Rap for your Right جيل مبدع و خلاق

Rap for your Right جيل مبدع و خلاق


06-24-2005, 00:55 AM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=80&msg=1119570922&rn=0


Post: #1
Title: Rap for your Right جيل مبدع و خلاق
Author: Modic
Date: 06-24-2005, 00:55 AM

سنتين تقريبا إنقطعت عن سودانيز أونلاين ..
سأل عني أصدقائي الفدامي .. دقنة ، حسام، ساري الليل و غيرهم..
كنت فيما مضي أنتهج نهج مختلف .. نهج كتابة القصائد باللغة العربية و إن كانت بعض قصائدي قد ترجمت للغة الإنجليزيه و نشرت هنا و هناك ، لكن كعادة الترجمة فقد فسد المعني، و فقد العمق ..
اليوم .. يسعدني أن أقدم نهجي الجديد لأصدقائي الذين سألوا عني و الذين لم يسألوا عني أو عما فعلته خلال فترة إنقطاعي الطويلة ..
الحقيقة .. بعد تغيير منهج
Nile Course
إلي منهج
SPINE الجديد ، في عصر التردي ، أصبح جيلنا أبعد ما يكون عن اللغة الإنجليزيه، اللغة الأولي في العالم، و في رأيي الخاص أصبحت قدرته علي التواصل مع العالم ككل أضعف ..
أنا أحد الذين درست منهج ال
SPINE
و إن كنت حصلت علي درجة كاملة في إمتحان الشهادة الإعدادية السودانية في مالدة اللغة الإنجليزية لكن و بإنصاف كامل أقول ذلك المنهج لم يقدم أي شيئ يذكر لي، أو لنا الجيل الجديد..
كان لابد لي أن أعلم نفسي بنفسي تلك اللغه الغنية .. فكانت الأفلام، القراءات الخاصة، الأغاني، و التواصل مع الآخرين سبيلي لإجادة تلك اللغه ..
في السنتين الأخيرتين - فترة إنقطاعي عن البورد- أصبحت اللغه الإنجليزية قريبة جدا إلي قلبي .. و طورتها إلي حد كبير .. و شعرت بفائدتها العظيمه .. حيث أنها الطريق للوصول إلي عقول و قلوب إخواننا الغرباء في الإنسانيه ..
بدأت أكتب باللغة الإنجليزية قصائد تستمد عمقها و بنيتها من معاناة جيلنا الجديد ، بعضها معقد إكتفيت بنشره كقصائد ، و بعضها سهل لحناه و حولناه إلي أغاني راب ..
و الراب لمن لا يعرفه: موسيقي أمريكية أنشأها الأمريكان السود حيث أنه عندما كان العبيد يجلبون من أفريقيا ، كانت الرحلة مضنية و طويلة، و ما من طريقة لنسيان الألم سوي الغناء، و بسبب عدم وجود نص مكتوب أو لحن مسبق، كانوا يستخدمون كل ما لديهم للقرع عليه لإصدار لحن منتظم و يرافق ذلك ترديد أغنية مرتجله أقرب للحديث منها للغناء ذات إيقاع محدد، فيما بعد و مع تطور الكومبيوتر و تحرر العبيد في أمريكا و نهوض الأمريكان من أصل أفريقي، أصبح هذا النوع من الأغاني يردد و يرافقه إيقاع مصمم بأحدث أجهزة الكومبيوتر و نص يردد باللكنة الآفروأمريكان و إن كانت معظم تلك الأغاني حادت عن القضية و أصبحت تجارية (حيث الراب يحقق أعلي المبيعات) لكن لازالت بعض الأغاني تحمل عميق المعاني..
المهم..
أدرس في جامعة تضم جنسيات من مختلف أنحاء العالم .. و بالتأكيد واجهني السؤال عن السودان بكثرة من الجنسيات الأخري .. و اللغة الوحيدة للتواصل هي الإنجليزية ..
كما ذكرت سابقا.. كتبت بعض أغاني الراب و لكن كتبتها بمنهج و عمق، لأيصال فكرة عن الوطن، و لحنتها و غنيتها و سمعها الكثيرون ، من مختلف الجنسيات ، أفارقه، أمريكان ، أوروبيون، آسيويون، و غيرهم و قدمتها في عدد من المناسبات ..
سأكتب نماذج و لكم الحكم:

In the era of starvation
that attacked my nation
I saw kids dieing
and mothers crying

و غيرها:

How can a ruler rule forever
His hungry people
And be their king
How can they make their pockets
full of cash
and leave the country in crash
ruling is not a game
not a picture of the president
in every corner
in every newspaper frame
i wonder why they never feel the shame
every time they send a kid to die
i wanna scream at my generation
let's stand up for freedom
and be an eagle in the sky

سألني أخي و إبن جيلي حسام هلالي عندما رأي صورتي و أنا أبدو كمغني راب بإستنكار ، أرجو أن يوضح هذا الموضوع المسألة له و لساري الليل، فقط يجب أن نكون كجيل جديد خلاقين و مبدعين و قادرين علي التواصل مع الغير ، و نحن في الأساس أفارقة، سود، لست أرتدي ثياب غيري..

أكتفي بهذا اليوم ، و لاحقا سأعرض نماذج أخري كتبها مغنون راب تحمل مدلولات عميقة ..
دمتم

مودك

Post: #2
Title: Re: Rap for your Right جيل مبدع و خلاق
Author: Yasir Elsharif
Date: 06-24-2005, 01:53 AM
Parent: #1

جيت لهنا من بوست نادوس.. وقرأت واندهشت..

Quote: In the era of starvation
that attacked my nation
I saw kids dieing
and mothers crying



How can a ruler rule forever
His hungry people
And be their king
How can they make their pockets
full of cash
and leave the country in crash
ruling is not a game
not a picture of the president
in every corner
in every newspaper frame
i wonder why they never feel the shame
every time they send a kid to die
i wanna scream at my generation
let's stand up for freedom
and be an eagle in the sky

Post: #3
Title: Re: Rap for your Right جيل مبدع و خلاق
Author: Yasir Elsharif
Date: 06-24-2005, 01:56 AM
Parent: #2

....

إلى موديكModic: يوم الحق هناك يوم واقفين في بابه، يوم ...يل) يا الناسين عذابه
....

Post: #4
Title: Re: Rap for your Right جيل مبدع و خلاق
Author: hamid hajer
Date: 06-24-2005, 01:58 AM
Parent: #1

الأخ Modic
حمد الله علي السلامة ..
والعود أحمد ..
Quote: كتبت بعض أغاني الراب و لكن كتبتها بمنهج و عمق، لأيصال فكرة عن الوطن،

شيئ جميل أن تقول في زمن الصمت ..
وهذا اللون من الغناء منتشر وسط الشباب من الجيل الجديد ..
وتسمع درامات المغني الزنجي "Usher" في كل مكان ..
اضافة الي "2Pac" ، "جارور" و "fifty Cent" ..

ففي أزمة دارفور ..
كانت هناك أغاني مؤثرة ..
توصم عار السكوت الرسمي السوداني ..
وتعبر عن معاني وحدة الأنسانية في كل العالم ..
معرفا ما حدث في دارفور بأنه ..
It's Called Genocide

Quote: There's genocide in Darfur
but we don't want to say it
there's a large humanity bill
but we don't want to pay it
there's Rwanda in our #########
we just want to forget it
it ain't white people in Europe
so we're just gonna let it

it's called genocide
it's called genocide
don't believe the lies




Quote:

The UN looking out the window
they don't want to come out
no air conditioning here
it's like hell with the sun out
land can be deadly and scarce
it's like plots of gold
but cleansing is a solution
that'll never grow old

it's called genocide
it's called genocide
don't believe the lies
it's called genocide

go forth and multiply
if it gets too crowded some will have to die
the good lord in his rocking chair
takes it in with a punch drunk stare
armenians, jews, cambodians too
rwandans killed while they prayed to you
US Britain France the rest
tuck their tails and puff up their chest

I can hear the children laughing
look outside you can see 'em
but if the heart of the earth grows cold
would I really want to be 'em?
sometimes my daughter hugs me
I don't know what to say
she'll say "daddy, why you crying?"
and I'll look the other way

it's called genocide
it's called genocide
don't believe the lies
it's called genocide



Quote: go forth and multiply
if it gets too crowded some will have to die
the good lord in his rocking chair
takes it in with a punch drunk stare
Armenians, Jews, Cambodians too
Rwandans killed while they prayed to you
US Britain France the rest
tuck their tails and puff up their chest

There's genocide in Darfur
but we don't want to say it
there's a large humanity bill
but we don't want to pay it

it's called genocide
it's called genocide
don't believe the lies


ويمكنك تحميل الأغنية من هنا ..
http://http://www.songaweek.com/lyrics/08022004_itscalledgenocide.asp
Quote:

will Darfur invade my dreams
the way Kigali made it through
with eyes of little children
staring back at you


Hear another song dealing with the Darfur Genocide

http://http://www.songaweek.com/lyrics/07262004_darfur.asp

مع التقدير علي البوست ..

Post: #5
Title: Re: Rap for your Right جيل مبدع و خلاق
Author: sari_alail
Date: 06-24-2005, 07:32 AM
Parent: #1

تناقشنا أنا وأخي مودك مرات عديدة بخصوص هذا الموضوع أثنا ترددي على العاصمة كوالالمبور
إلا أنني أري أن لكل جيل طريقتو و أسلوبه
ونواصل معكم في المرة القادمة
(يا مودك أعذرنا على المداخلة الصغيرة دي كلية الهندسة شغالة فينا شغل شدييد لو ما كدة الواحد كان إتفرغ لهذا الموضوع )
ya man see u there in KL ,,,Dont forget our appointment
مودك إن شاء الله ما تكون بعت القضية

Post: #6
Title: Re: Rap for your Right جيل مبدع و خلاق
Author: sari_alail
Date: 06-24-2005, 07:48 AM
Parent: #1

يا جماعة دي هواية
مودك دة ما تشوفوهو بتاع Rabالزول دة لسة بيسمع لي مصطفي سيد أحمد

لكن أنا شفت جزء من الشغل اللي شغال فيهو و كدة ممكن نلقى طريقة نطور بيها الموسيقى السودانية(دايرين رأي الاستاذ1 الموصلي)

في ماليزيا اناس سعدت بمعرفتهم http://في ماليزيا أناس سعدت بمعرفتهم

Post: #7
Title: Re: Rap for your Right جيل مبدع و خلاق
Author: Tragie Mustafa
Date: 06-24-2005, 08:09 AM
Parent: #1



مودك

ايها الشاب الرائع

هنيئا لك وعيك بهويتك ولتفخر بها وترفع

رأسك عاليه فأنت من افريقيا السوداء من مهد الاسود.

كلماتك جميله وفخورة انا بأبداعك

الراب او الرقى كلها فنون تعبر عن النسان الاسود بصدق

اتمنى ان اقرأ لك اكثر واكون اسعد بسماع اغنياتك.

تحياتى وتقديرى.

حامد حجر

واصل ابدعك يا اخى

شكرا لك للاغانى الجميله .

تراجى.

Post: #8
Title: Re: Rap for your Right جيل مبدع و خلاق
Author: هشام مدنى
Date: 06-24-2005, 08:27 AM
Parent: #1