|
|
 مجزرة سوبا.....الحقيقة من SOAT
|
SOAT
Sudan Organisation Against Torture
Human Rights Alert: 3 July 2005
Update: Violence in Soba Aradi Area, South Khartoum
On 20 May 2005, SOAT reported the death of several people including 14 police officers and civilians including two children when violence erupted in the Soba Aradi Area of Khartoum on 18 May. The incident began when police officers entered Soba Aradi area populated by internally displaced persons under the government scheme of relocating IDPs as part a larger area-replanning programme.
As a response to the incident, the government of Sudan has deployed extra police, military and security personnel on the streets of Soba. Persons residing in the Soba Aradi Area have been subjected to a government controlled campaign of mass arbitrary arrests and incommunicado detentions. Over 200 people have been arrested including women and children. The whereabouts of many of those are unknown to their families. Furthermore, on 24 May 2005, police officers shut off three out of four water pipes lines and tanks as a method to force people to leave the Soba Aradi area. At present the population in Soba are facing water shortages.
The following are the names of some of the persons who have been arrested and remain in detention.
1. Anton Lakuto Henry, (17 yrs), student at St. Philip School and lives in SQ 9. Mr. Anton was arrested by security officers on 19 May 2005. Following his arrest, Mr. Anton’s father, chief of the Latoka tribe (south Sudan), ‘Sultan’ visited the police authorities on several occasions to register a complaint against the detention of his son by security officers; however the police have refused to register the complaint.
2. Alamien Sulaiman Kouko, (13 yrs), lives in SQ 2 and from the Nuba mountains.
On 24 May 2005, security forces and police officers embarked on wide scale searches operation in the area. During the searches, several people including tribal leaders, families and children were harassed, arrested and detained. The names of those arrested are as follows:
Siddig Ismail Musa; (43 yrs)
Abdel Mageed Ali Adam; (42 yrs); Burno tribe
Eisa Bashier ELZain; (48 yrs); Gawamaa tribe leader
El Nadief Mohammed Abdelwahid; (53 yrs); Riziegat tribal leader
Eisa Zackary; (41 yrs); Riziegat tribal leader
Eisa Ahmed Alawad; (31 yrs) and his wife, Salamat tribe
Aldoghry Ali Hamed; Bargo tribe
Abdalla Adam Salih; Bargo tribe
Adam Mohamed Dawalbait; Fur tribe
Balla Adam Alzain; (42 yrs); Gawamaa tribal leader
Two brothers; Khalid Abdullah Abushanb, and Adil Abdalla; Miseriya tribe
Hussain Sualiman Momen, Salamat tribal leader
Badawi Hassen Ebrahim; from Kurdofan state
Adam Makey Adam; Bargo tribe
Ali Dawood Adam; Fur tribe
Ali Adam Al Habou; Falata tribal leader
Ezaldeen Mohamed Hassan; (65 yrs); Fur tribe; (released on 30 May)
AlRasheed Khaleell, his brother Madani Khalil and his wife. The two men belong to the Bargo tribe, and his wife from the Nuba mountains
Abdalla Adam Eshag; (23 yrs); student at Omdurman Islamic university, Fur tribe
Adam Abdullah Khamis; Fur tribe
Hassan Zakria Haroon; Fur tribe
Zakria Elrakhis; Miseriya tribal leader
Ahmed Adam Elnour; Fur tribe
Ahmed Adam Elnour; Fur tribe
Ahmed Indris Mohamed; Fur tribe
Awadia Mohamed Abdelbagi; Fur tribe; (W)
Salah Babikir Mohamed; Fur tribe
Maky Mohamed Hassan; Bargo tribe
Alsaeh Salih Abdulatif, from Kordofan state
Mohamed Ahmed
Awad Hussein
Sabir Mohamed
Hassen Eldegair, Fur tribe,
Ahmed Hussain
Yagoub Baher; Selaihab tribe
Abdalaa Younis
Mohamed Altony; from the Nuba Moutains
Abdelkareem Garga; Fur tribe
Two brothers, Goro Khamees and Rasheed; Latoka tribe(south Sudan)
Alhady Ali Alrady; Falata tribal leader
On 27 May 2005, security and police forces arrested the following persons form Soba Aradi Market:
AbdRrahman Babiker Mohamed; (40 yrs); Fur tribe, and his cousin
Ahmed Abdalla Mohamed; (25 yrs)
Adam Zakaria; (35 yrs); Fur tribe
Abubakar Abdurrahman; Fur tribe
Suliman Ismail; Gawamaa; tribe
Persons arrested and detained by Security Forces on 2 June 2005:
Traiza John, (35 yrs), (W) Traiza is a Zandi married woman with three children; the youngest (7 yrs) old.
Jimmy Atanasio, (17 yrs), student from t he Latoka tribe. During his Jimmy’s arrest, security officers informed his family that Jimmy would remain in detention and would only be released once his brother surrenders to them.
SOAT is deeply concerned by the level of the government response to the events in Soba and its failure to exercise restraint. SOAT calls on the government to respect for basic human rights including the rights of internally displace persons, and to turn the water pipes back on as the slum areas around Khartoum have little or no running water or electricity and this shut down in water could have severe repercussions on the well being of the people in Soba Aradi.
Whilst SOAT recognises the right of the government to restore peace and security measures it has resorted to are extreme and are a violation of international humanitarian law. In seeking to demolish the homes of people displaced from the South as result of the government two decades of war, SOAT urges the government to bear in mind the consequence of its actions particularly in light of the fact that in Khartoum state alone, 325,000 IDPs are living in four official camps and around 1.5 million are distributed in different squatter and peripheral areas. Rather SOAT calls on the government to acknowledge the major causes of the residents’ refusal to relocate and to respond accordingly through economic, social and humanitarian measures according to the law.
SOAT calls on the government of Sudan to:
Immediately release all the detainees in the absence of valid legal charges, or if legitimate charges exist, bring them before an impartial tribunal and guarantee procedural rights at all times;
Take all necessary measures to ensure the physical and psychological integrity of all the detainees and to ensure that all the detainees have access to legal advice;
Immediately establish an independent, impartial commission of inquiry into the incident and to make the commission findings public upon completion;
Immediately cease its campaign and the wanton destruction of IDP homes in camps outside Khartoum and to commit to the voluntary return of IDPs, ensure safe passage, and compensate IDPs for loss of livelihood caused by the arbitrary seizure of lands and to return these lands;
End impunity for crimes committed by the government security forces;
Guarantee respect for human rights and fundamental freedoms, including freedom of association throughout Sudan in accordance with national laws and international human rights standards;
The above recommendations should be sent in appeals to the following addresses:
His Excellency Field Marshal Omar Hassan al-Bashir
President of the Republic of Sudan
President' s Palace
PO Box 281, Khartoum, Sudan
Fax: + 249 183 783223
His Excellency Ali Osman Mohamed Taha
First Vice-President
People's Palace
PO Box 281, Khartoum, Sudan
Fax: + 249 183 771025
Mr. Mustafa Osman Ismail
Minister of Foreign Affairs
Ministry of Foreign Affairs
PO Box 873, Khartoum, Sudan
Fax: + 249 183 779383
Dr. Abdelmuneim Osman Mohamed Taha
Advisory Council for Human Rights
PO Box 302
Khartoum, Sudan
Fax: + 249 183 770883
Permanent Representative:
His Excellency Mr. Mohamed Elhassan Ahmed Elhaj
Ambassador
Avenue Blanc 47
1202 Geneva
Tel: 022 731 26 63
Fax: 022 731 26 56
Email: [email protected]
SOAT is an international human rights organisation established in the UK in 1993. If you have any questions about this or any other SOAT information, please contact us:
Argo House
Kilburn Park Road
London NW6 5LF, UK
Tel: +44 (0)20 7625 8055
Fax: +44 (0)20 7372 2656
E-mail: [email protected]
Website: www.soatsudan.org
|
|
 
|
|
|
|
Kostawi
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست