|
Re: (الفكة) او سرقة النساء..ترياق ضد الزمن.. ام انحراف في بوصلة الاخلاق؟ (Re: abubakr)
|
Quote: عزيزي هجو
انا كمان بجي اتاوق ولو لقيتلي بكان بجلس ارتاح ..
Quote: بكرة بسرق افكارها وبرجع ليكم ، (جعلى مدرين ).
انت ما شايف القصص الفوق دي وكلها من السرقة ..انت بس تاووق سااي وكان جاتك افكار واقعات معليش ... |
اخوي ابو بكر هاك الابيات الجميلات ديل وانشاء الله كلمة واحدة صعبة ما تعتر ليك: أبو نُقُـل وخصيلـة مو شـيخ التُرُك موهو قـويد الحيلـة أب راياً وسيع في الشـورة والتدبيـرة رحـل الكُـحُل الما بتـوازنو عديلـة أب كـفاً مهـل ما بمد عطايتو قليلـة
قول عووووك.. كان استصعبت شئ .. ولا اقولك الارابيب هجو وود حامد عندهم مشكلة مع العامية القوية دي..
| |
|
|
|
|
|
|
Re: (الفكة) او سرقة النساء..ترياق ضد الزمن.. ام انحراف في بوصلة الاخلاق؟ (Re: حليمة محمد عبد الرحمن)
|
Quote: حين تضطر للكتابة والترجمة بصورة متواصلة ليلا ونهارا لتسد مصاريف |
يا ناس الله شفتو شغل راقي زي دة بعكنن ... ما نحنا يالفارووق بنكع زييك بشان البنات الفي الجامعة والولد وايجارات دبي الاسطورية والبنزين (شغلنا بعيد بكلف بنزين كتير) ورسوم الخدمات العجيبة اي حاجة هنا رسوم خدمات دي غير رسوم المعاملة يعنمي مثلا تدفع رسوم لمعاملة معينة ويطلبو منك رسوم خدمات يعني الموظف البيسلمك المعاملة والباركنج حتي تحت العمارات _ياركنج يكذا الف !!!)ووووووو وبعد كلو تعال شوف شغاليين ايه وبنتعامل مع شنو ومنو ..انا بناء وانت تتخيل الباقي وتجي تقول شغل سمح زي البتاعك بيعكنن ..هسع الواحد يسوي شنو في الفار الجاري بجاي .. البنية القاعدة قدامي في صندوق البورتاكبن اخر كوارييك ...فتك بعافية .. نشوف الحاصل ونرجع ...
| |
|
|
|
|
|
|
Re: (الفكة) او سرقة النساء..ترياق ضد الزمن.. ام انحراف في بوصلة الاخلاق؟ (Re: حليمة محمد عبد الرحمن)
|
Quote: والله في حاجات في شغل الترجمة والقراية ام دق، والشغل الزي الواسوق دي .. اخير منها مليون مرة الجقلبة بين الرملة والاسمنت وحفر العماير اللي تحت التشييد.. |
ياحليمة .. اليوم فقط وتحت درجة حرارة قاربت الاربعيين ورطوبة وجو مترب قضيت 4 ساعات من منتصف النهار الي الرابعة تحت الشمس اتحرك من منطقة سكنية الي اخري مترجلا في معظم الاوقات .. كان العطش يزغلل عيوننا رغم زجاجات كثيرة من الماء ... وليس فسحة او زيارة انما تفتيش وترتيب ووووو...
اها دة كيف وترجمة وانا زاولت ترجمة تقنية في مرات كثيرة ورغم صعوبتها واحتياجها لتركيز وهدوء بال الا ان عدة جولات مثل التي ذكرتها اعلاه في الاسبوع تقول للعكننة يا بلاش ....
| |
|
|
|
|
|
|
Re: (الفكة) او سرقة النساء..ترياق ضد الزمن.. ام انحراف في بوصلة الاخلاق؟ (Re: فاروق حامد محمد)
|
الغالي ابو بكر وود حامد فاروق.. يظهر انو الحال من بعضو.. بما انا باك منه محسود..! بس شنو قصة الصوفية التي طرات فجاة على فاروق وقرب يبقي شيخ طريقة عديل..!! اذا استمريت كدا السنة جاية ح نرقيك (عقيد) عديل.. ما يقوم هجو يسمع عقيد دي ويقوم ينط فيها.. لحدي السنة الجاية نديك الاكسارسايس الشعري دا..
وكت الليل برد مسك العدد بي تِمة واصحب نيلو زاد طافح مكفي الامة كم عتق المتاهيم بي ودار الذمة (فاروق) الفحول الفي حجاك ماهمه ينتفي ما بين الاقواس والاعتذار للشاعر..! زيتنا في بينتا..
| |
|
|
|
|
|
|
Re: (الفكة) او سرقة النساء..ترياق ضد الزمن.. ام انحراف في بوصلة الاخلاق؟ (Re: حليمة محمد عبد الرحمن)
|
Quote: بس شنو قصة الصوفية التي طرات فجاة على فاروق وقرب يبقي شيخ طريقة عديل..!! |
حليمة . يبدو لي والله اعلم ان هناك صوفية في كل اهل السودان باختلاف اثنياتهم واديانهم ... ربما نوعية حياة اجتمعت عليها كل اصقاع البلاد او الغالب منها .. لا علم لي ببلد تكثر فيه حوليات وساحات رقص قبلية اثنية وروحانيات ترتبط بالموت والحياة من مولد وزواج كالسودان ..حتي جلسات في رويال والريفيرا في زمان بعيد كانت تتحول الي حولية- غالبا من تانيب لضمير او استيقاظ متاخر له- اخر الليل .. ما زلت اذكر عيد الميلاد اول سبعينات القرن الماضي وفي قلول( وهذا مكان من ابداع الخالق في جبل مرة .. اليس محزنا ان تكون اجمل بقاع سوداننا مسرحا لابشع ما صنعناه في اهلنا وانفسنا جنوبا وغربا وشرقا وشمالا) وبردها الذي يعصر العظام في ديسمبر حين تحولت ليلة ميلاد24 ديسمبر قصدنا منها احتفالية ونحن طلبة لمدرسينا من اهل اوروبا والغرب الي حولية صد ح فيها محاضر " السراي يالسراي" فتمايل الجميع بمختلف اديانهم حتي الصباح ...في شدة ضجرنا وعندما يرفض وجداننا حتي ما احببناه يوما من غناء ما تسمع مديحا الا وتغشاك حالة تذهب ضجرك وكدرك .. نختلف علي فنانيين ومغنيين وسياسيين ولكن ليس المديح ..فانعم بصوفية مكتسبة يالفارووق وابشري يا حليمة فستكونيين اول معازييم حولية فارووق قريبا
| |
|
|
|
|
|
|