم حتى بهويتهم و لم يطالوا ذيل التقدم .




















                  

العنوان الكاتب Date
شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَانَ!! دفع الله ود الأصيل05-01-18, 11:31 AM
  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-01-18, 11:46 AM
    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-01-18, 12:01 PM
      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-01-18, 07:40 PM
        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 05:59 AM
          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 06:06 AM
            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 06:15 AM
              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عضدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 06:25 AM
                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 06:40 AM
                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 10:07 PM
                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-02-18, 10:28 PM
                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-03-18, 11:38 AM
                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-03-18, 11:48 AM
                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-03-18, 12:14 PM
                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-07-18, 06:43 AM
                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-07-18, 06:49 AM
                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-08-18, 06:20 AM
                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-16-18, 11:55 AM
                                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-20-18, 12:32 PM
                                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل05-27-18, 12:00 PM
                                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-25-18, 09:08 AM
                                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-25-18, 09:28 AM
                                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-25-18, 09:36 AM
                                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-25-18, 09:37 AM
                                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-25-18, 09:38 AM
                                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-26-18, 06:42 AM
                                                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-26-18, 06:50 AM
                                                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-26-18, 06:53 AM
                                                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل06-27-18, 07:11 AM
                                                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-05-18, 10:53 AM
                                                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-05-18, 11:03 AM
                                                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-05-18, 11:11 AM
                                                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-10-18, 12:23 PM
                                                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-12-18, 12:06 PM
                                                                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-12-18, 12:09 PM
                                                                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-15-18, 12:25 PM
                                                                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-16-18, 06:29 AM
                                                                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-23-18, 09:49 AM
                                                                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-25-18, 08:10 AM
                                                                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 06:24 AM
                                                                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 06:42 AM
                                                                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان زهير عثمان حمد07-29-18, 06:55 AM
                                                                                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 08:57 AM
                                                                                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 09:15 AM
                                                                                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 09:27 AM
                                                                                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 09:31 AM
                                                                                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 10:38 AM
                                                                                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-29-18, 11:07 AM
                                                                                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-30-18, 06:21 AM
                                                                                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان الطيب شيقوق07-30-18, 11:49 AM
                                                                                                  Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-30-18, 12:50 PM
                                                                                                    Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان الطيب شيقوق07-31-18, 04:46 AM
                                                                                                      Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل07-31-18, 07:05 AM
                                                                                                        Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل08-07-18, 08:57 AM
                                                                                                          Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل08-07-18, 10:06 AM
                                                                                                            Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل08-10-18, 12:27 PM
                                                                                                              Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل08-12-18, 07:27 AM
                                                                                                                Re: شَوَارِدُ مِنْ حَظِيرَةِ بِنْتِ عَدْنَان دفع الله ود الأصيل08-14-18, 05:55 AM
                                                                                                                  مَنْطقٌ لُغَوِيٌّ دفع الله ود الأصيل08-30-18, 07:12 AM
                                                                                                                    Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:02 AM
                                                                                                                      Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:03 AM
                                                                                                                        Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:04 AM
                                                                                                                          Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:06 AM
                                                                                                                            Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:06 AM
                                                                                                                              Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:09 AM
                                                                                                                                Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:10 AM
                                                                                                                                  Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:11 AM
                                                                                                                                    Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:14 AM
                                                                                                                                      Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:16 AM
                                                                                                                                        Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-03-18, 06:32 AM
                                                                                                                                          Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-06-18, 12:53 PM
                                                                                                                                            Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-17-18, 05:59 AM
                                                                                                                                              Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-17-18, 06:09 AM
                                                                                                                                                Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:34 AM
                                                                                                                                                  Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:41 AM
                                                                                                                                                    Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:44 AM
                                                                                                                                                      Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:49 AM
                                                                                                                                                        Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:57 AM
                                                                                                                                                          Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-19-18, 11:59 AM
                                                                                                                                                            Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 12:37 PM
                                                                                                                                                              Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 12:41 PM
                                                                                                                                                                Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 12:49 PM
                                                                                                                                                                  Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 12:52 PM
                                                                                                                                                                    Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 01:08 PM
                                                                                                                                                                      Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 01:10 PM
                                                                                                                                                                        Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 01:13 PM
                                                                                                                                                                          Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 01:14 PM
                                                                                                                                                                            Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-23-18, 01:16 PM
                                                                                                                                                                              Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-25-18, 10:34 AM
                                                                                                                                                                                Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-25-18, 10:36 AM
                                                                                                                                                                                  Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-25-18, 11:43 AM
                                                                                                                                                                                    Re: مَنْطقٌ اللُّغةَِ ولُغَةُ المَنْطِقِ دفع الله ود الأصيل09-25-18, 11:47 AM
                                                                                                                                                                                      تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة لهيجنا السكري دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:47 PM
                                                                                                                                                                                        Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:48 PM
                                                                                                                                                                                          Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:49 PM
                                                                                                                                                                                            Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:50 PM
                                                                                                                                                                                              Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:51 PM
                                                                                                                                                                                                Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 02:53 PM
                                                                                                                                                                                                  Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 03:13 PM
                                                                                                                                                                                                    Re: تراجمُ نادرةٌ في قاموس دوزنة الحروف بروعة دفع الله ود الأصيل09-27-18, 03:14 PM
                                                                                                                                                                                                      مَا سِرُّ الفَصَاحَةٍ فِي عَامِّيَّتِنَا دفع الله ود الأصيل10-01-18, 08:59 AM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de