توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح

توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح


04-12-2004, 02:36 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=8&msg=1081777001&rn=14


Post: #1
Title: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: nadus2000
Date: 04-12-2004, 02:36 PM
Parent: #0

أوجه نداء للجميع لبدء حملة للتضامن مع الزميل إسلام صالح والمطالبة بإطلاق سراحه، بغض النظر عن مع أو ضد سياسياً، ولنتأسى بموقف مجموعة المحاميين الوطنيين "على محمود حسنين وكمال الجزولي ورفاقهم الذي تصدوا للدفاع عن الزميل إسلام....



Islam Salih Adam Belo, journalist

Islam Salih Adam Belo, the director of the Sudan office of the independent Arabic al-Jazeera television channel, was arrested in the capital, Khartoum, on 18 December 2003. He is now held incommunicado and has had no access to his family. Other journalists have been ill-treated in custody, and Amnesty International is concerned for his safety.

Islam Salih was arrested by the National Security Forces, who are allowed to detain people incommunicado without charge or trial for up to nine months, under the National Security Forces Act. This has been used to detain critics of the government, including political opponents, students and sometimes journalists.

Islam Salih has apparently been detained because the government was unhappy with some programs broadcast by Qatar-based al-Jazeera concerning the Sudan. Amnesty International considers him a prisoner of conscience and calls for his immediate and unconditional release.

BACKGROUND INFORMATION

On 17 December National Security Forces officers went to the Khartoum office of al-Jazeera, confiscated some of its equipment and arrested Islam Salih Adam Belo and cameraman Hamid Tirab. Both men were detained from 7am to 10 pm and then released. The following day the office was closed and Islam Salih Adam Belo was re-arrested. A few days earlier, the National Security Forces had reportedly paid a similar visit to the al-Jazeera office and warned them that the government did not like some of the programmes broadcast on the Sudan.

An official statement quoted by AFP said: "The Al-Jazeera channel, through its Khartoum office and its correspondent, Islam Salih Belo, took to preparing and transmitting a number of programmes and materials stuffed with false information and poor, biased analyses and with pictures and scenes selected to serve its ends." The statement apparently cited reports about tuberculosis, landmine victims and events in Darfur in the western Sudan.

The government has imposed censorship on the media in Sudan, particularly with regard to the internal conflict in the west of Sudan where attacks on the settled population, mostly by government-aligned militias, have led some 600,000 people in Darfur to flee their villages and take refuge in nearby towns or in neighbouring Chad where they remain in dire humanitarian conditions.

The government has recently suspended two daily newspapers, the Arabic-language al-Ayyam and the English-language Khartoum Monitor, over articles which did not conform to the government line on current affairs.

RECOMMENDED ACTION: Please send appeals to arrive as quickly as possible, in English, Arabic or your own language:
- calling for Islam Salih to be released immediately and unconditionally, on the grounds that he is a prisoner of conscience, detained solely for the peaceful expression of his opinions;
- expressing concern for his safety, as he is being held incommunicado by the security forces in Khartoum;
- urging the authorities to allow him immediate and unrestricted access to his family, legal counsel and any medical aid he may need;
- calling on the government to stop detaining members of Sudanese civil society solely for the peaceful expression of their opinions;
- calling on the security services to end intimidation and harassment of journalists and other media workers.

APPEALS TO:

Mr Ali Osman Mohamed Taha
First Vice-President
People's Palace
PO Box 281
Khartoum, Sudan
Telegram: First Vice-President, Khartoum, Sudan
Fax: + 249 11 771025
Salutation: Your Excellency

Mr Ali Mohamed Osman Yassin
Minister of Justice and Attorney General
Ministry of Justice
Khartoum, Sudan
Telegrams: Justice Minister, Khartoum, Sudan
Fax: + 249 11 770883
Salutation: Dear Minister

Mr Mustafa Osman Ismail
Minister of Foreign Affairs
Ministry of Foreign Affairs
PO Box 873
Khartoum, Sudan
Telegrams: Foreign Minister, Khartoum, Sudan
Fax: + 249 11 779383
Salutation: Dear Minister

Mr Alzawahi Ibrahim Malik
Minister of Information
Ministry of Information and Communications
PO Box 291
Khartoum, Sudan
Telegrams: Information Minister, Khartoum, Sudan
Fax: + 249 11 780146
Salutation: Dear Minister

COPIES TO:

Dr Hamadtu Mukhtar
Chair of the Human Rights Committee
National Assembly
Fax: + 249 15 650 950

and to diplomatic representatives of Sudan accredited to your country.

SUDANS AMBASSAD
BOX 26142
100 41 STOCKHOLM
FAX 08-611 77 82
E-post: [email protected]

PLEASE SEND APPEALS IMMEDIATELY.


وأرجو من الأخ بكري ضم هذه المذكرة لما إقترحه الأخ الصديق خالد عويس بشأن أستاذ الأجيال البروف قاسم بدري.
كما نرجو للمختصين بتقديم ترجمة للموضوع

Post: #2
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: خالد عويس
Date: 04-12-2004, 06:37 PM
Parent: #1

بداية أدعو جميع زملاء المهنة للوقوف بصلابة ضد هذه الهجمة الشرسة والمستمرة ضد الاعلام والاعلاميين في السودان ، وأزيد بدعوة كل الوطنيين الشرفاء لتوقيع هذه الوثيقة غض النظر عن الاتفاق او الاختلاف مع الزميل اسلام صالح ، الا أنه من العار سجن صحفي ومحامته بناء على تهم متهالكة .

خالد عويس - قناة العربية

Post: #3
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: Saifeldin Gibreel
Date: 04-12-2004, 06:48 PM
Parent: #2

ندين السجن والتنكيل والتوقيف والأرهاب الفكري تحت أي مسميات ونطالب بأطلأق أسلأم صالح فورا.
سيفالدين محمد جبريل سوداني مقيم بأمريكا.

Post: #4
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: اساسي
Date: 04-12-2004, 07:14 PM
Parent: #3

والله يا نادوس ما عارف احييك او احتار في بوست سابق بعنوان (نسيت العنوان ) الا ان كاتبه كوفي يتحدث عن عنصر كيزاني مندس في المنبر
كان ردك عليه (بصقة) من اعماق لعابك .. الان تقف مع اسلام صالح (الكوز) المعروف ومدير شركة انتاج اعلامي تابعة للكيزان قبل ان يصبح مدير مكتب الجزيرة في الخرطوم ما الفرق بين هذا الكوز وذلك الكوز المبصوق عليه جهارا نهارا .؟
غايتو في النهاية انا شخصيا ضد اسكات اي قلم او اي صوت مهما كان
وكل مردود عليه ..

Post: #5
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: Saifeldin Gibreel
Date: 04-12-2004, 08:15 PM
Parent: #4

شكرا ليك يا اساسى على هذه المعلومة والديمقراطية لنا ولغيرنا يا ليتهم يتعلمو هذه العبر والدروس.

Post: #6
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: فضيلي جماع
Date: 04-12-2004, 09:28 PM
Parent: #5

فضيلي جماع/ كاتب وناشط في مجال حقوق الانسان..

لندن-المملكة المتحدة.

Post: #7
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: ASAAD IBRAHIM
Date: 04-12-2004, 09:39 PM
Parent: #6

اوقع من اجل حرية التعبير

Post: #8
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: omarmahdi
Date: 04-12-2004, 10:39 PM
Parent: #7

والله يناس البورد حيرتونا عديل كده

ما عرفناكم انتو مع منو بالضبط كده

واسلام صالح ده ما كان كوز ليه ضل والدخلنا شنو بين الكيزان
ياشباب دي معارك دايرة بين ( بني كوز)اقصد جناح الترابي وجناح علي
وهي تصفية حسابات بينهم انحنا الدخلنا شنو

يعني بالواضح
كده قناة الجزيرة كانت تشوق ليه زول مستقل
ما ممكن تجيب لحكومة الخرطوم زول معروف انو بحب وبموت في شيخ حسن

يناس الجزيرة ريحو نفسكم والله ما حتجدو سوداني ممكن يقيف مع اسلام صالح

شوفو ليكم واحد مستقل

Post: #9
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: Abdel Aati
Date: 04-13-2004, 06:41 AM
Parent: #8

اطالب باطلاق سراح اسلام صالح

عادل عبد العاطي
اعلامي وناشر

Post: #10
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: nadus2000
Date: 04-13-2004, 07:53 AM
Parent: #9

الإخوة المؤيدين للدعوة والمطالبة بإطلاق سراح الزميل إسلام صالح سلام
الإخوة المعترضين على هذه الدعوة أيضا سلام

أعتقد أن النداء جاء في إطار "الحرية لنا ولسوانا" وهو الجوهر الذي نفذ إليه الأخوان خالد وعادل وبقية المؤيدين مباشرة، وكذلك أتفهم جيداً "رغم إختلافي معه" موقف المعارضين لتبني الدعوة، والذي أجزم أنه نابع من المرارات والأحقاد التي كسبها النظام بشقيه "وطني /شعبي" نتيجة ممارساته طوال السنوات العجاف والتي ما زالت مستمرة.

وللأخ أساسي
لا أرى أن في الأمر أي تناقض، فأنا مازلت أبصق في وجه كل من يتصف بتلك الصفات التي وردت بالبوست الذي أشرت إليه، فمن منا يقبل أولئك الرجال أو أشباه الرجال الحرباوات، الذين يندسون ويدبجون التقارير من أجل حفنة دراهم.
أما موقفي من قضية إسلام فهو يتسق تماما مع الموقف المبديء لي ولغيري والذي دفع بعادل عبدالعاطي وخالد عويس وفضيلي بالمجاهرة بتأييدهم ومطالبتهم لإطلاق سراح إسلام رغم أننا كلنا نعلم إختلافهم المبدأي والفكري مع إسلام وإنتماؤه، وكلنا نعرف توجهاته السياسية. فالحرية لا تتجزأ والديمقراطية ليس بها خيار وفقوس.
وبحكم إلمامي بالتفاصيل حول هذه القضية، فليس في الأمر قضية جنائية أو حتى جنحة تندرج تحت قانون عقوبات السودان، فكل ما في الأمر أن هناك محاولة لإسكات وقمع بعض الصحف ووسائل الإعلام التي لا تتفق مع توجهات النظام، وهذا أمر سأعود إليه لاحقاً.

Post: #11
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: الكيك
Date: 04-13-2004, 07:57 AM
Parent: #9

رغم ان الاخ والزميل اسلام لم يدافع او يتضامن مع الصحفيين السودانيين بعد تشريدهم عقب الانقلاب والى لحظة اعتقاله ولم يطالب بالحريات الاعلامية وروح المنافسة الحرة لانه كان مستفيدا من وضع القهر القائم ورغم عدم ايمانه حتى بالحريات للاخرين فاننى اتعاطف معه واطالب باطلاق سراحه من منطلق مبدئي..وانا واثق فى ان ذلك سوف يؤثر فيه كما اثرت فى شيخه وجعلته من اول المطالبين بالحريات ..

Post: #12
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: سارة منصور
Date: 04-13-2004, 09:19 AM
Parent: #1

احييك اخي الكريم نادوس..

ادين هذا الاعتداء علي الاخ الزميل /اسلام صالح

سارة منصور علي / صحفية ومقدمة برامج ..

Post: #13
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: د. بشار صقر
Date: 04-13-2004, 09:40 AM
Parent: #1

ندين
ونشجب
ونرفض...
..
..
..
ندين
ونشجب
ونرفض
........................حتي تحرير اسلام صالح

Post: #14
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: سارة منصور
Date: 04-13-2004, 09:50 AM
Parent: #1

اخي نادوس واخوتي اسمحوا لي ان اوقع نيابة عن الاخ المناضل الكريم
الاخ / محمود عبد العزيز / صاحب مدارس الفاروق
فهو لم ياخذ عضوية بعد ولكنه طلب مني ان انوب عنه وهو صديق وجار كريم
وهو يدين ويشجب كل ظلم يقع علي آي انسان ويطالب معكم برد الظلم عن الاخ
اسلام صالح ..

Post: #15
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: شدو
Date: 04-13-2004, 10:05 AM

لانه اول من حاول القاء الضوء وكشف لتلك الجرائم البشعة التى

ترتكب بحق مواطنى دارفور من ضرب بالطائرات وحرق للقرى والمدن

وجرائم تطهير عرقى تضامنا مع اهله هناك اعدوا له سيناريو

شانه شان طيارى الغرب الذين رفضوا ضرب اهلهم هناك بالطيران فتم

اعداد سيناريو لهم لتصفيتهم فكان 0

اطلقوا سراح اسلام صالح واطلقوا كل الشرفاء

Post: #16
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: Abo Amna
Date: 04-13-2004, 10:10 AM

عزيزي نادوس

تحية واحتراما لك ولكل كتاباتك في المنبر

ودعني اختلف معك هنا

اتفق علي الحرية لنا ولسوانا ولكني لا اعتقد ان هذا مقامها ......
لأنه بذات المنطق لماذا لا يتم التوقيع هنا في البورد علي اطلاق صراح حسن الترابي كلما تم اعتقاله .... الا يستحق ان يكون حرا ...
واعتقد انه طالما نتحدث عن مواقف مبدأية علي مستوي التجريد وبغض النظر عن مواضع تطبيقها فالحكومة الحالية فاقدة للشرعية وبالتالي فانه حتي اعتقالها واحتجازها لكل المجرمين غير شرعي وبذات المنطق دعنا نوقع علي وثيقة لكل الانتهازيين الذين استفادوا من الجبهة الاسلامية لمدة 15 عاما ثم لاختلافات شخصية وتصفية حسابات تم اعتقالهم ... ونطالب باطلاق سراح كل السجناء في القضايا الجنائية واختلاس الاموال وكل ذلك لان موقفنا المبدئي هو عدم اهلية وشرعية الحكومة ( اليست عدم الاهلية والشرعية للمحكمة تسقط الاحكام قانونيا – لست قانوني ولكنه فهمي البسيط وطالما ان كل القضاة في المحاكم يتبعون السلطة فبالتالي هو فقد للشرعية ) هذا هو نفس المنطق لاننا مبدايا مع الشرعية

ولكني اعود مرة اخري لاقول للأخ سيف الدين جبريل لا اعتقد ان هذا هو الطريق لتعليم اسلام صالح الذي لم يتعلم خلال 15 عاما كان مستفيدا من وضع قائم لم يفتح الله عليه بكلمة حق في وجه كل الذين فصلوا وتشردوا من صحفيين وكتاب وشعراء ومبدعين ...
وليست المسالة هنا مسالة ان يتعلم او لا يتعلم ان المسالة هنا هي مسالة المصالح الخاصة لاسلام صالح ... فهل نتوقع من اعلامي ان لا يفهم ابسط المبادئ وهي حرية الاعلام .... يفهمها جيدا ولكن المسالة ليست فهم اناه سلوك قلب يخلو من المصلحة والغرض

وبالتالي اعتبر ان هذا هو الطريق الخاطئ لمبدأ نبيل وهو الحرية لنا ولسوانا فمثل اسلام صالح وكل الذين شاركوا في نظام الانقاذ او تواطأوا معها لا سبيل الي ان يغيروا سلوكهم ( اذا كان ذلك ممكنا ) الا من خلال عزلهم سياسيا وحتي اجتماعيا فهذا هو السلاح الوحيد المجرب ضدهم ....

ولكن طالما اسلام صالح يتربي وينشا في حماية السلطة وحينما يختلف معها تحتضنه الصحافة تحت دعوي الحرية لنا ولسوانا وحينما يعود مرة اخري يتفق مع السلطة تحت شعار ( التقويم من الداخل ) بلا ضغينة مع الاعلاميين باعتبار معرفتهم المسبقة بذلك .... فمتي سوف يدرك ان هنالك محاسبة يجب ان تتم مع كل الذين تواطأوا مع النظام وشاركوا فيه وفي فصل وتشريد الاعلاميين والمحاسبة التي توقع ان تبدأ من الاعلاميين بعزل كل اولئك لا الدفاع عنهم مرة اخري
اعتقد انه ليس اسلام صالح الذي يحتاج لان يتعلم شيئا فهو يعرف كل شيئ نحن الذين نحتاج الي ان نتعلم ..

واخيرا يا عزيزي انت تجزم بان المعارضين لذلك ينطلقون من مجرد احقاد ومرارات
لا اتمني ان تختزل كل ذلك في مجرد أحقاد ومرارات ... انها تجربة كاملة ومتكاملة ما لم نتعلم ونستفيد منها اليوم فلا امل في الغد وليست المسالة مسالة احقاد
انها مسالة مبدأية في عزل كل اعداء الديموقراطية سياسيا علي الاقل واعتقد انها الطريق الافضل اما مسالة ان ندافع عنهم ونرفع مذكرات فهذه بالنسبة لي رسالة خاطئة لهم تفيدهم بان يواصلوا في التواطؤ والمشاركة في السلطة وسندافع عنكم ان لم يكن بارواحنا فباقلامنا ومذكراتنا

اننا حقا نملك ذاكرة هشة وكرتونية تتهاوي بعد يوم واحد من خروجنا من اية مأساة .....
ولا اعلم منذ متي يتم تصنيف اسلام صالح علي انه من المدافعين عن الحرية حتي تتحرش به الحكومة اليست علاقته بالحكومة هي مصدر وجوده في قناة الجزيرة مثله مثل سابقه الذي تواري الان ...

عموما

تحياتي واحترامي لك وللمتداخلين مرة أخري
.
. هكذا يعود اسلام صالح مثل الترابي مدافعا عن الحقوق والحريات ويصير بطلا قوميا
ما أكثر المهازل


Post: #17
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: عزيز
Date: 04-13-2004, 11:16 AM
Parent: #16

نناشد القضاة بأن يكون مستقلا وليس مستغلا
ونطالب بحرية الاعلام وعدم التنكيل والتكميم للافواه التى تنقل الحقيقة
واطالب بالافراج الفورى عن الاعلامى اسلام صالح إحقاقا للحق

عبدالعزيز خطاب

Post: #18
Title: Re: توقيعكم من أجل إطلاق سراح إسلام صالح
Author: nadus2000
Date: 04-13-2004, 01:25 PM
Parent: #17

الأخ ودقاسم
لا أختلف معك في كثير مما جاء في حديثك، والإختلاف هو في جزيئات، فأنا أحد المطالبين بتقديم كل من أخطأ في حق هذ الشعب إلى محاكمة تقتص لنا.
ومطالبتي ودفاعي عن مسألة الزميل إسلام تنبع من أن الأسباب والتهم التي سا قها الجهاز ضده عبارة عن تهم ممكن أن يسلط على كل صحفي، فما أسهل أن نرفع تهمة "إثارة الكراهية ضد الدولة" في وجه أي صاحب رأي ومن هنا ينطلق موقفي ضد مثل هذه التهم التي تطلق جزافاً ويحاكم بها من هو ضد هذه الحكومة، سواء كان إسلام أو غيره. فلو حاكموه بأي تهمة أخرى بعيدة عن قضايا الرأي فأنا لست معني به، أما حكاية جهاز البث الذي ورد ضمن القضية فقد دخل للسودان وبموافقة رسمية وبموجب مستندات معتمدة من الجهات المختصة.