|
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! (Re: حبيب نورة)
|
Quote: أبو الريش ياخي تسلم والله تقريباً لاول مرة في المنتدي دية ألاقي واحد بنقد نقد بناء وهادف يا ريت تواصل تعريتك لي جسد النص بروية أكتر عشان نستبطن مواضع الخلل |
الأخ الكريـم الأديب حبيب نـورة، فى حضـرة الأديب لا بد أن أكون مـؤدبـا.. وهـذا يجعلنى أطرح ما أراه صـوابـا، أو تصـويبـا، وفى ذات الوقت أكون مستعـدا للتقويـم لو ظهـر أن ما رأيتـه صوابـا كان غيــر ذلك.
ومن هـذا النطلق، فما زلت عند رأيى أن الإقتبـاس لا بأس به، وهـو ليس مثل الســرقـة الأدبيـة التى اتهـم بهـا أحـد كتاب الرأى العام، وكشفهـا الأخ ناذر.. ولكن إقتباس فقـرة، أو بيت شعـر مثل: " شيخٌ يرجحــــن يضرب النـّوبة ضرباً فتئــــنّ وترنٌّ " فيمكن أن ينقل ويستلف بشــرط أن يكون بين قوسين، كما فعلت أنا الأن.. حتى لو لم يذكـر أسـم المؤلف.. لم أقـرأ تعليقكم على هـذه حتى الأن.
أما أنا فلست بناقـد أدبى، فلا أستطيـع تعريـة أى جســد نصى، ولا أدعى ذلك، ولا ينبغى لى أن أفعل.. ورحـم الله أمرئ عرف قـدر نفسـه.. ولا أراك تخالفنى أن هناك فرق كبيـر بين ملاحظـة نص منقول بكامله من مكان أخـر، وبين نقـد النص.. حتى بيت الشعـر المنقول من قصيـدة المجذوب لا أستطيـع نقـده.. ولكن بالطبـع فإن أى شخص يستطيـع التعرف على النص لو كان مطلعـا عليـه.
بما لا يتعارض مع قولى أعلاه، فأرجو أن تسمـح لى بهـذه التســاؤلات، (بعـد شرحك للموقف من بيت الشعـر أعلاه)
1- لقـد كتبت أنت "تنفلق الدائرة الكبيرة ألي عدة دوائر مجنونة" وما أفهمـه أنا حتى الأن، هو إنما يفلق الشئ الى شيئين فقـط، لا أكثـر.. وأرى أن كلمـة "نتقســم" هى أقرب وأصـح، فى هـذا السياق من كلمـة "تنفلق".. فما رأيكم؟
2- قلت أنت أيضـا: " تتكون الحلقات و تنفصل الدوائر ,, و تتكـــوّر مرة أخري". هل هـذا خطـأ طباعى، بمعنى أن المقصـود هـو "تتكون مـرة أخرى" مثل ماقلت فى البدء "وتتكون الحلقـات"؟
3- كتبت أيضـا: "كان من الواضح ان هذا القمر ماذال مراهقاً ,, !! ولم يبلغ سن التوهــّج". وحيث أننـا لا يهمنـا كل ما كان واضحـا للكاتب، فكان الأجـدر أن يصف لنـا ما كان واضحـا له من القمـر فقـط.. ولذلك فغن العبارة قـد تكون أقرب لهـذا القصـد لو كانت مثلا: "كان واضحـا أن هـذا القمـر ما زال مراهـقـا.." أو تكون أكثـر بلاغـة بأن يضـع القمـر أمام ناظريـه، فيقول "هـذا القمـر ما زال مراهقـا" كما يمكن أن تكون أخـر العبارة: "ولم يبلغ سن التوهـج".. وحيث أن كل قمـر (صاعـد) مصيـره الى سن التوهـج، فيمكن أن يقال "ولم يبلغ سن التوهج بعـد".. أو "لما يبلغ سن التوهـج" لأن "لما" تنفى الحاضـر وتؤكـد المستقبل.
هـذه كلهـا إستفسـارات يا أخى حبيب نورة، والعبـد لله ليس ناقـدا ولا أديبـا..
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 01-26-07, 09:00 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-13-07, 04:52 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-14-07, 01:41 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-14-07, 08:51 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-16-07, 08:40 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | Abureesh | 02-17-07, 04:52 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | خالد المحرب | 02-17-07, 06:52 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-18-07, 10:22 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-18-07, 10:19 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | إدريس البدري | 02-17-07, 07:06 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-18-07, 10:28 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | abubakr | 02-17-07, 07:13 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | خالد المحرب | 02-18-07, 10:29 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-18-07, 11:01 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-18-07, 10:57 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | Abureesh | 02-18-07, 11:49 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-18-07, 11:36 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-19-07, 11:58 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-20-07, 01:58 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | Abdel Aati | 02-20-07, 02:16 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | عادل جبارة | 02-20-07, 04:54 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-20-07, 09:32 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-20-07, 09:25 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-22-07, 11:12 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-23-07, 11:07 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-27-07, 08:59 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | Mahir Ali Bob | 02-27-07, 01:47 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-27-07, 09:18 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | Tagelsir Elmelik | 02-28-07, 04:23 AM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-28-07, 02:18 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | Mustafa Mahmoud | 02-28-07, 02:25 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | Mustafa Mahmoud | 02-28-07, 02:26 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-28-07, 02:45 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | عادل جبارة | 02-28-07, 02:52 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-28-07, 03:02 PM |
Re: دعـارة في ســاحة الزكــر!!! | حبيب نورة | 02-28-07, 02:56 PM |
|
������� ��������� � ������ �������� �� ������� ������ ������� �� ������
�������
�� ���� �������� ����� ������ ����� ������ �� ������� ��� ���� �� ���� ���� ��� ������
|
� Copyright 2001-02
Sudanese
Online All rights
reserved.
|
|